1
00:00:00,000 --> 00:00:02,458
تشتهر المياه الساحلية الساحرة في كولومبيا البريطانية

2
00:00:02,458 --> 00:00:05,625
بكونها ملاذًا لتنوع هائل من الكائنات البحرية المدهشة،

3
00:00:05,625 --> 00:00:08,208
من ضمنها الحيتان الحدباء وأسود البحر ستيلر

4
00:00:08,208 --> 00:00:11,208
والحيتان القاتلة والدلافين وفقمات المرافئ.

5
00:00:11,208 --> 00:00:13,458
وتعد هذه السواحل أيضًا موطنًا لأحد أشهر

6
00:00:13,458 --> 00:00:15,625
الثدييات المائية المعروفة والمحبوبة:

7
00:00:15,625 --> 00:00:17,625
قندس البحر.

8
00:00:17,625 --> 00:00:19,000
بشواربه الطويلة و

9
00:00:19,000 --> 00:00:20,500
فرو وجهه الخشن،

10
00:00:20,500 --> 00:00:22,208
استحق هذا الحيوان الجذاب

11
00:00:22,208 --> 00:00:23,416
لقب "شيخ البحر" بجدارة.

12
00:00:23,416 --> 00:00:24,750
ورغم مظهره الجذاب

13
00:00:24,750 --> 00:00:26,666
وسلوكه المرح،

14
00:00:26,666 --> 00:00:28,208
فقد مر قندس البحر

15
00:00:28,208 --> 00:00:29,625
بفترة تاريخية صعبة

16
00:00:29,625 --> 00:00:31,000
في أمريكا الشمالية،

17
00:00:31,000 --> 00:00:33,500
حيث كاد أن ينقرض.

18
00:00:33,500 --> 00:00:36,708
أنا جون إي. ماريوت،

19
00:00:36,708 --> 00:00:38,333
وفي هذه الحلقة،

20
00:00:38,333 --> 00:00:40,333
سنعرض لكم قصة نجاح

21
00:00:40,333 --> 00:00:43,416
بيئية كندية مذهلة:

22
00:00:43,416 --> 00:00:45,250
الانتعاش العجيب لقندس البحر

23
00:00:45,250 --> 00:00:47,041
الذي كان قد اختفى في السابق

24
00:00:47,041 --> 00:00:48,458
من سواحل كولومبيا البريطانية

25
00:01:02,333 --> 00:01:03,750
يتميز قندس البحر بأنه

26
00:01:03,750 --> 00:01:05,958
أصغر أفراد عائلة الثدييات البحرية،

27
00:01:05,958 --> 00:01:08,916
وفي الوقت نفسه، هو الأكبر

28
00:01:08,916 --> 00:01:12,625
في عائلة العرسيات.

29
00:01:12,625 --> 00:01:14,916
يعيش حول الجزر المحمية والشعاب

30
00:01:14,916 --> 00:01:18,666
والأخوار والخلجان،

31
00:01:18,666 --> 00:01:20,416
ويتغذى على مختلف أنواع

32
00:01:20,416 --> 00:01:22,500
المأكولات البحرية كالبطلينوس

33
00:01:22,500 --> 00:01:23,916
والمحار والسرطانات

34
00:01:23,916 --> 00:01:25,958
وقنافذ البحر.

35
00:01:25,958 --> 00:01:27,625
من المعتاد أن يطفو قندس البحر

36
00:01:27,625 --> 00:01:28,875
على ظهره في الماء،

37
00:01:28,875 --> 00:01:30,625
مستخدمًا بطنه كطاولة

38
00:01:30,625 --> 00:01:33,125
لوضع طعامه عليها كأنها وليمة،

39
00:01:33,125 --> 00:01:34,750
وهو من الكائنات النادرة

40
00:01:34,750 --> 00:01:36,625
التي تستخدم الأدوات مثل البشر،

41
00:01:36,625 --> 00:01:38,875
إذ يستعمل الصخور وغيرها

42
00:01:38,875 --> 00:01:42,041
لكسر قشرة طعامه الصلب

43
00:01:42,041 --> 00:01:44,083
للوصول إلى ما بداخله من لذائذ.

44
00:01:44,083 --> 00:01:46,041
يحتاج قندس البحر إلى كميات كبيرة من الطعام

45
00:01:46,041 --> 00:01:48,083
ليحافظ على دفئه في مياه المحيط الهادئ الباردة

46
00:01:48,083 --> 00:01:50,125
على الساحل، ويتناول ما يصل إلى 30٪