HIWAK "El Proyecto Campana"
Sonido de campanas
No me gustan las obras de arte costosas.
En lugar de gastar ochenta mil euros
Puedes ayudar a familias en Iraq o África.
y otros países.
No podía gastar mucho en el Proyecto Campana.
[Voces en Kurdo.]
Estas son todas de los Estados Unidos. Son partes de cabinas, jeeps etc..
Estas son partes de automobiles.
Estos son tubos de las cabinas.
Aquí blindaje de carros militares Americano.
Esos tambien.
Esos son desechos militares Americanos.
Armamento de muchos paises llega aqui.
Al final todos me llegán a mi
Yo trabajaba con alguien.
Se llama Nazhad.
Un empresario Iraquí que funde armamento.
Tiene contratos con el ejercito Americano.
Esta recolectando todo tipo de armamento.
Los funde y hace bloques de metal.
Los clasifica
Los cataloga
De acuerdo a su origen
O cuando fueron vendidos a Iraq.
Que país lo vendió.
[Voces hablando en Kurdo]. Además 40 paises vendian armas a Iraq e Iran.
Recuerdo algunos nombres.
Estados Unidos.
Italia
Alemania
Japón
China.
De paises en vias de desarrollo tambien.
Tambien Turquía
No recuerdo todos los nombres ahora.
Todos vendian armas a Iraq y a Iran.
Estas armas son hechas en el Oeste.
Y enviadas a nuestros paises.
Nazhad crea nuevas posibilidades.
[Voces hablando en en Italiano.] Este es el material de Hazhad.
Ahora lo analizaremos en el laboratorio.
Determinando el porcentaje de impurezas y verificando si son o no radioactivos
Esto viene de un país en guerra y nunca se sabe
Todo parece estar aquí, 300 Kg lo que necesitamos para hacer la campana.
Europa fundia campanas para hacer armas.
Miles y miles de campanas fueron convertidas en armas.
Estaba pensando en el ciclo de los materiales.
Y como intercambiar el proceso.
Y hacerlo al revés.
Convirtiéndolos en campanas de nuevo.
Las campanas son sencillas.
El trabajo es fácil.
Y eso me gusta.
Si me gusta el proyecto.
Si lo acepto.
Esa es la única razón
Como artistas Siempre nos cuestionamos.
O cuestionamos este lenguaje.
que no es accesible al público general.
Y ese es el problema como artista.
Pregunto, y la gente me dicen.
Lo siento no me gusta ir a los museos.
Yo tampoco voy a exibiciones o museos.
Para mi ese no es mi tipo de arte.
Es muy complejo para mi.
Es un affair con el conocimiento.
No una relación con el.
No quiero llenar mi trabajo con filosofia.
Cada uno o dos años voy a casa.
Presento mi trabajo a la familia.
Cuando mi madre lo entiende soy feliz.
Se entonces que me entienden.
Por eso me gusta la simplicidad.
Pienso que es lo que necesito.