[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:01.01,0:00:06.13,Default,,0000,0000,0000,,历史纪录可以让我们知道\N古希腊人如何打扮、
Dialogue: 0,0:00:06.13,0:00:07.43,Default,,0000,0000,0000,,如何生活、
Dialogue: 0,0:00:07.43,0:00:08.96,Default,,0000,0000,0000,,如何打仗...
Dialogue: 0,0:00:08.96,0:00:11.36,Default,,0000,0000,0000,,但他们如何思考呢？
Dialogue: 0,0:00:11.36,0:00:15.87,Default,,0000,0000,0000,,有一个很自然的方法就是，\N去探索人类最深层的想法——
Dialogue: 0,0:00:15.87,0:00:17.75,Default,,0000,0000,0000,,我们的想像力、
Dialogue: 0,0:00:17.75,0:00:19.19,Default,,0000,0000,0000,,意识力、
Dialogue: 0,0:00:19.19,0:00:20.43,Default,,0000,0000,0000,,去梦想——
Dialogue: 0,0:00:20.43,0:00:22.60,Default,,0000,0000,0000,,是否是一样的。
Dialogue: 0,0:00:22.60,0:00:24.34,Default,,0000,0000,0000,,另一种可能是，
Dialogue: 0,0:00:24.34,0:00:28.10,Default,,0000,0000,0000,,去探索造就我们文化的社会变革，
Dialogue: 0,0:00:28.10,0:00:32.89,Default,,0000,0000,0000,,这些变革也许就是\N改变人类想法的主要因素。
Dialogue: 0,0:00:32.89,0:00:35.42,Default,,0000,0000,0000,,对这一点，大家或许有不同的看法。
Dialogue: 0,0:00:35.42,0:00:38.18,Default,,0000,0000,0000,,实际上，这是一个存在已久的哲学辩论。
Dialogue: 0,0:00:38.64,0:00:42.81,Default,,0000,0000,0000,,究竟这个问题是否可以\N通过科学来处理？
Dialogue: 0,0:00:42.81,0:00:45.39,Default,,0000,0000,0000,,我的建议是
Dialogue: 0,0:00:45.39,0:00:50.25,Default,,0000,0000,0000,,如同仅借由一些砖头，\N我们得以重建希腊古都的外貌，
Dialogue: 0,0:00:50.25,0:00:52.56,Default,,0000,0000,0000,,也可用同样的方式，
Dialogue: 0,0:00:52.57,0:00:56.72,Default,,0000,0000,0000,,借由一些文化作品，\N比如考古纪录、
Dialogue: 0,0:00:56.72,0:00:59.94,Default,,0000,0000,0000,,化石，来了解人类的想法。
Dialogue: 0,0:00:59.94,0:01:01.04,Default,,0000,0000,0000,,而实际上，
Dialogue: 0,0:01:01.04,0:01:03.39,Default,,0000,0000,0000,,因为对人类的
Dialogue: 0,0:01:03.39,0:01:06.87,Default,,0000,0000,0000,,古老文化书籍做了一些心理分析，
Dialogue: 0,0:01:06.87,0:01:12.85,Default,,0000,0000,0000,,朱利安 杰尼斯在70年代，\N发表了一个相当大胆激进的假说：
Dialogue: 0,0:01:12.85,0:01:15.29,Default,,0000,0000,0000,,他说，3000年前的人类，
Dialogue: 0,0:01:15.29,0:01:21.36,Default,,0000,0000,0000,,是我们现在俗称的\N“精神分裂症患者”。
Dialogue: 0,0:01:21.75,0:01:23.26,Default,,0000,0000,0000,,他会如此主张的原因是
Dialogue: 0,0:01:23.26,0:01:26.66,Default,,0000,0000,0000,,依据世界各地不同的传统及位置，
Dialogue: 0,0:01:26.66,0:01:28.57,Default,,0000,0000,0000,,这些书籍里面
Dialogue: 0,0:01:28.57,0:01:31.57,Default,,0000,0000,0000,,所描述的人类行为
Dialogue: 0,0:01:31.57,0:01:35.11,Default,,0000,0000,0000,,似乎不约而同地都会服从
Dialogue: 0,0:01:35.11,0:01:36.68,Default,,0000,0000,0000,,他们认为是从神袛
Dialogue: 0,0:01:36.68,0:01:40.04,Default,,0000,0000,0000,,那边传来的声音......
Dialogue: 0,0:01:40.04,0:01:43.68,Default,,0000,0000,0000,,而如今，我们会称之为“幻听”。
Dialogue: 0,0:01:43.89,0:01:46.51,Default,,0000,0000,0000,,随着时间的洗礼，
Dialogue: 0,0:01:46.52,0:01:50.16,Default,,0000,0000,0000,,他们开始认知到\N那些声音是他们自己创造的，
Dialogue: 0,0:01:50.16,0:01:53.13,Default,,0000,0000,0000,,他们就是那些内在声音的主人。
Dialogue: 0,0:01:53.32,0:01:56.02,Default,,0000,0000,0000,,有了这样的认知，\N他们学会了 “自省”：
Dialogue: 0,0:01:56.02,0:01:59.61,Default,,0000,0000,0000,,一种反思自己想法的能力。
Dialogue: 0,0:01:59.78,0:02:03.16,Default,,0000,0000,0000,,所以杰尼斯对“意识”的理论就是，
Dialogue: 0,0:02:03.16,0:02:06.34,Default,,0000,0000,0000,,至少现今我们觉察到的“意识”、
Dialogue: 0,0:02:06.34,0:02:09.92,Default,,0000,0000,0000,,感觉到我们能掌控\N自我人生的感悟——
Dialogue: 0,0:02:09.92,0:02:13.24,Default,,0000,0000,0000,,是相当近代的文化发展。
Dialogue: 0,0:02:13.46,0:02:15.24,Default,,0000,0000,0000,,这理论很有前瞻性，
Dialogue: 0,0:02:15.24,0:02:16.49,Default,,0000,0000,0000,,但一个很明显的问题就是，
Dialogue: 0,0:02:16.49,0:02:20.72,Default,,0000,0000,0000,,它是建立在极少又特殊的案例上。
Dialogue: 0,0:02:21.08,0:02:22.56,Default,,0000,0000,0000,,所以问题是，
Dialogue: 0,0:02:22.56,0:02:27.62,Default,,0000,0000,0000,,3000年来人类才建立起\N自省能力的这个理论
Dialogue: 0,0:02:27.62,0:02:30.63,Default,,0000,0000,0000,,是否可以经得起量化且客观的考验。
Dialogue: 0,0:02:31.54,0:02:35.10,Default,,0000,0000,0000,,至于要如何做的问题，\N也是相当简单明了。
Dialogue: 0,0:02:35.10,0:02:38.54,Default,,0000,0000,0000,,但我的意思并非，比如，\N柏拉图有一天突然醒来写下
Dialogue: 0,0:02:38.54,0:02:40.26,Default,,0000,0000,0000,,“你好！我是柏拉图，
Dialogue: 0,0:02:40.26,0:02:43.15,Default,,0000,0000,0000,,我今天拥有完整的自省意识了。”\N那样简单而已。
Dialogue: 0,0:02:43.15,0:02:45.50,Default,,0000,0000,0000,,（笑声）
Dialogue: 0,0:02:45.50,0:02:48.86,Default,,0000,0000,0000,,而这鞥告诉我们，我们要找出\N问题的本质是什么。
Dialogue: 0,0:02:49.47,0:02:54.12,Default,,0000,0000,0000,,我们必须找到从来没有被\N谈论过的概念。
Dialogue: 0,0:02:54.43,0:02:58.89,Default,,0000,0000,0000,,“自省”这个词，在我们研究的
Dialogue: 0,0:02:58.89,0:03:01.70,Default,,0000,0000,0000,,这些书本中从未出现过一次。
Dialogue: 0,0:03:01.70,0:03:05.82,Default,,0000,0000,0000,,所以为了解决这个问题，\N我们要建立一个字词的空间。
Dialogue: 0,0:03:06.57,0:03:09.85,Default,,0000,0000,0000,,在这个大空间里，\N包含了所有的词汇，
Dialogue: 0,0:03:09.85,0:03:12.68,Default,,0000,0000,0000,,用这种方式可以衡量
Dialogue: 0,0:03:12.69,0:03:16.17,Default,,0000,0000,0000,,两个词语彼此之间的关联程度。
Dialogue: 0,0:03:16.46,0:03:17.25,Default,,0000,0000,0000,,举个例子，
Dialogue: 0,0:03:17.25,0:03:20.53,Default,,0000,0000,0000,,你会想，“狗”、“猫”是比较相关的词，
Dialogue: 0,0:03:20.54,0:03:24.39,Default,,0000,0000,0000,,但“葡萄柚”和“对数”\N就没什么关联了。
Dialogue: 0,0:03:24.81,0:03:29.49,Default,,0000,0000,0000,,而在这个空间里的任何\N两个词都必须能以此衡量。
Dialogue: 0,0:03:29.49,0:03:32.93,Default,,0000,0000,0000,,而我们有很多方式\N可以建立起这些字的空间架构，\N
Dialogue: 0,0:03:32.93,0:03:34.50,Default,,0000,0000,0000,,方法一，只要请教专家就行了，
Dialogue: 0,0:03:34.50,0:03:36.55,Default,,0000,0000,0000,,有点类似查字典。\N
Dialogue: 0,0:03:36.90,0:03:38.32,Default,,0000,0000,0000,,另一个可行的方法是，
Dialogue: 0,0:03:38.32,0:03:42.01,Default,,0000,0000,0000,,当两个字词出现关联性时，\N去追踪它们的预设状况，
Dialogue: 0,0:03:42.01,0:03:44.43,Default,,0000,0000,0000,,它们可能会出现在同一句、
Dialogue: 0,0:03:44.43,0:03:45.89,Default,,0000,0000,0000,,同一段落、
Dialogue: 0,0:03:45.89,0:03:47.71,Default,,0000,0000,0000,,或同一文档中，
Dialogue: 0,0:03:47.71,0:03:51.43,Default,,0000,0000,0000,,比偶然出现频繁得多。
Dialogue: 0,0:03:52.23,0:03:54.28,Default,,0000,0000,0000,,在这个简单的前提下，
Dialogue: 0,0:03:54.28,0:03:55.36,Default,,0000,0000,0000,,这个单纯且带有
Dialogue: 0,0:03:55.36,0:03:57.20,Default,,0000,0000,0000,,运算技巧的方法
Dialogue: 0,0:03:57.20,0:03:58.11,Default,,0000,0000,0000,,在这个复杂且高维度的
Dialogue: 0,0:03:58.11,0:04:01.74,Default,,0000,0000,0000,,空间中必须能充分发挥作用，
Dialogue: 0,0:04:01.75,0:04:04.03,Default,,0000,0000,0000,,而事后证明，它相当有效。
Dialogue: 0,0:04:04.04,0:04:06.94,Default,,0000,0000,0000,,向各位介绍一下，它多有效，
Dialogue: 0,0:04:06.94,0:04:11.26,Default,,0000,0000,0000,,我们分析了一些经常用到的词语。
Dialogue: 0,0:04:11.61,0:04:12.70,Default,,0000,0000,0000,,首先你可以看到，
Dialogue: 0,0:04:12.70,0:04:16.09,Default,,0000,0000,0000,,这些词语会自动地划分为\N语义相近的相邻群组，
Dialogue: 0,0:04:16.09,0:04:17.77,Default,,0000,0000,0000,,所以你可看到水果，身体部位，
Dialogue: 0,0:04:17.77,0:04:20.78,Default,,0000,0000,0000,,电脑零件与科学术语等等。
Dialogue: 0,0:04:21.12,0:04:25.34,Default,,0000,0000,0000,,演算法也可以把我们要\N整理的概念分门别类出来。
Dialogue: 0,0:04:25.85,0:04:26.51,Default,,0000,0000,0000,,举个例子，\N
Dialogue: 0,0:04:26.51,0:04:30.33,Default,,0000,0000,0000,,你可以看到，科学的术语\N被拆解成两个子类，
Dialogue: 0,0:04:30.33,0:04:32.75,Default,,0000,0000,0000,,分别是太空与物理的术语。
Dialogue: 0,0:04:33.34,0:04:35.58,Default,,0000,0000,0000,,然后你会发现一件有趣的事。
Dialogue: 0,0:04:35.58,0:04:37.50,Default,,0000,0000,0000,,举个例子，“天文学”这个词，
Dialogue: 0,0:04:37.50,0:04:39.12,Default,,0000,0000,0000,,它现在的位置看似不太对，
Dialogue: 0,0:04:39.12,0:04:41.59,Default,,0000,0000,0000,,却的确在正确的位置上，
Dialogue: 0,0:04:41.59,0:04:43.04,Default,,0000,0000,0000,,它应该介于科学与
Dialogue: 0,0:04:43.04,0:04:44.40,Default,,0000,0000,0000,,天文学术语之间，
Dialogue: 0,0:04:44.40,0:04:45.96,Default,,0000,0000,0000,,因为天文学是一门科学
Dialogue: 0,0:04:45.96,0:04:48.03,Default,,0000,0000,0000,,同时又包含了很多天文学术语。
Dialogue: 0,0:04:48.03,0:04:49.97,Default,,0000,0000,0000,,我们可以持续寻找其它类似的情况。
Dialogue: 0,0:04:49.97,0:04:51.46,Default,,0000,0000,0000,,如果你盯着这些词一阵子，
Dialogue: 0,0:04:51.46,0:04:53.71,Default,,0000,0000,0000,,然后随机搭配连接一下这些词语，
Dialogue: 0,0:04:53.71,0:04:57.93,Default,,0000,0000,0000,,你会觉得好像自己在做诗。
Dialogue: 0,0:04:57.93,0:04:59.89,Default,,0000,0000,0000,,那是因为在某种程度上，
Dialogue: 0,0:04:59.89,0:05:03.83,Default,,0000,0000,0000,,在这个空间里漫遊，\N就像是在脑海中做诗一样。
Dialogue: 0,0:05:04.03,0:05:05.57,Default,,0000,0000,0000,,最后，
Dialogue: 0,0:05:05.57,0:05:09.70,Default,,0000,0000,0000,,演算法也能辨识出人类的直觉，\N
Dialogue: 0,0:05:09.70,0:05:13.63,Default,,0000,0000,0000,,并归纳到自省的词语范畴中。
Dialogue: 0,0:05:13.63,0:05:14.87,Default,,0000,0000,0000,,举个例子，
Dialogue: 0,0:05:14.87,0:05:18.86,Default,,0000,0000,0000,,比如“自我”、“內疚”、“理由”、“情绪”
Dialogue: 0,0:05:18.86,0:05:20.78,Default,,0000,0000,0000,,与“自省”的含义非常接近，
Dialogue: 0,0:05:20.78,0:05:21.74,Default,,0000,0000,0000,,但其它的词汇，
Dialogue: 0,0:05:21.74,0:05:24.12,Default,,0000,0000,0000,,比如“红色”、“足球”、“蜡烛”、“香蕉”
Dialogue: 0,0:05:24.12,0:05:25.63,Default,,0000,0000,0000,,就差很远了。
Dialogue: 0,0:05:26.05,0:05:28.81,Default,,0000,0000,0000,,所以一旦我们建立起\N这样的词汇空间，
Dialogue: 0,0:05:28.81,0:05:31.63,Default,,0000,0000,0000,,有关于自省的历史，
Dialogue: 0,0:05:31.63,0:05:34.02,Default,,0000,0000,0000,,有关与任何概念的历史，
Dialogue: 0,0:05:34.03,0:05:38.76,Default,,0000,0000,0000,,以前被认为是抽象\N或是有点模糊的词汇，
Dialogue: 0,0:05:38.76,0:05:40.42,Default,,0000,0000,0000,,都可以变成实实在在的
Dialogue: 0,0:05:40.42,0:05:43.22,Default,,0000,0000,0000,,可以被量化的科学。
Dialogue: 0,0:05:44.22,0:05:46.96,Default,,0000,0000,0000,,而我们要做的就是，\N拿起这些书，
Dialogue: 0,0:05:46.96,0:05:48.36,Default,,0000,0000,0000,,把它们数字化，
Dialogue: 0,0:05:48.36,0:05:51.21,Default,,0000,0000,0000,,然后把这些词汇映射到
Dialogue: 0,0:05:51.21,0:05:53.20,Default,,0000,0000,0000,,词汇空间里面，
Dialogue: 0,0:05:53.20,0:05:56.96,Default,,0000,0000,0000,,然后我们问电脑，\N这些词汇所经过的轨迹
Dialogue: 0,0:05:56.96,0:06:00.35,Default,,0000,0000,0000,,花了多少时间才接近自省的概念。
Dialogue: 0,0:06:00.76,0:06:01.94,Default,,0000,0000,0000,,有了这些数据，
Dialogue: 0,0:06:01.94,0:06:03.91,Default,,0000,0000,0000,,我们就可以分析古希腊传统中，
Dialogue: 0,0:06:03.91,0:06:06.02,Default,,0000,0000,0000,,有关于自省的历史，
Dialogue: 0,0:06:06.02,0:06:09.45,Default,,0000,0000,0000,,因为我们拥有最完整的文字记录。
Dialogue: 0,0:06:09.63,0:06:11.87,Default,,0000,0000,0000,,所以我们先把这些书——
Dialogue: 0,0:06:11.87,0:06:14.19,Default,,0000,0000,0000,,按照时间排列——
Dialogue: 0,0:06:14.20,0:06:15.96,Default,,0000,0000,0000,,然后把每本书中的词汇都
Dialogue: 0,0:06:15.96,0:06:17.96,Default,,0000,0000,0000,,投射到词语空间里面，
Dialogue: 0,0:06:17.96,0:06:20.68,Default,,0000,0000,0000,,然后我们问电脑，这些字词\N与自省有多少的相关性，
Dialogue: 0,0:06:20.68,0:06:22.26,Default,,0000,0000,0000,,再把它们平均起来。
Dialogue: 0,0:06:22.59,0:06:25.76,Default,,0000,0000,0000,,然后，我们不断地问电脑问题，
Dialogue: 0,0:06:25.76,0:06:29.06,Default,,0000,0000,0000,,这些书就会越来越
Dialogue: 0,0:06:29.06,0:06:30.84,Default,,0000,0000,0000,,接近自省的概念。
Dialogue: 0,0:06:30.84,0:06:35.31,Default,,0000,0000,0000,,而这正是当时在古希腊所发生的事。\N
Dialogue: 0,0:06:35.70,0:06:38.78,Default,,0000,0000,0000,,各位可以看到在\N荷马时代最古老的书籍，
Dialogue: 0,0:06:38.78,0:06:42.32,Default,,0000,0000,0000,,与自省的相关性只有一点点。
Dialogue: 0,0:06:42.32,0:06:44.46,Default,,0000,0000,0000,,但在大约在公元前400年左右，
Dialogue: 0,0:06:44.46,0:06:49.27,Default,,0000,0000,0000,,这个数据却快速上涨至五倍，
Dialogue: 0,0:06:49.27,0:06:51.74,Default,,0000,0000,0000,,这些书与自省的概念
Dialogue: 0,0:06:51.74,0:06:54.04,Default,,0000,0000,0000,,越来越接近。
Dialogue: 0,0:06:54.04,0:06:56.62,Default,,0000,0000,0000,,最棒的是，
Dialogue: 0,0:06:56.62,0:06:57.76,Default,,0000,0000,0000,,我们可以问电脑，
Dialogue: 0,0:06:57.76,0:07:01.98,Default,,0000,0000,0000,,在不同的、独立的传统文化中，\N是否也有一样的现象。
Dialogue: 0,0:07:02.96,0:07:06.11,Default,,0000,0000,0000,,所以，我们用同样的方法，\N分析了传统犹太基督教的书籍，
Dialogue: 0,0:07:06.11,0:07:08.88,Default,,0000,0000,0000,,也得到了类似的趋势。
Dialogue: 0,0:07:09.55,0:07:14.15,Default,,0000,0000,0000,,在最古老的旧约圣经中，\N你可以看到它缓慢地增加，
Dialogue: 0,0:07:14.15,0:07:16.16,Default,,0000,0000,0000,,之后在新约圣经中，
Dialogue: 0,0:07:16.16,0:07:18.01,Default,,0000,0000,0000,,它在快速地增长。
Dialogue: 0,0:07:18.01,0:07:20.16,Default,,0000,0000,0000,,大约公元400年，
Dialogue: 0,0:07:20.16,0:07:22.27,Default,,0000,0000,0000,,圣人奥古斯丁的《忏悔录》中
Dialogue: 0,0:07:22.27,0:07:24.90,Default,,0000,0000,0000,,自省的词汇数量达到了最高峰。
Dialogue: 0,0:07:24.90,0:07:26.82,Default,,0000,0000,0000,,这个信息相当重要，
Dialogue: 0,0:07:26.82,0:07:30.20,Default,,0000,0000,0000,,因为圣人奥古斯丁已经被多位学者、
Dialogue: 0,0:07:30.20,0:07:32.43,Default,,0000,0000,0000,,心理学家、历史学家公认为
Dialogue: 0,0:07:32.43,0:07:34.54,Default,,0000,0000,0000,,是自省的创始人之一。\N
Dialogue: 0,0:07:35.06,0:07:38.84,Default,,0000,0000,0000,,有些人认为他是现代心理学之父。\N
Dialogue: 0,0:07:39.01,0:07:40.87,Default,,0000,0000,0000,,所以，我们演算法的优点\N
Dialogue: 0,0:07:40.87,0:07:43.70,Default,,0000,0000,0000,,不仅可以量化，
Dialogue: 0,0:07:43.70,0:07:44.87,Default,,0000,0000,0000,,而且客观，
Dialogue: 0,0:07:44.87,0:07:47.02,Default,,0000,0000,0000,,当然速度也相当快——
Dialogue: 0,0:07:47.02,0:07:49.41,Default,,0000,0000,0000,,几秒就可以跑完——
Dialogue: 0,0:07:49.41,0:07:52.97,Default,,0000,0000,0000,,并捕捉到使用传统方法\N必须费长时间调查
Dialogue: 0,0:07:52.97,0:07:55.100,Default,,0000,0000,0000,,才能抓到的一些重点。
Dialogue: 0,0:07:56.32,0:08:00.04,Default,,0000,0000,0000,,这也是科学美好的地方之一，
Dialogue: 0,0:08:00.04,0:08:03.46,Default,,0000,0000,0000,,它可以解读、归纳这想法，
Dialogue: 0,0:08:03.46,0:08:06.06,Default,,0000,0000,0000,,然后广泛应用在许多不同的领域上。
Dialogue: 0,0:08:06.77,0:08:11.50,Default,,0000,0000,0000,,或许最具挑战性的问题是，
Dialogue: 0,0:08:11.50,0:08:14.96,Default,,0000,0000,0000,,我们用电脑来分析过去的\N自我意识发展的方法，
Dialogue: 0,0:08:14.96,0:08:19.13,Default,,0000,0000,0000,,是不是也可以告诉我们\N自我意识的发展趋势呢？
Dialogue: 0,0:08:19.55,0:08:20.95,Default,,0000,0000,0000,,更确切地说，
Dialogue: 0,0:08:20.95,0:08:23.45,Default,,0000,0000,0000,,我们现在说的话，
Dialogue: 0,0:08:23.45,0:08:28.66,Default,,0000,0000,0000,,是否可以告诉我们接下来的几天、
Dialogue: 0,0:08:28.66,0:08:29.66,Default,,0000,0000,0000,,几个月或几年后，
Dialogue: 0,0:08:29.66,0:08:31.20,Default,,0000,0000,0000,,我们的心智会达到什么情况。
Dialogue: 0,0:08:31.87,0:08:34.58,Default,,0000,0000,0000,,类似的，我们现在很多人\N都使用穿戴式侦测器，
Dialogue: 0,0:08:34.58,0:08:36.40,Default,,0000,0000,0000,,可以侦测我们的心跳、\N
Dialogue: 0,0:08:36.40,0:08:37.72,Default,,0000,0000,0000,,呼吸、
Dialogue: 0,0:08:37.72,0:08:39.39,Default,,0000,0000,0000,,基因，
Dialogue: 0,0:08:39.39,0:08:43.08,Default,,0000,0000,0000,,让我们可以预防疾病，
Dialogue: 0,0:08:43.08,0:08:46.68,Default,,0000,0000,0000,,我们是否可以通过\N监控和分析我们所说的话、
Dialogue: 0,0:08:46.68,0:08:49.38,Default,,0000,0000,0000,,发的微博、邮件和书写的文字，
Dialogue: 0,0:08:49.38,0:08:54.17,Default,,0000,0000,0000,,来提前告诉我们，我们的心智\N可能要发生问题了？
Dialogue: 0,0:08:55.09,0:08:56.69,Default,,0000,0000,0000,,我跟我的兄弟，
Dialogue: 0,0:08:56.69,0:08:59.68,Default,,0000,0000,0000,,吉列尔莫 切基，
Dialogue: 0,0:08:59.68,0:09:01.70,Default,,0000,0000,0000,,扛起了这项任务。\N
Dialogue: 0,0:09:02.23,0:09:07.86,Default,,0000,0000,0000,,我们纪录分析了 34 位年轻人的谈话。
Dialogue: 0,0:09:07.86,0:09:11.30,Default,,0000,0000,0000,,他们曾是患精神分裂症的高风险人群。
Dialogue: 0,0:09:11.43,0:09:14.34,Default,,0000,0000,0000,,我们测量了他们第一天的谈话，
Dialogue: 0,0:09:14.34,0:09:17.18,Default,,0000,0000,0000,,然后问电脑，从他们的话中，\N是否可以预测出，
Dialogue: 0,0:09:17.18,0:09:20.15,Default,,0000,0000,0000,,未來三年內，
Dialogue: 0,0:09:20.15,0:09:23.17,Default,,0000,0000,0000,,他们会不会患上精神错乱。
Dialogue: 0,0:09:23.43,0:09:25.78,Default,,0000,0000,0000,,但我们大失所望，
Dialogue: 0,0:09:25.78,0:09:28.93,Default,,0000,0000,0000,,一次又一次的失败。\N
Dialogue: 0,0:09:29.79,0:09:33.70,Default,,0000,0000,0000,,没有足够的语义上的信息
Dialogue: 0,0:09:33.70,0:09:36.51,Default,,0000,0000,0000,,来预测未来的心智发展。
Dialogue: 0,0:09:36.72,0:09:39.92,Default,,0000,0000,0000,,它有能力分辨
Dialogue: 0,0:09:39.92,0:09:42.58,Default,,0000,0000,0000,,精神病患者和健康人，
Dialogue: 0,0:09:42.58,0:09:45.32,Default,,0000,0000,0000,,因为这有点像我们之前\N做古文字的分析，
Dialogue: 0,0:09:45.32,0:09:48.28,Default,,0000,0000,0000,,但没办法预测未来精神错乱的发病。
Dialogue: 0,0:09:49.16,0:09:50.83,Default,,0000,0000,0000,,后来我们了解到，\N
Dialogue: 0,0:09:50.83,0:09:55.02,Default,,0000,0000,0000,,也许最关键的不是他们说了什么，
Dialogue: 0,0:09:55.02,0:09:57.35,Default,,0000,0000,0000,,而是他们怎么说。\N
Dialogue: 0,0:09:57.68,0:09:58.93,Default,,0000,0000,0000,,进一步说，
Dialogue: 0,0:09:58.93,0:10:01.79,Default,,0000,0000,0000,,不是他们说的话落在哪个\N语义相近的群组里，
Dialogue: 0,0:10:01.79,0:10:04.37,Default,,0000,0000,0000,,而是他们说话的方式是否会在这几个
Dialogue: 0,0:10:04.37,0:10:07.12,Default,,0000,0000,0000,,语义相近的群组里快速地跳来跳去。
Dialogue: 0,0:10:07.25,0:10:08.61,Default,,0000,0000,0000,,所以我们想出了一个
Dialogue: 0,0:10:08.61,0:10:11.36,Default,,0000,0000,0000,,叫做“语义连贯性”的评估方法，
Dialogue: 0,0:10:11.36,0:10:16.41,Default,,0000,0000,0000,,本质上就是评估谈话的持续性
Dialogue: 0,0:10:16.41,0:10:19.10,Default,,0000,0000,0000,,是否会落在同一个\N语义主题或类别上。
Dialogue: 0,0:10:19.29,0:10:23.34,Default,,0000,0000,0000,,结果显示，刚刚的 34 位年轻人，
Dialogue: 0,0:10:23.34,0:10:26.100,Default,,0000,0000,0000,,通过这个语义连贯性演算法，
Dialogue: 0,0:10:26.100,0:10:29.66,Default,,0000,0000,0000,,预测谁会精神错乱的正确率
Dialogue: 0,0:10:29.66,0:10:32.98,Default,,0000,0000,0000,,达到了百分之百。
Dialogue: 0,0:10:32.98,0:10:36.04,Default,,0000,0000,0000,,目前临床上所有评估方式
Dialogue: 0,0:10:36.04,0:10:37.60,Default,,0000,0000,0000,,都无法达到、
Dialogue: 0,0:10:37.60,0:10:40.94,Default,,0000,0000,0000,,甚至无法接近这个数字。
Dialogue: 0,0:10:42.52,0:10:46.08,Default,,0000,0000,0000,,在我做这项研究的时候，\N清楚地记得一件事，
Dialogue: 0,0:10:46.08,0:10:48.40,Default,,0000,0000,0000,,当时我坐在电脑前面，\N
Dialogue: 0,0:10:48.40,0:10:51.17,Default,,0000,0000,0000,,看到保罗发的一些微博——
Dialogue: 0,0:10:51.17,0:10:54.30,Default,,0000,0000,0000,,他是我之前在布宜诺斯艾利斯市\N教书时的第一个学生，
Dialogue: 0,0:10:54.30,0:10:56.39,Default,,0000,0000,0000,,当时他住在纽约。\N
Dialogue: 0,0:10:56.39,0:10:58.30,Default,,0000,0000,0000,,我发现微博的内容不太对劲——
Dialogue: 0,0:10:58.30,0:11:02.02,Default,,0000,0000,0000,,我看不懂是什么，\N因为他写得不太清楚——
Dialogue: 0,0:11:02.02,0:11:04.10,Default,,0000,0000,0000,,但我有一种
Dialogue: 0,0:11:04.10,0:11:07.24,Default,,0000,0000,0000,,强烈的直觉，一定\N有什么地方不对劲儿了。
Dialogue: 0,0:11:08.35,0:11:11.04,Default,,0000,0000,0000,,所以我立刻打电话给保罗，
Dialogue: 0,0:11:11.04,0:11:13.33,Default,,0000,0000,0000,,没错，他当时感觉不太舒服。\N
Dialogue: 0,0:11:13.33,0:11:14.80,Default,,0000,0000,0000,,仅仅通过阅读
Dialogue: 0,0:11:14.80,0:11:17.80,Default,,0000,0000,0000,,他微博的字里行间，
Dialogue: 0,0:11:17.80,0:11:22.08,Default,,0000,0000,0000,,我就可以感受到他的精神健康状态，
Dialogue: 0,0:11:22.08,0:11:25.94,Default,,0000,0000,0000,,阅读别人的用词\N的确是个简单有效的帮助方式。
Dialogue: 0,0:11:25.94,0:11:27.60,Default,,0000,0000,0000,,今天我要告诉各位的是，\N
Dialogue: 0,0:11:27.60,0:11:30.26,Default,,0000,0000,0000,,我们已经越来越能够理解
Dialogue: 0,0:11:30.26,0:11:34.57,Default,,0000,0000,0000,,如何把我们共有的，
Dialogue: 0,0:11:34.57,0:11:36.07,Default,,0000,0000,0000,,共享的直觉
Dialogue: 0,0:11:36.07,0:11:38.10,Default,,0000,0000,0000,,转换成演算法。
Dialogue: 0,0:11:38.10,0:11:39.55,Default,,0000,0000,0000,,通过这样做，
Dialogue: 0,0:11:39.55,0:11:44.19,Default,,0000,0000,0000,,未来我们也许可以看到一种\N全然不同的精神健康模式，
Dialogue: 0,0:11:44.19,0:11:49.84,Default,,0000,0000,0000,,是基于一种客观、\N量化的方式来自动分析出
Dialogue: 0,0:11:49.84,0:11:51.48,Default,,0000,0000,0000,,我们所写的词汇，
Dialogue: 0,0:11:51.48,0:11:53.14,Default,,0000,0000,0000,,还有我们所说的话。
Dialogue: 0,0:11:53.14,0:11:54.32,Default,,0000,0000,0000,,谢谢。
Dialogue: 0,0:11:54.32,0:11:59.89,Default,,0000,0000,0000,,（掌声）