0:00:14.068,0:00:16.392
如果人类可以飞翔

0:00:16.392,0:00:17.843
而不是利用工具或者机器，

0:00:17.843,0:00:20.126
你觉得我们能飞多快？

0:00:20.126,0:00:22.533
截止到2012年，世界

0:00:22.533,0:00:24.630
短跑最快纪录

0:00:24.630,0:00:27.363
是大约每小时27英里（约43km/h）。

0:00:27.363,0:00:29.260
跑步的速度取决于

0:00:29.260,0:00:31.138
跑步者的腿部力量。

0:00:31.138,0:00:34.365
根据牛顿第二运动定律，

0:00:34.365,0:00:38.604
力的大小等于质量乘以加速度。

0:00:38.604,0:00:40.370
牛顿第三定律又说

0:00:40.370,0:00:41.647
每一个作用力

0:00:41.647,0:00:44.783
都有一个大小相等、方向相反的反作用力。

0:00:44.783,0:00:46.768
所以，这就意味着，跑步需要

0:00:46.768,0:00:48.570
有一个地面来作支撑，

0:00:48.570,0:00:52.703
地面通过反作用力把跑步者的脚推出去。

0:00:52.703,0:00:55.234
所以，飞行事实上

0:00:55.234,0:00:57.414
更类似于游泳。

0:00:57.414,0:01:01.341
迈克尔·菲尔普斯是目前水里游得最快的人，

0:01:01.341,0:01:04.988
也是有史以来最杰出的的奥林匹克运动员。

0:01:04.988,0:01:06.714
猜猜看，他能游多快？

0:01:06.714,0:01:09.383
答案可能让你不敢相信。

0:01:09.383,0:01:11.260
他最快的速度记录是

0:01:11.260,0:01:15.113
小于每小时5英里（8km/h）。

0:01:15.113,0:01:17.392
一个在地上奔跑的小孩能够很容易超过

0:01:17.392,0:01:18.684
在水里游泳的菲尔普斯。

0:01:18.684,0:01:20.561
但是，这是为什么呢？

0:01:20.561,0:01:23.248
好吧，让我们回到牛顿第三运动定律。

0:01:23.248,0:01:24.816
当我们跑步时，我们向前移动，

0:01:24.816,0:01:27.111
利用我们的脚去推地面

0:01:27.111,0:01:28.403
同时，地面反过来

0:01:28.403,0:01:30.412
推动我们向前。

0:01:30.412,0:01:32.615
地面是固体。

0:01:32.615,0:01:34.870
根据定义，物质颗粒

0:01:34.870,0:01:37.205
基本上被固定在原来的地方，

0:01:37.205,0:01:40.455
所以只能推回去，而不是被推走。

0:01:40.455,0:01:43.668
但是水是液体，易流动。

0:01:43.668,0:01:44.754
当我们移动肢体

0:01:44.754,0:01:46.088
来排开水的时候，

0:01:46.088,0:01:47.380
每一个水分子

0:01:47.380,0:01:49.427
只会彼此滑过

0:01:49.427,0:01:50.918
而不是推回来。

0:01:50.918,0:01:52.552
现在，让我们来想一想飞行。

0:01:52.552,0:01:54.472
空气种有更多的空间

0:01:54.472,0:01:56.887
让粒子进行自由移动，

0:01:56.887,0:01:59.934
所以会浪费我们更多的能量。

0:01:59.934,0:02:02.200
我们需要向后推大量的空气

0:02:02.200,0:02:04.001
才能向前移动。

0:02:04.001,0:02:05.857
宇航员在航天飞机中，

0:02:05.857,0:02:07.919
在外层空间的零重力情况下，

0:02:07.919,0:02:10.939
能通过拉动安装在航天飞机

0:02:10.939,0:02:12.668
天花板和地板上的手柄移动。

0:02:12.668,0:02:16.494
现在，想象你有浮动的能力。

0:02:16.494,0:02:19.287
你会如何在街上移动？

0:02:19.287,0:02:20.540
好吧，在空气中游泳你不会走很远

0:02:20.540,0:02:23.060
你不会走很远，是吧?

0:02:23.060,0:02:24.409
不，我不这么认为!

0:02:24.409,0:02:27.003
现在，假设你有漂浮的能力

0:02:27.003,0:02:29.757
和高效的移动速度，

0:02:29.757,0:02:32.624
让我们来讨论一下你飞行的高度。

0:02:32.624,0:02:34.802
根据理想气体定律，

0:02:34.802,0:02:36.346
PV=NRT[br]（P理想气体压强，V理想气体体积，N气体物质的量，R理想气体常数，T理想气体的热力学温度）

0:02:36.346,0:02:38.586
压强和温度呈正相关，

0:02:38.586,0:02:42.227
这意味着它们同时增加或减少。

0:02:42.227,0:02:44.521
这是因为减小压强，可以使

0:02:44.521,0:02:45.839
空气体积膨胀，

0:02:45.839,0:02:48.271
因此，空气分子有更多的空间来四处游荡

0:02:48.271,0:02:51.944
不会互相碰撞产生热量。

0:02:51.944,0:02:54.033
在高海拔地区，

0:02:54.033,0:02:55.330
由于大气压力很小，

0:02:55.330,0:02:56.890
气温会降低。

0:02:56.890,0:02:58.668
如果你在云层上面飞行，

0:02:58.668,0:03:00.041
你需要把自己包得严严实实

0:03:00.041,0:03:01.371
来保持你的正常体温

0:03:01.371,0:03:03.590
华氏 95 度以上（35摄氏度）

0:03:03.590,0:03:06.460
否则你就会开始猛烈地颤抖，

0:03:06.460,0:03:08.169
逐渐变得神智恍惚，

0:03:08.169,0:03:09.663
并最终从天空坠落，

0:03:09.663,0:03:10.799
无法控制肌肉因为低温

0:03:10.799,0:03:13.179
无法控制肌肉 ！

0:03:14.272,0:03:16.221
现在，理想气体定律暗示

0:03:16.221,0:03:17.927
随着压力减小，

0:03:17.927,0:03:19.756
气体体积增大。

0:03:19.756,0:03:21.756
所以，如果你垂直向上飞得太快了，

0:03:21.756,0:03:24.620
在你的身体中的惰性气体将迅速膨胀，

0:03:24.620,0:03:27.457
就像苏打水被摇了一摇。

0:03:27.457,0:03:30.032
这种现象被称为"the bens"

0:03:30.032,0:03:31.185
减压病，

0:03:31.185,0:03:32.897
或"潜水员病"，

0:03:32.897,0:03:35.604
因为深海潜水员浮出水面的速度过快时，

0:03:35.604,0:03:37.547
也会出现这种情况。

0:03:37.547,0:03:39.403
这会导致疼痛、

0:03:39.403,0:03:40.403
麻痹、

0:03:40.403,0:03:41.630
甚至死亡，

0:03:41.630,0:03:44.665
这取决于你血液的泡沫化程度。

0:03:44.665,0:03:46.366
好吧，让我们说说你想要在飞行

0:03:46.366,0:03:47.871
仅高于地面数米飞行，

0:03:47.871,0:03:49.284
你还可以看到道路标志，

0:03:49.284,0:03:51.330
并轻松地呼吸氧气。

0:03:51.330,0:03:53.370
你仍然需要护目镜和头盔

0:03:53.370,0:03:55.004
保护你免受鸟、

0:03:55.004,0:03:55.977
昆虫、

0:03:55.977,0:03:56.781
路牌、

0:03:56.781,0:03:57.717
电线、

0:03:57.717,0:03:59.574
和其他飞行的人的撞击，

0:03:59.574,0:04:01.174
包括飞行的警察

0:04:01.174,0:04:02.343
准备递给你一张罚单，

0:04:02.343,0:04:04.552
理由是你不遵守飞行规则，伙计。

0:04:04.552,0:04:07.049
现在，记住，如果你在半空中发生碰撞，

0:04:07.049,0:04:08.965
足以把你撞昏，

0:04:08.965,0:04:11.074
你会体验自由落体

0:04:11.074,0:04:12.933
直到你落到地面。

0:04:14.674,0:04:17.575
没有社会或物理定律，

0:04:17.575,0:04:20.983
飞行会成为一种完全令人敬畏的能力。

0:04:20.983,0:04:22.799
但是，即使我们可能都只是四处飘浮

0:04:22.799,0:04:23.781
离地面几英尺高，

0:04:23.781,0:04:25.489
仅以蜗牛的速度移动

0:04:25.489,0:04:29.016
我告诉你，它仍然是一种我想要的很酷的能力，

0:04:29.016,0:04:30.762
不是吗？

0:04:30.762,0:04:32.916
我就是这样认为的。

0:04:32.916,0:04:35.416
现在，超能力物理课

0:04:35.416,0:04:37.803
下一个你想探索的是？

0:04:37.803,0:04:42.067
改变身才大小和内容、

0:04:42.067,0:04:43.425
超高速、

0:04:43.425,0:04:45.048
飞行、

0:04:45.048,0:04:47.996
超强力量、

0:04:47.996,0:04:50.682
长生不老

0:04:50.682,0:04:52.240
和

0:04:52.240,0:04:54.910
隐形。