Hola. Sí soy yo.
Sí, sí. Lo que hablamos.
Vale. La ruta la misma, la que te comenté.
Sí, saldrá sobre las cuatro.
Venga, de acuerdo.
Tira para adelante, joder. ¡Venga! ¡Ahí quieto!
Quieto.
Mira, chavalito, había tenido en cuenta lo de los guantes de látex por si esto
se acaba convirtiendo en la prueba número uno, pero estás llorando mucho,
esta pistola es mazo cara y no estoy seguro de que la sal
de tus lágrimas no me la vaya a joder,
así que haz el favor de callarte ya, ¿vale?
Por favor, no me hagas daño.
Te daré dinero.
¿Dinero?
No, mira, no siempre se trata de dinero.
Eres algo más que tu puta cartera, ¿lo sabes?
¡Quieto!
Si sales corriendo, te pego un tiro en las piernas. A mí me da lo mismo.
Rubén García. ¿Tú eres Rubén García?
¿Sí?
Y vives en esta misma calle.
Mira, de la mierda del supermercado donde trabajas a casita, sin entretenerse, vaya.
Eso se llama ser un buen chico.
Y estos son... ¿son tu padre y tu madre?
¿Son papá y mamá? ¡Eh! ¿Son papá y mamá?
¿Sí? Pues parecen buena gente.
Espero que tengan tu ficha dental
porque, a lo mejor, no queda mucho de tu cara después de esto.
Qué pena. Seguro que esperaban algo más de ti.
Bueno...
Y, ¿esto qué es?
¿Un carnet de facultad?
¿Tú antes estudiabas algo?
¿Qué era?
- ¿Qué estudiabas? - No sé, no sé...
No me acuerdo.
¿Que no sabes? ¿Que no te acuerdas?
¿Qué querías ser en la vida?
¡Que me lo digas, coño, o te pego un tiro!
¡Invéntate algo, joder, lo que sea!
Cuento hasta diez.
Uno, dos...
- tres, cuatro... - Veterinario. ¡Veterinario!
¿Veterinario?
¿Seguro?
¿Veterinario?
¿Médico de animales?
Para eso hay que estudiar, ¿no?
Hay que ir a la facu... Cinco o seis años.
Muy bien.
Mira, Rubén, vamos a hacer una cosa.
Tú te vuelves a la facultad
y encuentras una manera de terminar la carrera, ¿vale?
O, si no, te pego un tiro aquí mismo. Tú decides.
Porque no te olvides de que tengo tu cartera,
tengo tu carnet de identidad, sé dónde vives...
Sé quiénes son tus padres y te voy a vigilar.
Mañana, dentro de un mes, dentro de tres meses...
Dentro de un año...
Y si descubro que no estás haciendo todo lo posible
por llegar a ser veterinario, puedes estar seguro de que morirás.
¿Entendido?
- ¿Seguro? - Sí.
Vale.
Muy bien.
Cierra los ojos.
Vas a contar hasta cien.
Luego subes a casa y te cambias de calzoncillos, ¿vale?
Ahora hueles a mierda.
Pero seguro que, esta noche, la cena te sabe mejor que nunca.
Y, mira, mañana tal vez sea el mejor día del resto de tu vida.