[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:05.00,0:00:19.73,Default,,0000,0000,0000,,La Haine (1995) 720p HDDVD Rip x264-PROGRESS\NReSync by DoctorDJ
Dialogue: 0,0:00:19.73,0:00:25.11,Default,,0000,0000,0000,,Δολοφόνοι! Είναι εύκολο να μας νικήσετε\Nεμείς έχουμε μόνο πέτρες
Dialogue: 0,0:00:25.11,0:00:40.25,Default,,0000,0000,0000,,Το Μίσος
Dialogue: 0,0:00:40.25,0:00:43.00,Default,,0000,0000,0000,,Η ταινία αφιερώνεται\Nσε φίλους και συγγενείς
Dialogue: 0,0:00:43.00,0:00:47.00,Default,,0000,0000,0000,,που χάθηκαν\Nκατά τη δημιουργία της
Dialogue: 0,0:00:47.00,0:00:51.34,Default,,0000,0000,0000,,το ξέρεις αυτό για τον τύπο\Nπου έπεσε απο τον ουρανοξύστη ;
Dialogue: 0,0:00:51.34,0:00:53.68,Default,,0000,0000,0000,,καθώς έπεφτε
Dialogue: 0,0:00:53.68,0:00:57.02,Default,,0000,0000,0000,,έλεγε συνέχεια για να\Nκαθησυχάσει τον εαυτό του
Dialogue: 0,0:00:57.02,0:00:59.60,Default,,0000,0000,0000,,"ως εδώ, όλα καλά
Dialogue: 0,0:00:59.60,0:01:06.07,Default,,0000,0000,0000,,"ως εδώ, όλα καλά..."
Dialogue: 0,0:01:06.07,0:01:10.03,Default,,0000,0000,0000,,Σημασία δεν έχει η πτώση....
Dialogue: 0,0:01:10.03,0:04:44.83,Default,,0000,0000,0000,,αλλά η προσγείωση !
Dialogue: 0,0:04:44.83,0:04:48.25,Default,,0000,0000,0000,,Ταραχές στα περίχωρα της πόλης
Dialogue: 0,0:04:48.25,0:04:50.58,Default,,0000,0000,0000,,Χτες τη νύχτα κάποιοι νεαροί
Dialogue: 0,0:04:50.58,0:04:53.21,Default,,0000,0000,0000,,επιτέθηκαν στο αστυνομικό τμήμα
Dialogue: 0,0:04:53.21,0:04:55.04,Default,,0000,0000,0000,,στην περιοχή Muguet
Dialogue: 0,0:04:55.04,0:04:58.21,Default,,0000,0000,0000,,κατά τις ταραχές\Nτραυματίστηκαν 14 αστυνομικοί
Dialogue: 0,0:04:58.21,0:05:00.18,Default,,0000,0000,0000,,και έγιναν 33 συλλήψεις
Dialogue: 0,0:05:00.18,0:05:04.39,Default,,0000,0000,0000,,μαγαζιά και κτίρια υπέστησαν ζημιές\Nκαι ληστεύτηκαν
Dialogue: 0,0:05:04.39,0:05:06.56,Default,,0000,0000,0000,,οι ταραξίες διαλύθηκαν κατα τις\N4 πμ
Dialogue: 0,0:05:06.56,0:05:10.68,Default,,0000,0000,0000,,οι ταραχές αποδίδονται ως αντίποινα\Nσε προηγούμενη αστυνομική βια
Dialogue: 0,0:05:10.68,0:05:14.65,Default,,0000,0000,0000,,ένας νεαρός απο τη γειτονιά ξυλοκοπήθηκε\Nβαριά κατα τη διάρκεια ανακρισης
Dialogue: 0,0:05:14.65,0:05:16.65,Default,,0000,0000,0000,,Ο αστυνομικός τέθηκε σε διαθεσιμότητα
Dialogue: 0,0:05:16.65,0:05:20.61,Default,,0000,0000,0000,,Το θύμα, Abdel lchaha,\Nείναι στο νοσοκομείο
Dialogue: 0,0:05:20.61,0:06:03.11,Default,,0000,0000,0000,,σε κρίσιμη κατάσταση
Dialogue: 0,0:06:03.11,0:06:32.02,Default,,0000,0000,0000,,Πιάσαμε έναν ταραχοποιό\Nανήλικο
Dialogue: 0,0:06:32.02,0:06:41.19,Default,,0000,0000,0000,,SAYID: Γαμιέται η αστυνομία
Dialogue: 0,0:06:41.19,0:06:44.78,Default,,0000,0000,0000,,Vinz! που στο διάλο είναι;
Dialogue: 0,0:06:44.78,0:06:46.86,Default,,0000,0000,0000,,- Τι?\N- τι εννοείς "τι"?
Dialogue: 0,0:06:46.86,0:06:48.87,Default,,0000,0000,0000,,Ένα γειά δε λές?
Dialogue: 0,0:06:48.87,0:06:50.95,Default,,0000,0000,0000,,ηρέμησε, Sayid. τι κάνεις?
Dialogue: 0,0:06:50.95,0:06:53.04,Default,,0000,0000,0000,,πες στον αδερφό σου να βγεί έξω
Dialogue: 0,0:06:53.04,0:06:55.37,Default,,0000,0000,0000,,- Για ποιό λόγο;\N- Απλά πες του το !
Dialogue: 0,0:06:55.37,0:06:57.92,Default,,0000,0000,0000,,- Για ποιό λόγο;\N- Πες του το !
Dialogue: 0,0:06:57.92,0:07:00.00,Default,,0000,0000,0000,,- Για ποιό λόγο;
Dialogue: 0,0:07:00.00,0:07:01.76,Default,,0000,0000,0000,,τηλεπαιχνίδι παίζουμε ;?
Dialogue: 0,0:07:01.76,0:07:04.51,Default,,0000,0000,0000,,Σταματίστε τις φωνές!
Dialogue: 0,0:07:04.51,0:07:08.55,Default,,0000,0000,0000,,Αρκετό θόρυβο κάνατε\Nχτες βράδυ
Dialogue: 0,0:07:08.55,0:07:11.56,Default,,0000,0000,0000,,που με είδες χτες βράδυ;\Nδεν ήμουν εδώ!
Dialogue: 0,0:07:11.56,0:07:12.85,Default,,0000,0000,0000,,σκάσε!
Dialogue: 0,0:07:12.85,0:07:14.64,Default,,0000,0000,0000,,μην κάνεις τον χαζό!
Dialogue: 0,0:07:14.64,0:07:18.02,Default,,0000,0000,0000,,- είσαι ο επόμενος που θα κάψουμε!\N- Βλάκα!
Dialogue: 0,0:07:18.02,0:07:20.98,Default,,0000,0000,0000,,- Θα του πείς να ερθει?\N- Μη μου τη σπας, μαλάκα!
Dialogue: 0,0:07:20.98,0:07:23.94,Default,,0000,0000,0000,,ακόμα εκεί είσαι ; δίνε του!
Dialogue: 0,0:07:23.94,0:07:26.99,Default,,0000,0000,0000,,αν τον ξυπνήσω θα τσαντιστεί\Nξύπνα τον εσύ
Dialogue: 0,0:07:26.99,0:07:45.03,Default,,0000,0000,0000,,ελπίζω να σας μπαγλαρώσουν οι μπάτσοι
Dialogue: 0,0:07:45.03,0:07:48.72,Default,,0000,0000,0000,,Vinz...
Dialogue: 0,0:07:48.72,0:07:50.01,Default,,0000,0000,0000,,βούλωστο ρε Sayid
Dialogue: 0,0:07:50.01,0:07:54.26,Default,,0000,0000,0000,,Nα το βουλώσω; μίλα καλά\Nαλλίως είσαι και τέρμα μαλάκα
Dialogue: 0,0:07:54.26,0:07:57.14,Default,,0000,0000,0000,,φύγε ρε, βρωμοκοπάς
Dialogue: 0,0:07:57.14,0:07:59.98,Default,,0000,0000,0000,,πέτρα ψαλίδι χαρτί, είσαι;\Nμε το ένα ....
Dialogue: 0,0:07:59.98,0:08:00.94,Default,,0000,0000,0000,,δύο....
Dialogue: 0,0:08:00.94,0:08:03.11,Default,,0000,0000,0000,,τρία
Dialogue: 0,0:08:03.11,0:08:04.32,Default,,0000,0000,0000,,έχασες
Dialogue: 0,0:08:04.32,0:08:05.98,Default,,0000,0000,0000,,Η αδερφή σου τον παίρνει
Dialogue: 0,0:08:05.98,0:08:08.90,Default,,0000,0000,0000,,Μη μιλάς έτσι γι αυτήν
Dialogue: 0,0:08:08.90,0:08:11.24,Default,,0000,0000,0000,,Παίρνει πίπα στον ντόναλντ ντακ
Dialogue: 0,0:08:11.24,0:08:12.08,Default,,0000,0000,0000,,Εβραιόπουλο!
Dialogue: 0,0:08:12.08,0:08:15.100,Default,,0000,0000,0000,,είστε αλλού εσείς
Dialogue: 0,0:08:15.100,0:08:18.08,Default,,0000,0000,0000,,είδα μια αγελάδα\Nτι;
Dialogue: 0,0:08:18.08,0:08:19.16,Default,,0000,0000,0000,,μια αγελάδα
Dialogue: 0,0:08:19.16,0:08:20.46,Default,,0000,0000,0000,,έχεις τίποτα να καπνίσουμε;
Dialogue: 0,0:08:20.46,0:08:24.84,Default,,0000,0000,0000,,στο κουτί
Dialogue: 0,0:08:24.84,0:08:29.51,Default,,0000,0000,0000,,χτες βράδυ, στα επεισόδια\Nπήγα πίσω απο ένα κτίριο
Dialogue: 0,0:08:29.51,0:08:32.39,Default,,0000,0000,0000,,και έπεσα πάνω σε μιά αγελάδα !
Dialogue: 0,0:08:32.39,0:08:33.07,Default,,0000,0000,0000,,σοβαρά;
Dialogue: 0,0:08:33.07,0:08:36.18,Default,,0000,0000,0000,,κόψε τη φούντα\Nσε χαλάει
Dialogue: 0,0:08:36.18,0:08:38.77,Default,,0000,0000,0000,,αν δε σηκωθείς απ' το κρέβάτι μου\Nθα πώ οτι κάνεις ναρκωτικά
Dialogue: 0,0:08:38.77,0:08:41.40,Default,,0000,0000,0000,,κι' εγώ θα σου κόψω το λαρύγγι\Nκαι θα σε κρεμάσω ανάποδα
Dialogue: 0,0:08:41.40,0:08:44.27,Default,,0000,0000,0000,,και θα πνιγείς στο αίμα σου
Dialogue: 0,0:08:44.27,0:08:47.28,Default,,0000,0000,0000,,Γιαγιά !!!!
Dialogue: 0,0:08:47.28,0:08:49.61,Default,,0000,0000,0000,,σήκω απ' το κρέβάτι
Dialogue: 0,0:08:49.61,0:08:50.08,Default,,0000,0000,0000,,Φύγε
Dialogue: 0,0:08:50.08,0:08:53.04,Default,,0000,0000,0000,,φυγε απ' το κρέβάτι μου
Dialogue: 0,0:08:53.04,0:08:55.74,Default,,0000,0000,0000,,Δινε του ρε
Dialogue: 0,0:08:55.74,0:08:57.83,Default,,0000,0000,0000,,κουνήσου!
Dialogue: 0,0:08:57.83,0:09:00.21,Default,,0000,0000,0000,,και πρόσεχε τι λές για\Nτην αδερφή μου
Dialogue: 0,0:09:00.21,0:09:02.75,Default,,0000,0000,0000,,- έχεις λίγο αλάτι;\N- Να σέβεσαι τη γιαγιά σου
Dialogue: 0,0:09:02.75,0:09:04.08,Default,,0000,0000,0000,,Μήπως εισαι ο\Nπατέρας μου;
Dialogue: 0,0:09:04.08,0:09:05.50,Default,,0000,0000,0000,,τι γίνεται με τον πατέρα σου;
Dialogue: 0,0:09:05.50,0:09:09.01,Default,,0000,0000,0000,,το παιζεις η μάνα μου τώρα;
Dialogue: 0,0:09:09.01,0:09:10.42,Default,,0000,0000,0000,,πήγαινε στο σχολείο
Dialogue: 0,0:09:10.42,0:09:12.43,Default,,0000,0000,0000,,το κάψανε
Dialogue: 0,0:09:12.43,0:09:14.51,Default,,0000,0000,0000,,το κάψανε; οι άγριανθρωποι....
Dialogue: 0,0:09:14.51,0:09:18.18,Default,,0000,0000,0000,,μην κάνεις κι εσύ τα ίδια
Dialogue: 0,0:09:18.18,0:09:20.27,Default,,0000,0000,0000,,Γιαγια!\Nτι ;
Dialogue: 0,0:09:20.27,0:09:21.64,Default,,0000,0000,0000,,δεν το ' καψα εγώ\Nτο σχολείο
Dialogue: 0,0:09:21.64,0:09:24.65,Default,,0000,0000,0000,,και δεν πας και στη συναγωγή πια...
Dialogue: 0,0:09:24.65,0:09:26.98,Default,,0000,0000,0000,,καλά νίκησες\Nπαραδίνομαι
Dialogue: 0,0:09:26.98,0:09:29.61,Default,,0000,0000,0000,,αν όλοι έφευγαν απο τις συζητήσεις
Dialogue: 0,0:09:29.61,0:09:31.86,Default,,0000,0000,0000,,θα γινόταν συνωστισμός
Dialogue: 0,0:09:31.86,0:09:34.87,Default,,0000,0000,0000,,ναι αλλά όλοι τουλαχιστον\Nθα πηγαίναμε προς την ίδια κατεύθυνση
Dialogue: 0,0:09:34.87,0:09:36.37,Default,,0000,0000,0000,,Mazeltov!
Dialogue: 0,0:09:36.37,0:09:56.10,Default,,0000,0000,0000,,Σε μένα μιλάς
Dialogue: 0,0:09:56.10,0:10:10.24,Default,,0000,0000,0000,,σε μένα μιλάς ρε\Nκαριόλη;
Dialogue: 0,0:10:10.24,0:10:14.41,Default,,0000,0000,0000,,...και μετά ο τύπος λέει "για μετρητά,\Nθα έφτανα να σκοτώσω κάποιον"
Dialogue: 0,0:10:14.41,0:10:17.95,Default,,0000,0000,0000,,και λέει στο φίλο του\N"θα σε καθάριζα κι εσένα..."
Dialogue: 0,0:10:17.95,0:10:20.24,Default,,0000,0000,0000,,Ο φίλος του χαλιέται\Nοπότε του λέει..
Dialogue: 0,0:10:20.24,0:10:22.100,Default,,0000,0000,0000,,"Μην ανησυχείς, είσαι φιλαράκι"
Dialogue: 0,0:10:22.100,0:10:26.84,Default,,0000,0000,0000,,"Δεν θα σε σκοτώσω για λεφτά,\Nθα το κάνω τζάμπα"
Dialogue: 0,0:10:26.84,0:10:29.42,Default,,0000,0000,0000,,Γαμάτο ! "τζάμπα!"
Dialogue: 0,0:10:29.42,0:10:33.17,Default,,0000,0000,0000,,"θα σε φάω τζάμπα"\Nγαμώ τις ατάκες, Vinz!
Dialogue: 0,0:10:33.17,0:10:34.43,Default,,0000,0000,0000,,το κατάλαβα....
Dialogue: 0,0:10:34.43,0:10:37.43,Default,,0000,0000,0000,,πες στον αδερφό σου να έρθει να με δει
Dialogue: 0,0:10:37.43,0:10:41.47,Default,,0000,0000,0000,,και γαμώ τις φάσεις\N"θα σε φαω τζάμπα"
Dialogue: 0,0:10:41.47,0:10:47.65,Default,,0000,0000,0000,,σκάσε και φέρε το τσιγαριλίκι
Dialogue: 0,0:10:47.65,0:10:49.65,Default,,0000,0000,0000,,θεική ατάκα\Nθεική
Dialogue: 0,0:10:49.65,0:10:57.36,Default,,0000,0000,0000,,"θα σε καθαρίσω τζάμπα"\Nκαλύτερο δε γίνεται
Dialogue: 0,0:10:57.36,0:11:04.20,Default,,0000,0000,0000,,γιατι είσαι τόσο σφιγμένος ;
Dialogue: 0,0:11:04.20,0:11:09.02,Default,,0000,0000,0000,,καριόληδες!
Dialogue: 0,0:11:09.02,0:11:15.68,Default,,0000,0000,0000,,οι πούστηδες τα διέλυσαν όλα!
Dialogue: 0,0:11:15.68,0:11:22.18,Default,,0000,0000,0000,,κοίτα δω!
Dialogue: 0,0:11:22.18,0:11:26.10,Default,,0000,0000,0000,,δεν το πιστέυω!
Dialogue: 0,0:11:26.10,0:11:28.05,Default,,0000,0000,0000,,καλά, πως έβαλανμέσα το αμάξι;
Dialogue: 0,0:11:28.05,0:11:32.94,Default,,0000,0000,0000,,δε χωράει απο την πόρτα
Dialogue: 0,0:11:32.94,0:11:35.65,Default,,0000,0000,0000,,κούλαρε Sayid, εκεί είναι
Dialogue: 0,0:11:35.65,0:11:38.07,Default,,0000,0000,0000,,τσαντισμένο τον κόβω
Dialogue: 0,0:11:38.07,0:11:57.88,Default,,0000,0000,0000,,του πήρε δυο χρόνια να\Nφτιάξει αυτό το γυμναστήριο
Dialogue: 0,0:11:57.88,0:12:01.26,Default,,0000,0000,0000,,καλό το πράμα, Vinz
Dialogue: 0,0:12:01.26,0:12:08.56,Default,,0000,0000,0000,,του Hubert είναι
Dialogue: 0,0:12:08.56,0:12:10.77,Default,,0000,0000,0000,,έλα ρε, Sayid.
Dialogue: 0,0:12:10.77,0:12:12.61,Default,,0000,0000,0000,,νόμιζα το έκοψες
Dialogue: 0,0:12:12.61,0:12:16.19,Default,,0000,0000,0000,,κι εγώ
Dialogue: 0,0:12:16.19,0:12:18.36,Default,,0000,0000,0000,,τι έγινε εδώ;
Dialogue: 0,0:12:18.36,0:12:19.95,Default,,0000,0000,0000,,μάντεψε
Dialogue: 0,0:12:19.95,0:12:22.62,Default,,0000,0000,0000,,φωτιά;
Dialogue: 0,0:12:22.62,0:12:25.24,Default,,0000,0000,0000,,κερδισες το βραβείο Αινσταϊν!
Dialogue: 0,0:12:25.24,0:12:26.91,Default,,0000,0000,0000,,μη μου τη σπας, αδέρφι
Dialogue: 0,0:12:26.91,0:12:29.54,Default,,0000,0000,0000,,το ξερα πως μια μέρα θα\Nτα καίγανε όλα
Dialogue: 0,0:12:29.54,0:12:32.13,Default,,0000,0000,0000,,τότε γιατί το έφτιαξες ;
Dialogue: 0,0:12:32.13,0:12:34.38,Default,,0000,0000,0000,,γιατι το ήθελε βλάκα
Dialogue: 0,0:12:34.38,0:12:35.80,Default,,0000,0000,0000,,εσύ είσαι ο βλάκας
Dialogue: 0,0:12:35.80,0:12:37.72,Default,,0000,0000,0000,,ξέρεις ποιός το' κανε ;
Dialogue: 0,0:12:37.72,0:12:41.55,Default,,0000,0000,0000,,δεν θέλω να μάθω
Dialogue: 0,0:12:41.55,0:12:43.09,Default,,0000,0000,0000,,καλά πως μπήκε το αμάξι εδώ;
Dialogue: 0,0:12:43.09,0:12:54.02,Default,,0000,0000,0000,,αφού δε χωράει απο την πόρτα...
Dialogue: 0,0:12:54.02,0:12:56.94,Default,,0000,0000,0000,,τους βρίζαμε και τους φτύναμε
Dialogue: 0,0:12:56.94,0:12:59.82,Default,,0000,0000,0000,,αλλά οι μπάτσοι ούτε καν κουνήθηκαν
Dialogue: 0,0:12:59.82,0:13:10.21,Default,,0000,0000,0000,,τότε οι κότες κάναν στην άκρη\Nαφήνοντας χώρο
Dialogue: 0,0:13:10.21,0:13:15.04,Default,,0000,0000,0000,,και τότε πετάχτηκαν τα\Nγουρούνια με τα γκλομπς
Dialogue: 0,0:13:15.04,0:13:18.21,Default,,0000,0000,0000,,χτύπησαν ένα παιδί\Nπολυ άσχημα
Dialogue: 0,0:13:18.21,0:13:21.18,Default,,0000,0000,0000,,και συνέχιζαν νε το χτυπάνε\Nωσπου πέσαμε πάνω τους
Dialogue: 0,0:13:21.18,0:13:35.61,Default,,0000,0000,0000,,κλώτσησα ένα απο αυτά τα\Nγουρούνια στο κεφάλι
Dialogue: 0,0:13:35.61,0:13:37.28,Default,,0000,0000,0000,,Αυτό είναι Yamaha !
Dialogue: 0,0:13:37.28,0:13:39.74,Default,,0000,0000,0000,,Μάλλον η μάνα σου πάνω σε Harley είναι. . .
Dialogue: 0,0:13:39.74,0:13:42.66,Default,,0000,0000,0000,,είναι το μηχανάκι του Mohammed\Nπείραξε την εξάτμιση
Dialogue: 0,0:13:42.66,0:13:45.41,Default,,0000,0000,0000,,όχι, είναι η μάνα του Vinz\Nκαβάλα σε μια Yamaha
Dialogue: 0,0:13:45.41,0:13:48.20,Default,,0000,0000,0000,,ποιός Mohammed ;
Dialogue: 0,0:13:48.20,0:13:49.83,Default,,0000,0000,0000,,ο αδερφός του Farida ;
Dialogue: 0,0:13:49.83,0:13:52.08,Default,,0000,0000,0000,,του Farida που έχει το δίπλωμα οδήγησης;
Dialogue: 0,0:13:52.08,0:13:56.13,Default,,0000,0000,0000,,όχι του Farida απ' το σουπερμαρκετ
Dialogue: 0,0:13:56.13,0:13:58.21,Default,,0000,0000,0000,,τέλοςπάντων ήταν καλή φάση
Dialogue: 0,0:13:58.21,0:14:03.68,Default,,0000,0000,0000,,έπρεπε να έρθεις Hubbert\Nείχε ενταση
Dialogue: 0,0:14:03.68,0:14:06.35,Default,,0000,0000,0000,,δακρυγόνα, δυο βράδια στο τμήμα...
Dialogue: 0,0:14:06.35,0:14:08.26,Default,,0000,0000,0000,,όσες μπουνιές αντέχεις να φας . .
Dialogue: 0,0:14:08.26,0:14:10.18,Default,,0000,0000,0000,,και μετα να γυρνας κομμάτια στο σπίτι
Dialogue: 0,0:14:10.18,0:14:14.60,Default,,0000,0000,0000,,σορρυ ρε, αλλά άστα ψόφια . . .
Dialogue: 0,0:14:14.60,0:14:19.86,Default,,0000,0000,0000,,μη μου τη σπας, σου λέω ήταν\Nπραγματικός πόλεμος με τα γουρούνια
Dialogue: 0,0:14:19.86,0:14:23.24,Default,,0000,0000,0000,,προσπαθούσα να βγάλω λίγα λεφτά
Dialogue: 0,0:14:23.24,0:14:26.10,Default,,0000,0000,0000,,και εσείς οι ανταρτες τα χαλάσατε όλα
Dialogue: 0,0:14:26.10,0:14:30.24,Default,,0000,0000,0000,,όταν ένα απο τα αδέρφια πέφτει\Nτότε σηκώνομαι εγώ
Dialogue: 0,0:14:30.24,0:14:33.50,Default,,0000,0000,0000,,αδέρφι; τον ήξερες τον τύπο ;
Dialogue: 0,0:14:33.50,0:14:41.55,Default,,0000,0000,0000,,σιγά μην κάτσω να αρπάξω καμιά σφαίρα\Nγια κάποιο κωλόπαιδο που ούτε καν ξέρω
Dialogue: 0,0:14:41.55,0:14:43.63,Default,,0000,0000,0000,,πάμε
Dialogue: 0,0:14:43.63,0:14:45.03,Default,,0000,0000,0000,,το εννοώ
Dialogue: 0,0:14:45.03,0:14:47.14,Default,,0000,0000,0000,,ο Abdel's δεν ήταν κωλόπαιδο
Dialogue: 0,0:14:47.14,0:14:57.27,Default,,0000,0000,0000,,ΟΚ αλλά δεν είμαι πιο γρήγορος\Nαπο καμμία σφαίρα
Dialogue: 0,0:14:57.27,0:14:59.86,Default,,0000,0000,0000,,ει! κάτω τα χέρια απο τα hot dogs
Dialogue: 0,0:14:59.86,0:15:01.07,Default,,0000,0000,0000,,δώσμου ένα
Dialogue: 0,0:15:01.07,0:15:02.48,Default,,0000,0000,0000,,για να χρεωκοπήσω;
Dialogue: 0,0:15:02.48,0:15:04.11,Default,,0000,0000,0000,,σταμάτα, θα βάλω τα κλάμματα ...
Dialogue: 0,0:15:04.11,0:15:07.12,Default,,0000,0000,0000,,θα σε κάνω εγώ να κλάψεις, Sayid!
Dialogue: 0,0:15:07.12,0:15:09.24,Default,,0000,0000,0000,,όλοι πληρώνουν το ίδιο
Dialogue: 0,0:15:09.24,0:15:11.70,Default,,0000,0000,0000,,εκτός απο τον Hubert,\Nείμαστε στο κτίριό του
Dialogue: 0,0:15:11.70,0:15:12.87,Default,,0000,0000,0000,,ένα ευρώ;
Dialogue: 0,0:15:12.87,0:15:16.46,Default,,0000,0000,0000,,ένα ευρώ για ένα, άντε δύο
Dialogue: 0,0:15:16.46,0:15:18.21,Default,,0000,0000,0000,,σπαστικός είσαι
Dialogue: 0,0:15:18.21,0:15:19.75,Default,,0000,0000,0000,,δοκίμασε ένα
Dialogue: 0,0:15:19.75,0:15:22.17,Default,,0000,0000,0000,,-έχεις ένα ευρώ ;\N- ναι, για μένα !
Dialogue: 0,0:15:22.17,0:15:23.01,Default,,0000,0000,0000,,πάρε
Dialogue: 0,0:15:23.01,0:15:26.43,Default,,0000,0000,0000,,το σημειώνω ε
Dialogue: 0,0:15:26.43,0:15:30.10,Default,,0000,0000,0000,,- οκ σημείωσέτο\N- μην το ξεχάσεις
Dialogue: 0,0:15:30.10,0:15:34.00,Default,,0000,0000,0000,,μην μου τη σπας, θα πληρώσω μετά
Dialogue: 0,0:15:34.00,0:15:36.90,Default,,0000,0000,0000,,πώς, με την αδερφή σου ;
Dialogue: 0,0:15:36.90,0:15:39.40,Default,,0000,0000,0000,,μη μιλάς έτσι για αυτήν !
Dialogue: 0,0:15:39.40,0:15:41.73,Default,,0000,0000,0000,,ηρέμησε μικρέ άραβα !
Dialogue: 0,0:15:41.73,0:15:52.04,Default,,0000,0000,0000,,Sayid!\Nγύρνα πίσω!
Dialogue: 0,0:15:52.04,0:15:53.50,Default,,0000,0000,0000,,έχεις καθόλου ψιλά?
Dialogue: 0,0:15:53.50,0:15:56.37,Default,,0000,0000,0000,,τίποτα!
Dialogue: 0,0:15:56.37,0:15:58.08,Default,,0000,0000,0000,,- 2 λεπτά...\N- είμαστε άφραγκοι.
Dialogue: 0,0:15:58.08,0:16:01.75,Default,,0000,0000,0000,,...ο δικαστής λέει, ή πάω φυλακή,
Dialogue: 0,0:16:01.75,0:16:03.71,Default,,0000,0000,0000,,ή κάνω κοινωνική εργασία
Dialogue: 0,0:16:03.71,0:16:06.22,Default,,0000,0000,0000,,κοινωνική εργασία; τους πούστηδες !
Dialogue: 0,0:16:06.22,0:16:09.34,Default,,0000,0000,0000,,έχεις κάνει ποτέ; η φυλακή είναι χειρότερη
Dialogue: 0,0:16:09.34,0:16:11.47,Default,,0000,0000,0000,,προτιμάς φυλακή;
Dialogue: 0,0:16:11.47,0:16:13.22,Default,,0000,0000,0000,,ο φίλος σου σου έκλεψε ένα hot dog
Dialogue: 0,0:16:13.22,0:16:15.72,Default,,0000,0000,0000,,- ψεύτη!\N- το στόμα του είναι γεμάτο!
Dialogue: 0,0:16:15.72,0:16:17.03,Default,,0000,0000,0000,,βάλτα στο λογαριασμο.
Dialogue: 0,0:16:17.03,0:16:19.98,Default,,0000,0000,0000,,ψεύτη! η μύτη σου μεγαλώνει !!
Dialogue: 0,0:16:19.98,0:16:23.06,Default,,0000,0000,0000,,θα στη σπάσω εγώ τη μύτη, Sayid!
Dialogue: 0,0:16:23.06,0:16:36.08,Default,,0000,0000,0000,,δίνε του!
Dialogue: 0,0:16:36.08,0:16:39.46,Default,,0000,0000,0000,,A .45!
Dialogue: 0,0:16:39.46,0:16:41.58,Default,,0000,0000,0000,,όπως το πιστόλι στο "Φονικό όπλο."
Dialogue: 0,0:16:41.58,0:16:46.13,Default,,0000,0000,0000,,μαζίτο είδαμε το έργο!\Nήταν ένα Glock 9 χιλιοστών!
Dialogue: 0,0:16:46.13,0:16:48.30,Default,,0000,0000,0000,,- τι;\N- όχι δεν ήταν!
Dialogue: 0,0:16:48.30,0:16:52.80,Default,,0000,0000,0000,,ήταν Desert Eagle.
Dialogue: 0,0:16:52.80,0:16:54.64,Default,,0000,0000,0000,,πυροβόλησε το φορτηγό!
Dialogue: 0,0:16:54.64,0:16:57.04,Default,,0000,0000,0000,,αυτό δεν ήταν στο "φονικό όπλο"
Dialogue: 0,0:16:57.04,0:17:02.73,Default,,0000,0000,0000,,τι λές;
Dialogue: 0,0:17:02.73,0:17:05.82,Default,,0000,0000,0000,,ένας μπάτσος έχασε το όπλο\Nτου κατά τις συμπλοκές.
Dialogue: 0,0:17:05.82,0:17:07.06,Default,,0000,0000,0000,,καλό αυτό!
Dialogue: 0,0:17:07.06,0:17:12.05,Default,,0000,0000,0000,,δεν ξέρω ποιό γουρούνι\Nέχασε το σιδερικό...
Dialogue: 0,0:17:12.05,0:17:16.16,Default,,0000,0000,0000,,αλλά θα ήθελα να ήξερα\Nποιός το βρήκε!
Dialogue: 0,0:17:16.16,0:17:21.58,Default,,0000,0000,0000,,σοβαρά!
Dialogue: 0,0:17:21.58,0:17:24.71,Default,,0000,0000,0000,,θα κοιμάμαι, θα τρώω , θα κάνω βάρη....
Dialogue: 0,0:17:24.71,0:17:28.21,Default,,0000,0000,0000,,όλοι έχουν μπεί στη στενή εκτός απο μένα ...
Dialogue: 0,0:17:28.21,0:17:31.26,Default,,0000,0000,0000,,ένας μήνας για κλοπή είναι κοροιδία
Dialogue: 0,0:17:31.26,0:17:32.55,Default,,0000,0000,0000,,-δεν είναι για σένα αυτά
Dialogue: 0,0:17:32.55,0:17:37.72,Default,,0000,0000,0000,,- ναι γιατί δεν κάθησα να με πιάσουν\N- εσένα πιάσανε
Dialogue: 0,0:17:37.72,0:17:39.98,Default,,0000,0000,0000,,καλά αστο
Dialogue: 0,0:17:39.98,0:17:41.02,Default,,0000,0000,0000,,έλα να δείς!
Dialogue: 0,0:17:41.02,0:17:43.02,Default,,0000,0000,0000,,έχουμε επισκέψεις
Dialogue: 0,0:17:43.02,0:17:45.04,Default,,0000,0000,0000,,εδώ πέρα!
Dialogue: 0,0:17:45.04,0:17:47.90,Default,,0000,0000,0000,,είναι ο δήμαρχος !
Dialogue: 0,0:17:47.90,0:17:55.16,Default,,0000,0000,0000,,τα σέβη μου κύριε Δήμαρχε!\Nγαμιόλη!
Dialogue: 0,0:17:55.16,0:17:57.08,Default,,0000,0000,0000,,κόψε τον ήχο!
Dialogue: 0,0:17:57.08,0:18:01.96,Default,,0000,0000,0000,,ποιός είναι υπεύθυνος εδώ;\Nεσύ, Nordeen ;
Dialogue: 0,0:18:01.96,0:18:04.12,Default,,0000,0000,0000,,τι συμβαίνει εδώ ;
Dialogue: 0,0:18:04.12,0:18:06.54,Default,,0000,0000,0000,,νομίζετε οτι είστε στη Disneyland ;
Dialogue: 0,0:18:06.54,0:18:09.96,Default,,0000,0000,0000,,δεν επιτρέπεται να είστε εδώ\Nκατεβείτε κάτω
Dialogue: 0,0:18:09.96,0:18:11.42,Default,,0000,0000,0000,,δεν πειράζουμε κανέναν
Dialogue: 0,0:18:11.42,0:18:15.60,Default,,0000,0000,0000,,κατεβείτε έτσι κι αλλιώς
Dialogue: 0,0:18:15.60,0:18:17.39,Default,,0000,0000,0000,,Μας αρέσει εδώ.
Dialogue: 0,0:18:17.39,0:18:19.39,Default,,0000,0000,0000,,φύγετε απο την ταράτσα!
Dialogue: 0,0:18:19.39,0:18:25.19,Default,,0000,0000,0000,,Αυτα σου μαθαίνουν στο Notre Dame?
Dialogue: 0,0:18:25.19,0:18:31.28,Default,,0000,0000,0000,,φύγετε απο εδώ , και ήσυχα !
Dialogue: 0,0:18:31.28,0:18:34.86,Default,,0000,0000,0000,,- θα το κανονίσω εγώ αυτό!\N- ξέχνα το!
Dialogue: 0,0:18:34.86,0:18:37.04,Default,,0000,0000,0000,,δεν μπορείτε να μείνετε εδώ
Dialogue: 0,0:18:37.04,0:18:40.100,Default,,0000,0000,0000,,τυλίξτε αυτές τις τέντες\Nπάρτε τις καρέκλες....
Dialogue: 0,0:18:40.100,0:18:44.21,Default,,0000,0000,0000,,και ας πάμε ήσυχα και ωραία κάτω
Dialogue: 0,0:18:44.21,0:18:44.96,Default,,0000,0000,0000,,OK!
Dialogue: 0,0:18:44.96,0:18:47.29,Default,,0000,0000,0000,,ποιός θα μας αναγκάσει να φύγουμε;
Dialogue: 0,0:18:47.29,0:18:50.59,Default,,0000,0000,0000,,η αφεντιά σου; ή εσύ με την στολή;
Dialogue: 0,0:18:50.59,0:18:56.26,Default,,0000,0000,0000,,τη δουλειά μας κάνουμε....
Dialogue: 0,0:18:56.26,0:19:00.31,Default,,0000,0000,0000,,άσε μας ήσυχους
Dialogue: 0,0:19:00.31,0:19:03.06,Default,,0000,0000,0000,,μη μου μιλάς έτσι, δε με ξέρεις
Dialogue: 0,0:19:03.06,0:19:04.73,Default,,0000,0000,0000,,και τώρα δίνε του
Dialogue: 0,0:19:04.73,0:19:06.23,Default,,0000,0000,0000,,γελοίε!
Dialogue: 0,0:19:06.23,0:19:15.05,Default,,0000,0000,0000,,η μαμά σου τον παίρνει !
Dialogue: 0,0:19:15.05,0:19:19.03,Default,,0000,0000,0000,,όποιος θέλει να μείνει, μένει !
Dialogue: 0,0:19:19.03,0:19:22.04,Default,,0000,0000,0000,,- θα μείνω\N- εσϋ φεύγεις
Dialogue: 0,0:19:22.04,0:19:24.16,Default,,0000,0000,0000,,άσε με να μείνω
Dialogue: 0,0:19:24.16,0:19:26.50,Default,,0000,0000,0000,,- εγώ τι είπα ;\N- είπες να φύγω
Dialogue: 0,0:19:26.50,0:19:29.84,Default,,0000,0000,0000,,- οπότε τι θα κάνεις ;\N- θα φύγω...
Dialogue: 0,0:19:29.84,0:19:32.00,Default,,0000,0000,0000,,OK, φεύγω !
Dialogue: 0,0:19:32.00,0:19:35.06,Default,,0000,0000,0000,,Vinz, έλα...
Dialogue: 0,0:19:35.06,0:19:37.47,Default,,0000,0000,0000,,μη το παίζεις σκληρός!
Dialogue: 0,0:19:37.47,0:19:58.07,Default,,0000,0000,0000,,πάντα βγάζεις την ουρά σου απέξω!
Dialogue: 0,0:19:58.07,0:20:00.58,Default,,0000,0000,0000,,...τα βλέπεις σε sex shop...
Dialogue: 0,0:20:00.58,0:20:02.02,Default,,0000,0000,0000,,πώς τα λένε ;
Dialogue: 0,0:20:02.02,0:20:03.50,Default,,0000,0000,0000,,strings.
Dialogue: 0,0:20:03.50,0:20:05.37,Default,,0000,0000,0000,,- τι\N- strings, βλάκα
Dialogue: 0,0:20:05.37,0:20:08.08,Default,,0000,0000,0000,,ένα τέτοιο φορούσε, αλήθεια λέω
Dialogue: 0,0:20:08.08,0:20:10.00,Default,,0000,0000,0000,,την ξέσκισα
Dialogue: 0,0:20:10.00,0:20:14.00,Default,,0000,0000,0000,,ήμασταν στο δωμάτιο....
Dialogue: 0,0:20:14.00,0:20:16.92,Default,,0000,0000,0000,,και ήθελε κι' άλλο
Dialogue: 0,0:20:16.92,0:20:21.35,Default,,0000,0000,0000,,ο τύπος απο δίπλα χτύπαγε τον τοίχο\Nγιατί κάναμε θόρυβο
Dialogue: 0,0:20:21.35,0:20:24.39,Default,,0000,0000,0000,,μάλλον στον ύπνο σου το είδες
Dialogue: 0,0:20:24.39,0:20:26.56,Default,,0000,0000,0000,,τι ;
Dialogue: 0,0:20:26.56,0:20:29.44,Default,,0000,0000,0000,,- την ξέρεις τη σκύλα ;\N- την ξέρω είχε AIDS.
Dialogue: 0,0:20:29.44,0:20:32.36,Default,,0000,0000,0000,,’ντε ρε!
Dialogue: 0,0:20:32.36,0:20:34.82,Default,,0000,0000,0000,,- Γειά, είμαστε απο την τηλεόραση.\N- Τι είναι αυτοί ;
Dialogue: 0,0:20:34.82,0:20:37.01,Default,,0000,0000,0000,,ήσασταν στις ταραχές χτες βράδυ ;
Dialogue: 0,0:20:37.01,0:20:38.82,Default,,0000,0000,0000,,Σπάγατε μαγαζιά, καίγατε αυτοκίνητα ;
Dialogue: 0,0:20:38.82,0:20:42.58,Default,,0000,0000,0000,,- φαινόμαστε για ταραχοποιοί κυρία μου;\N- Δεν είπα αυτό
Dialogue: 0,0:20:42.58,0:20:44.95,Default,,0000,0000,0000,,- ’ρα σαν τι μοιάζουμε ;\N- Τίποτα το ιδιαίτερο
Dialogue: 0,0:20:44.95,0:20:47.100,Default,,0000,0000,0000,,Βγείτε απο το αυτοκίνητο,\Nεδώ δεν είναι το Thoiry !
Dialogue: 0,0:20:47.100,0:20:49.75,Default,,0000,0000,0000,,Έχουμε δουλειά να κάνουμε
Dialogue: 0,0:20:49.75,0:20:53.54,Default,,0000,0000,0000,,Δηλαδή τι είδους δουλειά ;\NΝα λέτε μαλακίες ;
Dialogue: 0,0:20:53.54,0:20:56.67,Default,,0000,0000,0000,,- και να πληρώνεστε κιόλας;\N- Σβήσε την κάμερα
Dialogue: 0,0:20:56.67,0:21:00.84,Default,,0000,0000,0000,,σταμάτα να μας βιντεοσκοπείς!\Nσβήσε την κάμερα!
Dialogue: 0,0:21:00.84,0:21:03.64,Default,,0000,0000,0000,,Σβήστην ηλίθιε !
Dialogue: 0,0:21:03.64,0:21:07.56,Default,,0000,0000,0000,,Δεν είναι το Thoiry εδώ!
Dialogue: 0,0:21:07.56,0:21:09.81,Default,,0000,0000,0000,,Τι τους έχει πιάσει όλους\Nτους βλάκες σήμερα;
Dialogue: 0,0:21:09.81,0:21:16.19,Default,,0000,0000,0000,,τα ζώα. ..
Dialogue: 0,0:21:16.19,0:21:17.57,Default,,0000,0000,0000,,τι είναι το Thoiry;
Dialogue: 0,0:21:17.57,0:21:21.28,Default,,0000,0000,0000,,ένα πάρκο σαφάρι\Nπου πας με το αυτοκίνητο
Dialogue: 0,0:21:21.28,0:21:24.37,Default,,0000,0000,0000,,εδώ δεν είναι ζωολογικός κήπος !
Dialogue: 0,0:21:24.37,0:21:28.54,Default,,0000,0000,0000,,άνοιξε WaIMart!
Dialogue: 0,0:21:28.54,0:21:29.71,Default,,0000,0000,0000,,παλιομαλάκες
Dialogue: 0,0:21:29.71,0:21:34.17,Default,,0000,0000,0000,,μίλα καλά, στη Γαλλία είμαστε!
Dialogue: 0,0:21:34.17,0:21:39.55,Default,,0000,0000,0000,,είναι μια το μεσημέρι και\Nείσαι ακόμα στο κρεβάτι ;
Dialogue: 0,0:21:39.55,0:21:42.14,Default,,0000,0000,0000,,Φοράς και διχτάκι στα μαλλία ;;
Dialogue: 0,0:21:42.14,0:21:44.55,Default,,0000,0000,0000,,’σε μας ρε
Dialogue: 0,0:21:44.55,0:21:47.52,Default,,0000,0000,0000,,μήπως είσαι σταρ του σινεμά WaIMart?
Dialogue: 0,0:21:47.52,0:21:48.08,Default,,0000,0000,0000,,τι είναι αυτή η παλιοτηλεόραση;
Dialogue: 0,0:21:48.08,0:21:50.77,Default,,0000,0000,0000,,πρόσεχε που κάθεσαι
Dialogue: 0,0:21:50.77,0:21:52.03,Default,,0000,0000,0000,,μόνο εσώρουχα έχει
Dialogue: 0,0:21:52.03,0:21:55.15,Default,,0000,0000,0000,,που είναι η καινούργια τηλεόραση;
Dialogue: 0,0:21:55.15,0:21:56.52,Default,,0000,0000,0000,,είναι πολύ μεγάλη για να τη μετακινώ
Dialogue: 0,0:21:56.52,0:21:59.86,Default,,0000,0000,0000,,πέρασα να πάρω τα λεφτά μου\Nπου είσαι;
Dialogue: 0,0:21:59.86,0:22:03.07,Default,,0000,0000,0000,,δεν τα έχω
Dialogue: 0,0:22:03.07,0:22:06.12,Default,,0000,0000,0000,,δεν έμαθες τι έγινε ;
Dialogue: 0,0:22:06.12,0:22:16.88,Default,,0000,0000,0000,,πήγαινε να δείς τι κάνανε οι φίλοι σου
Dialogue: 0,0:22:16.88,0:22:20.22,Default,,0000,0000,0000,,ο αδερφός του Foued το' κανε αυτό
Dialogue: 0,0:22:20.22,0:22:21.05,Default,,0000,0000,0000,,και λοιπόν;
Dialogue: 0,0:22:21.05,0:22:23.26,Default,,0000,0000,0000,,δώς μου τη διεύθυνσή του
Dialogue: 0,0:22:23.26,0:22:26.80,Default,,0000,0000,0000,,κοίτα τι έκανε στο αυτοκίνητό μου!
Dialogue: 0,0:22:26.80,0:22:28.81,Default,,0000,0000,0000,,κοίτα τι έκανε . . .
Dialogue: 0,0:22:28.81,0:22:31.27,Default,,0000,0000,0000,,απλά κοίτα !
Dialogue: 0,0:22:31.27,0:22:33.44,Default,,0000,0000,0000,,άστο αυτό !
Dialogue: 0,0:22:33.44,0:22:37.86,Default,,0000,0000,0000,,έχασα 10 χιλιάρικα\Nδεν μπορώ να δουλέψω τώρα. . .
Dialogue: 0,0:22:37.86,0:22:42.01,Default,,0000,0000,0000,,WaIMart, είναι απλά ένα αυτοκίνητο!
Dialogue: 0,0:22:42.01,0:22:44.32,Default,,0000,0000,0000,,Αυτό το λες εσύ!
Dialogue: 0,0:22:44.32,0:22:46.32,Default,,0000,0000,0000,,δεν συνειδητοποιείς . . .
Dialogue: 0,0:22:46.32,0:22:48.62,Default,,0000,0000,0000,,οτι είναι οτι έχω και δεν έχω
Dialogue: 0,0:22:48.62,0:22:50.83,Default,,0000,0000,0000,,σταματήστε!
Dialogue: 0,0:22:50.83,0:22:52.04,Default,,0000,0000,0000,,άστο αυτό !
Dialogue: 0,0:22:52.04,0:22:53.96,Default,,0000,0000,0000,,ένα παιδί απο τη γειτονιά πεθαίνει\Nχέστηκα για το αυτοκίνητό σου
Dialogue: 0,0:22:53.96,0:22:57.96,Default,,0000,0000,0000,,"ένα παιδί απο τη γειτονιά!"\Nσιγά τα λάχανα !
Dialogue: 0,0:22:57.96,0:22:59.59,Default,,0000,0000,0000,,με αηδιάζεις
Dialogue: 0,0:22:59.59,0:23:02.97,Default,,0000,0000,0000,,Αυτό το αυτοκίνητο είναι ό,τι έχω
Dialogue: 0,0:23:02.97,0:23:07.30,Default,,0000,0000,0000,,- Δείχνουν τα επεισόδια!\N- Το αυτοκίνητό μου είναι πιο σημαντικό
Dialogue: 0,0:23:07.30,0:23:08.76,Default,,0000,0000,0000,,κοίτα, χαμός
Dialogue: 0,0:23:08.76,0:23:10.06,Default,,0000,0000,0000,,- και γαμώ τις τηλεοράσεις!\N- ναι ... για πέταμα
Dialogue: 0,0:23:10.06,0:23:14.14,Default,,0000,0000,0000,,- Φτιάξε την κεραία!\N- προσπαθώ!
Dialogue: 0,0:23:14.14,0:23:15.31,Default,,0000,0000,0000,,είναι ο David!
Dialogue: 0,0:23:15.31,0:23:17.02,Default,,0000,0000,0000,,καλά, πώς βγήκε στην τηλεόραση;
Dialogue: 0,0:23:17.02,0:23:19.94,Default,,0000,0000,0000,,εγώ είμουνα εκεί, δε με πήρε η κάμερα !
Dialogue: 0,0:23:19.94,0:23:24.70,Default,,0000,0000,0000,,- Φτιάξτην δε βλέπω τίποτα!\N- Αυτή η τηλεόραση έιναι για πέταμα!
Dialogue: 0,0:23:24.70,0:23:28.32,Default,,0000,0000,0000,,πώς βγήκε στην τηλεόραση\Nαυτός ο καριόλης!
Dialogue: 0,0:23:28.32,0:23:30.78,Default,,0000,0000,0000,,Εϊ, δως μου τα λεφτά μου!
Dialogue: 0,0:23:30.78,0:23:32.95,Default,,0000,0000,0000,,δεν τα έχω, τα' χει ο Asterix
Dialogue: 0,0:23:32.95,0:23:36.25,Default,,0000,0000,0000,,Δώσε μου το παλτό μου\Nκαι χάσου απο μπροστά μου
Dialogue: 0,0:23:36.25,0:23:38.05,Default,,0000,0000,0000,,Πρέπει να είστε χαρούμενοι
Dialogue: 0,0:23:38.05,0:23:43.67,Default,,0000,0000,0000,,Ένας μπάτσος έχασε το όπλο\Nτου στα επεισόδια
Dialogue: 0,0:23:43.67,0:23:45.76,Default,,0000,0000,0000,,ελπίζω αυτός που θα το βρεί
Dialogue: 0,0:23:45.76,0:23:48.34,Default,,0000,0000,0000,,να το χρησιμοποιήσει και πουθενά αλλού,\Nόχι μόνο εδώ !
Dialogue: 0,0:23:48.34,0:23:49.18,Default,,0000,0000,0000,,ξέχνα το
Dialogue: 0,0:23:49.18,0:23:55.68,Default,,0000,0000,0000,,πάλι τα ίδια θα γίνουν
Dialogue: 0,0:23:55.68,0:23:58.60,Default,,0000,0000,0000,,ξέρεις το σόου\N"Candid Camera"?
Dialogue: 0,0:23:58.60,0:24:02.90,Default,,0000,0000,0000,,Ο διάσημος πιστεύει οτι\Nπάνε να του τη φέρουν
Dialogue: 0,0:24:02.90,0:24:07.24,Default,,0000,0000,0000,,οτι ο κολλητός του τα έκανε\Nπλακάκια με τον καμεραμαν
Dialogue: 0,0:24:07.24,0:24:09.82,Default,,0000,0000,0000,,Ο διάσημος πιστεύει οτι\Nτου την έχουν στημένη
Dialogue: 0,0:24:09.82,0:24:12.62,Default,,0000,0000,0000,,τρώει πάντα στο ίδιο μέρος
Dialogue: 0,0:24:12.62,0:24:15.87,Default,,0000,0000,0000,,και είναι σίγουρος οτι θα τον\Nβιντεοσκοπήσουν εκεί
Dialogue: 0,0:24:15.87,0:24:19.71,Default,,0000,0000,0000,,οι άλλοι τον πείθουν οτι\Nυπάρχει μια κρυφή κάμερα
Dialogue: 0,0:24:19.71,0:24:23.50,Default,,0000,0000,0000,,βλέπει το φορτηγάκι της TV,\Nμια κάμερα πίσω απο τον καθρέφτη
Dialogue: 0,0:24:23.50,0:24:27.22,Default,,0000,0000,0000,,και ο τύπος που κάθεται μαζί του\Nκάνει πως φέρεται περίεργα
Dialogue: 0,0:24:27.22,0:24:30.76,Default,,0000,0000,0000,,Ο διάσημος πιστεύει οτι θα τους ξεγελάσει
Dialogue: 0,0:24:30.76,0:24:34.97,Default,,0000,0000,0000,,κάνοντας οτι δεν έχει καταλάβει τίποτα
Dialogue: 0,0:24:34.97,0:24:38.60,Default,,0000,0000,0000,,πιστεύει οτι θα πέσει πολυ γέλιο
Dialogue: 0,0:24:38.60,0:24:43.48,Default,,0000,0000,0000,,Αλλά αυτοι τον βιντεοσκοπούν απλά\Nενώ αυτός περιμένει κάτι να γίνει
Dialogue: 0,0:24:43.48,0:24:44.98,Default,,0000,0000,0000,,οπότε ο τύπος . . .
Dialogue: 0,0:24:44.98,0:24:47.03,Default,,0000,0000,0000,,σταμάτα , Sayid!
Dialogue: 0,0:24:47.03,0:24:49.91,Default,,0000,0000,0000,,- δεν ημουν εγώ!\N- τότε ποιός ;
Dialogue: 0,0:24:49.91,0:24:54.41,Default,,0000,0000,0000,,Ο διάσημος ιδρώνει, προσπαθώντας\Nνα φερθει ήρεμα
Dialogue: 0,0:24:54.41,0:24:57.03,Default,,0000,0000,0000,,κάθε φορά που περναει ο σερβιτόρος...
Dialogue: 0,0:24:57.03,0:24:59.37,Default,,0000,0000,0000,,νομίζει οτι τότε κάτι θα γίνει
Dialogue: 0,0:24:59.37,0:25:03.38,Default,,0000,0000,0000,,τότε κάποιος του ζητάει αυτόγραφο
Dialogue: 0,0:25:03.38,0:25:05.06,Default,,0000,0000,0000,,Ο διάσημος πιστεύει οτι είναι κόλπο
Dialogue: 0,0:25:05.06,0:25:08.26,Default,,0000,0000,0000,,και αρχίζει να κοροιδεύει τον τύπο
Dialogue: 0,0:25:08.26,0:25:13.01,Default,,0000,0000,0000,,ο οποίος δεν καταλαβαίνει τι γίνεται\Nκαι εκνευρίζεται
Dialogue: 0,0:25:13.01,0:25:16.10,Default,,0000,0000,0000,,και αρχίζουν να τσακώνονται
Dialogue: 0,0:25:16.10,0:25:18.85,Default,,0000,0000,0000,,και οι τύποι απο το Candid Camera\Nτους χωρίζουν
Dialogue: 0,0:25:18.85,0:25:23.06,Default,,0000,0000,0000,,έπεσε πολύ ξύλο
Dialogue: 0,0:25:23.06,0:25:25.44,Default,,0000,0000,0000,,και μετά ;
Dialogue: 0,0:25:25.44,0:25:40.83,Default,,0000,0000,0000,,αυτό ήταν
Dialogue: 0,0:25:40.83,0:25:42.00,Default,,0000,0000,0000,,ποιός ήταν ο διάσημος ;
Dialogue: 0,0:25:42.00,0:25:45.02,Default,,0000,0000,0000,,ο Dunno, ήταν πολύ γνωστός
Dialogue: 0,0:25:45.02,0:26:01.35,Default,,0000,0000,0000,,δεν θυμάμαι
Dialogue: 0,0:26:01.35,0:26:20.03,Default,,0000,0000,0000,,μυρίζομαι φασαρία\Nτα λέμε...
Dialogue: 0,0:26:20.03,0:26:36.26,Default,,0000,0000,0000,,ΕΜΕΙΣ ΕΙΜΑΣΤΕ ΤΟ ΜΕΛΛΟΝ
Dialogue: 0,0:26:36.26,0:26:38.56,Default,,0000,0000,0000,,Τι ήθελαν ;
Dialogue: 0,0:26:38.56,0:26:41.31,Default,,0000,0000,0000,,"μη τσατίζεσαι, πάτσισε"
Dialogue: 0,0:26:41.31,0:26:45.69,Default,,0000,0000,0000,,Είναι ο αδελφός του Abdel\Nέχει ένα αεροβόλο
Dialogue: 0,0:26:45.69,0:26:52.82,Default,,0000,0000,0000,,Party time!
Dialogue: 0,0:26:52.82,0:26:59.74,Default,,0000,0000,0000,,Θα πάμε να δούμε τον Abdel\Nστο νοσοκομείο ;
Dialogue: 0,0:26:59.74,0:27:09.92,Default,,0000,0000,0000,,πρέπει να σου δείξω κάτι . . .
Dialogue: 0,0:27:09.92,0:27:13.01,Default,,0000,0000,0000,,αληθινό ατσάλι !
Dialogue: 0,0:27:13.01,0:27:25.31,Default,,0000,0000,0000,,- πιάστο να δείς\N- πολύ εργαλείο
Dialogue: 0,0:27:25.31,0:27:26.69,Default,,0000,0000,0000,,τι θα κάνεις με αυτό ;
Dialogue: 0,0:27:26.69,0:27:27.90,Default,,0000,0000,0000,,Σταμάτα Hubert !
Dialogue: 0,0:27:27.90,0:27:29.06,Default,,0000,0000,0000,,τι θα κάνεις με αυτό ;
Dialogue: 0,0:27:29.06,0:27:31.11,Default,,0000,0000,0000,,Εξαρτάται απο το αν θα πεθάνει ο Abdel
Dialogue: 0,0:27:31.11,0:27:33.28,Default,,0000,0000,0000,,Θα σκοτώσεις μπάτσο ;
Dialogue: 0,0:27:33.28,0:27:35.07,Default,,0000,0000,0000,,Ο καλύτερος τρόπος να κερδίσεις σεβασμό
Dialogue: 0,0:27:35.07,0:27:37.87,Default,,0000,0000,0000,,αν φας μπάτσο θα σε σέβονται μετά;
Dialogue: 0,0:27:37.87,0:27:40.08,Default,,0000,0000,0000,,τουλάχιστον θα πατσίσουμε
Dialogue: 0,0:27:40.08,0:27:43.54,Default,,0000,0000,0000,,- μπορούσα να σου βρω εγώ όπλο\N- Αυτό έχει κάτι το ιδιαίτερο
Dialogue: 0,0:27:43.54,0:27:45.25,Default,,0000,0000,0000,,πιστεύεις οτι είσαι σε αποστολή ;
Dialogue: 0,0:27:45.25,0:27:49.02,Default,,0000,0000,0000,,Εγώ το βρήκα το όπλο\Nπαράτα με ήσυχο
Dialogue: 0,0:27:49.02,0:27:55.13,Default,,0000,0000,0000,,- Αυτό θα βοηθήσει τον Abdel ;\N- Θα βοηθήσει εμάς
Dialogue: 0,0:27:55.13,0:27:56.38,Default,,0000,0000,0000,,σταμάτα να μου τη σπας
Dialogue: 0,0:27:56.38,0:27:58.05,Default,,0000,0000,0000,,στραβάδι....
Dialogue: 0,0:27:58.05,0:27:59.72,Default,,0000,0000,0000,,ετοιμάζεσαι για μεγάλη βλακεία....
Dialogue: 0,0:27:59.72,0:28:01.64,Default,,0000,0000,0000,,θα κάνω ό,τι θέλω,\Nκάντε κι εσείς ό, τι θέλετε
Dialogue: 0,0:28:01.64,0:28:09.10,Default,,0000,0000,0000,,- Δεν θέλω να ξέρω\N- Τότε μη ρωτάς!
Dialogue: 0,0:28:09.10,0:28:11.48,Default,,0000,0000,0000,,Ένα είναι το σίγουρο...
Dialogue: 0,0:28:11.48,0:28:21.45,Default,,0000,0000,0000,,με αυτό το όπλο είσαι πολύ μούρη
Dialogue: 0,0:28:21.45,0:28:33.09,Default,,0000,0000,0000,,Εϊ περιμένετε με
Dialogue: 0,0:28:33.09,0:28:41.89,Default,,0000,0000,0000,,δε γαμιέται ...
Dialogue: 0,0:28:41.89,0:28:44.01,Default,,0000,0000,0000,,τι στο διάολο κάνεις ;
Dialogue: 0,0:28:44.01,0:29:21.01,Default,,0000,0000,0000,,OK, μην είσαι τόσο σπάστης
Dialogue: 0,0:29:21.01,0:29:22.89,Default,,0000,0000,0000,,Συγνώμη παιδιά, δεν μπορείτε να μπείτε
Dialogue: 0,0:29:22.89,0:29:24.76,Default,,0000,0000,0000,,άσε μας να μπούμε, ήρθαμε να δούμε τον Abdel
Dialogue: 0,0:29:24.76,0:29:26.08,Default,,0000,0000,0000,,Λυπάμαι αλλά έχω τις διαταγές μου
Dialogue: 0,0:29:26.08,0:29:30.56,Default,,0000,0000,0000,,Μόνο δυό λεπτά, μετα θα φύγουμε
Dialogue: 0,0:29:30.56,0:29:32.90,Default,,0000,0000,0000,,Είναι φίλος μας
Dialogue: 0,0:29:32.90,0:29:36.23,Default,,0000,0000,0000,,Οι γιατροί δεν θα σας αφήσουν να μπείτε\Nείναι σε κώμα
Dialogue: 0,0:29:36.23,0:29:38.49,Default,,0000,0000,0000,,Δεν θα κάνουμε φασαρία
Dialogue: 0,0:29:38.49,0:29:40.66,Default,,0000,0000,0000,,Αν σας αφήσω να μπείτε...
Dialogue: 0,0:29:40.66,0:29:42.99,Default,,0000,0000,0000,,-Θα χάσω τη δουλειά μου\N-σίγουρα φλώρε
Dialogue: 0,0:29:42.99,0:29:46.04,Default,,0000,0000,0000,,πιο σιγά\Nείναι και οι συγγενείς του εδώ
Dialogue: 0,0:29:46.04,0:29:48.03,Default,,0000,0000,0000,,χρειάζονται ηρεμία
Dialogue: 0,0:29:48.03,0:29:51.88,Default,,0000,0000,0000,,μα δε μοιάζουμε για δημοσιογράφοι ;
Dialogue: 0,0:29:51.88,0:29:53.79,Default,,0000,0000,0000,,φύγετε!
Dialogue: 0,0:29:53.79,0:29:56.25,Default,,0000,0000,0000,,κάτω τα χέρια φίλε!
Dialogue: 0,0:29:56.25,0:29:58.55,Default,,0000,0000,0000,,θα με αναγκάσεις να φύγω ;
Dialogue: 0,0:29:58.55,0:30:02.03,Default,,0000,0000,0000,,θα με πυροβολήσεις ;\Nτράβα το πιστολάκι σου
Dialogue: 0,0:30:02.03,0:30:04.01,Default,,0000,0000,0000,,τι συμβαίνει εδώ ;
Dialogue: 0,0:30:04.01,0:30:06.51,Default,,0000,0000,0000,,κοίτα αυτή τη σκατόφατσα !
Dialogue: 0,0:30:06.51,0:30:10.52,Default,,0000,0000,0000,,ήρθαμε να δούμε το φιλαράκι μας τον Abdel
Dialogue: 0,0:30:10.52,0:30:12.69,Default,,0000,0000,0000,,Δεν φεύγουμε χωρίς να τον δούμε !
Dialogue: 0,0:30:12.69,0:30:14.86,Default,,0000,0000,0000,,Δίνε του, πριν σε μπαγλαρώσω !
Dialogue: 0,0:30:14.86,0:30:16.15,Default,,0000,0000,0000,,Α, ναι ;
Dialogue: 0,0:30:16.15,0:30:19.61,Default,,0000,0000,0000,,Βούλωστο εσύ !
Dialogue: 0,0:30:19.61,0:30:24.87,Default,,0000,0000,0000,,Πάρτους έξω !
Dialogue: 0,0:30:24.87,0:30:30.46,Default,,0000,0000,0000,,Μπορούμε με τον καλό ή με τον άσχημο τρόπο\Nδιαλέξτε εσείς !
Dialogue: 0,0:30:30.46,0:30:32.42,Default,,0000,0000,0000,,Ηρεμήστε!
Dialogue: 0,0:30:32.42,0:30:35.02,Default,,0000,0000,0000,,Υπαστυνόμε, αυτά τα παιδιά κάνουν φασαρία
Dialogue: 0,0:30:35.02,0:30:38.67,Default,,0000,0000,0000,,έπιασα τον αρχηγό τους
Dialogue: 0,0:30:38.67,0:30:40.55,Default,,0000,0000,0000,,- Δεν έκανε τίποτα !\N- Έπιασα τον αρχηγό τους
Dialogue: 0,0:30:40.55,0:30:42.59,Default,,0000,0000,0000,,- Ποιόν αρχηγό ;\N- Εννοεί τον Sayid.
Dialogue: 0,0:30:42.59,0:30:53.02,Default,,0000,0000,0000,,Ναι αμέ, όχι το θείο μου.....
Dialogue: 0,0:30:53.02,0:30:55.31,Default,,0000,0000,0000,,Είναι που είναι χάλια τα πράγματα . . .
Dialogue: 0,0:30:55.31,0:30:58.02,Default,,0000,0000,0000,,έπρεπε να πάτε και στο νοσοκομείο ;
Dialogue: 0,0:30:58.02,0:30:59.48,Default,,0000,0000,0000,,Απλά έκαναν τη δουλειά τους
Dialogue: 0,0:30:59.48,0:31:01.28,Default,,0000,0000,0000,,Τη δουλειά τους ;
Dialogue: 0,0:31:01.28,0:31:04.11,Default,,0000,0000,0000,,Βούλωστο τώρα μια και καλή !
Dialogue: 0,0:31:04.11,0:31:06.62,Default,,0000,0000,0000,,- Εσύ βούλωστο!\N- Μη μιλάς σε μένα έτσι
Dialogue: 0,0:31:06.62,0:31:09.49,Default,,0000,0000,0000,,- κι εσύ το ίδιο !\N- Θα σκάσεις ;
Dialogue: 0,0:31:09.49,0:31:10.09,Default,,0000,0000,0000,,Γαμώτο !
Dialogue: 0,0:31:10.09,0:31:12.62,Default,,0000,0000,0000,,Δεν ξέρεις τίποτα !
Dialogue: 0,0:31:12.62,0:31:13.87,Default,,0000,0000,0000,,Εσύ τι ξέρεις ;
Dialogue: 0,0:31:13.87,0:31:15.88,Default,,0000,0000,0000,,κόφτο ρε βλάκα !
Dialogue: 0,0:31:15.88,0:31:19.02,Default,,0000,0000,0000,,- πρόσεχε τη γλώσσα σου\N- Αν την προσέξεις κι εσύ !
Dialogue: 0,0:31:19.02,0:31:22.13,Default,,0000,0000,0000,,Οι μπάσταρδοι που δείραν\Nτον Abdel θα πάνε φυλακή
Dialogue: 0,0:31:22.13,0:31:24.34,Default,,0000,0000,0000,,στο όνειρό σου....
Dialogue: 0,0:31:24.34,0:31:26.30,Default,,0000,0000,0000,,Οι αστυνομικοί στο νοσοκομείο...
Dialogue: 0,0:31:26.30,0:31:28.09,Default,,0000,0000,0000,,προστατεύουν τον Abdel και τους δικούς του
Dialogue: 0,0:31:28.09,0:31:32.31,Default,,0000,0000,0000,,κι εσείς τα κάνατε θάλασσα !
Dialogue: 0,0:31:32.31,0:31:35.94,Default,,0000,0000,0000,,Ηλίθιε, κάνεις μεγάλο λάθος...
Dialogue: 0,0:31:35.94,0:31:39.86,Default,,0000,0000,0000,,Αυτοί οι αστυνομικοί, απλά προστάτευαν τον Abdel
Dialogue: 0,0:31:39.86,0:31:45.07,Default,,0000,0000,0000,,Οι περισσότεροι αστυνομικοί δεν δέρνουν τον κόσμο!\Nπροστατεύουν εσάς!
Dialogue: 0,0:31:45.07,0:33:05.44,Default,,0000,0000,0000,,Και ποιός θα μας προστατέψει\Nαπο εσάς τους ίδιους τότε ;
Dialogue: 0,0:33:05.44,0:33:07.24,Default,,0000,0000,0000,,Μην το ξανακάνεις
Dialogue: 0,0:33:07.24,0:33:08.99,Default,,0000,0000,0000,,ποιός γράφει τα αστεία σου ;
Dialogue: 0,0:33:08.99,0:33:11.20,Default,,0000,0000,0000,,Πρόσεχε πως μιλάς!
Dialogue: 0,0:33:11.20,0:33:15.91,Default,,0000,0000,0000,,Εσύ πρόσεχε τη μάνα σου
Dialogue: 0,0:33:15.91,0:33:17.100,Default,,0000,0000,0000,,Αν με ξανακάνεις ρεζίλι
Dialogue: 0,0:33:17.100,0:33:20.21,Default,,0000,0000,0000,,θα σε στείλω στα κεντρικά κρατητήρια
Dialogue: 0,0:33:20.21,0:33:23.17,Default,,0000,0000,0000,,και μετά πες στον αδερφό σου\Nνα πληρώσει την εγγύηση
Dialogue: 0,0:33:23.17,0:33:25.96,Default,,0000,0000,0000,,- Δε ζήτησα χάρες\N- Το έκανα για τον αδερφό σου
Dialogue: 0,0:33:25.96,0:33:29.76,Default,,0000,0000,0000,,Θα σε ξέσκιζε αν το μάθαινε
Dialogue: 0,0:33:29.76,0:33:37.00,Default,,0000,0000,0000,,Γιατί εσύ τι έκανες ;
Dialogue: 0,0:33:37.00,0:33:41.06,Default,,0000,0000,0000,,σχετικά με το γυμναστήριο του μποξ:\NΘα κανονίσω να πάρεις αποζημίωση
Dialogue: 0,0:33:41.06,0:33:44.32,Default,,0000,0000,0000,,Θα το ξαναφτιάξεις...
Dialogue: 0,0:33:44.32,0:33:48.07,Default,,0000,0000,0000,,Τα παιδιά δεν αρκούνται να χτυπάνε μόνο\Nσάκους του μποξ πια . . .
Dialogue: 0,0:33:48.07,0:33:52.28,Default,,0000,0000,0000,,Δε γίνεται τίποτα..\Nπαλιά τα παιδιά με άκουγαν , όχι πια
Dialogue: 0,0:33:52.28,0:33:57.41,Default,,0000,0000,0000,,και με ξέρουν!\Nένας νέος αστυνομικός, δεν θα έβγαζε ούτε μήνα
Dialogue: 0,0:33:57.41,0:34:01.67,Default,,0000,0000,0000,,Ένας άραβας στο αστυνομικό τμήμα\Nδεν θα άντεχε πάνω απο ώρα
Dialogue: 0,0:34:01.67,0:34:05.00,Default,,0000,0000,0000,,πρέπει να φύγω\Nόχι άλλες φασαρίες
Dialogue: 0,0:34:05.00,0:34:07.71,Default,,0000,0000,0000,,εντάξει, θα προσπαθήσουμε
Dialogue: 0,0:34:07.71,0:34:10.51,Default,,0000,0000,0000,,φύγε απο μπροστά μου αλήτη
Dialogue: 0,0:34:10.51,0:34:14.47,Default,,0000,0000,0000,,OK!
Dialogue: 0,0:34:14.47,0:34:15.64,Default,,0000,0000,0000,,έσφιξες αυτό το χέρι ;
Dialogue: 0,0:34:15.64,0:34:18.02,Default,,0000,0000,0000,,ήταν πάντα σωστός απέναντί μου . ..
Dialogue: 0,0:34:18.02,0:34:20.03,Default,,0000,0000,0000,,δε σφίγγεις το χέρι σ' ένα γουρούνι !
Dialogue: 0,0:34:20.03,0:34:25.23,Default,,0000,0000,0000,,Εσύ πυροβόλησέ τον, εγώ του δίνω το χέρι μου\Nτι' σαι συ πια !
Dialogue: 0,0:34:25.23,0:34:27.48,Default,,0000,0000,0000,,για κοίτα εδώ !
Dialogue: 0,0:34:27.48,0:34:29.86,Default,,0000,0000,0000,,το ' ξερα !
Dialogue: 0,0:34:29.86,0:34:31.86,Default,,0000,0000,0000,,Φέρθηκες πολύ περίεργα\Nεκεί στο νοσοκομείο
Dialogue: 0,0:34:31.86,0:34:35.01,Default,,0000,0000,0000,,- Ηρέμησε\N- Για μισό λεπτό !
Dialogue: 0,0:34:35.01,0:34:37.58,Default,,0000,0000,0000,,και δεν μας είχες πεί τίποτα ;
Dialogue: 0,0:34:37.58,0:34:39.24,Default,,0000,0000,0000,,Δεν ήθελες να ξέρεις ...
Dialogue: 0,0:34:39.24,0:34:41.33,Default,,0000,0000,0000,,το είχες μαζί σου !\Nκαθυστερημένε !
Dialogue: 0,0:34:41.33,0:34:44.46,Default,,0000,0000,0000,,κόψε το κύρηγμα\Nδεν είμαι παιδάκι
Dialogue: 0,0:34:44.46,0:34:46.38,Default,,0000,0000,0000,,θα σου σπάσω τα παϊδια
Dialogue: 0,0:34:46.38,0:34:48.84,Default,,0000,0000,0000,,σταματήστε
Dialogue: 0,0:34:48.84,0:34:52.72,Default,,0000,0000,0000,,την είδες μεγάλος με αυτό το όπλο;\Nθα σε τσακίσω !
Dialogue: 0,0:34:52.72,0:34:53.97,Default,,0000,0000,0000,,δηλαδή πώς ακριβώς ;
Dialogue: 0,0:34:53.97,0:34:57.39,Default,,0000,0000,0000,,σταματήστε\Nπάμε για κανένα σάντουιτς
Dialogue: 0,0:34:57.39,0:34:59.68,Default,,0000,0000,0000,,βούλωστο
Dialogue: 0,0:34:59.68,0:35:00.08,Default,,0000,0000,0000,,εγώ φεύγω!
Dialogue: 0,0:35:00.08,0:35:03.64,Default,,0000,0000,0000,,τότε φύγε
Dialogue: 0,0:35:03.64,0:35:05.56,Default,,0000,0000,0000,,μείνε μαζί μας
Dialogue: 0,0:35:05.56,0:35:08.48,Default,,0000,0000,0000,,Sayid, άστον να φύγει
Dialogue: 0,0:35:08.48,0:35:10.78,Default,,0000,0000,0000,,μη φεύγεις !
Dialogue: 0,0:35:10.78,0:35:16.03,Default,,0000,0000,0000,,ξεκόλλα
Dialogue: 0,0:35:16.03,0:35:20.09,Default,,0000,0000,0000,,τι έπαθε αυτός ;
Dialogue: 0,0:35:20.09,0:35:39.14,Default,,0000,0000,0000,,σκέφτεται πολύ ο βλάκας !
Dialogue: 0,0:35:39.14,0:35:41.52,Default,,0000,0000,0000,,- πού είναι η μαμά;\N- εξήγησέ μου αυτό
Dialogue: 0,0:35:41.52,0:35:51.40,Default,,0000,0000,0000,,όχι τώρα
Dialogue: 0,0:35:51.40,0:35:53.90,Default,,0000,0000,0000,,λοιπόν ;
Dialogue: 0,0:35:53.90,0:35:55.20,Default,,0000,0000,0000,,ποιά είναι η απάντηση ;
Dialogue: 0,0:35:55.20,0:35:56.28,Default,,0000,0000,0000,,δεν ξέρω
Dialogue: 0,0:35:56.28,0:35:59.08,Default,,0000,0000,0000,,- ποτέ δεν ξέρεις\N- OK, ποτέ δεν ξέρω
Dialogue: 0,0:35:59.08,0:36:00.09,Default,,0000,0000,0000,,γειά σου μαμά
Dialogue: 0,0:36:00.09,0:36:02.45,Default,,0000,0000,0000,,τι κάνει ο μικρός αδερφός ;
Dialogue: 0,0:36:02.45,0:36:04.01,Default,,0000,0000,0000,,καλά είναι
Dialogue: 0,0:36:04.01,0:36:07.71,Default,,0000,0000,0000,,Αλλά ο αδερφός σου στη φυλακή\Nδεν είναι τόσο καλά
Dialogue: 0,0:36:07.71,0:36:09.38,Default,,0000,0000,0000,,τι συμβαίνει με το Max ;
Dialogue: 0,0:36:09.38,0:36:11.76,Default,,0000,0000,0000,,χρειάζεται σχολικά βιβλία
Dialogue: 0,0:36:11.76,0:36:13.38,Default,,0000,0000,0000,,για ποιό λόγο ;
Dialogue: 0,0:36:13.38,0:36:19.35,Default,,0000,0000,0000,,Για να πάρει το απολυτήριό\Nτου όσο θα είναι στη φυλακή
Dialogue: 0,0:36:19.35,0:36:23.48,Default,,0000,0000,0000,,Μα δεν έβγαλε το γυμνάσιο
Dialogue: 0,0:36:23.48,0:36:26.56,Default,,0000,0000,0000,,φύγε απο την κατσαρόλα
Dialogue: 0,0:36:26.56,0:36:28.06,Default,,0000,0000,0000,,δεν έκανα τίποτα
Dialogue: 0,0:36:28.06,0:36:30.07,Default,,0000,0000,0000,,δεν ξέρω πώς θα του αγοράσω τα βιβλία
Dialogue: 0,0:36:30.07,0:36:33.74,Default,,0000,0000,0000,,Τώρα που το θυμήθηκα . . .
Dialogue: 0,0:36:33.74,0:36:41.12,Default,,0000,0000,0000,,Να τα λεφτά για το ρεύμα...
Dialogue: 0,0:36:41.12,0:36:43.06,Default,,0000,0000,0000,,- και η μηχανή μου ;\N- ποιά μηχανή;
Dialogue: 0,0:36:43.06,0:36:47.25,Default,,0000,0000,0000,,η καινούρια ραπτομηχανή μου
Dialogue: 0,0:36:47.25,0:36:50.13,Default,,0000,0000,0000,,ωχ, ξέχασα να ρωτήσω τον WaIMart.
Dialogue: 0,0:36:50.13,0:36:53.00,Default,,0000,0000,0000,,αυτη που έχω είναι έτοιμη να χαλάσει
Dialogue: 0,0:36:53.00,0:36:55.51,Default,,0000,0000,0000,,Patou, πήγαινε να διαβάσεις στο δωμάτιό σου
Dialogue: 0,0:36:55.51,0:36:59.30,Default,,0000,0000,0000,,- Μαμά....\N- άσε τις κουβέντες
Dialogue: 0,0:36:59.30,0:37:01.09,Default,,0000,0000,0000,,Ποιός είναι ο WaIMart?\Nμένει στην πολυκατοικία Β ;
Dialogue: 0,0:37:01.09,0:37:04.18,Default,,0000,0000,0000,,όχι στην D.
Dialogue: 0,0:37:04.18,0:37:06.06,Default,,0000,0000,0000,,δεν τον ξέρω
Dialogue: 0,0:37:06.06,0:37:08.14,Default,,0000,0000,0000,,μπορεί να μας βρεί βιβλία ;
Dialogue: 0,0:37:08.14,0:37:10.06,Default,,0000,0000,0000,,δεν ασχολειται με αυτά μαμά ....
Dialogue: 0,0:37:10.06,0:37:11.90,Default,,0000,0000,0000,,οι αστυνομικοί τώρα επιβεβαιώνουν
Dialogue: 0,0:37:11.90,0:37:15.09,Default,,0000,0000,0000,,οτι ένας αστυνομικός έχασε το όπλο του\Nχτες το βράδυ στις ταραχές
Dialogue: 0,0:37:15.09,0:37:18.11,Default,,0000,0000,0000,,και ακόμα δεν έχει βρεθεί...
Dialogue: 0,0:37:18.11,0:37:22.37,Default,,0000,0000,0000,,ρωτήσαμε τους κατοίκουσ της περιοχής\Nαν ένα χαμένο όπλο είναι επικίνδυνο
Dialogue: 0,0:37:22.37,0:37:24.95,Default,,0000,0000,0000,,στην αυτή εκρηκτική κατάσταση
Dialogue: 0,0:37:24.95,0:37:26.16,Default,,0000,0000,0000,,χαμός γίνεται ...
Dialogue: 0,0:37:26.16,0:37:29.75,Default,,0000,0000,0000,,κάψανε το γυμναστήριο
Dialogue: 0,0:37:29.75,0:37:35.09,Default,,0000,0000,0000,,με έχουν κουράσει όλα αυτά\Nκαι όσο πάει χειροτερεύει....
Dialogue: 0,0:37:35.09,0:37:39.43,Default,,0000,0000,0000,,Είμαι σίγουρος οτι ο Vinz\Nβοήθησε να κάψουν το γυμναστήριο
Dialogue: 0,0:37:39.43,0:37:43.39,Default,,0000,0000,0000,,Γίνεται σαν τον Max.
Dialogue: 0,0:37:43.39,0:37:46.18,Default,,0000,0000,0000,,πρέπαι να ξεφύγω...
Dialogue: 0,0:37:46.18,0:37:47.98,Default,,0000,0000,0000,,να φύγω απο αυτό το μέρος
Dialogue: 0,0:37:47.98,0:37:51.07,Default,,0000,0000,0000,,Αν δείς μανάβικο,\Nπάρε μου ένα μαρούλι....
Dialogue: 0,0:37:51.07,0:37:53.06,Default,,0000,0000,0000,,δεν έχει πιστωση για σένα
Dialogue: 0,0:37:53.06,0:37:57.28,Default,,0000,0000,0000,,Η γιαγιά μου έρχεται συνέχεια εδώ\Nμου λείπουν κάτι ψιλά....
Dialogue: 0,0:37:57.28,0:38:01.03,Default,,0000,0000,0000,,Εσυ δεν είσαι η γιαγιά σου
Dialogue: 0,0:38:01.03,0:38:02.82,Default,,0000,0000,0000,,- κάτω τα χέρια\N- Απλά κοίταζα
Dialogue: 0,0:38:02.82,0:38:05.33,Default,,0000,0000,0000,,- έχεις δυο ψιλά ;\N- ένα σου κάνει ;
Dialogue: 0,0:38:05.33,0:38:08.62,Default,,0000,0000,0000,,- ένα ειναι OK?\N- όχι δεν είναι OK.
Dialogue: 0,0:38:08.62,0:38:11.83,Default,,0000,0000,0000,,δώσμου ένα νόμισμα ρε δεινόσαυρε !
Dialogue: 0,0:38:11.83,0:38:13.58,Default,,0000,0000,0000,,δεν σου δίνω τίποτα
Dialogue: 0,0:38:13.58,0:38:15.80,Default,,0000,0000,0000,,OK... τώρα τι γίνεται ;
Dialogue: 0,0:38:15.80,0:38:19.05,Default,,0000,0000,0000,,τι θα γίνει ;
Dialogue: 0,0:38:19.05,0:38:20.97,Default,,0000,0000,0000,,- Σε είδα\N- Τι είδες ;
Dialogue: 0,0:38:20.97,0:38:24.43,Default,,0000,0000,0000,,Δώσε μου τις κόκκινες πιπεριές\Nείναι φτηνότερες
Dialogue: 0,0:38:24.43,0:38:29.43,Default,,0000,0000,0000,,Η γιαγιά μου θα με σκοτώσει!\NΤις μισεί
Dialogue: 0,0:38:29.43,0:38:31.94,Default,,0000,0000,0000,,ε καλά, πυροβόλησε το σχιστομάτη\Nπάρε τις πιπεριές και φύγε
Dialogue: 0,0:38:31.94,0:41:04.26,Default,,0000,0000,0000,,θα φτιάξεις τη μέρα της γιαγιας
Dialogue: 0,0:41:04.26,0:41:56.06,Default,,0000,0000,0000,,Γα- γαμα την αστυμονία
Dialogue: 0,0:41:56.06,0:41:58.27,Default,,0000,0000,0000,,Καλός είναι
Dialogue: 0,0:41:58.27,0:42:00.56,Default,,0000,0000,0000,,πολύ καλός
Dialogue: 0,0:42:00.56,0:42:10.16,Default,,0000,0000,0000,,γαμάτος
Dialogue: 0,0:42:10.16,0:42:13.24,Default,,0000,0000,0000,,Sayid, κοίτα την αγελάδα
Dialogue: 0,0:42:13.24,0:42:15.62,Default,,0000,0000,0000,,χέσε μας με την αγελάδα σου
Dialogue: 0,0:42:15.62,0:42:18.54,Default,,0000,0000,0000,,- Στ ' ορκίζομαι!\N- Είχες πεί θα με κούρευες
Dialogue: 0,0:42:18.54,0:42:20.75,Default,,0000,0000,0000,,Η ίδια αγελάδα, την είδα πάλι.
Dialogue: 0,0:42:20.75,0:42:22.02,Default,,0000,0000,0000,,Εσύ είσαι η αγελάδα
Dialogue: 0,0:42:22.02,0:42:25.00,Default,,0000,0000,0000,,ήταν η ίδια αγελάδα
Dialogue: 0,0:42:25.00,0:42:26.84,Default,,0000,0000,0000,,Πρέπει να με πιστέψεις !
Dialogue: 0,0:42:26.84,0:42:32.14,Default,,0000,0000,0000,,Σκάσε
Dialogue: 0,0:42:32.14,0:42:39.56,Default,,0000,0000,0000,,κι εγώ είμαι ο Σκρούτζ μακ Ντακ
Dialogue: 0,0:42:39.56,0:42:42.81,Default,,0000,0000,0000,,σε γαμώ, την γαμω, τον γαμώ . . .
Dialogue: 0,0:42:42.81,0:42:47.19,Default,,0000,0000,0000,,OK γιαγιά\Nνα οι κόκκινες πιπεριές σου . . .
Dialogue: 0,0:42:47.19,0:42:49.94,Default,,0000,0000,0000,,ξέρεις αυτό με την αγελαδα
Dialogue: 0,0:42:49.94,0:42:51.86,Default,,0000,0000,0000,,είναι περίεργη φάση . ..
Dialogue: 0,0:42:51.86,0:42:55.62,Default,,0000,0000,0000,,Μη με κάνεις χάλια .. .
Dialogue: 0,0:42:55.62,0:42:58.41,Default,,0000,0000,0000,,πρέπει να βγώ με μια\Nοπότε πρόσεχε
Dialogue: 0,0:42:58.41,0:43:00.50,Default,,0000,0000,0000,,το γκαζόν μπορώ να το κουρέψω, θα προσπαθήσω
Dialogue: 0,0:43:00.50,0:43:01.33,Default,,0000,0000,0000,,το γκαζόν ;
Dialogue: 0,0:43:01.33,0:43:04.33,Default,,0000,0000,0000,,μην κουνιέσαι
Dialogue: 0,0:43:04.33,0:43:06.38,Default,,0000,0000,0000,,- είναι καλή φάση , Vinz\N- ποιο ;
Dialogue: 0,0:43:06.38,0:43:08.04,Default,,0000,0000,0000,,Το όπλο του μπάτσου
Dialogue: 0,0:43:08.04,0:43:12.72,Default,,0000,0000,0000,,- το ξαναπες\N- κάτσε ακίνητος ρε
Dialogue: 0,0:43:12.72,0:43:14.39,Default,,0000,0000,0000,,θα σε κοπανήσω !
Dialogue: 0,0:43:14.39,0:43:16.51,Default,,0000,0000,0000,,μην κινείσαι
Dialogue: 0,0:43:16.51,0:43:18.60,Default,,0000,0000,0000,,Αν πεθάνει ο Abdel, ποιόν θα σκοτώσεις ;
Dialogue: 0,0:43:18.60,0:43:22.14,Default,,0000,0000,0000,,Θες να είσαι ο επόμενος άραβας που θα\Nσκοτώσουν οι μπάτσοι
Dialogue: 0,0:43:22.14,0:43:24.31,Default,,0000,0000,0000,,ούτε κι εγώ
Dialogue: 0,0:43:24.31,0:43:26.48,Default,,0000,0000,0000,,οπότε έγινες και ’ραβας τώρα !
Dialogue: 0,0:43:26.48,0:43:28.78,Default,,0000,0000,0000,,Πιστεύουν οτι είμαστε ζώα
Dialogue: 0,0:43:28.78,0:43:33.08,Default,,0000,0000,0000,,δε σου λέω βλακείες, Sayid.
Dialogue: 0,0:43:33.08,0:43:35.02,Default,,0000,0000,0000,,πρόσεχε !
Dialogue: 0,0:43:35.02,0:43:36.87,Default,,0000,0000,0000,,οκ
Dialogue: 0,0:43:36.87,0:43:40.01,Default,,0000,0000,0000,,αυτό το όπλο είναι για μπάτσο ....\N...Τι έκανες εκεί !!!!!!!
Dialogue: 0,0:43:40.01,0:43:42.16,Default,,0000,0000,0000,,Τίποτα στ' ορκίζομαι
Dialogue: 0,0:43:42.16,0:43:44.71,Default,,0000,0000,0000,,Γιατί ορκίζεσαι;
Dialogue: 0,0:43:44.71,0:43:46.13,Default,,0000,0000,0000,,Γιατί δεν είναι τίποτα
Dialogue: 0,0:43:46.13,0:43:47.58,Default,,0000,0000,0000,,νιώθω κρύο εδώ
Dialogue: 0,0:43:47.58,0:43:52.03,Default,,0000,0000,0000,,κάνει κρύο στο δωμάτιο
Dialogue: 0,0:43:52.03,0:43:55.72,Default,,0000,0000,0000,,θα στο φτιάξω !\Nθα είσαι μια χαρά !
Dialogue: 0,0:43:55.72,0:43:58.39,Default,,0000,0000,0000,,έχω ραντεβού, άσε μα να δω !
Dialogue: 0,0:43:58.39,0:44:00.97,Default,,0000,0000,0000,,δε σε εμπιστεύομαι!
Dialogue: 0,0:44:00.97,0:44:02.18,Default,,0000,0000,0000,,δεν είδα !
Dialogue: 0,0:44:02.18,0:44:05.23,Default,,0000,0000,0000,,δεν κοίταξες!
Dialogue: 0,0:44:05.23,0:44:07.31,Default,,0000,0000,0000,,έχε μου εμπιστοσύνη ντε !
Dialogue: 0,0:44:07.31,0:44:08.98,Default,,0000,0000,0000,,είναι μια ομορφη τρύπα !
Dialogue: 0,0:44:08.98,0:44:10.57,Default,,0000,0000,0000,,ομορφη τι ;
Dialogue: 0,0:44:10.57,0:44:16.82,Default,,0000,0000,0000,,ή με εμπιστεύεσαι , ή δε σε κουρεύω !
Dialogue: 0,0:44:16.82,0:44:18.04,Default,,0000,0000,0000,,κοίτα με , Sayid!
Dialogue: 0,0:44:18.04,0:44:20.28,Default,,0000,0000,0000,,δίνε του
Dialogue: 0,0:44:20.28,0:44:23.06,Default,,0000,0000,0000,,μην είσαι τόσο χαλασμένος
Dialogue: 0,0:44:23.06,0:44:25.92,Default,,0000,0000,0000,,είναι το νέο στιλ στην Νέα Υόρκη
Dialogue: 0,0:44:25.92,0:44:28.10,Default,,0000,0000,0000,,Είναι τέλειο κούρεμα, μην παραπονιέσαι
Dialogue: 0,0:44:28.10,0:44:30.04,Default,,0000,0000,0000,,Νέα Υόρκη?
Dialogue: 0,0:44:30.04,0:44:33.88,Default,,0000,0000,0000,,έτσι κουρεύονται στη Νέα Υόρκη ;\NΣα πανκιό είμαι
Dialogue: 0,0:44:33.88,0:44:34.97,Default,,0000,0000,0000,,Αλήθεια !
Dialogue: 0,0:44:34.97,0:44:36.13,Default,,0000,0000,0000,,Μη γελάς !
Dialogue: 0,0:44:36.13,0:44:38.76,Default,,0000,0000,0000,,Δώσε μας ένα φιλί , Sayid.
Dialogue: 0,0:44:38.76,0:44:40.60,Default,,0000,0000,0000,,φύγετε απο τα μάτια μου
Dialogue: 0,0:44:40.60,0:44:46.60,Default,,0000,0000,0000,,Μη μου κρατάς κακία !
Dialogue: 0,0:44:46.60,0:44:56.49,Default,,0000,0000,0000,,Ει σκυλάκι, το αφεντικό σου είναι μαλάκας
Dialogue: 0,0:44:56.49,0:45:04.16,Default,,0000,0000,0000,,Να η αδερφή σου
Dialogue: 0,0:45:04.16,0:45:06.66,Default,,0000,0000,0000,,- Γιατί είσαι εδώ\N- Εσύ γιατί είσαι;
Dialogue: 0,0:45:06.66,0:45:09.00,Default,,0000,0000,0000,,Εγώ κάνω τις ερωτήσεις
Dialogue: 0,0:45:09.00,0:45:11.59,Default,,0000,0000,0000,,Θα ' πρεπε να ήσουν στο σχολείο
Dialogue: 0,0:45:11.59,0:45:15.38,Default,,0000,0000,0000,,Φύγε απο εδώ
Dialogue: 0,0:45:15.38,0:45:18.84,Default,,0000,0000,0000,,φύγετε ρε αγελάδες
Dialogue: 0,0:45:18.84,0:45:22.93,Default,,0000,0000,0000,,ακόμα εδώ είαι
Dialogue: 0,0:45:22.93,0:45:24.72,Default,,0000,0000,0000,,Δίνε του
Dialogue: 0,0:45:24.72,0:45:26.52,Default,,0000,0000,0000,,μιλάς στους φίλους μου!
Dialogue: 0,0:45:26.52,0:45:28.23,Default,,0000,0000,0000,,Στο Vincent
Dialogue: 0,0:45:28.23,0:45:32.27,Default,,0000,0000,0000,,Τον λένε Vinz, όχι Vincent\Nκαι μην του ξαναμιλήσεις
Dialogue: 0,0:45:32.27,0:45:39.49,Default,,0000,0000,0000,,- πάρε τζούρα\N- δεν πίνεις ;
Dialogue: 0,0:45:39.49,0:45:41.87,Default,,0000,0000,0000,,- θα' ρθεις απόψε ;\N- πού ;
Dialogue: 0,0:45:41.87,0:45:44.100,Default,,0000,0000,0000,,ο αδερφός του Jason σε αγώνα
Dialogue: 0,0:45:44.100,0:45:47.46,Default,,0000,0000,0000,,- έχεις εισιτήρια\N- Τζάμπα
Dialogue: 0,0:45:47.46,0:45:50.67,Default,,0000,0000,0000,,και γαμώ
Dialogue: 0,0:45:50.67,0:45:53.80,Default,,0000,0000,0000,,ποιός σε κούρεψε, Sayid?
Dialogue: 0,0:45:53.80,0:45:56.34,Default,,0000,0000,0000,,τα σημερινά παιδια . ..
Dialogue: 0,0:45:56.34,0:47:02.03,Default,,0000,0000,0000,,κοίτα
Dialogue: 0,0:47:02.03,0:47:15.42,Default,,0000,0000,0000,,τι συμβαίνει ;
Dialogue: 0,0:47:15.42,0:47:20.17,Default,,0000,0000,0000,,ο Abdel είναι ο αδερφός μου γουρούνι !
Dialogue: 0,0:47:20.17,0:47:23.05,Default,,0000,0000,0000,,Θα πληρώσεις
Dialogue: 0,0:47:23.05,0:47:25.10,Default,,0000,0000,0000,,σανίδωσέ το
Dialogue: 0,0:47:25.10,0:47:26.51,Default,,0000,0000,0000,,του 'σβησε
Dialogue: 0,0:47:26.51,0:47:39.32,Default,,0000,0000,0000,,βγες απο τ' αμάξι
Dialogue: 0,0:47:39.32,0:47:46.03,Default,,0000,0000,0000,,πέτα το όπλο
Dialogue: 0,0:47:46.03,0:48:08.80,Default,,0000,0000,0000,,ακίνητος
Dialogue: 0,0:48:08.80,0:48:10.09,Default,,0000,0000,0000,,κάνε πίσω
Dialogue: 0,0:48:10.09,0:48:12.48,Default,,0000,0000,0000,,βγες έξω
Dialogue: 0,0:48:12.48,0:48:14.94,Default,,0000,0000,0000,,έρχονται τα ΜΑΤ
Dialogue: 0,0:48:14.94,0:48:28.24,Default,,0000,0000,0000,,κάνε πίσω αλήτη
Dialogue: 0,0:48:28.24,0:48:33.96,Default,,0000,0000,0000,,Vinz, Hubert, απο' δω !
Dialogue: 0,0:48:33.96,0:48:37.71,Default,,0000,0000,0000,,απο εδώ !
Dialogue: 0,0:48:37.71,0:48:42.26,Default,,0000,0000,0000,,ακίνητοι !
Dialogue: 0,0:48:42.26,0:48:47.80,Default,,0000,0000,0000,,τρελλός είσαι ;
Dialogue: 0,0:48:47.80,0:48:49.60,Default,,0000,0000,0000,,πού ήσουν;
Dialogue: 0,0:48:49.60,0:48:57.40,Default,,0000,0000,0000,,Γαμήσαμε τη μάνα σας !!!
Dialogue: 0,0:48:57.40,0:49:01.15,Default,,0000,0000,0000,,Στ' ορκίζομαι, το είχα στο χέρι το γουρούνι !
Dialogue: 0,0:49:01.15,0:49:05.61,Default,,0000,0000,0000,,όπως σε βλέπω τώρα
Dialogue: 0,0:49:05.61,0:49:08.41,Default,,0000,0000,0000,,Ο πούστης τα κλασε, χέστηκε πάνω του !
Dialogue: 0,0:49:08.41,0:49:10.82,Default,,0000,0000,0000,,Αν δεν ήταν ο Hubert, θα του έριχνα
Dialogue: 0,0:49:10.82,0:49:12.91,Default,,0000,0000,0000,,στο ψαχνο
Dialogue: 0,0:49:12.91,0:49:16.46,Default,,0000,0000,0000,,Ο hubert του έριξε μια που τον έβαλε σε τροχιά
Dialogue: 0,0:49:16.46,0:49:17.33,Default,,0000,0000,0000,,όχι !
Dialogue: 0,0:49:17.33,0:49:18.08,Default,,0000,0000,0000,,στ ' ορκίζομαι
Dialogue: 0,0:49:18.08,0:49:21.13,Default,,0000,0000,0000,,βάρεσες μπάτσο ;
Dialogue: 0,0:49:21.13,0:49:33.09,Default,,0000,0000,0000,,ήσουν γαμάτος
Dialogue: 0,0:49:33.09,0:50:15.26,Default,,0000,0000,0000,,Ο ΚΟΣΜΟΣ ΣΑΣ ΑΝΗΚΕΙ
Dialogue: 0,0:50:15.26,0:50:20.64,Default,,0000,0000,0000,,τώρα τι κάνουμε;
Dialogue: 0,0:50:20.64,0:50:30.05,Default,,0000,0000,0000,,πρέπει να τηλεφωνήσω για να πάρω τα λεφτά μου
Dialogue: 0,0:50:30.05,0:50:33.16,Default,,0000,0000,0000,,έχεις τη διεύθυνση του Asterix;
Dialogue: 0,0:50:33.16,0:50:38.08,Default,,0000,0000,0000,,θα περιμένω, αλλά όχι για πάντα
Dialogue: 0,0:50:38.08,0:50:42.96,Default,,0000,0000,0000,,αυτό μου κόστισε 3 ευρώ ,\Nελπίζω να πάρω τα λεφτά
Dialogue: 0,0:50:42.96,0:50:46.05,Default,,0000,0000,0000,,θες λίγο Vinz;
Dialogue: 0,0:50:46.05,0:50:47.21,Default,,0000,0000,0000,,- θες λίγο;\N- όχι
Dialogue: 0,0:50:47.21,0:50:49.97,Default,,0000,0000,0000,,σίγουρα ;
Dialogue: 0,0:50:49.97,0:50:52.76,Default,,0000,0000,0000,,θες λίγο αδέρφι Hubie?
Dialogue: 0,0:50:52.76,0:51:00.03,Default,,0000,0000,0000,,είσαι ήδη σοκολατένιος :)
Dialogue: 0,0:51:00.03,0:51:04.27,Default,,0000,0000,0000,,θα σταματήσετε να έχετε μούτρα ;
Dialogue: 0,0:51:04.27,0:51:07.78,Default,,0000,0000,0000,,ποιός κάνει μούτρα; όχι εγώ πάντως
Dialogue: 0,0:51:07.78,0:51:09.65,Default,,0000,0000,0000,,- απίστευτο!\N- ρώτα τον!
Dialogue: 0,0:51:09.65,0:51:11.40,Default,,0000,0000,0000,,σα μικρά παιδιά!
Dialogue: 0,0:51:11.40,0:51:15.58,Default,,0000,0000,0000,,- ποιός είναι παιδί ;\N- δυο παιδιά που τσακώνονται για βλακείες
Dialogue: 0,0:51:15.58,0:51:18.79,Default,,0000,0000,0000,,Συμφωνώ απόλυτα
Dialogue: 0,0:51:18.79,0:51:22.33,Default,,0000,0000,0000,,το να θες να σκοτώσεις αστυνομικό είναι ηλίθιο
Dialogue: 0,0:51:22.33,0:51:26.80,Default,,0000,0000,0000,,Πες στο φιλαράκο σου να ηρεμήσει\Nποτέ δεν είπα οτι αυτό ήθελα
Dialogue: 0,0:51:26.80,0:51:27.67,Default,,0000,0000,0000,,το είπες
Dialogue: 0,0:51:27.67,0:51:28.06,Default,,0000,0000,0000,,- Ναι!\N- Όχι !
Dialogue: 0,0:51:28.06,0:51:30.63,Default,,0000,0000,0000,,Δεν είπα κάτι τέτοιο
Dialogue: 0,0:51:30.63,0:51:32.84,Default,,0000,0000,0000,,Είπα οτι αν ο Abdel πεθάνει
Dialogue: 0,0:51:32.84,0:51:36.01,Default,,0000,0000,0000,,θα πυροβολούσα ένα μπάτσο\Nόχι έτσι για πλάκα
Dialogue: 0,0:51:36.01,0:51:38.18,Default,,0000,0000,0000,,χωρίς το όπλο μου πριν...
Dialogue: 0,0:51:38.18,0:51:40.18,Default,,0000,0000,0000,,τώρα δεν θα μιλάγαμε
Dialogue: 0,0:51:40.18,0:51:42.06,Default,,0000,0000,0000,,Το όνομά μου δεν είναι Rodney King!
Dialogue: 0,0:51:42.06,0:51:44.48,Default,,0000,0000,0000,,Δεν είναι έτσι τα πράγματα
Dialogue: 0,0:51:44.48,0:51:48.52,Default,,0000,0000,0000,,Θες να σου φέρνουμε δώρα στη φυλακή ;
Dialogue: 0,0:51:48.52,0:51:54.11,Default,,0000,0000,0000,,Δεν περιμένω τίποτα, όχι απο κάποιον\Nπου φιλαει αστυνομικούς κώλους...
Dialogue: 0,0:51:54.11,0:51:55.95,Default,,0000,0000,0000,,καλά, γέλα
Dialogue: 0,0:51:55.95,0:51:57.95,Default,,0000,0000,0000,,Γέλα
Dialogue: 0,0:51:57.95,0:52:01.25,Default,,0000,0000,0000,,Μου την έχει δώσει το σύστημα!
Dialogue: 0,0:52:01.25,0:52:05.29,Default,,0000,0000,0000,,Ζούμε σε ποντικότρυπες,\Nκαι ποιός κάνει κάτι για να το αλλάξει; - εσύ ;
Dialogue: 0,0:52:05.29,0:52:07.58,Default,,0000,0000,0000,,ούτε εσύ
Dialogue: 0,0:52:07.58,0:52:10.17,Default,,0000,0000,0000,,Είστε οι φίλοι μου γι' αυτό σας λέω
Dialogue: 0,0:52:10.17,0:52:12.26,Default,,0000,0000,0000,,Αν πεθάνει ο Abdel, θα εκδικηθώ
Dialogue: 0,0:52:12.26,0:52:16.43,Default,,0000,0000,0000,,θα φάω ένα μπάτσο
Dialogue: 0,0:52:16.43,0:52:20.22,Default,,0000,0000,0000,,Έτσι θα μάθουν οτι δεν γυρναμε και\Nτο άλλο μάγουλο όταν μας χτυπάνε
Dialogue: 0,0:52:20.22,0:52:22.18,Default,,0000,0000,0000,,Ουάου, φοβερός λόγος...
Dialogue: 0,0:52:22.18,0:52:25.19,Default,,0000,0000,0000,,Μισό Μωϋσής μισό Μικυ Μάους
Dialogue: 0,0:52:25.19,0:52:28.98,Default,,0000,0000,0000,,Ξέχνα το , Vinz.\NΈχεις ξεφύγει εντελώς
Dialogue: 0,0:52:28.98,0:52:31.82,Default,,0000,0000,0000,,Αν πεθάνει ο Abdel, θα χάσουμε απλά ένα φίλο ;
Dialogue: 0,0:52:31.82,0:52:32.74,Default,,0000,0000,0000,,Ακριβώς
Dialogue: 0,0:52:32.74,0:52:35.57,Default,,0000,0000,0000,,Αν πεθάνει ένας μπάτσος,\Nθα φύγουν όλοι τους ;
Dialogue: 0,0:52:35.57,0:52:39.70,Default,,0000,0000,0000,,Είσαι ένας μόνο\NΔεν μπορείς να τους εξαφανίσεις!
Dialogue: 0,0:52:39.70,0:52:41.95,Default,,0000,0000,0000,,Ποιός σε έκανε ιεροκήρυκα ;;
Dialogue: 0,0:52:41.95,0:52:44.79,Default,,0000,0000,0000,,Ξέρεις τι είναι ποιό είναι το σωστό και ποιό το λάθος ;
Dialogue: 0,0:52:44.79,0:52:47.83,Default,,0000,0000,0000,,Καλά, γιατί γίνεσαι ένα με τους μαλάκες ;
Dialogue: 0,0:52:47.83,0:52:50.13,Default,,0000,0000,0000,,ποιοι είναι οι μαλάκες ;
Dialogue: 0,0:52:50.13,0:52:54.80,Default,,0000,0000,0000,,Στο σχολείο μάθαμε, το μίσος γεννάει μίσος
Dialogue: 0,0:52:54.80,0:52:58.09,Default,,0000,0000,0000,,Δεν πήγα σχολείο, είμαι του δρόμου
Dialogue: 0,0:52:58.09,0:52:59.89,Default,,0000,0000,0000,,και ξέρεις τι μου έμαθε ;
Dialogue: 0,0:52:59.89,0:53:04.18,Default,,0000,0000,0000,,Αν γυρίσεις το άλλο μάγουλο, την έβαψες μάγκα !
Dialogue: 0,0:53:04.18,0:53:09.48,Default,,0000,0000,0000,,Μαλακίες, σημάδεψες με το όπλο ένα μπάτσο\Nθα μπορούσες να σκοτωθείς !
Dialogue: 0,0:53:09.48,0:53:12.65,Default,,0000,0000,0000,,Τίποτα δε συγκρίνεται με ένα καλό χέσιμο
Dialogue: 0,0:53:12.65,0:53:16.99,Default,,0000,0000,0000,,Πιστεύεις στο Θεο ;\NΑυτή είναι λάθος ερώτηση
Dialogue: 0,0:53:16.99,0:53:19.49,Default,,0000,0000,0000,,Η σωστή είναι: Ο Θεός πιστεύει σε μας ;
Dialogue: 0,0:53:19.49,0:53:23.29,Default,,0000,0000,0000,,Είχα κάποτε ένα φίλο, τον έλεγαν Grunwalski.
Dialogue: 0,0:53:23.29,0:53:26.87,Default,,0000,0000,0000,,Μας έστειλαν στη Σιβηρία μαζί
Dialogue: 0,0:53:26.87,0:53:30.54,Default,,0000,0000,0000,,Όταν πας σε ένα στρατόπεδο εργασίας στη Σιβηρία
Dialogue: 0,0:53:30.54,0:53:33.59,Default,,0000,0000,0000,,ταξιδεύεις με ατμομηχανή που μεταφέρει ζώα
Dialogue: 0,0:53:33.59,0:53:37.84,Default,,0000,0000,0000,,Διασχίζεις την παγωμένη στέππα, για μέρες
Dialogue: 0,0:53:37.84,0:53:40.30,Default,,0000,0000,0000,,χωρίς να βλέπεις ψυχή
Dialogue: 0,0:53:40.30,0:53:42.97,Default,,0000,0000,0000,,Κουλουριάζεσαι για να ζεσταθείς
Dialogue: 0,0:53:42.97,0:53:47.81,Default,,0000,0000,0000,,Ούτε να χέσεις δεν μπορείς
Dialogue: 0,0:53:47.81,0:53:50.40,Default,,0000,0000,0000,,φυσικά, δεν μπορείς να τα κάνεις πάνω στο τρένο
Dialogue: 0,0:53:50.40,0:53:53.48,Default,,0000,0000,0000,,και το τρένο σταματάει μόνο
Dialogue: 0,0:53:53.48,0:53:57.03,Default,,0000,0000,0000,,για να πάρει νερό για την ατμομηχανή
Dialogue: 0,0:53:57.03,0:54:00.53,Default,,0000,0000,0000,,Αλλά ο Grunwalski ήταν ντροπαλός
Dialogue: 0,0:54:00.53,0:54:03.49,Default,,0000,0000,0000,,Ακόμα και όταν πλενομασταν μαζί
Dialogue: 0,0:54:03.49,0:54:04.83,Default,,0000,0000,0000,,ταραζόταν
Dialogue: 0,0:54:04.83,0:54:08.71,Default,,0000,0000,0000,,κι εγώ τον δούλευα
Dialogue: 0,0:54:08.71,0:54:13.71,Default,,0000,0000,0000,,Λοιπόν, το τρένο σταματάει, και όλοι\Nκατεβαίνουμε να τα κάνουμε
Dialogue: 0,0:54:13.71,0:54:15.80,Default,,0000,0000,0000,,στις γραμμές
Dialogue: 0,0:54:15.80,0:54:19.34,Default,,0000,0000,0000,,Κορόιδευα τον Grunwalski τόσο
Dialogue: 0,0:54:19.34,0:54:22.80,Default,,0000,0000,0000,,πού πήγε μακρυά μόνος του
Dialogue: 0,0:54:22.80,0:54:25.76,Default,,0000,0000,0000,,Το τρένο ξαναξεκινάει
Dialogue: 0,0:54:25.76,0:54:28.23,Default,,0000,0000,0000,,και όλοι ανεβαίνουν πάλι
Dialogue: 0,0:54:28.23,0:54:31.35,Default,,0000,0000,0000,,γιατί δεν περιμένει κανένα
Dialogue: 0,0:54:31.35,0:54:33.86,Default,,0000,0000,0000,,Ο Grunwalski είχε ένα πρόβλημα;
Dialogue: 0,0:54:33.86,0:54:37.07,Default,,0000,0000,0000,,είχε πάει πίσω απο ένα θάμνο
Dialogue: 0,0:54:37.07,0:54:39.49,Default,,0000,0000,0000,,και έχεζε ακόμα
Dialogue: 0,0:54:39.49,0:54:43.87,Default,,0000,0000,0000,,έτσι τον βλέπω να βγαίνει πίσω απο το θάμνο
Dialogue: 0,0:54:43.87,0:54:46.54,Default,,0000,0000,0000,,κρατώντας τα παντελόνια του
Dialogue: 0,0:54:46.54,0:54:48.70,Default,,0000,0000,0000,,με τα χέρια
Dialogue: 0,0:54:48.70,0:54:51.83,Default,,0000,0000,0000,,προσπαθεί να προλάβει
Dialogue: 0,0:54:51.83,0:54:53.88,Default,,0000,0000,0000,,του δίνω το χέρι μου
Dialogue: 0,0:54:53.88,0:54:56.09,Default,,0000,0000,0000,,αλλά κάθε φορά που απλώνει να το πιάσει
Dialogue: 0,0:54:56.09,0:54:58.80,Default,,0000,0000,0000,,αφήνει τα παντελόνια
Dialogue: 0,0:54:58.80,0:55:01.47,Default,,0000,0000,0000,,και του πέφτουν στα πόδια
Dialogue: 0,0:55:01.47,0:55:03.39,Default,,0000,0000,0000,,τα ξανασηκώνει
Dialogue: 0,0:55:03.39,0:55:05.30,Default,,0000,0000,0000,,αρχίζει πάλι να τρέχει
Dialogue: 0,0:55:05.30,0:55:08.93,Default,,0000,0000,0000,,αλλά του ξαναπέφτουν
Dialogue: 0,0:55:08.93,0:55:12.94,Default,,0000,0000,0000,,όταν πάει να με φτασει
Dialogue: 0,0:55:12.94,0:55:15.61,Default,,0000,0000,0000,,- Μετά τι έγινε;\N- τίποτα
Dialogue: 0,0:55:15.61,0:55:18.15,Default,,0000,0000,0000,,Ο Grunwalski...
Dialogue: 0,0:55:18.15,0:55:22.07,Default,,0000,0000,0000,,πέθανε απ' το κρύο
Dialogue: 0,0:55:22.07,0:55:29.95,Default,,0000,0000,0000,,Καλή σας μέρα
Dialogue: 0,0:55:29.95,0:55:40.01,Default,,0000,0000,0000,,Γιατί μας το είπε αυτό ;
Dialogue: 0,0:55:40.01,0:55:46.10,Default,,0000,0000,0000,,Πήρα τη διεύθυνση , θα σου τηλεφωνήσω
Dialogue: 0,0:55:46.10,0:56:03.90,Default,,0000,0000,0000,,Γιατί μας το είπε αυτό ;
Dialogue: 0,0:56:03.90,0:56:06.37,Default,,0000,0000,0000,,κυρίες και κύριοι με συγχωρείτε\Nμόλις βγήκα απο το νοσοκομείο
Dialogue: 0,0:56:06.37,0:56:08.62,Default,,0000,0000,0000,,δεν έχω φάει για δυο μέρες
Dialogue: 0,0:56:08.62,0:56:14.58,Default,,0000,0000,0000,,Το παιδί μου πεινάει\Nθα χρειαζόμουν λίγα ψιλά αν έχετε
Dialogue: 0,0:56:14.58,0:56:17.05,Default,,0000,0000,0000,,θέλω να βγω με τη Mina!
Dialogue: 0,0:56:17.05,0:56:20.50,Default,,0000,0000,0000,,θα τη ρίξω !
Dialogue: 0,0:56:20.50,0:56:23.30,Default,,0000,0000,0000,,τι θέλεις\NΟ πατέρας μου είναι φυλακή
Dialogue: 0,0:56:23.30,0:56:26.01,Default,,0000,0000,0000,,Η μητέρα μου είναι φυλακή\Nόλη μου η οικογένεια είναι μέσα...
Dialogue: 0,0:56:26.01,0:56:28.30,Default,,0000,0000,0000,,πιάσε μια δουλειά όπως όλοι
Dialogue: 0,0:56:28.30,0:56:33.94,Default,,0000,0000,0000,,Ο Αϊ βασίλης είμαι ;
Dialogue: 0,0:56:33.94,0:56:38.15,Default,,0000,0000,0000,,Θέλω τη Mina!
Dialogue: 0,0:56:38.15,0:56:42.94,Default,,0000,0000,0000,,Είμαι άστεγος, έχω μείνει χωρίς λεφτά
Dialogue: 0,0:56:42.94,0:56:47.12,Default,,0000,0000,0000,,δεν έχω που να παω
Dialogue: 0,0:56:47.12,0:56:49.95,Default,,0000,0000,0000,,είναι ένα τετράγωνο μακρυά
Dialogue: 0,0:56:49.95,0:56:50.70,Default,,0000,0000,0000,,Ευχαριστώ
Dialogue: 0,0:56:50.70,0:56:52.33,Default,,0000,0000,0000,,Καλή σας μέρα κύριε...
Dialogue: 0,0:56:52.33,0:56:57.92,Default,,0000,0000,0000,,Ευχαριστώ
Dialogue: 0,0:56:57.92,0:57:01.71,Default,,0000,0000,0000,,Τα γουρούνια είναι πολύ ευγενικά εδώ γύρω !
Dialogue: 0,0:57:01.71,0:57:15.02,Default,,0000,0000,0000,,Με αποκάλεσε "κύριο"
Dialogue: 0,0:57:15.02,0:57:22.23,Default,,0000,0000,0000,,Μπορεί να του' πεσε το λαχειο
Dialogue: 0,0:57:22.23,0:57:25.74,Default,,0000,0000,0000,,Γαμώτο είναι κλειδωμένα
Dialogue: 0,0:57:25.74,0:57:28.07,Default,,0000,0000,0000,,Ποιό είναι το πραγματικό του όνομα ;
Dialogue: 0,0:57:28.07,0:57:38.04,Default,,0000,0000,0000,,Τον ξέρω μόνο σαν Asterix.
Dialogue: 0,0:57:38.04,0:57:41.09,Default,,0000,0000,0000,,- Ναι;\N- Συγνώμη για την ενόχληση
Dialogue: 0,0:57:41.09,0:57:43.00,Default,,0000,0000,0000,,Ψάχνω τον ....
Dialogue: 0,0:57:43.00,0:57:44.80,Default,,0000,0000,0000,,Asterix
Dialogue: 0,0:57:44.80,0:57:49.14,Default,,0000,0000,0000,,- Το ξέρω ακούγεται παράξενο μα...\N- Πολύ αστείο !
Dialogue: 0,0:57:49.14,0:57:51.97,Default,,0000,0000,0000,,Μου το' κλεισε ο πούστης
Dialogue: 0,0:57:51.97,0:57:53.04,Default,,0000,0000,0000,,Κάνε μια προσπάθεια
Dialogue: 0,0:57:53.04,0:57:56.02,Default,,0000,0000,0000,,- Γιατί εγώ ;\N- Δοκίμασε
Dialogue: 0,0:57:56.02,0:58:00.77,Default,,0000,0000,0000,,εμένα και τον σοκολατένιο πρίγκηπα απο δω\Nδε μας βλέπουν με καλό μάτι
Dialogue: 0,0:58:00.77,0:58:02.04,Default,,0000,0000,0000,,- Γειά σας\N- Ναί;
Dialogue: 0,0:58:02.04,0:58:05.15,Default,,0000,0000,0000,,Είναι εκεί ο Asterix ;
Dialogue: 0,0:58:05.15,0:58:11.32,Default,,0000,0000,0000,,Όχι αλλα ο Οβελίξ ναι!
Dialogue: 0,0:58:11.32,0:58:14.24,Default,,0000,0000,0000,,Σκατά τα έκανες ρε !
Dialogue: 0,0:58:14.24,0:58:15.54,Default,,0000,0000,0000,,Σταματήστε!
Dialogue: 0,0:58:15.54,0:58:17.50,Default,,0000,0000,0000,,Με συγχωρείτε κυρία μου
Dialogue: 0,0:58:17.50,0:58:22.00,Default,,0000,0000,0000,,Ο φίλος μας ο Asterix ζει εδώ,\Nδεν ξέρουμε το πραγματικό του όνομα
Dialogue: 0,0:58:22.00,0:58:25.55,Default,,0000,0000,0000,,Σταματήστε να χτυπάτε κουδούνια\NΠιστεύετε οτι ο κόσμος σας ανήκει ;
Dialogue: 0,0:58:25.55,0:58:31.14,Default,,0000,0000,0000,,Δεν είναι δυνατόν !
Dialogue: 0,0:58:31.14,0:58:36.77,Default,,0000,0000,0000,,Όχι δε φευγουμε
Dialogue: 0,0:58:36.77,0:58:38.94,Default,,0000,0000,0000,,’ντε κάλεσε τους μπάτσους, βλαμμένη!
Dialogue: 0,0:58:38.94,0:58:40.81,Default,,0000,0000,0000,,Sayid;
Dialogue: 0,0:58:40.81,0:58:42.86,Default,,0000,0000,0000,,Asterix ;
Dialogue: 0,0:58:42.86,0:58:45.23,Default,,0000,0000,0000,,- Τι όροφος ;\N- πέμπτος
Dialogue: 0,0:58:45.23,0:58:48.86,Default,,0000,0000,0000,,Ερχόμαστε
Dialogue: 0,0:58:48.86,0:58:50.86,Default,,0000,0000,0000,,Asterix;\NΔεν είναι όνομα αυτό!
Dialogue: 0,0:58:50.86,0:59:05.88,Default,,0000,0000,0000,,πάντα φασαρίες κάνεις !
Dialogue: 0,0:59:05.88,0:59:08.09,Default,,0000,0000,0000,,- Σας ακολούθησε κανείς\N- Όχι
Dialogue: 0,0:59:08.09,0:59:09.97,Default,,0000,0000,0000,,- Κανένας;\N- Κανείς !
Dialogue: 0,0:59:09.97,0:59:11.43,Default,,0000,0000,0000,,- Σίγουρα;\N- Γιατί;
Dialogue: 0,0:59:11.43,0:59:16.56,Default,,0000,0000,0000,,Γιατί....
Dialogue: 0,0:59:16.56,0:59:17.31,Default,,0000,0000,0000,,Καλά είσαι ;
Dialogue: 0,0:59:17.31,0:59:18.08,Default,,0000,0000,0000,,Μια χαρά
Dialogue: 0,0:59:18.08,0:59:20.08,Default,,0000,0000,0000,,Κοίτα αυτή την κουζίνα
Dialogue: 0,0:59:20.08,0:59:24.02,Default,,0000,0000,0000,,Ποιός έιναι αυτός ο τύπος ;
Dialogue: 0,0:59:24.02,0:59:27.02,Default,,0000,0000,0000,,Ωραίο μέρος\Nσου 'πεσε το λαχείο ;
Dialogue: 0,0:59:27.02,0:59:30.99,Default,,0000,0000,0000,,Ένας τύπος μου το δάνεισε\NΔεν πρόκειται να το ξαναδεί
Dialogue: 0,0:59:30.99,0:59:34.49,Default,,0000,0000,0000,,Αυτό δεν είναι διαμέρισμα, είναι παλάτι !
Dialogue: 0,0:59:34.49,0:59:35.01,Default,,0000,0000,0000,,Δεν το πιστεύω !
Dialogue: 0,0:59:35.01,0:59:38.24,Default,,0000,0000,0000,,Φοβερό διαμέρισμα
Dialogue: 0,0:59:38.24,0:59:43.46,Default,,0000,0000,0000,,Asterix, απο' δω ο Vinz
Dialogue: 0,0:59:43.46,0:59:45.84,Default,,0000,0000,0000,,Αυτός είναι ο Hubert
Dialogue: 0,0:59:45.84,0:59:48.05,Default,,0000,0000,0000,,Έχουμε ξανασυναντηθεί
Dialogue: 0,0:59:48.05,0:59:49.92,Default,,0000,0000,0000,,- Θές μια γραμμή κόκα ;\N- Όχι
Dialogue: 0,0:59:49.92,0:59:51.68,Default,,0000,0000,0000,,- Σίγουρα ;\N- Όχι ευχαριστώ
Dialogue: 0,0:59:51.68,0:59:54.59,Default,,0000,0000,0000,,Μια γραμμούλα κανείς ;
Dialogue: 0,0:59:54.59,0:59:57.60,Default,,0000,0000,0000,,Κανείς για κόκα ;
Dialogue: 0,0:59:57.60,0:59:59.81,Default,,0000,0000,0000,,- Τι κάνει ο αδερφός σου ;\N- Καλά
Dialogue: 0,0:59:59.81,1:00:01.73,Default,,0000,0000,0000,,Φοβερος τύπος !
Dialogue: 0,1:00:01.73,1:00:04.19,Default,,0000,0000,0000,,- Είναι ακόμα μανιακός;\N- Εσύ;
Dialogue: 0,1:00:04.19,1:00:06.98,Default,,0000,0000,0000,,Αμέ\NΚοίτα !
Dialogue: 0,1:00:06.98,1:00:08.78,Default,,0000,0000,0000,,Έχεις τα λεφτά μου;
Dialogue: 0,1:00:08.78,1:00:10.15,Default,,0000,0000,0000,,Το ψωμί μου ;
Dialogue: 0,1:00:10.15,1:00:13.70,Default,,0000,0000,0000,,φέρτα Asterix
Dialogue: 0,1:00:13.70,1:00:19.02,Default,,0000,0000,0000,,Κόψ' τις μαλακίες
Dialogue: 0,1:00:19.02,1:00:21.08,Default,,0000,0000,0000,,Έλα πάρτα
Dialogue: 0,1:00:21.08,1:00:29.42,Default,,0000,0000,0000,,Έρχομαι Bruce Lee!
Dialogue: 0,1:00:29.42,1:00:31.46,Default,,0000,0000,0000,,- Κάτω τα χέρια\N- Τι;
Dialogue: 0,1:00:31.46,1:00:35.88,Default,,0000,0000,0000,,Δεν είναι για παιδιά αυτό, είναι το όπλο μου.
Dialogue: 0,1:00:35.88,1:00:40.68,Default,,0000,0000,0000,,Και λοιπόν, έχω κι εγώ ένα
Dialogue: 0,1:00:40.68,1:00:42.64,Default,,0000,0000,0000,,Για να δούμε
Dialogue: 0,1:00:42.64,1:00:48.06,Default,,0000,0000,0000,,Βγάλτο έξω
Dialogue: 0,1:00:48.06,1:00:49.15,Default,,0000,0000,0000,,και γαμώ
Dialogue: 0,1:00:49.15,1:00:50.69,Default,,0000,0000,0000,,Όχι, Vinz!
Dialogue: 0,1:00:50.69,1:00:51.98,Default,,0000,0000,0000,,Ξέρει απο όπλα
Dialogue: 0,1:00:51.98,1:00:56.11,Default,,0000,0000,0000,,κοντόκαννο Smith & Wesson Magnum 44.
Dialogue: 0,1:00:56.11,1:00:57.41,Default,,0000,0000,0000,,πρόσεχε
Dialogue: 0,1:00:57.41,1:00:59.58,Default,,0000,0000,0000,,είναι οπλισμένο
Dialogue: 0,1:00:59.58,1:01:01.66,Default,,0000,0000,0000,,Ωραίο κομμάτι
Dialogue: 0,1:01:01.66,1:01:04.41,Default,,0000,0000,0000,,’ρα είσαι γκανγκστερ
Dialogue: 0,1:01:04.41,1:01:06.29,Default,,0000,0000,0000,,Για αυτοάμυνα το έχω
Dialogue: 0,1:01:06.29,1:01:08.05,Default,,0000,0000,0000,,Θες να κάνουμε ένα μαγικό ;
Dialogue: 0,1:01:08.05,1:01:09.75,Default,,0000,0000,0000,,κοίτα
Dialogue: 0,1:01:09.75,1:01:15.09,Default,,0000,0000,0000,,μια σφαίρα
Dialogue: 0,1:01:15.09,1:01:16.80,Default,,0000,0000,0000,,αστόχησα
Dialogue: 0,1:01:16.80,1:01:18.18,Default,,0000,0000,0000,,είσαι τρελλός
Dialogue: 0,1:01:18.18,1:01:21.93,Default,,0000,0000,0000,,- είναι πραγματικές σφαίρες !\N- είναι παλιό κόλπο !
Dialogue: 0,1:01:21.93,1:01:23.22,Default,,0000,0000,0000,,ηρέμησε
Dialogue: 0,1:01:23.22,1:01:27.60,Default,,0000,0000,0000,,χοντραίνει το παιχνίδι: 2 σφαίρες!
Dialogue: 0,1:01:27.60,1:01:28.94,Default,,0000,0000,0000,,Asterix !
Dialogue: 0,1:01:28.94,1:01:32.23,Default,,0000,0000,0000,,Τα κλάσατε παιδιά ;
Dialogue: 0,1:01:32.23,1:01:34.15,Default,,0000,0000,0000,,είσαι τρελλός
Dialogue: 0,1:01:34.15,1:01:37.16,Default,,0000,0000,0000,,Δώσε μου
Dialogue: 0,1:01:37.16,1:01:38.05,Default,,0000,0000,0000,,Σειρά σου
Dialogue: 0,1:01:38.05,1:01:40.58,Default,,0000,0000,0000,,πάμε να φύγουμε, δεν είναι καλά
Dialogue: 0,1:01:40.58,1:01:42.08,Default,,0000,0000,0000,,Θα το κάνεις;
Dialogue: 0,1:01:42.08,1:01:45.91,Default,,0000,0000,0000,,- δώσε μου\N- κάντο
Dialogue: 0,1:01:45.91,1:01:47.58,Default,,0000,0000,0000,,το έκανα εγώ, τώρα εσύ
Dialogue: 0,1:01:47.58,1:01:49.63,Default,,0000,0000,0000,,Φίλε, θες φασαρίες;
Dialogue: 0,1:01:49.63,1:01:52.25,Default,,0000,0000,0000,,Κάντο
Dialogue: 0,1:01:52.25,1:01:55.80,Default,,0000,0000,0000,,Ηρεμήστε παιδιά !
Dialogue: 0,1:01:55.80,1:01:57.38,Default,,0000,0000,0000,,Σταμάτα , Vinz!
Dialogue: 0,1:01:57.38,1:01:58.88,Default,,0000,0000,0000,,Σε μένα σημαδεύεις ;
Dialogue: 0,1:01:58.88,1:02:01.10,Default,,0000,0000,0000,,δεν είσαι καλά στα μυαλά σου
Dialogue: 0,1:02:01.10,1:02:02.93,Default,,0000,0000,0000,,ναι ρε, σε σένα σημαδεύω
Dialogue: 0,1:02:02.93,1:02:05.98,Default,,0000,0000,0000,,Δε σηκώνω εξυπνάδες
Dialogue: 0,1:02:05.98,1:02:09.77,Default,,0000,0000,0000,,δεν είμαι κανένας φλώρος
Dialogue: 0,1:02:09.77,1:02:11.36,Default,,0000,0000,0000,,Θες να δείς ένα όπλο ;
Dialogue: 0,1:02:11.36,1:02:16.74,Default,,0000,0000,0000,,Ένα πραγατικό όπλο ;
Dialogue: 0,1:02:16.74,1:02:20.53,Default,,0000,0000,0000,,Sayid, βγάλτον έξω
Dialogue: 0,1:02:20.53,1:02:25.04,Default,,0000,0000,0000,,Φύγε απο εδώ
Dialogue: 0,1:02:25.04,1:02:29.33,Default,,0000,0000,0000,,Της μάνας σου ρε !
Dialogue: 0,1:02:29.33,1:02:34.50,Default,,0000,0000,0000,,Κοίτα!
Dialogue: 0,1:02:34.50,1:02:38.05,Default,,0000,0000,0000,,Ω ναι βλάκα, ω ναι ....
Dialogue: 0,1:02:38.05,1:02:39.34,Default,,0000,0000,0000,,Μπλοφάριζε...
Dialogue: 0,1:02:39.34,1:02:43.76,Default,,0000,0000,0000,,Τώρα δεν πρόκειται να πάρω τα λεφτά μου
Dialogue: 0,1:02:43.76,1:02:47.06,Default,,0000,0000,0000,,Μη μας μπλέκεις στα παιχνίδια σου , Vinz!
Dialogue: 0,1:02:47.06,1:02:51.10,Default,,0000,0000,0000,,Παιχνίδια; Ένας φίλος μας είναι στο νοσοκομείο
Dialogue: 0,1:02:51.10,1:02:54.15,Default,,0000,0000,0000,,Τα ' χεις με όλο τον κόσμο
Dialogue: 0,1:02:54.15,1:02:56.48,Default,,0000,0000,0000,,Το έχεις καταλάβει λάθος το πράμα
Dialogue: 0,1:02:56.48,1:03:00.05,Default,,0000,0000,0000,,Δεν είμαι σαν κι εσένα κ. Μαυρε Ηρακλή
Dialogue: 0,1:03:00.05,1:03:02.16,Default,,0000,0000,0000,,Αντε γαμήσου
Dialogue: 0,1:03:02.16,1:03:10.92,Default,,0000,0000,0000,,Να γαμηθώ ;
Dialogue: 0,1:03:10.92,1:03:12.83,Default,,0000,0000,0000,,Ελάτε εδώ παιδιά
Dialogue: 0,1:03:12.83,1:03:14.54,Default,,0000,0000,0000,,- Ποιός είσαι εσύ;\N- Ήσυχα !
Dialogue: 0,1:03:14.54,1:03:16.09,Default,,0000,0000,0000,,Κάνατε την πλάκα σας
Dialogue: 0,1:03:16.09,1:03:21.55,Default,,0000,0000,0000,,Ήρεμα
Dialogue: 0,1:03:21.55,1:03:23.34,Default,,0000,0000,0000,,Ψάξτους
Dialogue: 0,1:03:23.34,1:03:26.31,Default,,0000,0000,0000,,Γρήγοροι! στη γειτονιά μου οι μπάτσοι έρχονται
Dialogue: 0,1:03:26.31,1:03:28.77,Default,,0000,0000,0000,,μια βδομάδα αφού πεθάνεις !
Dialogue: 0,1:03:28.77,1:03:31.35,Default,,0000,0000,0000,,Εϊ εσύ !
Dialogue: 0,1:03:31.35,1:03:34.48,Default,,0000,0000,0000,,- Είσαι μαζί τους ;\N- Δεν τους ξέρω
Dialogue: 0,1:03:34.48,1:03:36.11,Default,,0000,0000,0000,,Γιατί είσαι εδώ;
Dialogue: 0,1:03:36.11,1:03:38.23,Default,,0000,0000,0000,,Μένω με τη θεία μου
Dialogue: 0,1:03:38.23,1:03:39.61,Default,,0000,0000,0000,,Πως τη λένε
Dialogue: 0,1:03:39.61,1:03:42.86,Default,,0000,0000,0000,,Κυρια Zyl...
Dialogue: 0,1:03:42.86,1:03:54.46,Default,,0000,0000,0000,,- Έχεις ταυτότητα ;\N- Μένω στον ....
Dialogue: 0,1:03:54.46,1:03:56.59,Default,,0000,0000,0000,,Ήρεμα !
Dialogue: 0,1:03:56.59,1:03:58.80,Default,,0000,0000,0000,,Ακίνητος
Dialogue: 0,1:03:58.80,1:04:01.22,Default,,0000,0000,0000,,Μην κινείσαι !
Dialogue: 0,1:04:01.22,1:04:02.38,Default,,0000,0000,0000,,Τον ξέρεις ;
Dialogue: 0,1:04:02.38,1:04:04.00,Default,,0000,0000,0000,,- Ποιόν;\N- Το φίλο σου
Dialogue: 0,1:04:04.00,1:04:06.80,Default,,0000,0000,0000,,Δεν τον ξέρω
Dialogue: 0,1:04:06.80,1:04:10.39,Default,,0000,0000,0000,,Θα το δούμε αυτό, εξυπνάκια
Dialogue: 0,1:04:10.39,1:04:14.03,Default,,0000,0000,0000,,- Αυτό είναι εξευτελιστικό\N- Δυστυχώς
Dialogue: 0,1:04:14.03,1:04:16.40,Default,,0000,0000,0000,,Τι είναι αυτό;
Dialogue: 0,1:04:16.40,1:04:18.07,Default,,0000,0000,0000,,Καλό πράμα
Dialogue: 0,1:04:18.07,1:04:22.40,Default,,0000,0000,0000,,Το κρατάω
Dialogue: 0,1:04:22.40,1:04:25.16,Default,,0000,0000,0000,,Το Αφγανικό είναι το καλύτερο
Dialogue: 0,1:04:25.16,1:04:27.37,Default,,0000,0000,0000,,Good buzz έτσι κι έτσι
Dialogue: 0,1:04:27.37,1:04:30.16,Default,,0000,0000,0000,,όπως και η Black Bombay.
Dialogue: 0,1:04:30.16,1:04:32.50,Default,,0000,0000,0000,,Lebanese εξαρτάται
Dialogue: 0,1:04:32.50,1:04:36.92,Default,,0000,0000,0000,,Αυτό δεν είναι καλό, αλλά το κρατάω
Dialogue: 0,1:04:36.92,1:04:40.26,Default,,0000,0000,0000,,Ο άλλος μου ξέφυγε, πάρτους μέσα
Dialogue: 0,1:04:40.26,1:04:41.96,Default,,0000,0000,0000,,- Κάτσε πίσω\N- Γιατί εγώ;
Dialogue: 0,1:04:41.96,1:04:54.02,Default,,0000,0000,0000,,Μπες μέσα
Dialogue: 0,1:04:54.02,1:04:59.48,Default,,0000,0000,0000,,’κου αλήτη, ξέρεις τι σκέφτομαι για σένα;
Dialogue: 0,1:04:59.48,1:05:01.65,Default,,0000,0000,0000,,Είσαι σαν ένα σκατό σκύλου στο πεζοδρόμιο
Dialogue: 0,1:05:01.65,1:05:04.11,Default,,0000,0000,0000,,δεν μπορώ να κάνω βήμα
Dialogue: 0,1:05:04.11,1:05:09.03,Default,,0000,0000,0000,,χωρίς να πέσω πάνω στη σκατόφατσα σου
Dialogue: 0,1:05:09.03,1:06:08.38,Default,,0000,0000,0000,,οπότε πρόσεχε που σε αμολάει το σκυλί
Dialogue: 0,1:06:08.38,1:06:10.34,Default,,0000,0000,0000,,Είσαι μόνος σου
Dialogue: 0,1:06:10.34,1:06:12.68,Default,,0000,0000,0000,,Μακρυά απο τη φτωχογειτονιά σου
Dialogue: 0,1:06:12.68,1:06:14.81,Default,,0000,0000,0000,,και τα ρεμάλια τους φίλους σου
Dialogue: 0,1:06:14.81,1:06:18.19,Default,,0000,0000,0000,,Σήκωσέ το με τα πόδια σου
Dialogue: 0,1:06:18.19,1:06:21.52,Default,,0000,0000,0000,,όπως ο κόσμος κάνει στα μέρη σου
Dialogue: 0,1:06:21.52,1:06:25.32,Default,,0000,0000,0000,,Είναι πολυ ικανοί με τα πόδια
Dialogue: 0,1:06:25.32,1:06:31.49,Default,,0000,0000,0000,,αυτό είναι το δύσκολο κομμάτι
Dialogue: 0,1:06:31.49,1:06:34.100,Default,,0000,0000,0000,,Δε βιαζόμαστε
Dialogue: 0,1:06:34.100,1:06:37.37,Default,,0000,0000,0000,,Σε δύο ώρες μπορεί να είναι ελευθεροι
Dialogue: 0,1:06:37.37,1:06:41.07,Default,,0000,0000,0000,,Δωσ τους να καταλάβουν
Dialogue: 0,1:06:41.07,1:06:45.96,Default,,0000,0000,0000,,Τι θα έλεγες για μια σφαίρα\Nστο πίσω μέρος του κεφαλιού;
Dialogue: 0,1:06:45.96,1:06:47.97,Default,,0000,0000,0000,,Μια μικρή σφαιρούλα
Dialogue: 0,1:06:47.97,1:06:50.05,Default,,0000,0000,0000,,πρέπει να σταματάς έγκαιρα
Dialogue: 0,1:06:50.05,1:06:53.05,Default,,0000,0000,0000,,Χρειάζεται αυτοσυγκράτηση
Dialogue: 0,1:06:53.05,1:06:54.85,Default,,0000,0000,0000,,Επαγγελματισμός
Dialogue: 0,1:06:54.85,1:06:59.18,Default,,0000,0000,0000,,Αυτό θέλει αυτοέλεγχο
Dialogue: 0,1:06:59.18,1:07:04.44,Default,,0000,0000,0000,,Μη θυμώνεις, αυτό δεν κρατάει πολύ
Dialogue: 0,1:07:04.44,1:07:07.90,Default,,0000,0000,0000,,Έχεις κάτι να πείς ;
Dialogue: 0,1:07:07.90,1:07:11.53,Default,,0000,0000,0000,,Μην τον αγγίζεις !
Dialogue: 0,1:07:11.53,1:07:14.12,Default,,0000,0000,0000,,Τον ξέρεις αυτόν ;
Dialogue: 0,1:07:14.12,1:07:16.20,Default,,0000,0000,0000,,Η λαβή Shanghai
Dialogue: 0,1:07:16.20,1:07:20.21,Default,,0000,0000,0000,,παλιό κόλπο
Dialogue: 0,1:07:20.21,1:07:24.84,Default,,0000,0000,0000,,Κάτσε λίγο, πρέπει να διψάει
Dialogue: 0,1:07:24.84,1:07:26.38,Default,,0000,0000,0000,,Γαμιόλη !
Dialogue: 0,1:07:26.38,1:07:28.72,Default,,0000,0000,0000,,Μη ζορίζεσαι
Dialogue: 0,1:07:28.72,1:07:32.18,Default,,0000,0000,0000,,Ήρεμα
Dialogue: 0,1:07:32.18,1:07:34.55,Default,,0000,0000,0000,,Μη με καβλώνεις;
Dialogue: 0,1:07:34.55,1:07:36.85,Default,,0000,0000,0000,,Απο πίσω μοιάζεις με ξεκωλάκι
Dialogue: 0,1:07:36.85,1:07:42.10,Default,,0000,0000,0000,,Ένα ξεκωλάκι για να μου τον ρουφήξει
Dialogue: 0,1:07:42.10,1:07:43.86,Default,,0000,0000,0000,,Πίπες !
Dialogue: 0,1:07:43.86,1:07:46.27,Default,,0000,0000,0000,,Καριόλες για να μου τον ρουφήξουν !
Dialogue: 0,1:07:46.27,1:07:49.44,Default,,0000,0000,0000,,Έτσι γίνεται, μετά ηρεμείς
Dialogue: 0,1:07:49.44,1:07:52.03,Default,,0000,0000,0000,,Αλλά δύσκολα σταματάς εγκαίρως
Dialogue: 0,1:07:52.03,1:07:58.58,Default,,0000,0000,0000,,Πρέπει να μη χάσεις τον έλεγχο
Dialogue: 0,1:07:58.58,1:07:59.95,Default,,0000,0000,0000,,Αυτό είναι το κόλπο
Dialogue: 0,1:07:59.95,1:08:01.58,Default,,0000,0000,0000,,Μ' αρέσει η φάτσα του
Dialogue: 0,1:08:01.58,1:08:03.17,Default,,0000,0000,0000,,Είναι χαριτωμένος
Dialogue: 0,1:08:03.17,1:08:06.80,Default,,0000,0000,0000,,Ποιό ήταν το όνομα ;
Dialogue: 0,1:08:06.80,1:08:10.80,Default,,0000,0000,0000,,- Είσαι χαριτωμένος;\N- Ναι είμαι
Dialogue: 0,1:08:10.80,1:08:15.43,Default,,0000,0000,0000,,Είμαι χαριτωμένος
Dialogue: 0,1:08:15.43,1:08:17.26,Default,,0000,0000,0000,,- Ποιός απο τους δυο ;\N- Αυτός είναι ο Hubert.
Dialogue: 0,1:08:17.26,1:08:18.09,Default,,0000,0000,0000,,Δεν είναι αυτός ο Hubert!
Dialogue: 0,1:08:18.09,1:08:20.93,Default,,0000,0000,0000,,Αυτός είναι Γάλλος, αυτός είναι ο Sayid.
Dialogue: 0,1:08:20.93,1:08:22.98,Default,,0000,0000,0000,,Sayid; γλυκούλι !
Dialogue: 0,1:08:22.98,1:08:26.23,Default,,0000,0000,0000,,Sayid είναι γαλλικό όνομα ;
Dialogue: 0,1:08:26.23,1:08:29.40,Default,,0000,0000,0000,,Δεν είναι γλύκες ;
Dialogue: 0,1:08:29.40,1:08:33.95,Default,,0000,0000,0000,,Κοίτα καλά
Dialogue: 0,1:08:33.95,1:08:36.20,Default,,0000,0000,0000,,Ο μικρός είναι ταραγμένος
Dialogue: 0,1:08:36.20,1:08:46.92,Default,,0000,0000,0000,,’στον ήσυχο
Dialogue: 0,1:08:46.92,1:08:49.02,Default,,0000,0000,0000,,Είναι πολύ ευκολο να το τραβήξεις μακρυά !
Dialogue: 0,1:08:49.02,1:08:52.97,Default,,0000,0000,0000,,Αλλά δεν πρέπει, όσο κι αν το θέλεις
Dialogue: 0,1:08:52.97,1:08:58.60,Default,,0000,0000,0000,,Τα λέω καλά αραβικό σκουλίκι ;
Dialogue: 0,1:08:58.60,1:09:22.41,Default,,0000,0000,0000,,Εντάξει, πάμε
Dialogue: 0,1:09:22.41,1:09:24.37,Default,,0000,0000,0000,,Κύριε
Dialogue: 0,1:09:24.37,1:09:26.42,Default,,0000,0000,0000,,Θα χάσουμε το τελευταίο τρένο
Dialogue: 0,1:09:26.42,1:09:27.88,Default,,0000,0000,0000,,Ξέχνα το
Dialogue: 0,1:09:27.88,1:09:29.17,Default,,0000,0000,0000,,Μπάσταρδε!
Dialogue: 0,1:09:29.17,1:10:03.58,Default,,0000,0000,0000,,Σου μίλησα ;
Dialogue: 0,1:10:03.58,1:10:06.71,Default,,0000,0000,0000,,Yo, Vinz!
Dialogue: 0,1:10:06.71,1:10:08.54,Default,,0000,0000,0000,,Που είναι ο Sayid και ο Hubert?
Dialogue: 0,1:10:08.54,1:10:11.13,Default,,0000,0000,0000,,Dunno. Μου την έσπασαν απόψε
Dialogue: 0,1:10:11.13,1:10:44.04,Default,,0000,0000,0000,,Όλο μαλώνετε ρε παιδια
Dialogue: 0,1:10:44.04,1:10:46.16,Default,,0000,0000,0000,,Η αδερφή σου είναι πολυ πρώτη
Dialogue: 0,1:10:46.16,1:10:48.100,Default,,0000,0000,0000,,Σκάσε ρε
Dialogue: 0,1:10:48.100,1:10:50.92,Default,,0000,0000,0000,,Συγνώμη αλλά είναι
Dialogue: 0,1:10:50.92,1:10:52.96,Default,,0000,0000,0000,,Δεν υπαρχει περίπτωση
Dialogue: 0,1:10:52.96,1:10:56.30,Default,,0000,0000,0000,,Μη δοκιμάσεις
Dialogue: 0,1:10:56.30,1:10:58.72,Default,,0000,0000,0000,,Μην την κοιτάξεις καν
Dialogue: 0,1:10:58.72,1:11:00.05,Default,,0000,0000,0000,,Είδες κράτημα ;
Dialogue: 0,1:11:00.05,1:11:03.47,Default,,0000,0000,0000,,Δεν θα προσπαθήσω γιατί είναι έγκυος
Dialogue: 0,1:11:03.47,1:11:31.96,Default,,0000,0000,0000,,Μη μιλας για την αδερφή μου παπάρα!
Dialogue: 0,1:11:31.96,1:11:33.67,Default,,0000,0000,0000,,Θα μας αφήσεις να μπόυμε;
Dialogue: 0,1:11:33.67,1:11:37.05,Default,,0000,0000,0000,,Φύγετε !
Dialogue: 0,1:11:37.05,1:11:41.51,Default,,0000,0000,0000,,Ο μαύρος στην πόρτα ποτέ\Nδε μας αφήνει να μπούμε
Dialogue: 0,1:11:41.51,1:11:43.05,Default,,0000,0000,0000,,Ξέρουμε 10 χρόνια τον αδερφό του....
Dialogue: 0,1:11:43.05,1:11:47.01,Default,,0000,0000,0000,,Και δεν μας αφήνει να μπούμε
Dialogue: 0,1:11:47.01,1:11:49.85,Default,,0000,0000,0000,,Μου τη δίνει!
Dialogue: 0,1:11:49.85,1:11:53.06,Default,,0000,0000,0000,,Τι πας να κάνεις με το όπλο για φωτοβολίδες;
Dialogue: 0,1:11:53.06,1:11:55.11,Default,,0000,0000,0000,,Που πας ;
Dialogue: 0,1:11:55.11,1:11:59.44,Default,,0000,0000,0000,,Μη τρελλενεσαι !
Dialogue: 0,1:11:59.44,1:12:01.28,Default,,0000,0000,0000,,Σταμάτα !
Dialogue: 0,1:12:01.28,1:12:05.78,Default,,0000,0000,0000,,Στο είπα οτι θα γύριζα πίσω
Dialogue: 0,1:12:05.78,1:12:07.87,Default,,0000,0000,0000,,Τώρα δεν έισαι και τόσο σπουδαίος ε ; σκατόφατσα !
Dialogue: 0,1:12:07.87,1:12:11.50,Default,,0000,0000,0000,,Εσύ και το βρωμοκλαμπ σου
Dialogue: 0,1:12:11.50,1:12:14.79,Default,,0000,0000,0000,,Το γαμώ το κλαμπ σου εγώ!
Dialogue: 0,1:12:14.79,1:12:35.65,Default,,0000,0000,0000,,Σκυλάραπα !
Dialogue: 0,1:12:35.65,1:12:38.44,Default,,0000,0000,0000,,Αυτός ο μπάτσος μας έκανε και το χασαμε !
Dialogue: 0,1:12:38.44,1:12:53.87,Default,,0000,0000,0000,,Γαμώτο !
Dialogue: 0,1:12:53.87,1:12:56.00,Default,,0000,0000,0000,,Πότε είναι το επόμενο ;
Dialogue: 0,1:12:56.00,1:13:38.05,Default,,0000,0000,0000,,Αύριο το πρωί
Dialogue: 0,1:13:38.05,1:13:40.54,Default,,0000,0000,0000,,Πόσα σου χρώσταγε ο Asterix ;
Dialogue: 0,1:13:40.54,1:13:41.50,Default,,0000,0000,0000,,Τι;
Dialogue: 0,1:13:41.50,1:13:43.03,Default,,0000,0000,0000,,Πόσα σου χρώσταγε ;
Dialogue: 0,1:13:43.03,1:13:44.76,Default,,0000,0000,0000,,ένα
Dialogue: 0,1:13:44.76,1:13:47.18,Default,,0000,0000,0000,,- 1,000 ευρώ;\N- όχι, 100.
Dialogue: 0,1:13:47.18,1:13:48.55,Default,,0000,0000,0000,,τι;
Dialogue: 0,1:13:48.55,1:13:50.97,Default,,0000,0000,0000,,Όλα αυτά για 100 ευρώ ;
Dialogue: 0,1:13:50.97,1:13:55.73,Default,,0000,0000,0000,,Είναι θέμα αρχής
Dialogue: 0,1:13:55.73,1:13:59.77,Default,,0000,0000,0000,,Αρχής !
Dialogue: 0,1:13:59.77,1:14:02.44,Default,,0000,0000,0000,,Το Coyote είναι καριόλης
Dialogue: 0,1:14:02.44,1:14:05.28,Default,,0000,0000,0000,,Το Roadrunner είναι χέστης
Dialogue: 0,1:14:05.28,1:14:08.41,Default,,0000,0000,0000,,Διάλεξε μεταξυ Tweetie και Sylvester.
Dialogue: 0,1:14:08.41,1:14:10.37,Default,,0000,0000,0000,,Στο διάολο εσυ και ο Tweetie!
Dialogue: 0,1:14:10.37,1:14:13.66,Default,,0000,0000,0000,,Δε θέλω νταραβέρια με κάποιον\Nπου βλέπει αγελάδες
Dialogue: 0,1:14:13.66,1:14:17.67,Default,,0000,0000,0000,,Εγώ λέω ο Sylvester είναι γαμάτος
Dialogue: 0,1:14:17.67,1:14:19.71,Default,,0000,0000,0000,,καλα άστο, βαριέμαι
Dialogue: 0,1:14:19.71,1:14:23.55,Default,,0000,0000,0000,,Δεν μπορώ να μιλήσω με σας ρε αν δε μ' ακούτε !
Dialogue: 0,1:14:23.55,1:14:25.03,Default,,0000,0000,0000,,Γιατί εσύ είσαι αυτός που ακούει ;
Dialogue: 0,1:14:25.03,1:14:28.05,Default,,0000,0000,0000,,Εσύ τα έχεις καταλάβει όλα λάθος
Dialogue: 0,1:14:28.05,1:14:32.47,Default,,0000,0000,0000,,Εγώ λεω οτι ο Tweetie είναι ο καλύτερος, πάντα νικάει
Dialogue: 0,1:14:32.47,1:14:34.35,Default,,0000,0000,0000,,Καλή μαλακία
Dialogue: 0,1:14:34.35,1:14:37.81,Default,,0000,0000,0000,,Ο Sylvester γαμεί τον Tweetie και σένα μαζί !
Dialogue: 0,1:14:37.81,1:14:39.90,Default,,0000,0000,0000,,Πως είπες ;
Dialogue: 0,1:14:39.90,1:14:42.32,Default,,0000,0000,0000,,Ποιόν γαμάει;; εμένα ;;
Dialogue: 0,1:14:42.32,1:14:44.40,Default,,0000,0000,0000,,Τελοσπαντων, ο Sylvester είναι μαύρος - αδέρφι
Dialogue: 0,1:14:44.40,1:14:46.44,Default,,0000,0000,0000,,Μαύρος αδερφός ;
Dialogue: 0,1:14:46.44,1:14:48.32,Default,,0000,0000,0000,,Σκατένιος είναι
Dialogue: 0,1:14:48.32,1:14:50.86,Default,,0000,0000,0000,,Πάμε κύριοι;
Dialogue: 0,1:14:50.86,1:15:00.54,Default,,0000,0000,0000,,Τι έχουμε να χάσουμε
Dialogue: 0,1:15:00.54,1:15:11.14,Default,,0000,0000,0000,,Φρικτό.... φρικτό....
Dialogue: 0,1:15:11.14,1:15:14.85,Default,,0000,0000,0000,,Είναι διάσημος αυτός ;
Dialogue: 0,1:15:14.85,1:15:34.91,Default,,0000,0000,0000,,Θα γίνει όταν μεγαλώσει
Dialogue: 0,1:15:34.91,1:15:38.62,Default,,0000,0000,0000,,Υπάρχει Champagne,\NCinzano, Bogardi...
Dialogue: 0,1:15:38.62,1:15:40.58,Default,,0000,0000,0000,,- Δεν πίνω\N- μάλλον Bacardi.
Dialogue: 0,1:15:40.58,1:15:43.13,Default,,0000,0000,0000,,Φύγε απο μπροστά μου
Dialogue: 0,1:15:43.13,1:15:48.09,Default,,0000,0000,0000,,Θέλω φυστίκια
Dialogue: 0,1:15:48.09,1:15:50.13,Default,,0000,0000,0000,,Στην υγειά σου Charles!
Dialogue: 0,1:15:50.13,1:15:52.18,Default,,0000,0000,0000,,Ει, Charles!
Dialogue: 0,1:15:52.18,1:15:57.43,Default,,0000,0000,0000,,Φέρσου καλά ρε!
Dialogue: 0,1:15:57.43,1:16:01.19,Default,,0000,0000,0000,,Κάνε στην άκρη , Sayid!
Dialogue: 0,1:16:01.19,1:16:03.15,Default,,0000,0000,0000,,Κοίτα τα μωρά
Dialogue: 0,1:16:03.15,1:16:06.02,Default,,0000,0000,0000,,Αυτές είναι γυναίκες
Dialogue: 0,1:16:06.02,1:16:09.53,Default,,0000,0000,0000,,Δυνατό το γκομενάκι
Dialogue: 0,1:16:09.53,1:16:10.86,Default,,0000,0000,0000,,Κάνε μου μια χάρη
Dialogue: 0,1:16:10.86,1:16:12.91,Default,,0000,0000,0000,,Δεν πάω
Dialogue: 0,1:16:12.91,1:16:15.62,Default,,0000,0000,0000,,Ποιός πήγε για tacos ην προηγούμενη βδομάδα;
Dialogue: 0,1:16:15.62,1:16:17.91,Default,,0000,0000,0000,,Μου χρωστάς χάρη
Dialogue: 0,1:16:17.91,1:16:19.58,Default,,0000,0000,0000,,πήγαινε μίλα της για μένα
Dialogue: 0,1:16:19.58,1:16:21.66,Default,,0000,0000,0000,,Εντάξει
Dialogue: 0,1:16:21.66,1:16:23.62,Default,,0000,0000,0000,,Είναι δύο μόνο
Dialogue: 0,1:16:23.62,1:16:25.29,Default,,0000,0000,0000,,- Και τι έγινε ;\N- Βούλωστο !
Dialogue: 0,1:16:25.29,1:16:33.68,Default,,0000,0000,0000,,Φέρτην μου Hubert
Dialogue: 0,1:16:33.68,1:16:36.55,Default,,0000,0000,0000,,Με συγχωρείτε, με λένε Hubert
Dialogue: 0,1:16:36.55,1:16:40.08,Default,,0000,0000,0000,,Ο φίλος μου είναι ρομαντικός\Nαλλα και ντροπαλός....
Dialogue: 0,1:16:40.08,1:16:43.44,Default,,0000,0000,0000,,Θα ήθελε να σε γνωρίσει
Dialogue: 0,1:16:43.44,1:16:46.90,Default,,0000,0000,0000,,Αυτός είναι
Dialogue: 0,1:16:46.90,1:16:48.15,Default,,0000,0000,0000,,Τι σου έλεγα ;
Dialogue: 0,1:16:48.15,1:16:51.32,Default,,0000,0000,0000,,Είδες τι μου έκανες ;
Dialogue: 0,1:16:51.32,1:16:53.15,Default,,0000,0000,0000,,Είναι πολύ καλό παιδί
Dialogue: 0,1:16:53.15,1:16:56.66,Default,,0000,0000,0000,,- Και πολύ ευγενικός\N- Εντάξει τότε
Dialogue: 0,1:16:56.66,1:16:59.12,Default,,0000,0000,0000,,Έλα Sayid!
Dialogue: 0,1:16:59.12,1:17:02.01,Default,,0000,0000,0000,,Κράτα λίγο
Dialogue: 0,1:17:02.01,1:17:04.46,Default,,0000,0000,0000,,Δεν έχουμε ξανασυναντηθεί ;
Dialogue: 0,1:17:04.46,1:17:06.00,Default,,0000,0000,0000,,Δεν νομίζω
Dialogue: 0,1:17:06.00,1:17:07.42,Default,,0000,0000,0000,,Γειά σας κορίτσια
Dialogue: 0,1:17:07.42,1:17:10.26,Default,,0000,0000,0000,,Είμαι ο Sayid
Dialogue: 0,1:17:10.26,1:17:12.76,Default,,0000,0000,0000,,Παρακαλώ, μη στηρίζεστε πάνω στον πίνακα
Dialogue: 0,1:17:12.76,1:17:15.72,Default,,0000,0000,0000,,Είσαι πολύ καλή!
Dialogue: 0,1:17:15.72,1:17:16.07,Default,,0000,0000,0000,,Σε ποιό πράγμα είμαι καλή ;
Dialogue: 0,1:17:16.07,1:17:18.10,Default,,0000,0000,0000,,Μάντεψε !
Dialogue: 0,1:17:18.10,1:17:20.10,Default,,0000,0000,0000,,Μάθαμε οτι είσαι ντροπαλός
Dialogue: 0,1:17:20.10,1:17:24.31,Default,,0000,0000,0000,,Ντροπαλός, είναι το δευτερό μου όνομα
Dialogue: 0,1:17:24.31,1:17:27.06,Default,,0000,0000,0000,,Ποιό ειναι το τηλέφωνό σου\NΝα βγούμε έξω
Dialogue: 0,1:17:27.06,1:17:29.73,Default,,0000,0000,0000,,όλοι ίδιοι είστε
Dialogue: 0,1:17:29.73,1:17:32.07,Default,,0000,0000,0000,,Είπε οτι ήθελες να μιλήσουμε
Dialogue: 0,1:17:32.07,1:17:35.90,Default,,0000,0000,0000,,Να μιλήσουμε; Για ποιό πράγμα ;
Dialogue: 0,1:17:35.90,1:17:38.87,Default,,0000,0000,0000,,Εμπρός, ας μιλήσουμε για κάτι
Dialogue: 0,1:17:38.87,1:17:43.12,Default,,0000,0000,0000,,Αλλά με τον τρόπο σου, πώς θες\Nνα σε πάρουμε στα σοβαρά;
Dialogue: 0,1:17:43.12,1:17:46.67,Default,,0000,0000,0000,,Ποιά είσαι συ;\NΗ γκόμενα του WonderBra ;
Dialogue: 0,1:17:46.67,1:17:49.34,Default,,0000,0000,0000,,- Ποιός σε ρώτησε;\N- Εγώ σε ρωτάω
Dialogue: 0,1:17:49.34,1:17:51.38,Default,,0000,0000,0000,,Δεν είναι καλά αυτός
Dialogue: 0,1:17:51.38,1:17:54.22,Default,,0000,0000,0000,,Τι κοιτάς ;
Dialogue: 0,1:17:54.22,1:17:55.63,Default,,0000,0000,0000,,Σου λείπει καμιά βίδα μήπως;
Dialogue: 0,1:17:55.63,1:17:59.43,Default,,0000,0000,0000,,βλήμα
Dialogue: 0,1:17:59.43,1:18:03.14,Default,,0000,0000,0000,,- Σταμάτα!\N- Τι τρέχει μαζί σου ;
Dialogue: 0,1:18:03.14,1:18:06.81,Default,,0000,0000,0000,,Αφήστε μας ήσυχες\Nδε σας φωνάξαμε εμείς
Dialogue: 0,1:18:06.81,1:18:08.69,Default,,0000,0000,0000,,Κύριοι , παρακαλώ !
Dialogue: 0,1:18:08.69,1:18:10.90,Default,,0000,0000,0000,,όλα είναι εντάξει κύριε..
Dialogue: 0,1:18:10.90,1:18:14.94,Default,,0000,0000,0000,,δεν έπαθε κανένας τίποτα\Nτι ζόρι τραβάς ;
Dialogue: 0,1:18:14.94,1:18:18.95,Default,,0000,0000,0000,,- Κάτω τα χέρια σε παρακαλώ\N- τι με παρακαλείς;
Dialogue: 0,1:18:18.95,1:18:20.58,Default,,0000,0000,0000,,πάμε να φύγουμε
Dialogue: 0,1:18:20.58,1:18:22.37,Default,,0000,0000,0000,,ήρεμα παρακαλώ
Dialogue: 0,1:18:22.37,1:18:25.16,Default,,0000,0000,0000,,Ας ηρεμήσουμε όλοι
Dialogue: 0,1:18:25.16,1:18:26.58,Default,,0000,0000,0000,,Σταμάτα
Dialogue: 0,1:18:26.58,1:18:28.12,Default,,0000,0000,0000,,συγκράτησε το φίλο σου
Dialogue: 0,1:18:28.12,1:18:33.00,Default,,0000,0000,0000,,Δεν είσαι φίλος μου εσύ\Nαει γαμήσου!
Dialogue: 0,1:18:33.00,1:18:34.80,Default,,0000,0000,0000,,και ξέρεις κάτι !
Dialogue: 0,1:18:34.80,1:18:37.09,Default,,0000,0000,0000,,Να πάτε στο διάολο όλοι
Dialogue: 0,1:18:37.09,1:18:40.64,Default,,0000,0000,0000,,- Και οι μάνες σας μαζί\N- Είστε όλοι ξενέρωτοι
Dialogue: 0,1:18:40.64,1:18:46.31,Default,,0000,0000,0000,,συγνώμη ρε γαμώτο ... κύριε
Dialogue: 0,1:18:46.31,1:18:51.82,Default,,0000,0000,0000,,καλά να περνάτε παπάρες
Dialogue: 0,1:18:51.82,1:18:53.00,Default,,0000,0000,0000,,Ατίθασα νιάτα
Dialogue: 0,1:18:53.00,1:18:55.48,Default,,0000,0000,0000,,έπρεπε να βουτήξουμε και κανα μπουκάλι
Dialogue: 0,1:18:55.48,1:18:58.66,Default,,0000,0000,0000,,πήρα την κάρτα αναληψεων του τύπου
Dialogue: 0,1:18:58.66,1:19:01.49,Default,,0000,0000,0000,,Hubert! παλιά μου τέχνη κόσκινο ε ! ;-)
Dialogue: 0,1:19:01.49,1:19:03.74,Default,,0000,0000,0000,,όπως το ποδήλατο, δεν το ξεχνας ποτέ
Dialogue: 0,1:19:03.74,1:19:08.46,Default,,0000,0000,0000,,Ο κύριος David Moe ;
Dialogue: 0,1:19:08.46,1:19:10.83,Default,,0000,0000,0000,,Δεν είναι εδώ ;
Dialogue: 0,1:19:10.83,1:19:12.50,Default,,0000,0000,0000,,Θα την κρατήσουμε εμείς !
Dialogue: 0,1:19:12.50,1:19:16.09,Default,,0000,0000,0000,,Δώστη μου
Dialogue: 0,1:19:16.09,1:19:18.01,Default,,0000,0000,0000,,Καλή φάση ε
Dialogue: 0,1:19:18.01,1:19:19.59,Default,,0000,0000,0000,,τέλεια
Dialogue: 0,1:19:19.59,1:19:22.76,Default,,0000,0000,0000,,ξέρετε τι λέω ...
Dialogue: 0,1:19:22.76,1:19:25.06,Default,,0000,0000,0000,,Δεν σε λένε David
Dialogue: 0,1:19:25.06,1:19:27.18,Default,,0000,0000,0000,,και τα ταξί δε δέχονται κάρτες
Dialogue: 0,1:19:27.18,1:19:28.64,Default,,0000,0000,0000,,Για μια φορά μόνο
Dialogue: 0,1:19:28.64,1:19:35.52,Default,,0000,0000,0000,,’σε μας ρε φίλε
Dialogue: 0,1:19:35.52,1:19:37.01,Default,,0000,0000,0000,,Έκλασες ;
Dialogue: 0,1:19:37.01,1:19:38.70,Default,,0000,0000,0000,,Εσύ ήσουνα, ποιός άλλος ;
Dialogue: 0,1:19:38.70,1:19:41.24,Default,,0000,0000,0000,,Βρωμάει, μάλλον εσύ ήσουνα
Dialogue: 0,1:19:41.24,1:19:42.05,Default,,0000,0000,0000,,Δεν βρωμάνε έτσι οι δικές μου
Dialogue: 0,1:19:42.05,1:19:44.16,Default,,0000,0000,0000,,Τις ξέρω τις δικές σου
Dialogue: 0,1:19:44.16,1:19:52.38,Default,,0000,0000,0000,,Γαμώτο, τώρα μείναμε ξέμπαρκοι
Dialogue: 0,1:19:52.38,1:19:53.58,Default,,0000,0000,0000,,ποιός έκλασε ;
Dialogue: 0,1:19:53.58,1:19:56.71,Default,,0000,0000,0000,,- Αυτός\N- Αυτός !!
Dialogue: 0,1:19:56.71,1:20:00.18,Default,,0000,0000,0000,,Δε μπορείς να καταλάβεις ;
Dialogue: 0,1:20:00.18,1:20:01.72,Default,,0000,0000,0000,,Αυτός ήταν
Dialogue: 0,1:20:01.72,1:20:04.93,Default,,0000,0000,0000,,Ο κώλος σου ζέχνει !
Dialogue: 0,1:20:04.93,1:20:08.68,Default,,0000,0000,0000,,Γαμώτο κωλοτιμόνι !!!
Dialogue: 0,1:20:08.68,1:20:10.98,Default,,0000,0000,0000,,άσε τα πολλά λόγια !
Dialogue: 0,1:20:10.98,1:20:13.02,Default,,0000,0000,0000,,και τράβηξέ το έξω !
Dialogue: 0,1:20:13.02,1:20:16.61,Default,,0000,0000,0000,,Ο Jean-Claude το κάνει σε 5' αυτό
Dialogue: 0,1:20:16.61,1:20:17.90,Default,,0000,0000,0000,,ποιός Jean-Claude;
Dialogue: 0,1:20:17.90,1:20:19.01,Default,,0000,0000,0000,,Ο ταχυδρόμος ;
Dialogue: 0,1:20:19.01,1:20:22.86,Default,,0000,0000,0000,,όχι, αυτός είναι το αγόρι της Sylvie
Dialogue: 0,1:20:22.86,1:20:25.53,Default,,0000,0000,0000,,Αυτός που σου λεω, μπήκε μέσα 2 χρόνια\Nγια κλοπές αυτοκινήτων
Dialogue: 0,1:20:25.53,1:20:27.91,Default,,0000,0000,0000,,’ντε, σπάστο ρημάδι !
Dialogue: 0,1:20:27.91,1:20:52.81,Default,,0000,0000,0000,,Βάλε δύναμη με το πόδι
Dialogue: 0,1:20:52.81,1:20:54.31,Default,,0000,0000,0000,,Μην είσαι φλούφλης
Dialogue: 0,1:20:54.31,1:21:01.28,Default,,0000,0000,0000,,Ποιός είναι φλούφλης;
Dialogue: 0,1:21:01.28,1:21:13.37,Default,,0000,0000,0000,,ηρέμησε Max !
Dialogue: 0,1:21:13.37,1:21:18.75,Default,,0000,0000,0000,,"Η νύχτα του ζωντανού αυτοκινήτου !!!"
Dialogue: 0,1:21:18.75,1:21:25.34,Default,,0000,0000,0000,,Οι καθαριστήρες !
Dialogue: 0,1:21:25.34,1:21:27.05,Default,,0000,0000,0000,,Ξήλωσε αυτό το πλαστικό κουτάκι
Dialogue: 0,1:21:27.05,1:21:31.56,Default,,0000,0000,0000,,Σουσάμι άνοιξε !
Dialogue: 0,1:21:31.56,1:21:35.56,Default,,0000,0000,0000,,ένωσε το πράσινο με το κόκκινο καλώδιο
Dialogue: 0,1:21:35.56,1:21:38.11,Default,,0000,0000,0000,,όχι δεν είναι αυτο...
Dialogue: 0,1:21:38.11,1:21:40.06,Default,,0000,0000,0000,,πως το κάνουν στην τηλεόραση !
Dialogue: 0,1:21:40.06,1:21:43.94,Default,,0000,0000,0000,,’σε την τηλεόραση ρε
Dialogue: 0,1:21:43.94,1:21:50.70,Default,,0000,0000,0000,,έλα.. πάρε !
Dialogue: 0,1:21:50.70,1:21:54.12,Default,,0000,0000,0000,,ποιός είναι αυτός !
Dialogue: 0,1:21:54.12,1:21:57.00,Default,,0000,0000,0000,,Με κατατρόμαξε !
Dialogue: 0,1:21:57.00,1:21:58.84,Default,,0000,0000,0000,,Ποιός στα κομμάτια είσαι εσύ ;
Dialogue: 0,1:21:58.84,1:22:00.07,Default,,0000,0000,0000,,- ε;\N- τι κάνεις εδώ ;
Dialogue: 0,1:22:00.07,1:22:01.96,Default,,0000,0000,0000,,τίποτα
Dialogue: 0,1:22:01.96,1:22:03.92,Default,,0000,0000,0000,,πήγαινε πουθενά αλλού !
Dialogue: 0,1:22:03.92,1:22:06.09,Default,,0000,0000,0000,,Δίνε του , θα μας πιάσουν εξαιτίας σου !
Dialogue: 0,1:22:06.09,1:22:07.47,Default,,0000,0000,0000,,είναι η γυναίκα μου....
Dialogue: 0,1:22:07.47,1:22:10.01,Default,,0000,0000,0000,,τι τρέχει με αυτήν ;
Dialogue: 0,1:22:10.01,1:22:11.85,Default,,0000,0000,0000,,Με παράτησε ....
Dialogue: 0,1:22:11.85,1:22:15.98,Default,,0000,0000,0000,,πρέπει να μας ενδιαφέρει αυτό τώρα ;
Dialogue: 0,1:22:15.98,1:22:18.27,Default,,0000,0000,0000,,τι περιμένεις, να έρθουν να μας πιάσουν ;
Dialogue: 0,1:22:18.27,1:22:20.23,Default,,0000,0000,0000,,’ντε !
Dialogue: 0,1:22:20.23,1:22:22.61,Default,,0000,0000,0000,,Το κόκκινο καλώδιο , με το πράσινο
Dialogue: 0,1:22:22.61,1:22:25.44,Default,,0000,0000,0000,,όχι αυτό, είναι για την κόρνα !
Dialogue: 0,1:22:25.44,1:22:27.57,Default,,0000,0000,0000,,Δοκίμασε το μπλε, βλάκα!
Dialogue: 0,1:22:27.57,1:22:31.16,Default,,0000,0000,0000,,Κάντο εσύ, αν είσαι τόσο έξυπνος
Dialogue: 0,1:22:31.16,1:22:34.24,Default,,0000,0000,0000,,Θα σε σκοτώσω !
Dialogue: 0,1:22:34.24,1:22:36.83,Default,,0000,0000,0000,,’σχετος είσαι
Dialogue: 0,1:22:36.83,1:22:39.92,Default,,0000,0000,0000,,Αυτό το καλώδιο είναι της κόρνας
Dialogue: 0,1:22:39.92,1:22:42.84,Default,,0000,0000,0000,,όχι αυτό είναι της κόρνας
Dialogue: 0,1:22:42.84,1:22:44.84,Default,,0000,0000,0000,,Ο Sayid έχει δίκιο
Dialogue: 0,1:22:44.84,1:22:46.92,Default,,0000,0000,0000,,Βλέπεις ;
Dialogue: 0,1:22:46.92,1:22:50.01,Default,,0000,0000,0000,,Ποιός είχε δίκιο ;\Nαυτό που λέω εγώ θα κάνουμε !
Dialogue: 0,1:22:50.01,1:22:51.80,Default,,0000,0000,0000,,δώσε μου κάτι μεταλλικό
Dialogue: 0,1:22:51.80,1:22:54.56,Default,,0000,0000,0000,,Γρήγορα !
Dialogue: 0,1:22:54.56,1:22:58.73,Default,,0000,0000,0000,,Ωραίος τύπος είσαι\Nπώς σε λένε;
Dialogue: 0,1:22:58.73,1:23:02.90,Default,,0000,0000,0000,,Έχεις όνομα ;
Dialogue: 0,1:23:02.90,1:23:07.01,Default,,0000,0000,0000,,Θα κάνει και κάτι χρήσιμο τουλάχιστον
Dialogue: 0,1:23:07.01,1:23:22.05,Default,,0000,0000,0000,,Έτοιμοι; κοιτάξτε !
Dialogue: 0,1:23:22.05,1:23:24.71,Default,,0000,0000,0000,,Ξέρει κανείς να οδηγεί ;
Dialogue: 0,1:23:24.71,1:23:27.42,Default,,0000,0000,0000,,- Ο Vinz ξέρει\N- Μισό λεπτό
Dialogue: 0,1:23:27.42,1:23:30.34,Default,,0000,0000,0000,,Δεν έχω κάνει ποτέ μαθηματα\NΔεν έχω δίπλωμα οδήγησης
Dialogue: 0,1:23:30.34,1:23:32.64,Default,,0000,0000,0000,,Αυτος ξέρει, ήταν στο Στρατό!
Dialogue: 0,1:23:32.64,1:23:35.52,Default,,0000,0000,0000,,Στο Ναυτικό ήμουνα , δεν ξέρω
Dialogue: 0,1:23:35.52,1:23:36.98,Default,,0000,0000,0000,,Εγώ ξέρω
Dialogue: 0,1:23:36.98,1:23:40.23,Default,,0000,0000,0000,,Βούλωστο
Dialogue: 0,1:23:40.23,1:23:41.40,Default,,0000,0000,0000,,- Vinz;\N- Τι;
Dialogue: 0,1:23:41.40,1:23:46.03,Default,,0000,0000,0000,,Εσύ δεν πήγες στο Ισραήλ εκείνη τη γκόμενα\Nβόλτα με τη Μερσεντές ;
Dialogue: 0,1:23:46.03,1:23:49.01,Default,,0000,0000,0000,,Δεν είναι το ίδιο
Dialogue: 0,1:23:49.01,1:23:51.41,Default,,0000,0000,0000,,ήταν διαφορετικο ... εεε ... ήταν...
Dialogue: 0,1:23:51.41,1:23:54.41,Default,,0000,0000,0000,,ήταν αυτόματη !
Dialogue: 0,1:23:54.41,1:23:58.08,Default,,0000,0000,0000,,μάλλον παπατζηλίκι ήταν....
Dialogue: 0,1:23:58.08,1:24:03.00,Default,,0000,0000,0000,,Είστε εντελώς άσχετοι ρε !
Dialogue: 0,1:24:03.00,1:24:06.38,Default,,0000,0000,0000,,Τι θες κι εσύ ;
Dialogue: 0,1:24:06.38,1:24:09.88,Default,,0000,0000,0000,,Συγνώμη, αλλά έρχεται ένα περιπολικό....
Dialogue: 0,1:24:09.88,1:24:12.09,Default,,0000,0000,0000,,- Πού\N- περιπολικό είναι
Dialogue: 0,1:24:12.09,1:24:15.85,Default,,0000,0000,0000,,Είναι πολύ κοντά
Dialogue: 0,1:24:15.85,1:24:18.08,Default,,0000,0000,0000,,Με το τρία βγαίνουμε απο το αυτοκίνητο εντάξει ;
Dialogue: 0,1:24:18.08,1:24:19.73,Default,,0000,0000,0000,,Έτοιμοι ;
Dialogue: 0,1:24:19.73,1:24:27.69,Default,,0000,0000,0000,,Τρία !
Dialogue: 0,1:24:27.69,1:24:32.20,Default,,0000,0000,0000,,Ακίνητοι!
Dialogue: 0,1:24:32.20,1:24:41.33,Default,,0000,0000,0000,,Φύγε απ τη μέση....
Dialogue: 0,1:24:41.33,1:24:43.17,Default,,0000,0000,0000,,"Χτυπάς OCB?"
Dialogue: 0,1:24:43.17,1:24:45.00,Default,,0000,0000,0000,,"Αφού με ξέρεις..."
Dialogue: 0,1:24:45.00,1:24:46.75,Default,,0000,0000,0000,,"Κάνεις OCB?"
Dialogue: 0,1:24:46.75,1:24:48.09,Default,,0000,0000,0000,,"Αφού με ξέρεις..."
Dialogue: 0,1:24:48.09,1:24:52.00,Default,,0000,0000,0000,,"Αφού με ξέρεις..."
Dialogue: 0,1:24:52.00,1:24:55.26,Default,,0000,0000,0000,,Μερικές φορές νιώθεις τόσο\Nαναθεματισμένα μικρός....
Dialogue: 0,1:24:55.26,1:24:57.04,Default,,0000,0000,0000,,Ει σοφούλη; έχεις καθόλου πράμα;
Dialogue: 0,1:24:57.04,1:25:00.52,Default,,0000,0000,0000,,"το έξυπνο πουλι....απ' τη μύτη πιάνεται"
Dialogue: 0,1:25:00.52,1:25:03.19,Default,,0000,0000,0000,,"κάλλιο 5 και στο χέρι..."
Dialogue: 0,1:25:03.19,1:25:06.31,Default,,0000,0000,0000,,"όποιος βιάζεται σκοντάφτει"
Dialogue: 0,1:25:06.31,1:25:08.94,Default,,0000,0000,0000,,"Liberte, Egalite, Fraternite."
Dialogue: 0,1:25:08.94,1:25:12.82,Default,,0000,0000,0000,,κρατάω λίγο για ειδικές περιπτώσεις
Dialogue: 0,1:25:12.82,1:25:15.78,Default,,0000,0000,0000,,γαμώτο...
Dialogue: 0,1:25:15.78,1:25:18.12,Default,,0000,0000,0000,,Είμαι κομμάτια
Dialogue: 0,1:25:18.12,1:25:22.03,Default,,0000,0000,0000,,Το πράμα είναι δυνατό
Dialogue: 0,1:25:22.03,1:25:25.00,Default,,0000,0000,0000,,Sayid, πρόσεχε !
Dialogue: 0,1:25:25.00,1:25:26.13,Default,,0000,0000,0000,,Μεγάλο παιδί είναι
Dialogue: 0,1:25:26.13,1:25:28.96,Default,,0000,0000,0000,,- Κουτιά απο spray
Dialogue: 0,1:25:28.96,1:25:32.63,Default,,0000,0000,0000,,Τι ήθελε να πεί ο παππούς στις τουαλέτες;
Dialogue: 0,1:25:32.63,1:25:36.34,Default,,0000,0000,0000,,Μιλούσε για το Θεο και το χέσιμο\NΤι εννοούσε;
Dialogue: 0,1:25:36.34,1:25:37.93,Default,,0000,0000,0000,,Βλέπω skinheads
Dialogue: 0,1:25:37.93,1:25:39.35,Default,,0000,0000,0000,,Εσύ είσαι skinhead
Dialogue: 0,1:25:39.35,1:25:40.43,Default,,0000,0000,0000,,Παλιοναζί !
Dialogue: 0,1:25:40.43,1:25:43.10,Default,,0000,0000,0000,,Εννοουσε: ο Θεός είναι μέσα σου
Dialogue: 0,1:25:43.10,1:25:44.81,Default,,0000,0000,0000,,γι' αυτό σε βοηθάει να χέσεις
Dialogue: 0,1:25:44.81,1:25:47.31,Default,,0000,0000,0000,,Ο Θεός αγαπάει τα μεσα σου !
Dialogue: 0,1:25:47.31,1:25:51.78,Default,,0000,0000,0000,,Πέρνα το γάρο
Dialogue: 0,1:25:51.78,1:25:54.32,Default,,0000,0000,0000,,ακούστε αυτό:
Dialogue: 0,1:25:54.32,1:25:58.53,Default,,0000,0000,0000,,ποιηματάκι στα γαλλικά - μη με ρωτάτε τι λεει...
Dialogue: 0,1:25:58.53,1:26:01.04,Default,,0000,0000,0000,,πιάσατε το νόημα ;
Dialogue: 0,1:26:01.04,1:26:12.92,Default,,0000,0000,0000,,κάνε στην άκρη
Dialogue: 0,1:26:12.92,1:26:17.14,Default,,0000,0000,0000,,Το ξέρεις αυτό για τον τύπο που\Nεπέφτε απο τον ουρανοξύστη ;
Dialogue: 0,1:26:17.14,1:26:20.35,Default,,0000,0000,0000,,Καθώς έπεφτε, έλεγε στον εαυτό του:
Dialogue: 0,1:26:20.35,1:26:27.60,Default,,0000,0000,0000,,"ώς εδώ όλα καλά....\Nώς εδώ όλα καλά....."
Dialogue: 0,1:26:27.60,1:26:30.27,Default,,0000,0000,0000,,Το έχω ακούσει αλλά με ένα ραββίνο....
Dialogue: 0,1:26:30.27,1:26:35.15,Default,,0000,0000,0000,,Όπως εμείς για παράδειγμα: ως εδώ όλα καλά...\Nμα σημασία δεν έχει η πτώση ....
Dialogue: 0,1:26:35.15,1:26:37.20,Default,,0000,0000,0000,,αλλά η προσγείωση
Dialogue: 0,1:26:37.20,1:26:44.24,Default,,0000,0000,0000,,νιώθω σαν ένα μυρμήγκι χαμένο\Nστο διαγαλαξιακό διάστημα
Dialogue: 0,1:26:44.24,1:26:52.75,Default,,0000,0000,0000,,Κοίτα, θα σβήσω τον Πύργο του Eiffel !
Dialogue: 0,1:26:52.75,1:26:55.17,Default,,0000,0000,0000,,Μόνο στις ταινίες γίνοντι αυτά
Dialogue: 0,1:26:55.17,1:26:56.72,Default,,0000,0000,0000,,καριόλη !
Dialogue: 0,1:26:56.72,1:26:58.18,Default,,0000,0000,0000,,νομίζεις οτι είσαι σε ταινία ;
Dialogue: 0,1:26:58.18,1:27:00.14,Default,,0000,0000,0000,,Σε τσόντα με τη μάνα σου
Dialogue: 0,1:27:00.14,1:27:02.06,Default,,0000,0000,0000,,Κοίτα ποιός μιλάει...
Dialogue: 0,1:27:02.06,1:27:07.44,Default,,0000,0000,0000,,Η δική σου βάζει καρότα στον κώλο της !
Dialogue: 0,1:27:07.44,1:27:18.57,Default,,0000,0000,0000,,Ναι, αλλά το καρότο είσαι εσύ!
Dialogue: 0,1:27:18.57,1:27:32.58,Default,,0000,0000,0000,,Ο ΚΟΣΜΟΣ ΕΙΝΑΙ ΔΙΚΟΣ ΣΑΣ
Dialogue: 0,1:27:32.58,1:27:43.18,Default,,0000,0000,0000,,Ο ΚΟΣΜΟΣ ΕΙΝΑΙ ΔΙΚΟΣ ΜΑΣ
Dialogue: 0,1:27:43.18,1:27:47.00,Default,,0000,0000,0000,,Ρε συ, πώς έβαλαν το αμάξι στο γυμναστήριο ;
Dialogue: 0,1:27:47.00,1:27:49.98,Default,,0000,0000,0000,,Ρώτα το Θεό...
Dialogue: 0,1:27:49.98,1:28:00.11,Default,,0000,0000,0000,,Πολύ αστείο
Dialogue: 0,1:28:00.11,1:28:03.41,Default,,0000,0000,0000,,Κοιτάξτε τα πρόβατα του συστήματος
Dialogue: 0,1:28:03.41,1:28:08.06,Default,,0000,0000,0000,,Μοιάζουν χαριτωμένα στα μοντέρνα\Nδερμάτινα μπουφάν τους
Dialogue: 0,1:28:08.06,1:28:10.37,Default,,0000,0000,0000,,Αλλά είναι καθίκια
Dialogue: 0,1:28:10.37,1:28:14.50,Default,,0000,0000,0000,,Ανεβαίνουν σε κυλιόμενες σκάλες\Nμεταφέρονται απο το σύστημα
Dialogue: 0,1:28:14.50,1:28:17.00,Default,,0000,0000,0000,,Ψηφίζουν ακροδεξιά\Nαλλά δεν είναι ρατσιστές
Dialogue: 0,1:28:17.00,1:28:20.34,Default,,0000,0000,0000,,Δεν μπορούν να κινηθούν χωρίς κυλιόμενες σκαλες
Dialogue: 0,1:28:20.34,1:28:24.97,Default,,0000,0000,0000,,Η χειρότερη φάρα !
Dialogue: 0,1:28:24.97,1:29:05.60,Default,,0000,0000,0000,,Ρατσιστή !
Dialogue: 0,1:29:05.60,1:29:15.86,Default,,0000,0000,0000,,Εμφύλιος στη Βοσνία
Dialogue: 0,1:29:15.86,1:29:41.08,Default,,0000,0000,0000,,Ο ABDEL ICHAHA ΠΕΘΑΝΕ
Dialogue: 0,1:29:41.08,1:29:51.31,Default,,0000,0000,0000,,Πού είναι ο Vinz ;
Dialogue: 0,1:29:51.31,1:30:12.87,Default,,0000,0000,0000,,Γαμώτο !
Dialogue: 0,1:30:12.87,1:30:15.100,Default,,0000,0000,0000,,Τι;
Dialogue: 0,1:30:15.100,1:30:17.42,Default,,0000,0000,0000,,Κουφιοκέφαλε!
Dialogue: 0,1:30:17.42,1:30:22.63,Default,,0000,0000,0000,,Τι έκανα ;
Dialogue: 0,1:30:22.63,1:30:27.38,Default,,0000,0000,0000,,Γιατί με χτύπησες;
Dialogue: 0,1:30:27.38,1:30:30.09,Default,,0000,0000,0000,,Τι έκανα ;
Dialogue: 0,1:30:30.09,1:30:32.85,Default,,0000,0000,0000,,Τι έκανα ρε μαλάκα ;
Dialogue: 0,1:30:32.85,1:30:34.56,Default,,0000,0000,0000,,Κάνεις μεγάλες βλακείες
Dialogue: 0,1:30:34.56,1:30:36.31,Default,,0000,0000,0000,,Λοιπόν τι έκανα ;
Dialogue: 0,1:30:36.31,1:30:38.69,Default,,0000,0000,0000,,Βοήθησέ με Sayid! σε παρακαλώ
Dialogue: 0,1:30:38.69,1:30:41.61,Default,,0000,0000,0000,,Γιατί να σε βοηθήσει;\NΤι έκανα ;
Dialogue: 0,1:30:41.61,1:30:43.07,Default,,0000,0000,0000,,Ο Abdel πέθανε
Dialogue: 0,1:30:43.07,1:30:45.03,Default,,0000,0000,0000,,βαρέθηκε τις χαζομάρες σου
Dialogue: 0,1:30:45.03,1:30:46.32,Default,,0000,0000,0000,,ποιές χαζομάρες
Dialogue: 0,1:30:46.32,1:30:49.32,Default,,0000,0000,0000,,Μα τι έκανα πια !! ;
Dialogue: 0,1:30:49.32,1:30:54.50,Default,,0000,0000,0000,,Θες να σκοτώσεις μπάτσο ;\Nορίστε πήγαινε !
Dialogue: 0,1:30:54.50,1:30:56.46,Default,,0000,0000,0000,,Αλλά είσαι μόνος σου
Dialogue: 0,1:30:56.46,1:31:02.25,Default,,0000,0000,0000,,Γιατί εμείς φεύγουμε
Dialogue: 0,1:31:02.25,1:31:04.26,Default,,0000,0000,0000,,Εξαφανιστείτε
Dialogue: 0,1:31:04.26,1:31:07.51,Default,,0000,0000,0000,,και οι δυό σας
Dialogue: 0,1:31:07.51,1:31:13.56,Default,,0000,0000,0000,,Δε σας χρειάζομαι
Dialogue: 0,1:31:13.56,1:31:16.77,Default,,0000,0000,0000,,Ξέρω ποιός είμαι και\Nαπο πού έρχομαι !
Dialogue: 0,1:31:16.77,1:31:19.40,Default,,0000,0000,0000,,Πήγαινε σπίτι λοιπόν και βούλωστο
Dialogue: 0,1:31:19.40,1:31:38.83,Default,,0000,0000,0000,,Εσένα σου γαμώ τη μάνα !
Dialogue: 0,1:31:38.83,1:31:40.33,Default,,0000,0000,0000,,’σε με ρε, Sayid.
Dialogue: 0,1:31:40.33,1:31:45.59,Default,,0000,0000,0000,,Πιστέυω οτι πρέπει να ...
Dialogue: 0,1:31:45.59,1:31:47.01,Default,,0000,0000,0000,,Αυτό που χρειαζόμασταν !
Dialogue: 0,1:31:47.01,1:31:49.72,Default,,0000,0000,0000,,Ένας αράπης
Dialogue: 0,1:31:49.72,1:31:53.10,Default,,0000,0000,0000,,Εσύ δεν είσαι αυτός που\Nμας έβριζε απο εκεί ψηλά ;
Dialogue: 0,1:31:53.10,1:31:55.43,Default,,0000,0000,0000,,Ο αλητάκος απο την ταράτσα ;
Dialogue: 0,1:31:55.43,1:32:01.86,Default,,0000,0000,0000,,Για να σε δούμε τώρα !
Dialogue: 0,1:32:01.86,1:32:08.11,Default,,0000,0000,0000,,Κρατάτε τον
Dialogue: 0,1:32:08.11,1:32:10.86,Default,,0000,0000,0000,,Έλα δώ !
Dialogue: 0,1:32:10.86,1:32:12.74,Default,,0000,0000,0000,,Πουστάκο...
Dialogue: 0,1:32:12.74,1:32:13.10,Default,,0000,0000,0000,,Δεν έκανα τίποτα!
Dialogue: 0,1:32:13.10,1:32:15.78,Default,,0000,0000,0000,,Μήπως είσαι πιο γρήγορος απο μια σφαίρα ;
Dialogue: 0,1:32:15.78,1:32:18.79,Default,,0000,0000,0000,,Δεν έκανα τίποτα!
Dialogue: 0,1:32:18.79,1:32:21.62,Default,,0000,0000,0000,,Λοιπόν ;
Dialogue: 0,1:32:21.62,1:32:31.72,Default,,0000,0000,0000,,τι έχεις να πείς ;
Dialogue: 0,1:32:31.72,1:32:44.10,Default,,0000,0000,0000,,Μπες εδώ μέσα !
Dialogue: 0,1:32:44.10,1:32:47.86,Default,,0000,0000,0000,,Τι θα κάνεις ;
Dialogue: 0,1:32:47.86,1:32:49.86,Default,,0000,0000,0000,,Πιστεύεις οτι μόνο λόγια είμαι ;
Dialogue: 0,1:32:49.86,1:32:54.20,Default,,0000,0000,0000,,όλο λόγια είμαι ;
Dialogue: 0,1:32:54.20,1:32:59.01,Default,,0000,0000,0000,,Κοίτα !\NΚαι μη προσπαθήσεις να με σταματήσεις !
Dialogue: 0,1:32:59.01,1:33:02.75,Default,,0000,0000,0000,,- Vinz, μην το κάνεις\N- ’στον να φύγει
Dialogue: 0,1:33:02.75,1:33:05.13,Default,,0000,0000,0000,,κάνε την καλή σου πράξη !
Dialogue: 0,1:33:05.13,1:33:06.88,Default,,0000,0000,0000,,Σκασμός !
Dialogue: 0,1:33:06.88,1:33:08.50,Default,,0000,0000,0000,,Υπάρχουν και καλοί μπάτσοι
Dialogue: 0,1:33:08.50,1:33:12.01,Default,,0000,0000,0000,,Αλλά ο μόνος καλός Skinhead\Nείναι ο νεκρός Skinhead !
Dialogue: 0,1:33:12.01,1:33:13.68,Default,,0000,0000,0000,,Πυροβόλησέ τον !
Dialogue: 0,1:33:13.68,1:33:17.72,Default,,0000,0000,0000,,Όλη μέρα μας τα έπρηζες !\Nορίστε, πυροβόλησέ τον !
Dialogue: 0,1:33:17.72,1:33:22.98,Default,,0000,0000,0000,,Έχεις το όπλο
Dialogue: 0,1:33:22.98,1:33:26.86,Default,,0000,0000,0000,,Πυροβόλησε !
Dialogue: 0,1:33:26.86,1:33:32.20,Default,,0000,0000,0000,,Πυροβόλησε !
Dialogue: 0,1:33:32.20,1:33:34.00,Default,,0000,0000,0000,,Γάμα του τη μάνα !
Dialogue: 0,1:33:34.00,1:33:38.45,Default,,0000,0000,0000,,Πυροβόλησε !
Dialogue: 0,1:33:38.45,1:33:41.87,Default,,0000,0000,0000,,Ο Abdel πέθανε\Nορίστε, ανταπόδωσε !
Dialogue: 0,1:33:41.87,1:33:47.92,Default,,0000,0000,0000,,Κάντο για τον Abdel!
Dialogue: 0,1:33:47.92,1:33:59.31,Default,,0000,0000,0000,,Πυροβόλησε !
Dialogue: 0,1:33:59.31,1:34:30.25,Default,,0000,0000,0000,,Φύγε απο δώ
Dialogue: 0,1:34:30.25,1:34:45.02,Default,,0000,0000,0000,,Τα λέμε αύριο...
Dialogue: 0,1:34:45.02,1:34:50.52,Default,,0000,0000,0000,,Πάρτο
Dialogue: 0,1:34:50.52,1:34:52.36,Default,,0000,0000,0000,,Θα πείς κανένα τραγούδι ;
Dialogue: 0,1:34:52.36,1:34:53.90,Default,,0000,0000,0000,,Δίνε του μικρέ
Dialogue: 0,1:34:53.90,1:34:57.16,Default,,0000,0000,0000,,Πάμε, Vinz.
Dialogue: 0,1:34:57.16,1:34:59.45,Default,,0000,0000,0000,,Τα λέμε μετά, Hubert.
Dialogue: 0,1:34:59.45,1:35:01.53,Default,,0000,0000,0000,,Το ξέρεις αυτό με την καλόγρια ;
Dialogue: 0,1:35:01.53,1:35:04.20,Default,,0000,0000,0000,,Ένας μεθυσμένος βγαίνει απο το bar
Dialogue: 0,1:35:04.20,1:35:07.87,Default,,0000,0000,0000,,και πέφτει πάνω σε μια καλόγρια\Nμε το μαυρο του παλτό...
Dialogue: 0,1:35:07.87,1:35:11.07,Default,,0000,0000,0000,,Της δίνει μια μπoυνιά στα δόντια,\Nαυτή πέφτει κάτω
Dialogue: 0,1:35:11.07,1:35:16.09,Default,,0000,0000,0000,,και συνεχίζει να τη χτυπάει
Dialogue: 0,1:35:16.09,1:35:18.72,Default,,0000,0000,0000,,Μετά απο 5' σταματάει....
Dialogue: 0,1:35:18.72,1:35:21.30,Default,,0000,0000,0000,,την κοιτάει και λέει:
Dialogue: 0,1:35:21.30,1:35:23.47,Default,,0000,0000,0000,,"Τελικά δεν είσαι και τόσο σκληρός ρε Batman!"
Dialogue: 0,1:35:23.47,1:35:26.02,Default,,0000,0000,0000,,Φοβερό αυτό ε !
Dialogue: 0,1:35:26.02,1:35:28.23,Default,,0000,0000,0000,,Νόμιζε οτι η καλόγρια ήταν ο Batman !
Dialogue: 0,1:35:28.23,1:35:31.52,Default,,0000,0000,0000,,Το ξέρω αλλά με ένα ραββινο...
Dialogue: 0,1:35:31.52,1:35:32.94,Default,,0000,0000,0000,,Ει εσείς !
Dialogue: 0,1:35:32.94,1:35:34.90,Default,,0000,0000,0000,,τι συμβαίνει ;
Dialogue: 0,1:35:34.90,1:35:38.90,Default,,0000,0000,0000,,σε ξέρω εσένα
Dialogue: 0,1:35:38.90,1:35:52.13,Default,,0000,0000,0000,,ήσουν στην ταράτσα !
Dialogue: 0,1:35:52.13,1:35:55.50,Default,,0000,0000,0000,,Τι κάνεις εκεί ;
Dialogue: 0,1:35:55.50,1:35:57.88,Default,,0000,0000,0000,,Έχεις κανένα πρόβλημα κωλόπαιδο ;
Dialogue: 0,1:35:57.88,1:36:00.80,Default,,0000,0000,0000,,Φοβάσαι χωρίς τους φίλους σου ;
Dialogue: 0,1:36:00.80,1:36:02.05,Default,,0000,0000,0000,,Δε μοιαζει και τόσο σκληρός τώρα !
Dialogue: 0,1:36:02.05,1:36:31.92,Default,,0000,0000,0000,,Κοιτάξτε τον !
Dialogue: 0,1:36:31.92,1:36:34.34,Default,,0000,0000,0000,,Είναι μια ιστορία για την πτώση μιας κοινωνίας .....
Dialogue: 0,1:36:34.34,1:36:38.08,Default,,0000,0000,0000,,που καθώς πέφτει, επαναλαμβάνει στον εαυτό της:
Dialogue: 0,1:36:38.08,1:36:41.55,Default,,0000,0000,0000,,"Ως εδώ όλα καλά.....
Dialogue: 0,1:36:41.55,1:36:44.30,Default,,0000,0000,0000,,"Ως εδώ όλα καλά.....
Dialogue: 0,1:36:44.30,1:36:47.93,Default,,0000,0000,0000,,"Ως εδώ όλα καλά....."
Dialogue: 0,1:36:47.93,1:36:51.52,Default,,0000,0000,0000,,Αλλά σημασία δεν έχει η πτώση
Dialogue: 0,1:36:51.52,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Αλλά η προσγείωση