Çeviri: Mert Kılıç
-Portakal nya nya stili!
Nya nya stili!
Ben bir portakalım.
İnsanlar bana sinir bozucu diyor.
Ne istersen söyle, çünkü
sıkılmıyorum ben kesinlikle.
Ahırda, takılıyorum bir kaç tek boynuzla.
Ve binerim onlara uzayda,
korna çalan tek-boynuza!
Takılıyorum Armut'la, her gün mutfakta.
Seviyoruz gerçekten burayı.
-Seviyor muyuz?
-Her gün eğlenceli zamanlar geçiriyoruz.
Kabak bile burada.
Marşmelov gerçekten mutlu.
Ayıcığı ile birlikte.
Şeytani ayısı ile birlikte!
-Ve sonra, savaştı, Godzilla'dan
büyük canavarla.
Bir şeker kaya canavarı,
daha büyük, Godzilla'dan!
İstemişti sadece nya-nya-nya-nya
nya-nya-nya-nya...
-Portakal nya nya stili!
Nya nya stili!
-Portakal nya nya stili!
Nya nya stili!
Flexxy greyfi!
Portakal nya nya stili!
Cüce Elma!
-Gerçekten burada neler oluyor
bilmiyorum, beyler.
-Herkes biliyor, en iyi dansçı benim.
Ama Armut'ta epey iyi,
dans arttırıcı aldığı zaman.
İstediğimiz yerde dans ediyoruz,
istediğimiz zaman.
Çünkü bizim bildiğimiz tek yol,
arılardan nasıl uzak duracağımız!
Takılıyorum Armut'la, her gün mutfakta.
Seviyoruz gerçekten burayı.
-Seviyor muyuz?
-Her gün eğlenceli zamanlar geçiriyoruz.
Kabak bile burada.
Marşmelov gerçekten mutlu.
Ayıcığı ile birlikte.
Şeytani ayısı ile birlikte!
-Ve sonra, savaştı, Godzilla'dan
büyük canavarla.
Bir şeker kaya canavarı,
daha büyük, Godzilla'dan!
İstemişti sadece nya-nya-nya-nya
nya-nya-nya-nya...
-Portakal nya nya stili!
Nya nya stili!
Portakal nya nya stlili!
Nya nya stlili!
Flexxy greyfi!
Portakal nya nya stili!
Cüce Elma!
-Hala burada neler oluyor
bilmiyorum, beyler.
Çeviri: Mert Kılıç
Sinir Çeviri 2013
facebook.com/theannoyingorangeturkiye
facebook.com/theannoyingorangeturkiye