WEBVTT

00:00:00.110 --> 00:00:06.720
私は毎年 ゲーム業界のアクセシビリティの動向を
振り返ってます

00:00:06.720 --> 00:00:11.329
アクセシビリティとは より多くの人にゲームを
楽しんでもらうため——

00:00:11.329 --> 00:00:17.030
さまざまな補助機能やデザインを盛り込むことです

00:00:17.030 --> 00:00:23.310
例えば 会話が聞けない人には 字幕を用意して
同じ情報を提供したり

00:00:23.310 --> 00:00:29.810
色盲の人のために 色を変更するオプションや
形で区別するようにしたり

00:00:29.810 --> 00:00:34.690
ゲームに苦しんでいる人には
遊びやすくなるアシストモードを用意したり

00:00:34.690 --> 00:00:39.370
さて　2021年はどうだったでしょう？

00:00:39.370 --> 00:00:43.180
マーク・ブラウンの
ゲームメーカーズ・ツールキットへようこそ

00:00:43.180 --> 00:00:52.500
まずは 過去12ヶ月に特に売れた
大作ゲームを25本選びました

00:00:52.500 --> 00:00:55.132
HALO インフィニット　ラチェット&クランク

00:00:55.132 --> 00:00:57.743
デスループ　メトロイドドレッド

00:00:57.743 --> 00:01:00.928
バトルフィールド2042　エイジオブエンパイアなど

00:01:00.928 --> 00:01:04.519
それらのアクセシビリティ状況を調べてみました

00:01:04.519 --> 00:01:06.430
ご紹介します

00:01:06.430 --> 00:01:09.770
まずは操作性から

00:01:09.770 --> 00:01:14.640
特に大事なのは ボタン割り当ての変更機能です

00:01:14.640 --> 00:01:20.210
今年は 70%ものゲームが 完全対応しています

00:01:20.210 --> 00:01:24.210
毎年増加しており　良い傾向です

00:01:24.210 --> 00:01:28.110
プリセットだけの作品もありますが　ないよりマシです

NOTE Paragraph

00:01:28.110 --> 00:01:32.520
特筆すべきはラチェット&クランク パラレル・トラブル

00:01:32.520 --> 00:01:37.260
すべてのボタンを変更できる上に
十字キーにショートカットを割り当てられます

00:01:37.260 --> 00:01:43.970
押し続ける必要のあるボタンは
どれもトグルを選ぶことができます

00:01:43.970 --> 00:01:48.424
エイムアシストも調整できますし
ロックオンもできます

00:01:48.424 --> 00:01:52.049
カメラをキャラの背後に 固定できます

00:01:52.049 --> 00:01:55.280
移動関連のボタンを 1つにまとめられます

00:01:55.280 --> 00:01:57.720
他にもいろいろ

00:01:57.720 --> 00:02:04.026
ファークライ6では
すべてのボタンを1度押し 押し続け 2度押しに分け ——

00:02:04.026 --> 00:02:10.090
1つのボタンに どんな機能も
3つまで割り当てられます

00:02:10.090 --> 00:02:17.210
アナログスティックのクリックを
要求しないモードも用意されています

00:02:17.210 --> 00:02:26.590
バトルフィールド2042も
スコープの大きさに至るまで 膨大なオプションがあります

00:02:26.590 --> 00:02:32.260
ライダーズリパブリックでは それぞれの移動手段に
独自のコントローラ設定を適用できます

00:02:32.260 --> 00:02:36.450
また 連打を強要しないクイックタイムイベントは歓迎です

NOTE Paragraph

00:02:36.450 --> 00:02:40.220
イット・テイクス・トゥー
ガーディアンズ・オブ・ギャラクシー
ハウスオブアッシュなど

00:02:40.220 --> 00:02:50.110
デスティニー式の遅いカーソルを採用したものは
勉強が足りないグループでしょう

00:02:50.110 --> 00:02:52.720
デスループとアウトライダーズに見られます

00:02:52.720 --> 00:02:57.550
アクセシビリティ的にも悪夢ですし
ただでさえ快適じゃありません

00:02:57.550 --> 00:03:01.490
ファークライ6とポケモンスナップにも
カーソルはありますが ——

00:03:01.490 --> 00:03:04.680
十字キーが使えます

00:03:04.680 --> 00:03:06.560
さて　今年の最下位は？

00:03:06.560 --> 00:03:10.560
Twitterのフォロワーに
アクセシビリティの低いゲームを聞いてみたところ ——

00:03:10.560 --> 00:03:15.520
メトロイド・ドレッドの名が
圧倒的に挙がってきました

00:03:15.520 --> 00:03:20.330
私も同意します
複雑なボタンの組み合わせや ——

00:03:20.330 --> 00:03:24.950
とても繊細なスティック操作が求められます

00:03:24.950 --> 00:03:31.789
そしてボタン変更は 一切できません
成績は堂々の F です

00:03:31.789 --> 00:03:33.649
次はオーディオ

00:03:33.649 --> 00:03:36.640
特に字幕です

00:03:36.640 --> 00:03:41.890
理想は 文字サイズが大きくて
背景とのコントラストが強く ——

00:03:41.890 --> 00:03:44.230
話者の名前が出るものです

00:03:44.230 --> 00:03:48.080
これらを変更できれば なお良し

00:03:48.080 --> 00:03:54.360
70%程度の作品が 字幕切り替え以上の
オプションを搭載していました

00:03:54.360 --> 00:04:03.420
ガーディアンオブギャラクシーは
文字サイズ　黒背景　話者名を変更できます

00:04:03.420 --> 00:04:09.159
文字の空き具合も指定でき
効果音もクローズドキャプションとして出せます

00:04:09.159 --> 00:04:16.480
ヒットマン3では 話者の上に吹き出しを表示して
視覚的に分かりやすくしています

00:04:16.480 --> 00:04:22.199
ファークライ6ではこれまで通り
付近の音の発生源を 画面に表示できます

00:04:22.199 --> 00:04:24.519
方向と距離も出ます

00:04:24.519 --> 00:04:27.270
詰めが甘い作品もあります

00:04:27.270 --> 00:04:31.849
アウトライダーズは 字幕が長すぎる上に
文字が小さすぎます

00:04:31.849 --> 00:04:35.169
バトルフィールドではオープニングに
字幕が入ってません

00:04:35.169 --> 00:04:41.330
バイオハザード8ではオーディオデザインの秀逸さを
難聴者に伝える努力が 見られません

00:04:41.330 --> 00:04:48.093
テイルズオブアライズの字幕はまずまずで
会話ウインドウも良好ですが

00:04:48.093 --> 00:04:52.080
戦闘中の文字は極小です

00:04:52.080 --> 00:04:57.019
また特筆すべきは 読み上げ機能を搭載した
作品の多さです

00:04:57.019 --> 00:04:59.219
フォルツァホライズン5　エイジオブエンパイア4

00:04:59.219 --> 00:05:01.179
イットテイクストゥー　ファークライ6

00:05:01.179 --> 00:05:02.759
ライダーズリパブリック　バトルフィールド

00:05:02.759 --> 00:05:06.689
バック4ブラッド が該当します

00:05:06.689 --> 00:05:09.159
次はビジュアル

00:05:09.159 --> 00:05:17.939
重要な要素を 判別しやすくする機能や
HUDデザインや メニューのテキストです

00:05:17.939 --> 00:05:22.989
始めから 分かりやすい書体と大きいUIで
デザインされた作品もある一方 ——

00:05:22.989 --> 00:05:26.300
オプションが必要な作品もあります

00:05:26.300 --> 00:05:30.360
エイジオブエンパイアでは UI要素を拡大できます

00:05:30.360 --> 00:05:35.361
ライフイズストレンジ・トゥルーカラーズでは
標準の手書き書体から ゴシック体に変更できます

00:05:35.361 --> 00:05:38.349
ハウスオブアッシュでは
文字サイズを拡大できます

00:05:38.349 --> 00:05:44.520
ファークライ6では 会話やアイテム名などに
それぞれ任意の色の字幕を表示できます

00:05:44.520 --> 00:05:54.540
さらにラチェットでは 背景を白黒化できるうえ
キャラやアイテムを単純な色で表示できます

00:05:54.540 --> 00:05:57.319
色盲補助機能も重要です

00:05:57.319 --> 00:06:02.740
ここでもファークライ6は優秀で
ゲーム内のすべての色を指定できます

00:06:02.740 --> 00:06:05.059
バトルフィールドも負けていません

00:06:05.059 --> 00:06:12.160
色盲用フィルタを用意するゲームもありますが
効果は疑問が残ります

00:06:12.160 --> 00:06:16.689
悪い例では アウトライダーズは
恐ろしく小さい文字があります

00:06:16.689 --> 00:06:21.879
拡大機能は変化が小さすぎて
オンにしても分かりませんでした

00:06:21.879 --> 00:06:26.879
デスループのメニュー書体は読みづらく
変更もできません

00:06:26.879 --> 00:06:32.159
こういった部分は まだまだ業界全体の
意識が弱い領域です

00:06:32.159 --> 00:06:36.110
最後に 議論が絶えない
ゲーム難易度の話です

00:06:36.110 --> 00:06:39.310
今年はフロムソフト作品がなかったので ——

00:06:39.310 --> 00:06:44.323
「ダークソウルにイージーは必要か」という議論は
避けられると思っていましたが

00:06:44.323 --> 00:06:47.569
他のゲームが引き継いでいました

00:06:47.569 --> 00:06:54.789
特にメトロイドドレッド　リターナル　デスループは
多くの記事やツイッター議論の標的になりました

00:06:54.789 --> 00:06:58.280
今年は その話を盛り返す気はありません

00:06:58.280 --> 00:07:03.189
自由に難易度を設定できるゲームを
見ていきましょう

00:07:03.189 --> 00:07:07.769
フォルツァホライズンは伝統的に優秀で
5作目も例外ではありません

00:07:07.769 --> 00:07:11.760
ハンドリングやブレーキの自動化の度合いを
変えられます

00:07:11.760 --> 00:07:19.729
NPC車の攻撃性はおろか
ゲーム全体の速度を落とす事もできます

00:07:19.729 --> 00:07:27.069
ラチェットでもスロー機能はありますが
ゲーム中いつでも ボタンで切り替えられます

00:07:27.069 --> 00:07:33.039
サイコノーツ2では落下ダメージを切ったり
主人公の攻撃力を上げたり 無敵にもできます

00:07:33.039 --> 00:07:39.240
ガーディアンでは膨大なメニューを用意しており
自由な難易度で遊べるようになっています

00:07:39.240 --> 00:07:42.326
多すぎるかもですが　歓迎します

00:07:42.326 --> 00:07:48.529
元から用意された難易度と セットなのもいいですね

00:07:48.529 --> 00:07:51.769
以上が代表的なものです

00:07:51.769 --> 00:07:56.249
他には3D酔い対策として カメラの揺れを切ったり

00:07:56.249 --> 00:08:00.300
特定の音を聞き分けるための 詳細な音量調節だったり

00:08:00.300 --> 00:08:04.280
さらに興味深いものもあります

00:08:04.280 --> 00:08:10.659
ライフイズストレンジでは大きな効果音や画面効果の
直前に警告を出せる機能があります

00:08:10.659 --> 00:08:14.499
アウトライダーズでは次の目的地が
分かりやすく表示できるのが 好きです

00:08:14.499 --> 00:08:16.930
デッドスペースみたいですね

00:08:16.930 --> 00:08:23.509
フォルツァホライズン5とHALOインフィニティでは
キャラに義手や義足が付けられるのも 素晴らしい

00:08:23.509 --> 00:08:27.270
発売日にこれらが揃っていることも重要ですが

00:08:27.270 --> 00:08:33.380
2021年にアップデートで追加した作品も
見逃すわけにはいきません

00:08:33.380 --> 00:08:38.800
Sea of Thievesでは ほぼすべてのアップデートに
新しいアクセシビリティ機能が入ってます

00:08:38.800 --> 00:08:43.850
Hellbladeでは ボタン変更や色盲補助機能が
追加されました

00:08:43.850 --> 00:08:49.660
Amnesia: RebirthではSOMAのように
ホラー要素を排除したモードを追加

00:08:49.660 --> 00:08:52.906
Disco Elysium: The Final Cutでは
すべての台詞に音声が追加されました

00:08:52.906 --> 00:08:58.040
評判の悪いGTAリメイクですら
新しいアクセシビリティ機能があります

00:08:58.040 --> 00:09:05.529
さて　最もアクセシビリティを推進しているのは
どの会社でしょうか？

00:09:05.529 --> 00:09:09.759
2021年はマイクロソフトの圧勝でした

00:09:09.759 --> 00:09:16.770
XBOXアクセシビリティ・ガイドラインを更新し
他社作品の評価も請け負っています

00:09:16.770 --> 00:09:20.260
4時間もの無料のビデオ教材も公開しました

00:09:20.260 --> 00:09:23.260
ストアにはアクセシビリティのタグを追加

00:09:23.260 --> 00:09:28.180
ナイトモードにクイック設定
カラーフィルタも追加しました

00:09:28.180 --> 00:09:32.519
同社の作品にも その影響は強く出ています

00:09:32.519 --> 00:09:36.319
エイジオブエンパイア　HALOインフィニティ
そしてフォルツァホライズン5

00:09:36.319 --> 00:09:41.059
特にフォルツァに関しては
クリエイティブ・ディレクターが ——

00:09:41.059 --> 00:09:45.770
「アクセシビリティを 全てのデザインの根幹にした」
と発言しています

00:09:45.770 --> 00:09:51.350
つまり すべてのシステムがこれを念頭に設計され
納期よりも優先されたということです

00:09:51.350 --> 00:09:53.100
すばらしい行動力です

00:09:53.100 --> 00:09:58.099
ソニーも健闘しました
ストアにはアクセシビリティのカテゴリが追加

00:09:58.099 --> 00:10:02.709
しかし基本的には 各スタジオの裁量に
任せているようです

00:10:02.709 --> 00:10:08.960
インソムニアックはアクセシビリティを
ゲームデザインの中心に位置付けています

00:10:08.960 --> 00:10:14.290
彼らのゲームは アイデアの使い回しの
模範例です

00:10:14.290 --> 00:10:20.930
ラチェットの機能の多くは
同スタジオのスパイダーマンからの借用です

00:10:20.930 --> 00:10:30.100
Ubisoftもまた アクセシビリティの好手で
ファークライ6でも過去作品の機能を流用しています

00:10:30.100 --> 00:10:37.440
EAもアクセシビリティ事業に積極的で
5件の関連特許を解放しました

00:10:37.440 --> 00:10:40.630
エーペックスレジェンズのPingシステムなどです

00:10:40.630 --> 00:10:45.240
スクエアエニックスも
スマートな機能を搭載した好例が目立ちます

00:10:45.240 --> 00:10:48.519
ライフイズストレンジや
ガーディアンズオブギャラクシーなどです

00:10:48.519 --> 00:10:50.849
逆に 残念な例とは？

00:10:50.849 --> 00:10:54.259
いつも通り　日本製のゲームです

00:10:54.259 --> 00:10:59.009
真・女神転生　ペルソナ5ストライカーズ
ギルティギア　バイオハザードなど

00:10:59.009 --> 00:11:03.769
西洋では ほぼ当たり前となった機能が
欠けています

00:11:03.769 --> 00:11:10.149
ボタン割り当てと 字幕オプションで
70%が達成したというグラフですが ——

00:11:10.149 --> 00:11:16.249
日本製を除外すると
それぞれ80%と100%になります

00:11:16.249 --> 00:11:20.890
機能豊富なモンスターハンターライズなど
例外はあります

00:11:20.890 --> 00:11:27.923
New ポケモンスナップも悪くないですが
全体的には日本は遅れています

00:11:27.923 --> 00:11:31.139
しかし これらは大作の中での話です

00:11:31.139 --> 00:11:36.480
大金を注ぎ込んだ作品に
より責任を求めてみただけですが

00:11:36.480 --> 00:11:42.880
独立系ゲームにも様々な
便利で思慮深いアプローチが見られます

00:11:42.880 --> 00:11:44.829
いくつか挙げます

00:11:44.829 --> 00:11:48.540
Boyfriend Dungeonでは
内容についての警告があります

00:11:48.540 --> 00:11:54.399
またプレイヤーが不快にならぬよう
母親キャラからの連絡を 断つことができます

00:11:54.399 --> 00:12:00.350
Boomerang Xのコントラスト機能では
敵キャラを自由に色分けできます

00:12:00.350 --> 00:12:09.170
Chicoryでは果てしない量の設定があり
画面効果や 液体の効果音を調整できます

00:12:09.170 --> 00:12:17.470
Loop Heroはレトロ風ですが
ブラウン管効果を切ったり 普通の書体に変えられます

00:12:17.470 --> 00:12:21.920
Toodee and Topdeeでは
ゲーム速度やライフ無限の設定ができます

00:12:21.920 --> 00:12:26.259
Outer WildsのDLCでは
ジャンプスケア演出を切れます

00:12:26.259 --> 00:12:30.719
音声のみで遊べる素晴らしいゲームも
現れました

00:12:30.719 --> 00:12:33.930
アクションアドベンチャーの
The Vale: Shadow of the Crownや ——

00:12:33.930 --> 00:12:41.339
音だけを頼りに車線変更をする運転ゲーム
Blind Driveなどです

00:12:41.339 --> 00:12:43.496
（車の走行音）

00:12:43.496 --> 00:12:47.079
（クラッシュ音）

00:12:47.079 --> 00:12:50.260
私は 全体的には満足しています

00:12:50.260 --> 00:12:56.599
ほぼ全てのゲームが
何らかの補助機能を搭載していました

00:12:56.599 --> 00:13:01.709
半数以上が アクセシビリティや補助専用の
メニューを用意していました

00:13:01.709 --> 00:13:08.580
多くのゲームが初回起動時にそれらを変更可能で
読み上げ機能が標準だったりします

00:13:08.580 --> 00:13:16.279
しかし一方で　ほぼ全てが
去年に言ったことの繰り返しです

00:13:16.279 --> 00:13:21.270
字幕やボタン割り当てが 大多数に搭載されていること

00:13:21.270 --> 00:13:26.209
独立系スタジオやマイクロソフト
EAやUbisoftが健闘していること

00:13:26.209 --> 00:13:29.089
残念ながら日本が出遅れていること

00:13:29.089 --> 00:13:34.149
アクセシビリティが当然といえる状態に
なりつつあると感じています

00:13:34.149 --> 00:13:36.970
素晴らしいと同時に
大きな変化です

00:13:36.970 --> 00:13:44.279
たとえば10年前だとEurogamerには
アクセシビリティ関連の記事は皆無でしたが

00:13:44.279 --> 00:13:51.440
現在では新機能　プレイヤー　新事業について
数多くの記事が見られます

00:13:51.440 --> 00:13:55.660
アクセシビリティは一時の流行ではありません

00:13:55.660 --> 00:13:59.988
これからは　しっかり作り込む必要があります

00:13:59.988 --> 00:14:06.779
メニューが豊富なのは結構ですが
ちゃんと動かないものもあります

00:14:06.779 --> 00:14:12.899
ガーディアンズの字幕は素晴らしいですが
このようにバグることがあります

00:14:12.899 --> 00:14:16.556
デスループでは走行をトグルできますが
エイムは押し続けのみです

00:14:16.556 --> 00:14:20.360
ヒットマン3ではエイムをトグルできますが
走行は押し続けのみです

00:14:20.360 --> 00:14:26.149
ファークライ6の効果音表示の「動物の鳴き声」には
無害な小鳥と有害なワニの区別がありません

00:14:26.149 --> 00:14:31.029
バトルフィールドのテキスト読み上げ機能では
最初の重要な単語を 発音できてません

00:14:31.029 --> 00:14:33.749
（Disableの発音がおかしい）

00:14:33.749 --> 00:14:35.919
（Enableの発音がおかしい）

00:14:35.919 --> 00:14:38.625
（Disableの発音がおかしい）

00:14:38.625 --> 00:14:41.029
（Enableの発音がおかしい）

00:14:41.029 --> 00:14:43.159
まるで私のゲームだ

00:14:43.159 --> 00:14:49.029
多くのゲームが 多くのアクセシビリティ機能を搭載してる
と言って差し支えないでしょう

00:14:49.029 --> 00:14:51.410
これからは「まともに動くか」

00:14:51.410 --> 00:14:59.290
これからは ただ機能が存在するだけでなく
堅牢で確実でなくてはいけません

00:14:59.290 --> 00:15:03.910
今後はコンサルタントが増えたり
ゲームエンジンに搭載したり ——

00:15:03.910 --> 00:15:09.063
知識を共有したり　データ分析することで
改善していくと思います

00:15:09.063 --> 00:15:12.449
しかし私個人には評価できません

00:15:12.449 --> 00:15:19.350
私は健常者で これらの機能には頼りませんし
常に気にする必要もありません

00:15:19.350 --> 00:15:25.089
しかしCanIPlayThatやDAGERなど
有用なサイトがあります

00:15:25.089 --> 00:15:31.660
彼らは身体障害者をレビュアーとして雇い
これらの観点からゲームを評価しています

00:15:31.660 --> 00:15:39.279
他にもTaming Gamingデータベースがあり
ツイッターでDMすることでゲームを追加してもらえます

00:15:39.279 --> 00:15:44.940
しかし これからはアクセシビリティの視点を
変える必要がある気がします

00:15:44.940 --> 00:15:49.230
というわけで　このタイプの動画は
今年で最後でしょう

00:15:49.230 --> 00:15:51.939
アクセシビリティの話題は続けるので
ご心配なく

00:15:51.939 --> 00:15:55.249
ゲームデザインの分析に使ったり
すべての動画に字幕を入れるなど ——

00:15:55.249 --> 00:16:01.869
このチャンネルで様々な形で
これからも表出していきます

00:16:01.869 --> 00:16:05.649
しかし　より良いアプローチがあるのではと
考えています

00:16:05.649 --> 00:16:11.789
まずは私の処女作に搭載するところから
始めたいと思います

00:16:11.789 --> 00:16:13.350
乞うご期待

00:16:13.350 --> 00:16:17.510
2022年にはどう扱っていくか
これからも考えていきます

00:16:17.510 --> 00:16:19.839
ご視聴ありがとうございます

00:16:19.839 --> 00:16:23.689
この動画に協力してくれたゲーマーや
コンサルタントの皆さんに感謝します

00:16:23.689 --> 00:16:25.671
ではまた