[ZANELE MUHOLI]
Fotografío diferentes individuos LGBTI,

arriesgando mi vida,

desafiando el mito de ser gay, o trans,
no es africano.

Cuando comenzé ¨Faces and Phases¨

Solo quería producir un proyecto
que nos sobreviva.

Las personas alcanzan
diferentes estados en sus vidas,

consiguen ser documentados

y lo comparten para la comunidad LGBTI.

Es un proyecto de por vida.

El libro se supone que saldrá
en volúmenes.

La siguiente publicación
será el próximo año,

que luego marcará otro periodo
en nuestras vidas.

Soy miembro de la comunidad.

Es dificil encontramos imágenes sobre
amor y alegría de los individuos LGBTI.

Y luego se volvió
una cuestión de propiedad.

Me dije que lo haría mejor que cualquier
extraño para proyectar nuestras vidas.