0:00:00.000,0:00:00.700
(Music)

0:00:01.610,0:00:02.760
A pioneering global

0:00:02.760,0:00:03.590
platform

0:00:03.800,0:00:05.130
on accessible tourism

0:00:05.237,0:00:06.297
and tech for all.

0:00:06.498,0:00:08.808
The first universal website on Tourism.

0:00:09.039,0:00:12.889
More than 500 million people[br]are unable to surf

0:00:12.998,0:00:13.868
the internet.

0:00:14.010,0:00:15.200
If the websites are not made

0:00:15.323,0:00:16.713
accessible to blindness,

0:00:16.801,0:00:17.671
Parkinsons,

0:00:17.791,0:00:18.791
Osteoarthritis.

0:00:18.973,0:00:21.373
NATIVE is a NGO working for [br]the right of everyone

0:00:21.373,0:00:22.290
to enjoy life

0:00:22.290,0:00:23.510
in conditions of equality

0:00:23.510,0:00:24.740
in the field of Tourism.

0:00:25.818,0:00:27.098
It begins on a PC,

0:00:27.207,0:00:28.007
a tablet,

0:00:28.047,0:00:29.037
a smartphone

0:00:29.289,0:00:30.499
and goes very far.

0:00:31.944,0:00:33.794
Created to overcome barriers.

0:00:34.126,0:00:36.926
A universal tool[br]for hotel and tour booking.

0:00:38.128,0:00:39.018
Recognitions

0:00:39.969,0:00:40.999
Your company

0:00:41.158,0:00:42.278
can be part of it.

0:00:42.343,0:00:43.733
You have won the prize

0:00:43.830,0:00:44.650
but please grow,

0:00:44.720,0:00:46.090
expand you platform.

0:00:46.162,0:00:48.122
Your system is needed worldwide.

0:00:48.228,0:00:51.588
Members of the Jury [br]of the World Responsible Tourism Awards

0:00:51.642,0:00:55.322
of the WTM,[br]London, November 5th 2014.

0:00:57.116,0:00:58.576
Native in the News.

0:00:58.920,0:01:11.810
(Music)[br]

0:01:11.904,0:03:04.504
(Spanish)