1
00:00:21,654 --> 00:00:25,904
كانت المضادات الحيوية هي 
الأدوية العجيبة في القرن العشرين.

2
00:00:25,904 --> 00:00:29,158
الآن، بشكل مثير للدهشة
المضادات الحيوية مسؤولة

3
00:00:29,158 --> 00:00:33,346
عن إطالة متوسط ​​عمر الإنسان
لحوالي عشر سنوات.

4
00:00:33,914 --> 00:00:37,960
لكننا حاليا في منتصف أزمة عالمية حيث

5
00:00:37,960 --> 00:00:40,640
تفقد المضادات الحيوية فعاليتها

6
00:00:40,640 --> 00:00:42,579
ضد الأمراض المعدية.

7
00:00:43,532 --> 00:00:46,717
العناوين، إذا كان بإمكانكم رؤيتها،
مقلقة للغاية.

8
00:00:48,783 --> 00:00:51,079
البكتيريا تصبح مقاومة بسرعة

9
00:00:51,079 --> 00:00:53,963
لجميع المضادات الحيوية التي نستخدمها الآن.

10
00:00:53,963 --> 00:00:57,320
الآن، من أجل فهم طبيعة هذه المشكلة،

11
00:00:57,320 --> 00:00:59,249
عليكم أن تفهموا البكتيريا.

12
00:01:00,787 --> 00:01:04,076
نحن نعيش في عالم مليء بالبكتيريا.

13
00:01:04,430 --> 00:01:06,558
البكتيريا في كل مكان.

14
00:01:06,558 --> 00:01:09,064
كل شيء تنظر إليه،

15
00:01:09,064 --> 00:01:10,194
كل شيء تلمسه،

16
00:01:10,194 --> 00:01:12,076
كل شيء تضعه في فمك،

17
00:01:12,076 --> 00:01:14,232
كل شيء تجلس عليه

18
00:01:14,232 --> 00:01:18,104
مغطى بالملايين والملايين من البكتيريا.

19
00:01:18,688 --> 00:01:20,012
إنها صغيرة جداً

20
00:01:20,012 --> 00:01:22,757
بحيث لا يمكنك رؤيتها بدون مجهر.

21
00:01:22,757 --> 00:01:25,646
لكنها هناك.
وهي حرفياً في كل مكان.

22
00:01:25,652 --> 00:01:28,890
يمكنك العثور عليها في أسفل 
أعمق جزء من المحيط.

23
00:01:28,890 --> 00:01:31,011
يمكنك العثور عليها في قمة أعلى جبل.

24
00:01:31,011 --> 00:01:33,672
يمكنك العثور عليها حتى 
في الأغطية الجليدية القطبية.

25
00:01:33,672 --> 00:01:37,022
بإمكانها العيش في أماكن
لا يوجد فيها ضوء الشمس،

26
00:01:37,035 --> 00:01:39,906
بدون أكسجين، بدون طعام.

27
00:01:39,926 --> 00:01:43,129
يمكن أن تنمو في النفايات المشعة،

28
00:01:43,129 --> 00:01:44,742
وفي المواد الكيميائية السامة،

29
00:01:44,742 --> 00:01:48,548
وفي غليان الينابيع الساخنة.

30
00:01:49,609 --> 00:01:52,872
عندما تجد البكتيريا مكانًا
يمكنها العيش فيه،

31
00:01:52,872 --> 00:01:56,114
سوف تتكاثر بسرعة لأعداد كبيرة جدا.

32
00:01:56,207 --> 00:01:59,423
الآن، أحد الأماكن التي تحب البكتيريا
تسميتها بالمنزل

33
00:01:59,423 --> 00:02:01,338
هو جسم الإنسان

34
00:02:01,477 --> 00:02:03,947
حدد مسح حديث أجراه علماء الأحياء الدقيقة

35
00:02:03,947 --> 00:02:07,483
أكثر من عشرة آلاف ميكروب مختلف

36
00:02:07,483 --> 00:02:10,319
التي تعيش على أو في جسم الإنسان.

37
00:02:10,319 --> 00:02:14,255
في الواقع، يتواجد بك خلايا بكتيرية

38
00:02:14,255 --> 00:02:15,658
أكثر من الخلايا البشرية.

39
00:02:15,658 --> 00:02:17,926
وهناك المزيد من جينات البكتيريا بك

40
00:02:17,926 --> 00:02:19,295
أكثر من الجينات البشرية.

41
00:02:19,295 --> 00:02:21,998
لذا يمكنك القول أن كل واحد منكم

42
00:02:21,998 --> 00:02:24,953
هو في الواقع بكتيريا أكثر
من كونه إنسان.

43
00:02:25,383 --> 00:02:26,503
(ضحك)

44
00:02:26,503 --> 00:02:29,332
لذا، لقد أثبتنا الآن

45
00:02:29,332 --> 00:02:31,200
أنني أتحدث إلى غرفة مليئة بالبكتيريا -

46
00:02:31,200 --> 00:02:32,234
(ضحك)

47
00:02:32,234 --> 00:02:34,149
- سوف أقوم بإرضاء الجمهور هنا قليلاً

48
00:02:34,149 --> 00:02:38,291
وأخبركم أن البكتيريا كائنات مدهشة.

49
00:02:38,521 --> 00:02:41,795
وواحدة من الأشياء التي تجعلها مذهلة للغاية

50
00:02:41,795 --> 00:02:44,546
هي قدرتها على مشاركة
الجينات مع بعضها البعض.

51
00:02:45,316 --> 00:02:47,564
الآن، أحتاج إلى وصف هذا أكثر قليلاً.

52
00:02:47,564 --> 00:02:50,246
لأن هذا يكمن في صميم كيفية

53
00:02:50,246 --> 00:02:53,100
أن تصبح البكتيريا مقاومة للمضادات الحيوية.

54
00:02:55,007 --> 00:02:56,402
وليس لدي أي شرائح،

55
00:02:56,402 --> 00:02:58,377
لذلك يجب أن أصفه لكم.

56
00:03:00,239 --> 00:03:02,105
كما تعلم على الأرجح

57
00:03:02,105 --> 00:03:04,854
من تكون يكمن في جيناتك

58
00:03:04,854 --> 00:03:07,688
لذا، على سبيل المثال،
إذا كنت طويلًا أو لديك عيون زرقاء

59
00:03:07,688 --> 00:03:09,694
هو لأن لديك جينات تجعلك طويل القامة

60
00:03:09,694 --> 00:03:11,526
أو التي تمنحك عيون زرقاء.

61
00:03:11,526 --> 00:03:14,930
وكذلك البكتيريا التي يمكن أن تعيش
في القارة القطبية الجنوبية

62
00:03:14,930 --> 00:03:16,805
لديها جينات مقاومة للبرد.

63
00:03:16,805 --> 00:03:19,970
والبكتيريا التي لا يقتلها البنسلين

64
00:03:19,970 --> 00:03:23,237
لديها جينات تجعلها مقاومة للبنسلين.

65
00:03:24,421 --> 00:03:26,053
إذن من أين أتت هذه الجينات؟

66
00:03:26,053 --> 00:03:28,579
حسنًا، أنت معتاد على البشر،

67
00:03:28,579 --> 00:03:31,220
الذين ولدوا بمجموعة من الجينات،

68
00:03:31,220 --> 00:03:32,816
التي يرثونها عن آبائهم.

69
00:03:32,816 --> 00:03:34,985
ويحتفظون بنفس الجينات حتى يموتون.

70
00:03:34,985 --> 00:03:38,688
لذا، على سبيل المثال،
اذا ولدت بعيون بنية،

71
00:03:38,688 --> 00:03:41,220
حتى لو كنت ترغب في
أن يكون لديك عيون زرقاء،

72
00:03:41,220 --> 00:03:44,161
ستظل عيناك بنيتين حتى يوم وفاتك.

73
00:03:44,161 --> 00:03:46,805
لأن هذه هي الجينات التي ولدت بها.

74
00:03:47,405 --> 00:03:49,393
ولكن لا ينطبق هذا على البكتيريا،

75
00:03:49,409 --> 00:03:52,090
التي عادة ما تشارك الجينات مع بعضها البعض،

76
00:03:52,090 --> 00:03:54,719
ببعض من الطرق المذهلة.

77
00:03:54,719 --> 00:03:56,497
وإحدى هذه الطرق

78
00:03:56,497 --> 00:03:59,435
التي ستتشارك البكتيريا بها الجينات 
مع بعضخا البعض،

79
00:03:59,435 --> 00:04:02,743
هو من خلال انتقاء الجينات من محيطها.

80
00:04:03,389 --> 00:04:05,984
وعادة ما يفعلون ذلك بعد وفاة أحد جيرانهم،

81
00:04:05,984 --> 00:04:10,040
لذا سنشير إلى هذه التقنية
باسم انتزاع الجنازة.

82
00:04:10,040 --> 00:04:12,790
حسنا، تموت البكتيريا رقم 1

83
00:04:12,790 --> 00:04:15,516
وتطلق جيناتها في المناطق المحيطة،

84
00:04:15,516 --> 00:04:18,549
والآن البكتيريا رقم 2 ستلتقط
بعضا من هذه الجينات

85
00:04:18,549 --> 00:04:20,056
وستسحبهم.

86
00:04:20,056 --> 00:04:23,801
لذا، يمكن للبكتيريا 
رقم 2 الآن أن تفعل شيئًا

87
00:04:23,801 --> 00:04:26,330
التي كانت تفعلها في
السابق البكتيريا رقم 1 فقط.

88
00:04:26,330 --> 00:04:29,176
لذلك هذا يعادل ذهابك إلى جنازة

89
00:04:29,176 --> 00:04:31,706
شخص لديه عيون زرقاء،

90
00:04:31,706 --> 00:04:33,907
يخرجون قطعة من أجسامهم من النعش

91
00:04:33,907 --> 00:04:35,321
ويأكلونها.

92
00:04:35,321 --> 00:04:37,686
ويا لديك عيون زرقاء أيضا.

93
00:04:37,686 --> 00:04:39,869
ولكن الأن تخيل أنه بدلا من عيون الزرقاء،

94
00:04:39,869 --> 00:04:42,507
أنت الآن تقاوم التتراسيكلين.

95
00:04:43,706 --> 00:04:45,675
طريقة أخرى للبكتيريا

96
00:04:45,675 --> 00:04:47,813
لمشاركة الجينات من خلال الفيروسات.

97
00:04:48,474 --> 00:04:51,746
لذا، نعم، تحصل البكتيريا على 
نسختها من الإنفلونزا أيضًا.

98
00:04:51,792 --> 00:04:54,751
وهناك الكثير من الفيروسات
التي ستصيب البكتيريا.

99
00:04:54,751 --> 00:04:58,549
لذا، سنطلق على هذه التقنية:
الممر الفيروسي.

100
00:04:58,949 --> 00:05:01,368
سوف يصيب الفيروس البكتيريا رقم 1

101
00:05:01,368 --> 00:05:03,127
وسيلتقط بعض من جيناتها

102
00:05:03,127 --> 00:05:05,998
ثم سيحقن تلك الجينات الى البكتيريا رقم 2

103
00:05:05,998 --> 00:05:08,734
الآن يمكن للبكتيريا رقم 2 أن تفعل شيئا

104
00:05:08,734 --> 00:05:11,434
التي كانت تفعلها في السابق 
البكتيريا رقم 1 فقط.

105
00:05:11,434 --> 00:05:13,873
إذن هذا هو ما يعادل إصابتك بالإنفلونزا

106
00:05:13,873 --> 00:05:15,465
من شخص لديه عيون زرقاء.

107
00:05:15,465 --> 00:05:18,384
وبعد الإصابة بالأنفلونزا، 
ستتحول عيناك إلى اللون الأزرق أيضًا.

108
00:05:19,046 --> 00:05:21,117
ولكن الأن تخيل أنه بدلا من العيون الزرقاء،

109
00:05:21,117 --> 00:05:23,469
أنت الأن مقاوم للميثاكسيكلين.

110
00:05:24,516 --> 00:05:28,220
والطريقة الثالثة التي تشارك فيها 
البكتيريا الجينات من خلال الجنس.

111
00:05:28,220 --> 00:05:30,131
لذا، نعم، البكتيريا تمارس الجنس أيضًا.

112
00:05:30,131 --> 00:05:31,992
وهم في الواقع مختلين.

113
00:05:31,992 --> 00:05:34,947
لذا، سنشير إلى هذه التقنية

114
00:05:34,947 --> 00:05:36,510
كما هوى الوبي.
(ضحك)

115
00:05:36,510 --> 00:05:38,799
إذن البكتيريا رقم 1، المتبرع،

116
00:05:38,799 --> 00:05:42,270
تبني جسرا للبكتيريا رقم 2، المتلقي،

117
00:05:42,270 --> 00:05:43,732
التي يتم من خلالها تمرير الجينات

118
00:05:43,732 --> 00:05:45,683
من المانح إلى المتلقي--

119
00:05:45,683 --> 00:05:48,299
مثل النشاط الجنسي الذي اعتدت عليه.

120
00:05:48,299 --> 00:05:50,620
ولكن في نهاية هذا النشاط الجنسي،

121
00:05:50,620 --> 00:05:52,854
البكيتيريا رقم 2 يمكنها فعل شيء الآن

122
00:05:52,854 --> 00:05:56,316
التي كانت تفعلها البكتيريا رقم 1
قبل ممارسة الجنس.

123
00:05:56,592 --> 00:05:59,496
لذلك هذا يعادل ممارسة الجنس 
مع الشريك ذو العيون الزرقاء.

124
00:05:59,496 --> 00:06:02,312
ومن بعد الجنس، سوف تتغير 
عيناك الى اللون الأزرق أيضا

125
00:06:02,312 --> 00:06:03,720
(ضحك)

126
00:06:03,720 --> 00:06:06,036
و لكن الآن تخيل أنه 
بدلا من العيون الزرقاء،

127
00:06:06,036 --> 00:06:08,787
أنت مقاوم للفانكوميسين.

128
00:06:08,787 --> 00:06:09,779
(ضحك)

129
00:06:09,779 --> 00:06:11,894
لذا يمكنك أن ترى أن البكتيريا لديها
طرق عديدة

130
00:06:11,894 --> 00:06:13,362
لمشاركة جيناتها فيما بينها

131
00:06:13,362 --> 00:06:16,963
ومع أكثر من عشرة آلاف
أنواع مختلفة من البكتيريا

132
00:06:16,963 --> 00:06:18,581
في جسم الإنسان وحده،

133
00:06:18,581 --> 00:06:22,014
ناهيك عن ملايين البكتيريا
في كل مكان تنظر إليه ،

134
00:06:22,014 --> 00:06:24,066
هذا مجتمع ضخم

135
00:06:24,066 --> 00:06:27,504
التي تشارك الجينات المقاومة للمضادات
الحيوية مع بعضها البعض.

136
00:06:28,119 --> 00:06:31,345
لذا، من أجل فهم مقاومة المضادات الحيوية،

137
00:06:31,345 --> 00:06:34,314
يجب أن تفهم كيف تعمل المضادات الحيوية حقا.

138
00:06:34,667 --> 00:06:40,922
لذا، فإن البكتيريا مختلفة تمامًا عن البشر.

139
00:06:40,922 --> 00:06:43,549
وهذا يعني أن لديهم لديهم الكثير من المكونات.

140
00:06:43,549 --> 00:06:45,633
التي يمكن استهدافها بمواد كيميائية محددة.

141
00:06:45,633 --> 00:06:48,381
لذا فإن المضادات الحيوية أدوية رائعة.

142
00:06:48,381 --> 00:06:51,831
لأن بإمكانهم قتل البكتيريا 
من دون إيذاء البشر

143
00:06:52,107 --> 00:06:55,522
من خلال التعرف على شيء محدد جدًا 
في البكتيريا

144
00:06:55,522 --> 00:06:57,141
وليس الإنسان.

145
00:06:57,141 --> 00:06:59,250
إنهم يعملون كمفتاح وقفل،

146
00:06:59,250 --> 00:07:02,150
على وجه التحديد إيجاد وربط هدفهم

147
00:07:02,150 --> 00:07:04,671
مما يؤدي إلى تعطيل البكتيريا.

148
00:07:05,825 --> 00:07:07,335
لكن البكتيريا طورت عددا

149
00:07:07,335 --> 00:07:09,342
من المناورات الدفاعية المختلفة

150
00:07:09,342 --> 00:07:11,282
لتتجنب القتل بالمضادات الحيوية.

151
00:07:11,282 --> 00:07:13,090
لذا سنتحدث عن ثلاث طرق

152
00:07:13,090 --> 00:07:14,862
التي من خلالها تصبح البكتيريا مقاومة.

153
00:07:15,000 --> 00:07:17,806
الطريقه الأولى والتي سنطلق عليها 
"الظرف الصاعد".

154
00:07:18,006 --> 00:07:21,035
يستهدف المضاد الحيوي شيئا محددا

155
00:07:21,035 --> 00:07:23,157
بداخل الخلية البكتيرية

156
00:07:23,157 --> 00:07:25,407
ولكن بمجرد خول المضاد الحيوي إلى الداخل،

157
00:07:25,407 --> 00:07:27,241
البكتيريا تتقشر بها مرة أخرى.

158
00:07:27,241 --> 00:07:29,483
لتمنعه من العثور على هدفه.

159
00:07:29,514 --> 00:07:31,944
هذه تقنية تستخدمها البكتيريا

160
00:07:31,944 --> 00:07:33,996
لتصبح مقاومة للتراسكلين.

161
00:07:34,380 --> 00:07:37,018
طريقة أخرى سنطلق عليها 
"وضع التخفي".

162
00:07:37,018 --> 00:07:42,055
إذن يتعرف المضاد الحيوي على شيء محدد
مرة أخرى في الخلية البكتيرية.

163
00:07:42,362 --> 00:07:45,808
لذا فإن البكتيريا تغير الهدف بما يكفي،

164
00:07:45,823 --> 00:07:48,490
حتى لا يتعرف المضاد الحيوي عليه.

165
00:07:48,490 --> 00:07:50,030
فإن الهدف في وضع التخفي.

166
00:07:50,030 --> 00:07:51,929
والمضاد الحيوي ليس له تأثير.

167
00:07:51,929 --> 00:07:54,100
والبكتيريا مقاومة.

168
00:07:54,253 --> 00:07:56,966
هذه التقنية التي تستخدمها البكتيريا

169
00:07:56,966 --> 00:07:59,674
لتصبح مقاومة للستربتوميسين.

170
00:07:59,766 --> 00:08:03,906
والطريقة الثالثة سنطلق عليها 
"الدفاع الصاروخي الباليستي".

171
00:08:03,906 --> 00:08:05,845
تصنع البكتيريا نوعا من الأسلحة

172
00:08:05,845 --> 00:08:07,773
يخرج ويجد المضاد الحيوي

173
00:08:07,773 --> 00:08:10,281
قبل أن يجد المضاد الحيوي هدفه.

174
00:08:10,758 --> 00:08:13,553
ترسل البكتيريا موجات من هذا الصاروخ

175
00:08:13,553 --> 00:08:14,878
الذي يفكك المضاد الحيوي

176
00:08:14,878 --> 00:08:16,460
وتسمح للبكتيريا بالنجاة.

177
00:08:16,460 --> 00:08:19,023
لذا فهذه تقنية تستخدمها البكتيريا بالفعل

178
00:08:19,023 --> 00:08:21,232
لتكون مقاومة للبنسلين.

179
00:08:21,570 --> 00:08:23,198
إذن يمكنك أن ترى أن البكتيريا

180
00:08:23,198 --> 00:08:24,641
العديد من الطرق البسيطة والفعالة

181
00:08:24,641 --> 00:08:27,034
لتتفادى القتل بالمضادات الحيوية،

182
00:08:27,034 --> 00:08:30,729
التي تشمل أشياء مثل:
الظرف الصاعد اوضاع التخفي

183
00:08:30,772 --> 00:08:32,440
والصواريخ البالستية.

184
00:08:32,440 --> 00:08:34,802
وجينات هذه الآليات
المقاومة للمضادات الحيوية

185
00:08:34,802 --> 00:08:36,940
يتم تقاسمها من خلال البكتيريا.

186
00:08:36,940 --> 00:08:41,026
من خلال انتزاع الجنازة، 
والممرات الفيروسية، وجعل الوبي.

187
00:08:41,026 --> 00:08:44,686
لذا تذكر الخصائص الهامة للبكتيريا:

188
00:08:44,686 --> 00:08:46,039
إنها صغيرة،

189
00:08:46,039 --> 00:08:49,307
يتكاثرون بسرعة، 
ويتشاركون في الجينات.

190
00:08:49,308 --> 00:08:52,025
جسمك مليء

191
00:08:52,025 --> 00:08:55,141
بالملايين من البكتيريا الطيبة البريئة،

192
00:08:55,141 --> 00:08:56,630
التي لا تسبب لك الأذى

193
00:08:56,630 --> 00:09:00,853
يعيشون في مجتمع مسور مسالم بداخلك.

194
00:09:00,853 --> 00:09:02,142
(ضحك)

195
00:09:02,142 --> 00:09:04,079
ولكن الآن دعونا نتخيل

196
00:09:04,079 --> 00:09:06,062
بأن بعض الجراثيم السيئة
انتقلت الى هذا الحي،

197
00:09:06,062 --> 00:09:08,805
وبدأت في افتعال المشاكل،
كونه بغيض،

198
00:09:08,805 --> 00:09:11,473
يعزفون الموسيقى الصاخبة
ويدمرون الحي.

199
00:09:11,490 --> 00:09:12,988
ستشعر بالمرض.

200
00:09:12,988 --> 00:09:14,289
ستذهب إلى الطبيب.

201
00:09:14,289 --> 00:09:16,644
تحصل على بعض المضادات الحيويه و تتناولهم.

202
00:09:16,659 --> 00:09:19,461
تقتل المضادات الحيوية 
معظم الجراثيم السيئة.

203
00:09:19,461 --> 00:09:21,875
والعديد من الجراثيم الجيدة أيضا.

204
00:09:21,907 --> 00:09:23,664
لذا فالآن أنت تشعر بتحسن،

205
00:09:23,664 --> 00:09:27,627
لذا تتوقف عن تتناول المضادات الحيوية
قبل أن يصفها لك الطبيب.

206
00:09:27,627 --> 00:09:29,465
إذن ماذا سيحدث بعد لك؟

207
00:09:29,465 --> 00:09:33,331
حسنًا، دعنا نقول أن إحدى البكتيريا الجيدة
كانت مقاومة بالفعل.

208
00:09:33,331 --> 00:09:35,936
لذلك عندما يموت نصف الحي

209
00:09:35,936 --> 00:09:37,974
من هذا المضاد الحيوي الكارثة،

210
00:09:37,974 --> 00:09:41,078
ستتكاثر بسرعة 
لاحتلال جميع المنازل الفارغة.

211
00:09:41,078 --> 00:09:44,147
كما هو الحال في أي حرب
من أجل الفوز.

212
00:09:44,470 --> 00:09:47,521
نحن بحاجة إلى تطوير أسلحة جديدة وأكثر قوة

213
00:09:47,521 --> 00:09:49,973
لمحاربتهم وهزيمتهم.

214
00:09:50,220 --> 00:09:52,807
ووقت الاستثمار 
في المضادات الحيوية الجديدة هو الآن،

215
00:09:52,807 --> 00:09:55,310
قبل أن ننفذ من الأسلحة تماما.

216
00:09:55,341 --> 00:09:58,103
هذا يحتاج إلى جهد مستمر ومستدام.

217
00:09:58,103 --> 00:10:00,358
واحد حقا ينبغي النظر فيه

218
00:10:00,358 --> 00:10:02,542
سباق التسلح الصحي العالمي.

219
00:10:02,574 --> 00:10:05,410
بدعم مالي،

220
00:10:05,410 --> 00:10:07,811
يمكن تطوير مضاد حيوي جديد بشكل مستمر،

221
00:10:07,811 --> 00:10:10,010
وإطلاقه باستمرار في السوق.

222
00:10:10,010 --> 00:10:11,549
كما يمكنك الآن أن تقدر،

223
00:10:11,549 --> 00:10:16,042
أن البكتيريا حتميا في نهايه المطاف ستصبح 
مقاومة للمضاد الحيوي التالي.

224
00:10:16,042 --> 00:10:19,535
ولكن بحلول هذا الوقت،
سيكون المضاد الحيوي التالي جاهزًا.

225
00:10:19,536 --> 00:10:21,225
الفكر الواقعي هو أن

226
00:10:21,225 --> 00:10:23,061
عدد من الأشخاص في هذه الغرفة

227
00:10:23,061 --> 00:10:24,467
موجودن هنا اليوم فقط

228
00:10:24,467 --> 00:10:26,496
لأن المضادات الحيوية أنقذت حياتك

229
00:10:26,496 --> 00:10:28,487
في مرحلة ما في الماضي.

230
00:10:28,487 --> 00:10:32,327
نحن بحاجة إلى تجنب العودة 
إلى عصر ما قبل المضادات الحيوية،

231
00:10:32,332 --> 00:10:34,466
حيث العدوة البكتيرية الشائعة

232
00:10:34,466 --> 00:10:36,855
الناتجة عن أشياء مثل الجرح، أو الخدش

233
00:10:36,861 --> 00:10:38,399
أو حلق مصاب،

234
00:10:38,399 --> 00:10:41,038
يمكن أن يكون في بعض الأحيان عقوبة الموت.

235
00:10:41,038 --> 00:10:44,258
بهذه الطريقة، بالمضادات الحيوية الجديدة،

236
00:10:44,258 --> 00:10:46,377
يمكننا الحفظ على اليد العليا

237
00:10:46,377 --> 00:10:49,112
ضد ارتفاع الجراثيم الخارقة.

238
00:10:49,112 --> 00:10:50,360
شكرا لكم.

239
00:10:50,360 --> 00:10:52,483
(تصفيق)