sbuusəɬdatil tiʔəʔ sləx̌il. Thursday this day.
saliʔačiʔ ʔi ti yəlaʔcəɬdat ʔə ti pədxʷit̕xʷit̕il. 26th day of October.
ʔal tiʔəʔ sləx̌il, On this day,
ʔal ti Spokane, ʔəsgəqəb. At Spokane, sunny.
ɬuhədqʷəb dxʷʔal cəlacačiʔ ʔi ti c̓uʔkʷs. High at Spokane 57.
ʔal ti Phoenix, ʔəsgəqəb. At Phoenix, sunny.
ɬuhədqʷəb dxʷʔal x̌ʷəlačiʔ ʔi ti saliʔ. High at Phoenix 92.
ʔal ti Clearfield, ʔəsgiʔgəqəb. At Clearfield, partly sunny.
ɬuhədqʷəb dxʷʔal yəlaʔcačiʔ ʔi ti č̓uʔ. High Clearfield 61.
ʔal ti swədəbš, ʔəsgəqəb. At Swinomish, sunny.
ɬuhədqʷəb dxʷʔal cəlacačiʔ ʔi ti təqačiʔ. High at Swinomish 58.
ʔal ti bəqəlšuɬ, ʔiɬhaʔɬil ti šəqulgʷədxʷ. At Muckleshoot, becoming sunny.
ɬuhədqʷəb dxʷʔal yəlaʔcačiʔ ʔi ti ɬixʷ. High at Muckleshoot 63.
ʔal ti puyaləpabš, ʔiɬhaʔɬil ti šəqulgʷədxʷ. At Puyallup, becoming sunny.
ɬuhədqʷəb dxʷʔal yəlaʔcačiʔ ʔi ti č̓uʔ. High at Puyallup 61.
ʔal ti dxʷlilap, At Tulalip,
ʔiɬhaʔɬil ti šəqulgʷədxʷ. becoming sunny.
ɬuhədqʷəb dxʷʔal yəlaʔcačiʔ. High at Tulalip 60.
ʔal tiʔəʔ sɬax̌il, On this night,
ɬuhaʔɬ ti šəqulgʷədxʷ gʷəl ɬasqʷiʔqʷəšabil. clear skies and patchy fog developing.
ɬut̕əsil dxʷʔal buusačiʔ ʔi ti saliʔ. Low tonight near 42.
ʔal ti scəlacəɬdatil, On Friday,
ɬasqʷiʔqʷəšab gʷəl ɬasʔiɬgəqil. patchy fog and mostly sunny.
ɬuhədqʷəb dxʷʔal yəlaʔcačiʔ ʔi ti saliʔ. High on Friday 62.
ʔal ti č̓itabac, On Saturday,
ɬasqʷiʔqʷəšab gʷəl ɬasʔiɬgəqil. patchy fog and mostly sunny.
ɬuhədqʷəb dxʷʔal yəlaʔcačiʔ ʔi ti saliʔ. High on Saturday 62.
ʔal ti x̌aʔx̌aʔəɬdat, On Sunday,
ɬasqʷiʔqʷəšab gʷəl ɬasgiʔgəqəb. patchy fog and partly sunny.
ɬuhədqʷəb dxʷʔal yəlaʔcačiʔ ʔi ti č̓uʔ. High on Sunday 61.
ʔal ti p̓əɬq̓ʷabac, ʔəsgiʔgəqəb. On Monday, partly sunny.
ɬuhədqʷəb dxʷʔal cəlacačiʔ ʔi ti c̓uʔkʷs. High on Monday 57.