WEBVTT

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
<i><b>Čo nové, profesor?
208. časť</b></i>

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
https://www.youtube.com/watch?v=u2_kxIwwSaw

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
Impactful Moments: Deceptions of Yoga &amp; Other Testimonies

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
Vanessa, narodila si sa a vyrástla
ako adventistka 7. dňa.

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
Čo je dnes
osobne pre teba výzvou?

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
No, dnes...

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
niekedy je zdrvujúce vidieť, že ľudia
vo vašej cirkvi nevnímajú problémy,

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
ktoré sa dnes dejú - ako aktuálne udalosti
a to, ako to všetko vedie k Ježišovmu návratu.

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
Veci ako klimatická agenda,
to je jedno z toho,

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
neuvedomujú si, že je to niečo,
čo využijú k zavedeniu nedeľného zákona.

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
To je jedna vec.

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
Zdá sa, že aktívne sleduješ
<i>Čo nové, profesor</i>.

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
Zdá sa, že si videla
pomerne veľa častí.

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
Ako to zmenilo
tvoj život?

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
Veľmi oceňujem Walterov
osobitý spôsob,

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
to, že nemusí kričať, aby človeku
niečo zrozumiteľne vysvetlil,

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
je veľmi vzdelaný, a jedna z vecí,
ktoré si naozaj vážim,

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
je, že hovorí o veciach ako
evolúcia verzus stvorenie,

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
že ukazuje
príklady a fakty,

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
dokáže ukázať vedu v pozadí vecí
- je to vzrušujúce a človeku to pomáha,

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
keď to chce povedať
niekomu ďalšiemu, vieš?

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
Má jednoducho veľmi dobrý prehľad
o viac než len jednom aspekte,

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
a takisto čo sa týka Biblie.
Je skvelé sledovať tento program.

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
Keď sleduješ
<i>Čo nové, profesor</i>,

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
je niečo, o čom si povieš:
<i>O to sa musím podeliť s ďalšími...</i> ?

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
A ako to robíš?

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
Veľmi zaujímavé.
Ako som povedala,

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
jeden spôsob
je kreacionizmus,

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
lebo dokonca aj v cirkvi sa stretám... aj v cirkvi,
pretože deti chodia do štátnych škôl,

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
alebo ľudia, ktorí navštívia cirkev,
neveria záznamu o stvorení,

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
takže to je jedna z vecí,
na ktoré sa snažím zameriavať

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
a použiť niektoré z faktov,
ktoré používa on,

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
ktoré s nami zdieľal
v tomto programe,

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
a použiť ich k vyvráteniu
niektorých z ich argumentov,

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
pretože skutočne veria tomu,
čo im hovorí svet.

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
Pochádzaš z Karibiku.
Aký je tvoj osobný cieľ

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
ako osloviť ľudí a pomôcť im
porozumieť Kristovmu evanjeliu?

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
Vieš, rôzne kultúry sa dajú
osloviť rôznymi spôsobmi, takže...

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
Bolo by možno fajn
vrátiť sa domov,

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
alebo aj keby som sa
nevrátila fyzicky...

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
Aj na našich ostrovoch sú ľudia,
ale aj tu sú ľudia z rôznych kultúr.

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
Myslím, že je pre mňa jednoduchšie
pohybovať sa medzi kultúrami,

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
pretože s nimi cítim
určité prepojenie.

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
Aj v tejto krajine
je množstvo diaspor

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
a mám k vzťah, pretože máme
spoločné zázemie, históriu atď.,

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
takže je pre mňa ľahšie s nimi hovoriť,
možno spoločným dialektom,

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
niekedy to k vám ľudí pritiahne -
<i>Hej, ty si odtiaľ...?</i>

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
Je tak ľahšie začať
s niekým rozhovor, takže... Áno.

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
Keď si tu v stánku
<i>Clash of Minds</i>,

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
je to asi prvý raz,
čo si Waltera videla naživo, že?

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
Áno. Takže aký dojem máš z práce,
ktorú <i>Clash of Minds</i> skutočne robí?

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
Myslím, že odvádzate úžasnú prácu,
oslovujete ľudí po celom svete

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
a skvelým spôsobom pritom
využívate internet a médiá.

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
Áno. Sú spôsoby,
ktorými ľudí možno osloviť tam,

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
kde by to osobne
možno bolo ťažké,

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
a dobré je aj to, že ak niečo
nedokážem povedať tak zrozumiteľne,

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
môžem ľudí nasmerovať
k vašim videám.

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
Aj toto je dobrý spôsob,
niekedy zdieľam toto.

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
Najmä čo sa týka vecí
ako súčasné dianie.

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
Walter to podá takým spôsobom...
Pre mňa je to ťažké vysvetliť.

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
Niekedy sa niekomu
snažíte niečo povedať

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
a oni vám povedia: <i>Ale prosím ťa,
to sa nikdy nestane.</i>

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
Napríklad Ústava USA,
odluka cirkvi od štátu...

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
On dokáže veci vysvetliť
lepšie ako ja.

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
Myslím, že je v poriadku robiť sekundárnu
evanjelizáciu a použiť slová niekoho iného,

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
kto možno vie niečo
vysvetliť lepšie ako vy.

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
Ak nie ste takí výreční
ako je on.

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
Ďakujem, že si si našla čas
odpovedať na zopár otázok.

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
Boh ti žehnaj.

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
To isté prajem tebe
a celej vašej služobnosti,

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
ľuďom, ktorých vidím vo videách,
aj tým, ktorých nevidím.

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
Boh vám žehnaj a ďakujem,
že ste prešli celú tú diaľku cez oceán,

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
aby ste nás navštívili
tu v Orlande.

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
Claire, teší ma,
že som ťa mohol stretnúť

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
a počuť časť z tvojho príbehu.
Myslím, že je naozaj jedinečný.

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
Podelila by si sa so mnou o to,
odkiaľ pochádzaš,

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
povedala mi trošku
o svojom osobnom živote

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
- si tu totiž s manželom -
a priblížila mi trošku svoj príbeh?

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
Ďakujem.

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
Máš na mysli, odkiaľ som
dnes prišla sem?

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
Prišla som z Kanady, ale pôvodne
pochádzam z Libanonu.

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
Narodila som sa a vychovali ma ako katolíčku
na jezuitskej internátnej škole v Libanone.

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
Všetko, čo som celý život poznala,
až kým som neodišla z Libanonu,

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
bolo, že na svete sú len katolíci.
Takí sme boli izolovaní sheltered.

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
Ale keď som počas vojny
prišla do Kanady,

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
uvedomila som si, že okrem katolíkov
je množstvo iných denominácií.

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
Na internátnej škole ma učili,
že Genesis je len príbeh,

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
ktorý vyrozprával Abrahám.
Veď ako by mohol vedieť, ako vznikol svet?

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
A že Zjavenie... Jána nechali samotného
na ostrove a on prišiel o rozum

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
a prišiel so všetkými
týmito príbehmi.

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
Zostalo mi to v mysli.
Načo sme teda tu?

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
Ak začiatok a koniec nie sú pravda,
kde potom sme?

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
Aký zmysel má
byť na tejto zemi?

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
Niečo sa muselo stať tebe osobne,
aby si sa rozhodla: <i>Musím ísť do Izraela.</i>

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
A potom si tam šla.
Čo sa stalo?

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
Celé tie roky som pátrala a potom
som v roku 2019 šla do Izraela.

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
Bola som tam mesiac.

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
Po dvoch týždňoch
som šla k rieke Jordán.

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
Pozerala som sa a videla okolo seba ľudí,
ktorí boli šťastní, dávali sa krstiť,

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
chválili Boha,
modlili sa...

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
Povedala som: <i>Pane,
prečo sa mi neukazuješ?</i>

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
<i>Hľadám ťa
a ty sa mi neukazuješ.</i>

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
<i>Ale vieš čo?
Nevzdám to.</i>

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
<i>Nevzdám to,
kým mi nepožehnáš.</i>

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
A zrazu všetok ten hluk - bol si už
v turistickej oblasti, všade je tam hluk -

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
všetok ten hluk naraz ustal,
už som nikoho nepočula,

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
jediné, čo som počula,
bol hlas, ktorý mi hovoril:

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
<i>Očisti sa od svojho
predošlého systému viery.</i>

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
Mám aquafóbiu.
Vieš, čo to znamená?

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
Mám veľký strach vojsť do vody,
keď neviem, čo v nej je,

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
a rieka Jordán
bola veľmi kalná.

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
Ale nejako som nakoniec
do tej rieky vošla a modlila som sa,

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
povedala som: <i>Pane, akýkoľvek
systém viery som mala v minulosti,</i>

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
<i>priamo tu v tejto vode
sa ho vzdávam.</i>

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
Urobila som to a len čo som vyšla z vody,
cítila som sa omnoho ľahšia.

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
Keď som sa vrátila do hotela,
zatelefonovala som manželovi,

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
ktorý bol v Kanade,

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
a ten povedal: <i>Musel som pozastaviť video,
veľmi zaujímavé video, keď si zavolala.</i>

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
Spýtala som sa:
<i>Aké video?</i>

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
Povedal: <i>Niekto, kto sa volá
Walter Veith. Hovorí niečo o sobote.</i>

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
Ja na to: <i>Dobre, Mark,
porozprávame sa o tom, keď sa vrátim.</i>

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
Keď som prišla domov,
pýtala som sa:

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
<i>Čo tento Walter Veith hovorí?
Kto to je?</i>

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
Povedal mi: <i>Počula si niekedy
o denominácii adventistov 7. dňa?</i>

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
Hovorím:
<i>Nie, vôbec.</i>

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
Povedal: <i>To Walter Veith je.
Je kazateľom u adventistov 7. dňa</i>

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
<i>a to video, ktoré som sledoval,
je o zachovávaní soboty.</i>

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
Len čo to povedal, sadla som si
na stoličku a začala som plakať.

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
Opýtal sa:
<i>Prečo plačeš?</i>

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
Povedala som:
<i>Vieš, vyrástla som v kultúre,</i>

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
kde boli dni týždňa označené číslami
a len dva dni mali mená -

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
takže 1. deň, 2. deň,
3. deň, atď.,

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
a potom piatok sa volá <i>jumu'ah</i>,
čo je deň prípravy,

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
a sobota
sa volá <i>sabet</i>.

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
Povedala som manželovi: <i>Nechápem, ako to,
že som bola vychovaná s týmito názvami dní</i>

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
<i>a vôbec som tomu
nevenovala pozornosť.</i>

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
Potom sme si sadli
a pozreli Walterovo video,

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
to, ktoré môj manžel
videl už predtým,

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
a úplne
ma to ohromilo.

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
Bolo to, akoby som na očiach mala šupiny,
ktoré zrazu spadli a videla som.

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
Videla som pravdu
a chápala som, čo Walter hovorí.

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
Potom prišla pandémia.

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
Pre nás, u nás doma,
to bolo požehnanie,

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
pretože sme nikam
nemuseli chodiť,

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
len sme sedeli a sledovali Waltera,
jedno video za druhým.

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
Niektoré sme si pozreli 2-3 razy, pretože
sme sa zároveň snažili overiť si to v Biblii.

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
Bolo to niečo úžasné.

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
Za to, že tu dnes som,
vďačím Walterovi. To je isté.

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
Keď sa pozrieš na situáciu,
v ktorej si bola ty aj tvoj manžel,

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
viac-menej v rovnakom čase
ste hľadali, pátrali,

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
a obaja ste zistili...
Nie je to náhoda.

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
Čo je Božím plánom
pre teba osobne?

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
Čo si skrze túto skúsenosť
zistila ty a tvoja rodina?

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
Vieš, často som uvažovala,
že ja som tá, ktorá sa modlila pri Jordáne.

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
Prečo to Boh ukázal
najskôr môjmu manželovi?

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
Pretože môj manžel
je analytik

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
a ak o niečom nie je presvedčený,
nepokročí ďalej,

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
a to by bolo prekážkou
pre mňa a moju rodinu, že?

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
Bol teda presvedčený prv ako ja,
aby sme obaja mohli ísť rovnakou cestou.

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
A do budúcnosti...

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
Boli sme povolaní. Boli sme povolaní,
ale ešte neviem, k čomu.

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
Je to... Sme veľmi poctení,
že sme súčasťou Božieho plánu.

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
Keby sme neboli, myslím,
že toto by sa nestalo.

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
Nestalo sa to náhodou,
že ja som bola ďaleko v Izraeli

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
a môj manžel v Kanade, a kým som
sa modlila, on sledoval Waltera!

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
Už samo toto
je zázrak.

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
Boh pracuje
zázračným spôsobom.

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
Ako ty osobne vidíš prácu,
čo robí <i>Clash of Minds</i>,

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
a prečo si myslíš, že táto služobnosť je v dobe
konca povolaná ku konkrétnemu dielu?

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
Vieš,

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
spôsob, akým Walter
rozumie situácám,

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
spôsob, akým skúma
pozadie tých vecí,

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
naučilo ma to neveriť všetkému tak,
ako sa to javí na prvý pohľad.

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
Chcem povedať,

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
Walter toľko skúmal,
tak hlboko, tak do hĺbky,

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
skúmal do takej hĺbky
a vynáša to na svetlo.

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
Nikdy som nepočula o niekom,
kto by robil alebo hovoril to, čo on.

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
Vieš, krásne na tom je,
že sám bol na druhej strane.

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
Bol na druhej strane
a teraz je na tejto strane,

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
pozná oba svety
a oba nám ich ukazuje.

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
Ukazuje nám rozdiely
medzi týmito svetmi.

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
Keby počas pandémie nebolo
<i>Clash of Minds</i>, neviem...

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
Boli sme nováčikovia,
tak ľahko by sme sa stratili

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
kvôli všetkému tomu chaosu,
ktorý vládol.

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
Ale keď sme si sadli
a sledovali <i>Clash of Minds</i>,

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
keď sme sledovali
<i>Čo nové, profesor?</i>,

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
každý týždeň
sme sa na to tešili,

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
na to, že sa dozvieme, kde sme,
čo sa deje a na čo si dávať pozor.

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
Nikdy som... Pri sledovaní jednej série
- nepamätám si presne, ktorá to bola -,

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
keď som si sadla s perom a papierom
a zapísala si všetky tie vysvetlenia

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
- napríklad čo v Biblii
symbolizuje voda,

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
čo symbolizujú hviezdy... Nikdy som
o ničom takom nepočula,

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
takže som si sadla
a všetko si to vypísala,

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
a to mi nesmierne pomohlo
pri osobnom štúdiu Biblie,

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
pretože tam, kde s manželom žijeme,
nemáme nikoho, kto by nás učil.

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
Nemáme nikoho,
vôbec nikoho, kto by nás učil,

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
takže sa spoliehame
na videá Waltera Veitha,

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
aby sme Bibliu pochopili tak,
ako jej potrebujeme porozumieť.

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
Ďakujem, že si sa podelila
o svoju predstavu, svoju minulosť,

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
a samozrejme aj prítomnosť
s tímom <i>Clash of Minds</i>.

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
Prajeme ti všetko dobré
a veľa Božieho požehnania.

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
Ďakujem a som veľmi vďačná
za vašu službu.

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
Modlím sa za vašu skupinu
každý jeden deň,

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
za to, aby vás Boh ochraňoval,
pretože v tomto období dejín

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
potrebujeme ľudí ako ste vy.
To je isté.

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
Veľmi pekne vám ďakujem.
Amen.

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
Zdravím. Sedím tu
s Faith LaCelleovou.

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
Zastupuješ organizáciu s názvom
<i>Streams of Light International</i>, že?

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
Áno.

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
Publikovali ste tento
<i>Veľký spor vekov</i>,

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
ale je tu jeden rozdiel.

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
Keď v knihe listujete, v rôznych
kapitolách nájdete QR kód,

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
a keď ho naskenujete, dostanete
všetky informácie o týchto kapitolách,

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
plus videá a všetko ďalšie...
Povedz nám o vašom projekte.

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
Do roku 2026 by sme radi videli jeden výtlačok
v každej domácnosti v Severnej Amerike.

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
Veríme, že tu máme knihu, ktorá sa môže
dostať do každej domácnosti spôsobom,

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
ktorý môže prekonať prekážky,
ktoré by niektorí mohli mať.

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
Niekto možno nerád číta - dobre,
táto kniha sa vám sama prečíta.

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
Ak niekto nemá záujem o dejiny,
o biblické proroctvá,

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
dávame spolu s ňou
časopis o zdraví,

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
ktorý možno poslúži
ich potrebám.

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
- Volá sa <i>Thrive</i>, že?
- Áno.

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
Dali sme dokopy balíček
na oslovenie ľudí a program,

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
ktorý pomáha miestnym zborom
organizovane ich rozdávať,

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
s mapami danej oblasti,
aby vedeli, kam ísť a kde už boli,

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
ako zaklopať na dvere a pútavo s ľuďmi
začať rozhovor o tejto knihe,

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
modliť sa s nimi,
ponúknuť im štúdium Biblie.

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
Začíname spolupracovať so zbormi
po celej Severnej Amerike

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
a tešíme sa, že v roku 2025
sa táto misia stane internacionálnou,

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
pôjdeme aj do Európy a na iné miesta
vo svete, kde nám Boh otvorí dvere,

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
takže sme
veľmi vďační.

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
Myslím, že je to úžasný nápad,
pretože máte knihu,

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
takže tí, čo radi čítajú,
si ju môžu celú prečítať

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
- je v plnom znení,
neskrátená -,

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
tí, čo neradi čítajú a chcú sa
o týchto veciach dozvedieť,

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
si kliknú na QR kód a dostanú
všetky informácie vo forme videa.

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
Všetko je to tu
v jednej malej knižke.