Como é incrível ver as pessoas

que têm a oportunidade de fazer algo
que nunca fizeram antes.

Digo, mudam suas vidas
e em um período tão curto

eles voltam trazendo luz elétrica

para toda comunidade que nunca
teve eletricidade antes,

onde as crianças não podiam
estudar a noite.

Vejam esse livro.

Tudo que está nele
suas avós vão aprender

em 6 meses.

Então, se vocês estão com medo
falem agora,

agora é a hora de dizer não.

(música)

A Hilton Worldwide e o Instituto 
Sundance fizeram uma parceria

para criar o prêmio
Hilton LightSay Sustainability.

Ele é dado a documentários
que

abordam assuntos

de sustentabilidade.

"Solar Mamas" foi um dos primeiros
filmes

filmes a ganharem.

Há dois anos, eu vim para Sundance
e conheci o Bunker Roy

e foi ele quem começou o Colégio Barefoot.

Começamos a conversar sobre o que fez,
ele disse: bem, eu ensinei as avós

a trabalharem com a 
luz do sol.

Mulheres que passaram 6 meses na Índia.

Mulheres dos lugares mais
marginalizados do mundo,

a maioria analfabeta,

e pensei que essa era uma história
incrível.

Quando começamos a filmar.

Pensamos que seguiríamos pelo planeta
3 mulheres de 3 países diferentes,

estudando no Barefoot, na Índia.

Em um mês, uma pessoa

se destacou, seu nome era
Raifea

Depois de um mês,
o marido ligou

dizendo para ela voltar
para casa,

senão ele iria se divorciar,
e ela não veria mais os filhos.

Então na sua volta para Índia,
pensando, ela usou o que aprendeu

para se aprimorar e melhorar sua vila,
fez dela a "estrela" do filme.

Você acha que sou uma piada,

Eu quero mudar a situação da vila.

e falo muito, certo?

Errado. E vou provar.

Vamos ver.

Vamos ver.

Existe uma crise mundial de energia

Especialmente na Jordânia.

A única fonte de energia deles
é a solar. Então é algo grandioso.

Teve que ser literalmente,
cavada.

É ótimo que

empresas como o Hilton podem

ajudar os diretores a aumentarem
a consciência das pessoas.

Mostrar essas histórias
pela rede mundial da Hilton

você tem uma grande vitrine,

melhor que no teatro e na TV.

Realmente ajuda a levar sua mensagem
para o mundo.

Sustentabilidade é um assunto
muito importante

que temos que tratar agora.

Eu acho que todos nós

em algum momento da vida

lida com essa questão.

Eu posso fazer isso?

Aqui tem algo que acho que 
não posso fazer,

mas gostaria de tentar, e o medo
disso,

e, finalmente, se você tiver sucesso
em algo que você realmente tem medo

pode ser um dos maiores, sabe,

mais marcantes momentos da vida.

Muito obrigado.