1
00:00:01,296 --> 00:00:05,624
ကျွန်မဟာ Cristin O'Keefe Aptowicz ပါ၊
ဒါက "သုံးလအလွန်"ဆိုတဲ့ ကဗျာပါ။

2
00:00:09,404 --> 00:00:14,635
ကွယ်ပျောက်ချင်တာက
သေချင်တာနဲ့ ခြားနားပါတယ်။

3
00:00:14,635 --> 00:00:21,925
ကွယ်ပျောက်ဖို့နဲ့ ဘယ်သူ့ကိုမှ ရှင်းပြဖို့၊
ဘယ်သူ့နဲ့မှ ပြောဖို့မလိုတာပါ။

4
00:00:21,925 --> 00:00:25,106
သင့်ကို ဘယ်သူမှမသိတဲ့ တစ်နေရာရာကို
ပြောင်းရွေ့တာ၊

5
00:00:25,106 --> 00:00:30,406
ရယ်မောနေတဲ့ ဘယ်မျက်နှာကိုမှ 
ကြည့်ဖို့မလိုတဲ့နေရာပါ။

6
00:00:30,406 --> 00:00:32,686
သင့်ရန်သူမဟုတ်တဲ့ ပူဆွေးမှုနဲ့

7
00:00:32,686 --> 00:00:34,785
ခိုးရာလိုက်ဖို့ပါ။

8
00:00:34,785 --> 00:00:38,723
ဒီပူဆွေးမှုဟာ အခုဆို 
သင့်မိတ်ဆွေဖြစ်နေလောက်ပြီ။

9
00:00:38,723 --> 00:00:41,726
သင့်ခင်ပွန်းဖြစ်သူ ဒီပူဆွေးမှုဟာ

10
00:00:41,726 --> 00:00:47,006
ညတိုင်း ကွေးလိပ်နေတဲ့ အရာပါ၊
သူ့လက်မောင်းတွေထဲမှာ မှေးစက်ရင်းပေါ့။

11
00:00:47,006 --> 00:00:53,136
သင့်ရဲ့ ဘယ်သူမှအသိအမှတ်မပြုတဲ့ အေးစက်တဲ့
မနက်စာလုပ်ခိုင်းဖို့အစောကြီး နှိုးတဲ့သူလေ။

12
00:00:53,136 --> 00:00:58,378
မျက်နှာပြင်တိုင်း ဓားသွားဖြစ်နေတဲ့
အဲဒီနေရာကို သွားဖို့ပါ၊

13
00:00:58,378 --> 00:01:03,596
ဒီအပေါ်မှာ ဝမ်းနည်းနေတဲ့ သွေးသားကို
ချိတ်ဖို့ ထက်မြတဲ့ အရာတစ်ခုပါ၊

14
00:01:03,596 --> 00:01:06,737
တစ်ခုခု ခံစားဖို့၊လေ

15
00:01:06,737 --> 00:01:08,735
ဒါထက်

16
00:01:08,735 --> 00:01:11,814
ဘာမှ မပိုဘူးလေ။