[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:06.87,Default,,0000,0000,0000,,Grammarly' e bu videonun bir kısmına sponsor olduğu için teşekkürler
Dialogue: 0,0:00:09.52,0:00:11.52,Default,,0000,0000,0000,,[ final haftası]
Dialogue: 0,0:00:12.62,0:00:15.32,Default,,0000,0000,0000,,[ son final haftam]
Dialogue: 0,0:00:21.27,0:00:24.20,Default,,0000,0000,0000,,son zamanlarda çok fazla açai kasesi yiyorum
Dialogue: 0,0:00:26.39,0:00:30.37,Default,,0000,0000,0000,,final haftası yüzünden kütüphane çok kalabalıktı
Dialogue: 0,0:00:36.86,0:00:39.52,Default,,0000,0000,0000,,günaydın =_=
Dialogue: 0,0:00:43.28,0:00:46.100,Default,,0000,0000,0000,,son günü bugün olan 10 sayfalık araştırma ödevimi yazıyorum
Dialogue: 0,0:00:49.17,0:00:51.17,Default,,0000,0000,0000,,yardım edin
Dialogue: 0,0:00:52.62,0:00:58.39,Default,,0000,0000,0000,,10 sayfalık araştırma ödevimi 24 saatten kısa bir sürede bitirebildim
Dialogue: 0,0:00:58.39,0:01:00.83,Default,,0000,0000,0000,,gördünüz mü bu yüzden ertelemeyle geçinebiliyorum
Dialogue: 0,0:01:00.83,0:01:03.19,Default,,0000,0000,0000,,sonunda hep işlerimi bitiriyorum
Dialogue: 0,0:01:03.19,0:01:05.74,Default,,0000,0000,0000,,yarın son ders günüm
Dialogue: 0,0:01:05.74,0:01:07.50,Default,,0000,0000,0000,,ve sonra da iki okuma günüm
Dialogue: 0,0:01:07.50,0:01:11.80,Default,,0000,0000,0000,,ve sonra da haftaya salıya kadar final haftam
Dialogue: 0,0:01:11.80,0:01:14.49,Default,,0000,0000,0000,,yarın derslerimin son günü olsa da
Dialogue: 0,0:01:14.49,0:01:15.94,Default,,0000,0000,0000,,resmen sınav günü
Dialogue: 0,0:01:15.94,0:01:18.98,Default,,0000,0000,0000,,ama sonra o dersler için de final değil
Dialogue: 0,0:01:18.98,0:01:21.92,Default,,0000,0000,0000,,sadece finallerimden önce bir sınav
Dialogue: 0,0:01:21.92,0:01:25.86,Default,,0000,0000,0000,,günün geri kalanında sadece o sınavlar için ders çalışacağım
Dialogue: 0,0:01:25.86,0:01:27.56,Default,,0000,0000,0000,,sabah 11'de bir tane var sonra da
Dialogue: 0,0:01:27.56,0:01:32.96,Default,,0000,0000,0000,,biri online sınav süresi yarın geceyarısına kadar
Dialogue: 0,0:01:32.96,0:01:37.97,Default,,0000,0000,0000,,yani final haftası her gün sabah 5'te uyanacağım ya da uyanmayı deneyeceğim
Dialogue: 0,0:01:37.97,0:01:42.27,Default,,0000,0000,0000,,ki a) işlerimi halledip ders çalışayım
Dialogue: 0,0:01:42.27,0:01:45.00,Default,,0000,0000,0000,,ki sınavlarım iyi geçsin
Dialogue: 0,0:01:45.00,0:01:49.68,Default,,0000,0000,0000,,ve b) uyku düzenimi düzelteyim çünkü sabah 7'de falan uyuyorum
Dialogue: 0,0:01:49.68,0:01:52.89,Default,,0000,0000,0000,,ve öğleden sonra falan uyanıyorum. İyi değil yani
Dialogue: 0,0:01:53.50,0:01:56.60,Default,,0000,0000,0000,,Çamaşır zamanı!
Dialogue: 0,0:02:00.09,0:02:03.38,Default,,0000,0000,0000,,Grammarly'e videonun bu kısmına sponsor olduğu için teşekkürler
Dialogue: 0,0:02:03.38,0:02:06.08,Default,,0000,0000,0000,,Grammarly'le daha önce tanışmayanlar için
Dialogue: 0,0:02:06.08,0:02:10.83,Default,,0000,0000,0000,,Grammarly tarayıcı uzantısı olarak kullanılabilen bir yazım asistanı
Dialogue: 0,0:02:10.83,0:02:16.35,Default,,0000,0000,0000,,Ve Gmail, Microsoft Word, ve Google Docs gibi çeşitli platformlarda çalışabiliyor
Dialogue: 0,0:02:16.35,0:02:19.73,Default,,0000,0000,0000,,Günlük yazı yazan herkes için olması gereken bir şey
Dialogue: 0,0:02:19.73,0:02:24.81,Default,,0000,0000,0000,,Ücretsiz versiyonu çok iyi gramer noktalama ve yazım hatalarını kontrol ediyor
Dialogue: 0,0:02:24.81,0:02:28.78,Default,,0000,0000,0000,,Ama premium üyeliğe aktarmak size bir sürü üstdüzey kontrol sağlıyor
Dialogue: 0,0:02:28.78,0:02:32.31,Default,,0000,0000,0000,,Kelime seçimi ton uyumu ve açıklık gibi
Dialogue: 0,0:02:32.31,0:02:37.46,Default,,0000,0000,0000,,Ben özellikle markalarla mailleşirken Grammarly'i çok faydalı buluyorum
Dialogue: 0,0:02:37.46,0:02:40.02,Default,,0000,0000,0000,,Özellikle ton dedektörünü çok beğeniyorum
Dialogue: 0,0:02:40.02,0:02:45.85,Default,,0000,0000,0000,,ki mesajımı hangi tonla iletmek istediğime göre dilimi değiştirebileyim
Dialogue: 0,0:02:45.85,0:02:48.73,Default,,0000,0000,0000,,Eğer denemekle ilgilenirseniz linkimi kullanabilirsiniz
Dialogue: 0,0:02:48.73,0:02:51.17,Default,,0000,0000,0000,,grammarly.com/yoora
Dialogue: 0,0:02:51.17,0:02:55.39,Default,,0000,0000,0000,,Ücretsiz üyelik için kaydolmak ya da premiumdan %20 indirim almak için
Dialogue: 0,0:02:55.39,0:02:59.10,Default,,0000,0000,0000,,Grammarly'e videonun bir kısmına sponsor olduğu için teşekkürler
Dialogue: 0,0:02:59.10,0:03:01.08,Default,,0000,0000,0000,,Bugünkü derslerimden biri için
Dialogue: 0,0:03:01.08,0:03:03.22,Default,,0000,0000,0000,,Zoom'dan derse katılmayı unuttum
Dialogue: 0,0:03:03.22,0:03:05.70,Default,,0000,0000,0000,,Unutmadım sadece ders olmadığını sandım
Dialogue: 0,0:03:05.70,0:03:07.65,Default,,0000,0000,0000,,Ama belliki varmış
Dialogue: 0,0:03:07.65,0:03:12.43,Default,,0000,0000,0000,,Yani 40 dakika sonra falan katıldım ve herkes çoktan gitmişti
Dialogue: 0,0:03:12.43,0:03:15.54,Default,,0000,0000,0000,,Normalde eğer host zoomda değilse
Dialogue: 0,0:03:15.54,0:03:21.86,Default,,0000,0000,0000,,Host, Mail'den bir bildirim alıyor "Biri Zoom odasında bekliyor" diye
Dialogue: 0,0:03:21.86,0:03:24.16,Default,,0000,0000,0000,,Ve görünüşe göre profesörüm benim odada
Dialogue: 0,0:03:24.16,0:03:27.92,Default,,0000,0000,0000,,Beklediğimi söyleyen maili aldı
Dialogue: 0,0:03:27.92,0:03:32.62,Default,,0000,0000,0000,,Ve bana mail attı sanırım ona söyleyecek bir şeyim olduğunu sandı
Dialogue: 0,0:03:32.62,0:03:35.25,Default,,0000,0000,0000,,Ki neden geç katıldığım olabilir
Dialogue: 0,0:03:35.25,0:03:38.21,Default,,0000,0000,0000,,Çünkü bence derste olmadığımı fark etmedi
Dialogue: 0,0:03:38.21,0:03:41.20,Default,,0000,0000,0000,,dedim " hayır ya...
Dialogue: 0,0:03:41.20,0:03:43.45,Default,,0000,0000,0000,,iyi yazlar
Dialogue: 0,0:03:44.51,0:03:47.57,Default,,0000,0000,0000,,öğle yemeği pişiriyorum
Dialogue: 0,0:04:00.55,0:04:03.45,Default,,0000,0000,0000,,kıyafetlerimi kurutucuya koydum
Dialogue: 0,0:04:05.00,0:04:09.55,Default,,0000,0000,0000,,Şu an yarın olan sınavım için bu ders slaytlarını gözden geçiriyorum
Dialogue: 0,0:04:09.55,0:04:12.78,Default,,0000,0000,0000,,Çok fazla bilgi var
Dialogue: 0,0:04:12.78,0:04:20.33,Default,,0000,0000,0000,,Neredeyse gece yarısı ama ben gece atıştırmalığı pişiriyorum
Dialogue: 0,0:04:24.48,0:04:26.33,Default,,0000,0000,0000,,bu golbengyi jjolmyun
Dialogue: 0,0:04:26.33,0:04:30.55,Default,,0000,0000,0000,,golbengyi'li acı noodle
Dialogue: 0,0:04:35.82,0:04:38.70,Default,,0000,0000,0000,,Sonraki sabah...
Dialogue: 0,0:04:44.54,0:04:47.03,Default,,0000,0000,0000,,Günaydın
Dialogue: 0,0:04:47.03,0:04:50.08,Default,,0000,0000,0000,,Kahve
Dialogue: 0,0:04:54.72,0:04:57.10,Default,,0000,0000,0000,,Bu sınav için çalışmam lazım
Dialogue: 0,0:04:57.10,0:05:01.18,Default,,0000,0000,0000,,Bence gireceğim tüm sınavlardan, finaller de dahil
Dialogue: 0,0:05:01.18,0:05:04.68,Default,,0000,0000,0000,,bu en çok ders çalışmam gerektiren sınav olabilir
Dialogue: 0,0:05:04.68,0:05:09.22,Default,,0000,0000,0000,,Sınavım 6 saat sonra
Dialogue: 0,0:05:09.22,0:05:10.70,Default,,0000,0000,0000,,Sıçtım
Dialogue: 0,0:06:03.62,0:06:06.11,Default,,0000,0000,0000,,Toplamda beş sınavım var
Dialogue: 0,0:06:06.11,0:06:08.19,Default,,0000,0000,0000,,Bu ilki
Dialogue: 0,0:06:11.81,0:06:15.31,Default,,0000,0000,0000,,Doğrusu çok nadir sınav anksiyetem oluyor
Dialogue: 0,0:06:15.31,0:06:18.35,Default,,0000,0000,0000,,Ama nedense bu sınav için biraz gerginim
Dialogue: 0,0:06:35.60,0:06:39.58,Default,,0000,0000,0000,,Sınavı bitirdim & eve dönüyorum
Dialogue: 0,0:07:01.55,0:07:04.46,Default,,0000,0000,0000,,şeytan gülüşü
Dialogue: 0,0:07:04.46,0:07:06.02,Default,,0000,0000,0000,,Zor bir gün geçiriyorum
Dialogue: 0,0:07:06.02,0:07:09.28,Default,,0000,0000,0000,,Kendime biraz McNuggets aldım
Dialogue: 0,0:07:09.28,0:07:14.29,Default,,0000,0000,0000,,Normalde favori sosum keskin Barbekü sos
Dialogue: 0,0:07:14.29,0:07:17.55,Default,,0000,0000,0000,,Ama kendime ballı hardal aldım
Dialogue: 0,0:07:17.55,0:07:20.50,Default,,0000,0000,0000,,Son zamanlarda ballı hardalı denedim ve cidden iyiydi
Dialogue: 0,0:07:23.15,0:07:24.34,Default,,0000,0000,0000,,işte bu
Dialogue: 0,0:07:25.92,0:07:28.67,Default,,0000,0000,0000,,Sınavımı yeni bitirdim
Dialogue: 0,0:07:28.67,0:07:32.48,Default,,0000,0000,0000,,Bu online kitap açık bir sınavdı
Dialogue: 0,0:07:32.48,0:07:35.35,Default,,0000,0000,0000,,Ve sadece üç makale sorusuydu
Dialogue: 0,0:07:35.35,0:07:39.09,Default,,0000,0000,0000,,Evet son birkaç saattir bunun üstünde çalışıyorum
Dialogue: 0,0:07:39.09,0:07:43.04,Default,,0000,0000,0000,,Bunu yapmak neden bu kadar uzun sürdü bilmiyorum
Dialogue: 0,0:07:43.04,0:07:46.88,Default,,0000,0000,0000,,Bu zaman boyunca çok dikkatım dağıldı
Dialogue: 0,0:07:46.88,0:07:50.00,Default,,0000,0000,0000,,Ama evet şu an saat yaklaşık gece 11
Dialogue: 0,0:07:50.00,0:07:52.27,Default,,0000,0000,0000,,Ayrıca bunu nereye yükleyeceğim?
Dialogue: 0,0:07:52.27,0:07:54.05,Default,,0000,0000,0000,,oh tamam
Dialogue: 0,0:08:00.99,0:08:02.11,Default,,0000,0000,0000,,oleyy
Dialogue: 0,0:08:15.00,0:08:17.11,Default,,0000,0000,0000,,Bugün yeşil çay içeceğim
Dialogue: 0,0:08:17.11,0:08:23.11,Default,,0000,0000,0000,,Sabah 11'de bir final sınavım var
Dialogue: 0,0:08:23.11,0:08:25.81,Default,,0000,0000,0000,,Yani onu yapacağım
Dialogue: 0,0:08:25.81,0:08:29.93,Default,,0000,0000,0000,,Sonra da video editleyeceğim çünkü bugünün sonuna kadar yetiştirmem gereken bir video var.
Dialogue: 0,0:08:39.74,0:08:42.24,Default,,0000,0000,0000,,Bu final sınavı
Dialogue: 0,0:08:42.24,0:08:47.21,Default,,0000,0000,0000,,Bu makaleyi okumam ve iki soruyu cevaplamam lazım
Dialogue: 0,0:08:59.02,0:09:01.90,Default,,0000,0000,0000,,öğle yemeği için kore barbeküsü
Dialogue: 0,0:09:12.22,0:09:16.11,Default,,0000,0000,0000,,Günün sonuna yetişmesi gereken videoyu editliyorum
Dialogue: 0,0:09:32.34,0:09:34.30,Default,,0000,0000,0000,,Sonunda video editlemeyi bitirdim
Dialogue: 0,0:09:34.30,0:09:36.26,Default,,0000,0000,0000,,Saat akşam altı
Dialogue: 0,0:09:36.26,0:09:39.10,Default,,0000,0000,0000,,Resmen tüm günümü video editlemekle geçirdim
Dialogue: 0,0:09:39.10,0:09:41.70,Default,,0000,0000,0000,,Ve video sadece 10 dakika oldu
Dialogue: 0,0:09:41.70,0:09:44.94,Default,,0000,0000,0000,,Şu an apartmanım bu şekilde gözüküyor
Dialogue: 0,0:09:46.39,0:09:48.88,Default,,0000,0000,0000,,Çok dağınık
Dialogue: 0,0:10:22.41,0:10:24.05,Default,,0000,0000,0000,,işemem lazım
Dialogue: 0,0:10:31.96,0:10:34.94,Default,,0000,0000,0000,,Son final sınavından sonra ne yapacağım?
Dialogue: 0,0:10:34.94,0:10:37.32,Default,,0000,0000,0000,,Çünkü bu kadar resmen sonu
Dialogue: 0,0:10:37.32,0:10:39.24,Default,,0000,0000,0000,,Sonra da mezuniyetim var
Dialogue: 0,0:10:39.24,0:10:43.26,Default,,0000,0000,0000,,Biraz üzülüyorum ama aynı zamanda da umrumda değil gibi
Dialogue: 0,0:11:23.78,0:11:26.40,Default,,0000,0000,0000,,su filtremi dolduruyorum
Dialogue: 0,0:11:27.84,0:11:31.51,Default,,0000,0000,0000,,Mezuniyet fotoğraflarım için topuklu giydim ve bu oldu
Dialogue: 0,0:11:31.51,0:11:33.18,Default,,0000,0000,0000,,iyiyiz bunları almak zorundaydım
Dialogue: 0,0:11:33.18,0:11:36.88,Default,,0000,0000,0000,,çünkü bunlar deli gibi acıtıyor ne zaman yarabandı olmadan ayakkabı giysem
Dialogue: 0,0:11:54.35,0:11:58.11,Default,,0000,0000,0000,,manzarayı değiştirmeye ve kampüste ders çalışmaya karar verdim
Dialogue: 0,0:12:05.62,0:12:11.08,Default,,0000,0000,0000,,Profesörümüz yarınki finalde çıkabilecek makale sorularınının listesini verdi
Dialogue: 0,0:12:11.08,0:12:15.11,Default,,0000,0000,0000,,Bu listedeki on sorudan iki tanesini seçecek
Dialogue: 0,0:12:15.11,0:12:18.34,Default,,0000,0000,0000,,Ve biz de sadece iki taneden birini seçeceğiz cevaplamak için
Dialogue: 0,0:12:18.34,0:12:24.17,Default,,0000,0000,0000,,Eskiden profesorlerin hangi soruyu seçeceğini tahmin etmede çok iyiydim
Dialogue: 0,0:12:24.17,0:12:30.64,Default,,0000,0000,0000,,O yüzden şansımı tekrar deneyeceğim ve sadece üç soru için çalışacağım
Dialogue: 0,0:12:30.64,0:12:34.10,Default,,0000,0000,0000,,Ve en azından birinin sınavda olduğunu umacağım
Dialogue: 0,0:12:34.10,0:12:39.68,Default,,0000,0000,0000,,olabilitesini düşünürsek baya riskli ama
Dialogue: 0,0:12:39.68,0:12:42.75,Default,,0000,0000,0000,,bu riski almaya istekliyim [ son durum: bu riski almayın]
Dialogue: 0,0:12:42.75,0:12:43.87,Default,,0000,0000,0000,,gerçekten istiyorum
Dialogue: 0,0:12:43.87,0:12:45.49,Default,,0000,0000,0000,,Bu tarih dersi için
Dialogue: 0,0:12:45.49,0:12:49.28,Default,,0000,0000,0000,,Ve doğrusu bu sınav için pek heyecanlı değilim
Dialogue: 0,0:12:49.28,0:12:52.46,Default,,0000,0000,0000,,2 saatte 4 sayfalık bir makale yazmamız gerekiyor
Dialogue: 0,0:12:52.46,0:12:57.24,Default,,0000,0000,0000,,Normalde bu bir sorun olmazdı ama ders tarih
Dialogue: 0,0:12:57.24,0:12:59.26,Default,,0000,0000,0000,,Bu bir sorun
Dialogue: 0,0:12:59.26,0:13:03.14,Default,,0000,0000,0000,,Son döneme kadar tarih dersi almamamın bir sebebi var
Dialogue: 0,0:13:03.14,0:13:05.86,Default,,0000,0000,0000,,Almayı denedim ama sürekli dersi bıraktım çünkü
Dialogue: 0,0:13:05.86,0:13:06.100,Default,,0000,0000,0000,,Yapamıyorum dedim
Dialogue: 0,0:13:06.100,0:13:11.02,Default,,0000,0000,0000,,İkinci finalinde bir psikoloji dersi için
Dialogue: 0,0:13:11.02,0:13:14.50,Default,,0000,0000,0000,,Bu sınav için çalıştıktan sonra o sınav için ders çalışmam lazım
Dialogue: 0,0:13:20.75,0:13:24.10,Default,,0000,0000,0000,,Saçımı bu isli saç boyası ile boyacağım
Dialogue: 0,0:13:24.10,0:13:27.02,Default,,0000,0000,0000,,bu level 6
Dialogue: 0,0:13:27.02,0:13:31.90,Default,,0000,0000,0000,,Saçımı level 7 ile boyadım ve bence çoktan aktı
Dialogue: 0,0:13:31.90,0:13:35.83,Default,,0000,0000,0000,,Çünkü saçım biraz turuncuya dönüyor
Dialogue: 0,0:13:35.83,0:13:39.08,Default,,0000,0000,0000,,Bence bazı ışıklarda iyi görünüyor
Dialogue: 0,0:13:39.08,0:13:45.25,Default,,0000,0000,0000,,Mesela bu iyi ama doğal ışıkta çok turuncu görünüyor
Dialogue: 0,0:13:45.25,0:13:48.39,Default,,0000,0000,0000,,O yüzden bu saç boyası ile biraz tonlandıracağım
Dialogue: 0,0:13:52.20,0:13:55.39,Default,,0000,0000,0000,,tamam gerçekten burada boğulabilebileceğimi düşünüyorum
Dialogue: 0,0:13:56.92,0:13:57.72,Default,,0000,0000,0000,,yardım edin
Dialogue: 0,0:14:10.19,0:14:15.51,Default,,0000,0000,0000,,saçım istediğimden çok daha koyu oldu
Dialogue: 0,0:14:15.51,0:14:18.92,Default,,0000,0000,0000,,level 6.5 falan almalıydım
Dialogue: 0,0:14:18.92,0:14:20.93,Default,,0000,0000,0000,,Önümüzdeki birkaç saat boyunca ders çalışacağım
Dialogue: 0,0:14:20.93,0:14:25.97,Default,,0000,0000,0000,,Finalim sabah saat 7:45'te
Dialogue: 0,0:14:25.97,0:14:29.21,Default,,0000,0000,0000,,Ve i̇kinci de sabah 10:30'da
Dialogue: 0,0:15:05.42,0:15:09.50,Default,,0000,0000,0000,,İlk defa bu yıl yıllık aldım
Dialogue: 0,0:15:15.00,0:15:19.37,Default,,0000,0000,0000,,Bu benim!!
Dialogue: 0,0:15:24.31,0:15:28.60,Default,,0000,0000,0000,,kalan Domer dollarlarımla içecek sipariş ediyorum
Dialogue: 0,0:15:43.28,0:15:46.98,Default,,0000,0000,0000,,soğuk matcha latte aldımm
Dialogue: 0,0:15:52.51,0:15:55.31,Default,,0000,0000,0000,,işlerimi hallettikten sonra eve yürüyorum
Dialogue: 0,0:15:58.09,0:16:00.50,Default,,0000,0000,0000,,İzlediğiniz için teşekkürler! ( Altyazı: Mitra K.Ç. Düzenlenen Altyazı: Chaeyoung )