[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.08,0:00:01.65,Default,,0000,0000,0000,,Zdravím.
Dialogue: 0,0:00:01.65,0:00:05.91,Default,,0000,0000,0000,,Rozmýšľali ste niekedy nad tým, že by ste sa stali vegánom, ale chcete vedieť aké zmeny Vás čakajú?
Dialogue: 0,0:00:06.36,0:00:07.36,Default,,0000,0000,0000,,Super!
Dialogue: 0,0:00:08.08,0:00:11.18,Default,,0000,0000,0000,,Ukážem Vás pár neuveriteľných zmien vo Vašom živote,
Dialogue: 0,0:00:11.20,0:00:13.48,Default,,0000,0000,0000,,ktoré nastopro nastanú, keď sa stanete vegánom.
Dialogue: 0,0:00:14.72,0:00:15.22,Default,,0000,0000,0000,,Tak poďme na to.
Dialogue: 0,0:00:15.22,0:00:18.20,Default,,0000,0000,0000,,Vegánstvo po kvapkách
Dialogue: 0,0:00:19.72,0:00:36.19,Default,,0000,0000,0000,,Pozrime sa na to ako Vám vegánstvo zmení život.
Dialogue: 0,0:00:36.19,0:00:39.06,Default,,0000,0000,0000,,Kto ešte nemusel čakať na linke?
Dialogue: 0,0:00:39.06,0:00:50.89,Default,,0000,0000,0000,,Ale keď sa z teba stane vegán, budeš čakať na linke...A BUDEŠ VEGÁN!
Dialogue: 0,0:00:50.89,0:00:54.69,Default,,0000,0000,0000,,Často zabúdaš veci doma, keď sa niekde brutál ponáhľaš?
Dialogue: 0,0:00:54.69,0:01:00.26,Default,,0000,0000,0000,,Keď sa z teba stane vegán...možno aj tak budeš zábudlivec....ALE VEGÁNSKY!
Dialogue: 0,0:01:00.26,0:01:04.22,Default,,0000,0000,0000,,Nudia ťa na smrť čakárne a otravné vybavovačky?
Dialogue: 0,0:01:04.22,0:01:09.51,Default,,0000,0000,0000,,Keď sa z teba stane vegán, tak ťa na smrť unudia čakárne a otravné vybavovačky,
Dialogue: 0,0:01:09.51,0:01:11.71,Default,,0000,0000,0000,,ale ako vegána.
Dialogue: 0,0:01:11.71,0:01:13.87,Default,,0000,0000,0000,,Zasypujú ťa reklamnými letákmi?
Dialogue: 0,0:01:13.87,0:01:17.12,Default,,0000,0000,0000,,Nechaj sa zasypať reklamnými letákmi ako vegán!
Dialogue: 0,0:01:17.12,0:01:18.12,Default,,0000,0000,0000,,Máš doma bordel?
Dialogue: 0,0:01:18.12,0:01:20.37,Default,,0000,0000,0000,,Maj doma vegánsky bordel!
Dialogue: 0,0:01:20.37,0:01:26.42,Default,,0000,0000,0000,,Ťažko sa ti organizujú papiere a máš priam fóbiu z technológií?
Dialogue: 0,0:01:26.42,0:01:31.17,Default,,0000,0000,0000,,Zažívaj rovnaké stresy, ale bez toho, aby sa ti v tvojom tráviacom trakte
Dialogue: 0,0:01:31.17,0:01:32.94,Default,,0000,0000,0000,,kvasili kúsky zvierat!
Dialogue: 0,0:01:32.94,0:01:35.17,Default,,0000,0000,0000,,Hory špinavého prádla?
Dialogue: 0,0:01:35.18,0:01:37.83,Default,,0000,0000,0000,,Per a buď vegán!
Dialogue: 0,0:01:37.83,0:01:39.48,Default,,0000,0000,0000,,Neznášaš umývať riady?
Dialogue: 0,0:01:39.49,0:01:40.50,Default,,0000,0000,0000,,Neznášaj ich ako vegán!
Dialogue: 0,0:01:40.50,0:01:42.12,Default,,0000,0000,0000,,Treba vyniesť odpadky?
Dialogue: 0,0:01:42.12,0:01:44.19,Default,,0000,0000,0000,,Vegánske odpadky!
Dialogue: 0,0:01:44.19,0:01:45.41,Default,,0000,0000,0000,,Ťažko sa ti je sústrediť?
Dialogue: 0,0:01:45.41,0:01:49.59,Default,,0000,0000,0000,,Buď brutál neproduktívny vegán!
Dialogue: 0,0:01:49.59,0:01:55.64,Default,,0000,0000,0000,,Dobre no,  možno ti vegánstvo úplne nezmení život.
Dialogue: 0,0:01:55.64,0:02:00.68,Default,,0000,0000,0000,,Koniec koncov, nejde o to zmeniť kto si, ale zmeniť to čo spôsobuješ
Dialogue: 0,0:02:00.68,0:02:01.68,Default,,0000,0000,0000,,ostatným zvieratám.
Dialogue: 0,0:02:01.68,0:02:06.95,Default,,0000,0000,0000,,Jasné, pre ľudí s vážnymi zdravotnými problémami môže byť vegánstvo doslova záchranným kolesom.
Dialogue: 0,0:02:06.95,0:02:12.73,Default,,0000,0000,0000,,A pre veľa iných ľudí silným život meniacim posunom v tom, ako vidia a správajú sa k
Dialogue: 0,0:02:12.73,0:02:15.39,Default,,0000,0000,0000,,zvieratám a našej planéte.
Dialogue: 0,0:02:15.39,0:02:21.72,Default,,0000,0000,0000,,Aj keď možno to, že sa dáš na vegánstvo podstatne nezmení
Dialogue: 0,0:02:21.72,0:02:23.43,Default,,0000,0000,0000,,tvoj každodenný život,
Dialogue: 0,0:02:25.13,0:02:29.69,Default,,0000,0000,0000,,vedz, že pre nich asi ťažko existuje podstatnejší čin.
Dialogue: 0,0:02:30.46,0:02:35.26,Default,,0000,0000,0000,,Pretože nech sa ti toto rozhodnutie zdá byť akokoľvek ťažké a nezdolateľné,
Dialogue: 0,0:02:35.26,0:02:43.50,Default,,0000,0000,0000,,pre nich je to doslova otázkou života a smrti, bezpečia a utrpenia, lásky a smútku.
Dialogue: 0,0:02:44.54,0:02:49.32,Default,,0000,0000,0000,,A pre našu vlastnú budúcnosť na tejto planéte je to tiež otázkou prežitia alebo zničenia.
Dialogue: 0,0:02:50.40,0:02:55.24,Default,,0000,0000,0000,,Nemusí sa ti to zdať byť nejaké veľkolepé, keď žiješ vo víre svojho každodenného života, ale to čo sa ti javí ako
Dialogue: 0,0:02:55.24,0:03:00.44,Default,,0000,0000,0000,,obyčajné každodenné rozhodnutie môže mať obrovský dopad mimo teba.
Dialogue: 0,0:03:01.32,0:03:08.90,Default,,0000,0000,0000,,A to je to, čo robí vegánstvo takým úžasným -- každý jeden z nás vie zmeniť svet
Dialogue: 0,0:03:08.91,0:03:14.71,Default,,0000,0000,0000,,už len takým jednoduchým a navonok nevinne vyzerajúcim  rozhodnutím ako čo si dá na raňajky.
Dialogue: 0,0:03:14.71,0:03:19.65,Default,,0000,0000,0000,,Ak sa chcete dozvedieť viac o dopade vegánstva, pozrite si tieto videá ako aj videá, ktoré som pripojila dole v texte.
Dialogue: 0,0:03:19.65,0:03:23.65,Default,,0000,0000,0000,,Začnite odoberať videá BiteSizeVegan a zakliknite zvonček, ktorý Vás upozorní na nové vegánske videá každý týždeň.
Dialogue: 0,0:03:24.48,0:03:28.40,Default,,0000,0000,0000,,Zdieľajte toto video a uvidíte akú zmenu vie spôsobiť takýto malý krok.
Dialogue: 0,0:03:28.40,0:03:31.90,Default,,0000,0000,0000,,Ak by ste chceli finančne podporiť túto správu, prosím pozrite sa na "support links" dole pod videom
Dialogue: 0,0:03:31.90,0:03:33.00,Default,,0000,0000,0000,,alebo na "support links" naboku.
Dialogue: 0,0:03:33.00,0:03:35.82,Default,,0000,0000,0000,,Tak choďte sa vegánčiť a vidíme sa :)