[Previously unaired footage]

Alright...

Well, I guess I wanted to say welcome...

-and cheers!
-Cheers!

Since you just got here

Is it okay if I ask a few things?

You said it on the first day, right?

That you might also be interested in guys.

Yeah.

But you're not sure.

I'm kinda wondering how it is

to feel that way.

Like...

For example...

In the washroom, 
the men's washroom.

Or when you go into the men's side 
at the hot springs.

Do you get any weird ideas?

Probably because I'm aware of it...

I try not to think about it.

-I see.
-I don't think about it at all.

Ah, so when you go in...

-you create a wall.
-Yeah.

You make yourself not think about it.

-But since I need to do that, probably...
-I see.

It means that I am 
subconsciously thinking about it.

So yesterday, 
we took a bath together.

About that, honestly speaking,
when we went in together...

-How did you feel, right?
-Yeah.

Honestly.

Ah, well... I don't...

I've been living with a 
"I'll shut these thoughts off" attitude.

-Oh.
-Ah, I see.

This is probably the easiest way 
to understand it, but...

When you watch an AV, 
who do you watch?

I see!

What do you mean?

Ah, I should ask if you watch AVs.

-I do.
-You do, right?

- If you're not sure...
- Say there's a guy and a girl in an AV...

on screen at the same time.

Ah, I look at the girl.

Then that means you like girls right?

Well probably...

I watch the girl, but...

-I think I consciously focus on that.
-You're watching the guy too.

I mean...

Well, if I'm unsure 
about which one I like...

couldn't I be trying 
not to acknowledge that?

Well...

I guess you're right.

I think I make a conscious effort 
to go for the girl.

Even I wonder why I think this way.

It's perfectly fine to just 
think whatever you think.

Like, "Wow, that's hot."

That's perfectly fine, I think.

-Just let it be natural.
-Yeah, natural.

What's it like 
when you're going out with a girl?

Do you take the lead?

-When you're with a girl...
-I don't lead.

-So they take the lead.
-Yeah.

I think I prefer to be led.

They're the ones that lead.

I do feel I should take the lead, but...

The girls I've dated so far...

have been aggressive.

They were the aggressive type.

So, I adjusted myself to suit them.

The dominant type attracts you, then?

Those a little more dominant than you.

The dominant-type, huh?

That means you're submissive, right?

I think I'm super submissive.

-Oh, super? 
-Is that right?

I'm a bit tipsy, so can I ask?

What position do you prefer?

I like to be on the bottom.

-Ah, you like to be on the bottom.
-Ah, on the bottom.

So, you want them to cover you.

I see.

Well, I sort of get it, but...

I guess it's nice sometimes.

I think I'm even fine if they kick me.

Are you for real?

What about you, Taka?

Well I guess it'd be okay...

So you would, huh.

Well, I don't think I'd like it but...

You're definitely submissive, quite so.

Super submissive.

Whenever I say this, 
I'm always shut down, but...

I don't want them to wipe 
after going to the washroom.

You mean in relation to foreplay.

That's perverted.

I just want them to leave it.

-So, you'd like them not to shower.
-Yeah, even better.

You want to enjoy the taste...

I had a friend like that.

So there are others, after all.
They do exist!

Actually, the person sitting 
beside Taka is the same.

I'm like that.

Seriously?!

I'm kinda relieved.

I was afraid you would be 
grossed out by it.

That makes me the odd one out!

You shower though, right?

-Oh, so you'll shower.
-Yeah, I will.

-But she doesn't have to.
-Yeah.

That being said, 
it's fine if they shower but...

If they're really insistent then I'd...

-That's pretty dominant.
-I wonder if I can be like that.

Probably, in that area.

It's like I've found something 
to look forward to in life.

Good for you!

[Translated by Koma and Sei]
[TImed by gabweeb]