[Script Info] Title: [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:01.61,0:00:03.94,Default,,0000,0000,0000,,- Ça dit kilonewtons... Dialogue: 0,0:00:04.83,0:00:06.70,Default,,0000,0000,0000,,Et après cette vidéo, Dialogue: 0,0:00:06.70,0:00:09.24,Default,,0000,0000,0000,,vous aurez une bien meilleure compréhension Dialogue: 0,0:00:09.24,0:00:12.94,Default,,0000,0000,0000,,que probablement 99% du reste des grimpeurs, Dialogue: 0,0:00:12.94,0:00:16.01,Default,,0000,0000,0000,,ce que ces kilonewtons signifient réellement, Dialogue: 0,0:00:16.01,0:00:20.42,Default,,0000,0000,0000,,et quelles forces sont impliquées dans les vraies chutes d'escalade. Dialogue: 0,0:00:20.42,0:00:23.71,Default,,0000,0000,0000,,Et puis j'expliquerai pourquoi de gros, gros fouetteurs Dialogue: 0,0:00:23.71,0:00:27.14,Default,,0000,0000,0000,,sont souvent beaucoup plus douces que les petites chutes. Dialogue: 0,0:00:27.14,0:00:30.28,Default,,0000,0000,0000,,Mais d'abord, découvrons ce qu'est la force. Dialogue: 0,0:00:30.28,0:00:32.61,Default,,0000,0000,0000,,J'aime jouer avec mes abonnés Instagram, Dialogue: 0,0:00:32.61,0:00:36.31,Default,,0000,0000,0000,,alors j'ai décidé de leur demander ce qui leur vient à l'esprit Dialogue: 0,0:00:36.31,0:00:38.71,Default,,0000,0000,0000,,quand ils entendent le mot force. Dialogue: 0,0:00:38.71,0:00:40.04,Default,,0000,0000,0000,,La moitié des gens ont dit Dialogue: 0,0:00:40.04,0:00:43.44,Default,,0000,0000,0000,,qu'il a quelque chose à voir avec "Star Wars". Dialogue: 0,0:00:43.44,0:00:44.59,Default,,0000,0000,0000,,Assez juste. Dialogue: 0,0:00:44.59,0:00:46.48,Default,,0000,0000,0000,,Et puis avant de commencer à penser Dialogue: 0,0:00:46.48,0:00:50.64,Default,,0000,0000,0000,,que la moitié de mes abonnés Instagram sont vraiment intelligents, Dialogue: 0,0:00:50.64,0:00:53.87,Default,,0000,0000,0000,,Je dois dire que la majorité d'entre eux n'ont pas voté du tout. Dialogue: 0,0:00:53.87,0:00:55.41,Default,,0000,0000,0000,,Alors j'imagine quelque chose comme... Dialogue: 0,0:00:55.41,0:00:57.88,Default,,0000,0000,0000,,Qu'est-ce que la force ? Dialogue: 0,0:00:57.88,0:01:00.60,Default,,0000,0000,0000,,(musique entraînante) (bourdonnement électronique) Dialogue: 0,0:01:00.60,0:01:03.06,Default,,0000,0000,0000,,D'accord, mais ceux qui voulaient avoir l'air intelligent Dialogue: 0,0:01:03.06,0:01:07.15,Default,,0000,0000,0000,,dit que la force est la masse multipliée par l'accélération, Dialogue: 0,0:01:07.15,0:01:09.86,Default,,0000,0000,0000,,c'est la formule que Newton, ce gars, Dialogue: 0,0:01:09.86,0:01:10.92,Default,,0000,0000,0000,,est venu avec. Dialogue: 0,0:01:10.92,0:01:11.82,Default,,0000,0000,0000,,- [Newton] Ah ouais. Dialogue: 0,0:01:11.82,0:01:14.40,Default,,0000,0000,0000,,Et c'est pourquoi nous mesurons la force en Newtons. Dialogue: 0,0:01:14.40,0:01:17.21,Default,,0000,0000,0000,,Ce qui pour moi est un peu drôle quand on y pense, Dialogue: 0,0:01:17.21,0:01:18.55,Default,,0000,0000,0000,,imaginez Newton. Dialogue: 0,0:01:18.55,0:01:21.13,Default,,0000,0000,0000,,(musique douce) Dialogue: 0,0:01:22.23,0:01:24.99,Default,,0000,0000,0000,,Nous mesurons donc la masse en kilogrammes, Dialogue: 0,0:01:27.56,0:01:32.56,Default,,0000,0000,0000,,et nous mesurons l'accélération en mètres par seconde au carré. Dialogue: 0,0:01:35.48,0:01:40.06,Default,,0000,0000,0000,,Ensuite, nous devrions mesurer la force en Newtons. Dialogue: 0,0:01:40.06,0:01:42.96,Default,,0000,0000,0000,,(applaudissements) Dialogue: 0,0:01:42.96,0:01:45.43,Default,,0000,0000,0000,,Donc pour mettre cette formule en perspective, Dialogue: 0,0:01:45.43,0:01:48.99,Default,,0000,0000,0000,,c'est comme un Newton, ce gars, Dialogue: 0,0:01:48.99,0:01:52.25,Default,,0000,0000,0000,,pousse un kilogramme de masse Dialogue: 0,0:01:52.25,0:01:55.33,Default,,0000,0000,0000,,et cela fait accélérer cette masse Dialogue: 0,0:01:55.33,0:01:58.87,Default,,0000,0000,0000,,d'un mètre par seconde, chaque seconde. Dialogue: 0,0:01:58.87,0:02:01.56,Default,,0000,0000,0000,,Alors là, j'ai un mousqueton. Dialogue: 0,0:02:01.56,0:02:06.47,Default,,0000,0000,0000,,Si j'y mets tout mon poids, comme ça, Dialogue: 0,0:02:06.47,0:02:08.84,Default,,0000,0000,0000,,la question est, quelle est la force en ce moment Dialogue: 0,0:02:08.84,0:02:10.11,Default,,0000,0000,0000,,dans ce mousqueton ? Dialogue: 0,0:02:10.11,0:02:12.47,Default,,0000,0000,0000,,Donc, si nous revenons à la formule, Dialogue: 0,0:02:12.47,0:02:15.92,Default,,0000,0000,0000,,on peut dire que la masse est ma masse Dialogue: 0,0:02:15.92,0:02:18.54,Default,,0000,0000,0000,,multiplié par l'accélération. Dialogue: 0,0:02:19.35,0:02:21.30,Default,,0000,0000,0000,,Quelle accélération ? Je suis accroché à un arbre. Dialogue: 0,0:02:21.30,0:02:24.04,Default,,0000,0000,0000,,Il n'y a pas de mouvement, pas d'accélération... Dialogue: 0,0:02:24.94,0:02:28.18,Default,,0000,0000,0000,,ou y a-t-il une accélération ? Dialogue: 0,0:02:28.18,0:02:29.88,Default,,0000,0000,0000,,(musique entraînante) Dialogue: 0,0:02:29.88,0:02:33.79,Default,,0000,0000,0000,,Écoutez, vous avez probablement déjà vu cette expérience, Dialogue: 0,0:02:33.79,0:02:37.50,Default,,0000,0000,0000,,J'ai un objet lourd et un objet léger. Dialogue: 0,0:02:37.50,0:02:39.41,Default,,0000,0000,0000,,Et la question est, si je laisse aller Dialogue: 0,0:02:39.41,0:02:41.64,Default,,0000,0000,0000,,les deux à la fois, Dialogue: 0,0:02:41.64,0:02:43.94,Default,,0000,0000,0000,,lequel va toucher le sol en premier ? Dialogue: 0,0:02:45.22,0:02:46.05,Default,,0000,0000,0000,,Essayons. Dialogue: 0,0:02:55.91,0:02:58.56,Default,,0000,0000,0000,,Alors oui, ils sont tombés en même temps, Dialogue: 0,0:02:58.56,0:03:00.27,Default,,0000,0000,0000,,parce que c'est ce que fait la gravité, Dialogue: 0,0:03:00.27,0:03:04.37,Default,,0000,0000,0000,,il fait tomber les objets exactement à la même accélération Dialogue: 0,0:03:04.37,0:03:08.80,Default,,0000,0000,0000,,de 9,8 mètres par seconde par seconde. Dialogue: 0,0:03:15.79,0:03:18.51,Default,,0000,0000,0000,,Alors je m'accroche à ce mousqueton, Dialogue: 0,0:03:18.51,0:03:20.39,Default,,0000,0000,0000,,la gravité me tire vers le bas. Dialogue: 0,0:03:20.39,0:03:23.29,Default,,0000,0000,0000,,Mais pour que je ne descende pas, Dialogue: 0,0:03:23.29,0:03:27.27,Default,,0000,0000,0000,,il doit y avoir une force opposée, qui me tirerait vers le haut. Dialogue: 0,0:03:27.27,0:03:29.49,Default,,0000,0000,0000,,Ici, j'ai un ressort. Dialogue: 0,0:03:29.49,0:03:32.67,Default,,0000,0000,0000,,Pendant que la gravité tire le rocher vers le bas, Dialogue: 0,0:03:32.67,0:03:35.37,Default,,0000,0000,0000,,le ressort tire le rocher vers le haut. Dialogue: 0,0:03:35.37,0:03:39.23,Default,,0000,0000,0000,,Donc le mousqueton est en fait comme un ressort très, très raide, Dialogue: 0,0:03:39.23,0:03:41.15,Default,,0000,0000,0000,,qui me tire vers le haut. Dialogue: 0,0:03:41.15,0:03:44.27,Default,,0000,0000,0000,,Les molécules du mousqueton quand je m'y accroche Dialogue: 0,0:03:44.27,0:03:46.05,Default,,0000,0000,0000,,sont dispersés, Dialogue: 0,0:03:46.05,0:03:49.85,Default,,0000,0000,0000,,mais ils aiment rester ensemble, alors ils se retirent. Dialogue: 0,0:03:49.85,0:03:52.52,Default,,0000,0000,0000,,Vous ne pouvez pas voir cette extension du *mousqueton Dialogue: 0,0:03:52.52,0:03:56.12,Default,,0000,0000,0000,,sur des forces faibles, mais vous pouvez le faire sur de grandes. Dialogue: 0,0:04:02.21,0:04:04.87,Default,,0000,0000,0000,,Et il s'avère que ce mousqueton Dialogue: 0,0:04:04.87,0:04:08.08,Default,,0000,0000,0000,,doit accélérer mon poids Dialogue: 0,0:04:08.08,0:04:12.68,Default,,0000,0000,0000,,au même 9,8 mètres par seconde au carré, Dialogue: 0,0:04:12.68,0:04:16.29,Default,,0000,0000,0000,,ce qui s'avère être d'environ 600 Newtons. Dialogue: 0,0:04:16.29,0:04:21.29,Default,,0000,0000,0000,,Oui, 600 d'entre eux ont besoin de tenir un gars maigre comme moi. Dialogue: 0,0:04:28.80,0:04:32.21,Default,,0000,0000,0000,,Bon, passons, ce mousqueton dit Dialogue: 0,0:04:32.21,0:04:37.21,Default,,0000,0000,0000,,qu'il peut contenir jusqu'à 26 kilonewtons. Dialogue: 0,0:04:37.57,0:04:41.00,Default,,0000,0000,0000,,Kilonewton est fondamentalement un millier de Newtons. Dialogue: 0,0:04:41.00,0:04:45.48,Default,,0000,0000,0000,,Cela signifie donc qu'il pourrait contenir environ 40 moi. Dialogue: 0,0:04:46.65,0:04:48.61,Default,,0000,0000,0000,,J'aimerais avoir une machine clone, Dialogue: 0,0:04:48.61,0:04:50.76,Default,,0000,0000,0000,,pour que je puisse vous le démontrer. Dialogue: 0,0:04:52.52,0:04:57.52,Default,,0000,0000,0000,,Alors imaginez combien de vidéos tout cela que je pourrais créer. Dialogue: 0,0:04:57.96,0:05:01.04,Default,,0000,0000,0000,,(musique vive) Dialogue: 0,0:05:01.04,0:05:05.87,Default,,0000,0000,0000,,Donc si vous voulez nous voir créer plus de vidéos comme celle-ci, Dialogue: 0,0:05:05.87,0:05:09.15,Default,,0000,0000,0000,,cliquez sur le bouton rejoindre, cela aide vraiment. Dialogue: 0,0:05:09.15,0:05:12.05,Default,,0000,0000,0000,,Et je promets que je dépenserai chaque centime Dialogue: 0,0:05:12.05,0:05:15.70,Default,,0000,0000,0000,,Je reçois de vous les gars sur l'achat d'une machine clone. Dialogue: 0,0:05:15.70,0:05:17.35,Default,,0000,0000,0000,,Prendre plaisir. Dialogue: 0,0:05:17.35,0:05:22.18,Default,,0000,0000,0000,,(riant) Ok, donc tu peux me pendre 40 Dialogue: 0,0:05:22.18,0:05:26.57,Default,,0000,0000,0000,,sur un seul mousqueton, c'est assez impressionnant. Dialogue: 0,0:05:26.57,0:05:29.52,Default,,0000,0000,0000,,Bien qu'il y ait des choses que vous devez savoir. Dialogue: 0,0:05:29.52,0:05:31.95,Default,,0000,0000,0000,,Tout d'abord, toutes ces notes Dialogue: 0,0:05:31.95,0:05:33.98,Default,,0000,0000,0000,,sont pour de nouveaux équipements, Dialogue: 0,0:05:33.98,0:05:37.51,Default,,0000,0000,0000,,l'usure n'entre pas dans cette cote. Dialogue: 0,0:05:37.51,0:05:39.19,Default,,0000,0000,0000,,À quel point est-ce mauvais? Dialogue: 0,0:05:39.19,0:05:42.69,Default,,0000,0000,0000,,Eh bien, j'ai demandé à mon ami Ryan de la chaîne YouTube, Dialogue: 0,0:05:42.69,0:05:45.77,Default,,0000,0000,0000,,HowNOTtoHighline parce qu'il a un passe-temps Dialogue: 0,0:05:45.77,0:05:47.87,Default,,0000,0000,0000,,de casser des trucs. Dialogue: 0,0:05:47.87,0:05:50.20,Default,,0000,0000,0000,,Et d'après ses tests, Dialogue: 0,0:05:50.20,0:05:53.49,Default,,0000,0000,0000,,la plupart des métaux ont tendance à durer assez bien. Dialogue: 0,0:05:53.49,0:05:58.49,Default,,0000,0000,0000,,Bien qu'avec les choses molles, les choses soient totalement différentes. Dialogue: 0,0:05:58.74,0:06:02.03,Default,,0000,0000,0000,,- [Ryan] Black Diamond sling avec un MBS de 22 kilonewtons. Dialogue: 0,0:06:03.09,0:06:04.31,Default,,0000,0000,0000,,(la machine ronronne) Dialogue: 0,0:06:04.31,0:06:07.06,Default,,0000,0000,0000,,(bruit métallique) Dialogue: 0,0:06:09.07,0:06:12.77,Default,,0000,0000,0000,,Quelle? Le MBS était-il sur 22 kilonewtons ? Dialogue: 0,0:06:12.77,0:06:13.60,Default,,0000,0000,0000,,- [Homme] Ouais. Dialogue: 0,0:06:13.60,0:06:18.30,Default,,0000,0000,0000,,- Oui, une élingue évaluée à 22 kilonewtons s'est cassée à six. Dialogue: 0,0:06:19.49,0:06:20.67,Default,,0000,0000,0000,,Et en voici un autre. Dialogue: 0,0:06:20.67,0:06:24.97,Default,,0000,0000,0000,,- [Ryan] Woo, c'est une excellente condition. Dialogue: 0,0:06:24.97,0:06:26.19,Default,,0000,0000,0000,,- [Homme] Ne fouetterait pas. Dialogue: 0,0:06:27.58,0:06:28.72,Default,,0000,0000,0000,,- [Ryan] Non, pas de fouet. Dialogue: 0,0:06:30.27,0:06:32.00,Default,,0000,0000,0000,,J'attacherais mon chien à ça cependant. Dialogue: 0,0:06:32.00,0:06:34.67,Default,,0000,0000,0000,,(la machine ronronne) Dialogue: 0,0:06:36.91,0:06:38.04,Default,,0000,0000,0000,,Très bien. Dialogue: 0,0:06:38.04,0:06:40.42,Default,,0000,0000,0000,,- [Homme] Je n'attacherais pas un très gros chien avec ça. Dialogue: 0,0:06:40.42,0:06:44.64,Default,,0000,0000,0000,,- [Ryan] (rigole) D'accord, voyons la taille d'un chien Dialogue: 0,0:06:44.64,0:06:47.47,Default,,0000,0000,0000,,auriez-vous pu lier avec ça? Dialogue: 0,0:06:47.47,0:06:49.74,Default,,0000,0000,0000,,Oh, un chihuahua. Dialogue: 0,0:06:49.74,0:06:50.69,Default,,0000,0000,0000,,(l'homme rit) Dialogue: 0,0:06:50.69,0:06:53.25,Default,,0000,0000,0000,,- Ouais, donc si tu es une de ces personnes Dialogue: 0,0:06:53.25,0:06:56.33,Default,,0000,0000,0000,,qui aiment économiser de l'argent et utiliser très vieux, Dialogue: 0,0:06:56.33,0:06:58.78,Default,,0000,0000,0000,,élingues usées, bonne chance. Dialogue: 0,0:06:58.78,0:07:00.34,Default,,0000,0000,0000,,- [Ryan] 24 kilonewtons, Dialogue: 0,0:07:00.34,0:07:03.01,Default,,0000,0000,0000,,(la machine ronronne) Dialogue: 0,0:07:04.07,0:07:05.58,Default,,0000,0000,0000,,cela ne s'étendait pas tant que ça. Dialogue: 0,0:07:05.58,0:07:08.29,Default,,0000,0000,0000,,Oh, devinez, devinez. Dialogue: 0,0:07:08.29,0:07:09.12,Default,,0000,0000,0000,,- [Homme] J'ai vu. Dialogue: 0,0:07:09.12,0:07:13.44,Default,,0000,0000,0000,,- [Ryan] Quatre kilonewtons, qu'est-ce que tu fous, mec ? Dialogue: 0,0:07:13.44,0:07:18.44,Default,,0000,0000,0000,,- 4000 Newtons, d'accord, combien une telle élingue peut-elle contenir ? Dialogue: 0,0:07:19.42,0:07:20.66,Default,,0000,0000,0000,,Eh bien, c'est assez facile. Dialogue: 0,0:07:20.66,0:07:24.70,Default,,0000,0000,0000,,Divisez simplement 4 000 Newtons par 9,8. Dialogue: 0,0:07:24.70,0:07:29.70,Default,,0000,0000,0000,,Ou si vous voulez plus facile, par 10 et vous obtenez 400 kilogrammes. Dialogue: 0,0:07:29.87,0:07:32.76,Default,,0000,0000,0000,,Cela semble beaucoup. Non? 400 kilogrammes ? Dialogue: 0,0:07:33.94,0:07:38.94,Default,,0000,0000,0000,,Eh bien, toutes ces conversions de force en kilogrammes Dialogue: 0,0:07:38.95,0:07:41.27,Default,,0000,0000,0000,,dont j'ai parlé jusqu'à présent Dialogue: 0,0:07:41.27,0:07:45.69,Default,,0000,0000,0000,,sont basés sur le fait que le poids est suspendu statiquement. Dialogue: 0,0:07:45.69,0:07:49.54,Default,,0000,0000,0000,,Une fois que la chose commence à tomber, tout change. Dialogue: 0,0:07:49.54,0:07:50.42,Default,,0000,0000,0000,,- [Mangue. Dialogue: 0,0:07:50.42,0:07:53.80,Default,,0000,0000,0000,,(bruit métallique) Dialogue: 0,0:07:53.80,0:07:56.84,Default,,0000,0000,0000,,- Alors ce que vous venez de voir est un clip de DMM, Dialogue: 0,0:07:56.84,0:07:59.90,Default,,0000,0000,0000,,où ils ont laissé tomber 80 kilogrammes de masse, Dialogue: 0,0:07:59.90,0:08:03.51,Default,,0000,0000,0000,,et cela a cassé une toute nouvelle élingue Dyneema. Dialogue: 0,0:08:03.51,0:08:06.59,Default,,0000,0000,0000,,Maintenant, mon but n'est pas de vous faire peur, c'est le contraire. Dialogue: 0,0:08:06.59,0:08:09.52,Default,,0000,0000,0000,,Je veux faire prendre conscience que le matériel d'escalade Dialogue: 0,0:08:09.52,0:08:14.39,Default,,0000,0000,0000,,n'est pas magique, et si vous l'utilisez de manière incorrecte, il peut échouer. Dialogue: 0,0:08:16.60,0:08:19.35,Default,,0000,0000,0000,,Fait amusant, connaissez-vous cette blague que les grimpeurs Dialogue: 0,0:08:19.35,0:08:21.83,Default,,0000,0000,0000,,aiment-ils dire quand ils échouent dans leurs ascensions ? Dialogue: 0,0:08:21.83,0:08:24.89,Default,,0000,0000,0000,,Qu'aujourd'hui est un jour de haute gravité. Dialogue: 0,0:08:24.89,0:08:27.07,Default,,0000,0000,0000,,Eh bien, il s'avère que c'est vrai, Dialogue: 0,0:08:27.07,0:08:30.20,Default,,0000,0000,0000,,la gravité change de mois en mois. Dialogue: 0,0:08:30.20,0:08:32.58,Default,,0000,0000,0000,,Alors si vous faites partie de ces personnes Dialogue: 0,0:08:32.58,0:08:35.83,Default,,0000,0000,0000,,qui aiment se plaindre qu'aujourd'hui est une mauvaise humidité, Dialogue: 0,0:08:35.83,0:08:38.76,Default,,0000,0000,0000,,ou mauvaise température, maintenant vous avez le droit de vous plaindre Dialogue: 0,0:08:38.76,0:08:41.69,Default,,0000,0000,0000,,qu'aujourd'hui est un mauvais jour de gravité, ouais ! Dialogue: 0,0:08:41.69,0:08:43.95,Default,,0000,0000,0000,,Bon, voyons ce qui se passe Dialogue: 0,0:08:43.95,0:08:47.87,Default,,0000,0000,0000,,quand des objets comme nous, les grimpeurs, commencent à tomber. Dialogue: 0,0:08:51.10,0:08:54.09,Default,,0000,0000,0000,,C'était une chute de 10 mètres. Dialogue: 0,0:08:54.09,0:08:56.07,Default,,0000,0000,0000,,Voyons combien de force une telle chute Dialogue: 0,0:08:56.07,0:08:58.01,Default,,0000,0000,0000,,générerait pour le grimpeur. Dialogue: 0,0:08:58.01,0:09:00.21,Default,,0000,0000,0000,,La formule pour cela serait similaire Dialogue: 0,0:09:00.21,0:09:03.54,Default,,0000,0000,0000,,à ce que nous avions avant, sauf que nous devons multiplier Dialogue: 0,0:09:03.54,0:09:07.01,Default,,0000,0000,0000,,ceci par la distance où le grimpeur tombait, Dialogue: 0,0:09:07.01,0:09:11.12,Default,,0000,0000,0000,,et diviser par la distance que le grimpeur ralentissait. Dialogue: 0,0:09:16.87,0:09:18.34,Default,,0000,0000,0000,,Et avez-vous réellement remarqué Dialogue: 0,0:09:18.34,0:09:20.93,Default,,0000,0000,0000,,à quel point la chute du grimpeur a-t-elle été douce ? Dialogue: 0,0:09:23.20,0:09:26.46,Default,,0000,0000,0000,,Alors imaginez conduire une voiture sur une autoroute, Dialogue: 0,0:09:26.46,0:09:31.46,Default,,0000,0000,0000,,et en appuyant doucement sur le frein pendant que vous vous arrêtez. Dialogue: 0,0:09:31.62,0:09:33.11,Default,,0000,0000,0000,,Pas de problèmes non ? Dialogue: 0,0:09:33.11,0:09:35.09,Default,,0000,0000,0000,,Imaginez maintenant que vous ne conduisez pas si vite, Dialogue: 0,0:09:35.09,0:09:37.65,Default,,0000,0000,0000,,vous êtes dans une ville, vous conduisez lentement, Dialogue: 0,0:09:37.65,0:09:39.04,Default,,0000,0000,0000,,mais tu appuies sur le frein, Dialogue: 0,0:09:40.20,0:09:43.37,Default,,0000,0000,0000,,ce ne serait pas très agréable, non? Dialogue: 0,0:09:43.37,0:09:45.70,Default,,0000,0000,0000,,Alors voici la première chose dont je veux que tu te souviennes Dialogue: 0,0:09:45.70,0:09:48.82,Default,,0000,0000,0000,,de cette vidéo, l'impact sur le grimpeur Dialogue: 0,0:09:48.82,0:09:51.66,Default,,0000,0000,0000,,sera toujours multiplié par la distance Dialogue: 0,0:09:51.66,0:09:54.99,Default,,0000,0000,0000,,le grimpeur tombait, divisé par la distance Dialogue: 0,0:09:54.99,0:09:57.36,Default,,0000,0000,0000,,de la phase de ralentissement. Dialogue: 0,0:09:57.36,0:10:00.10,Default,,0000,0000,0000,,Alors calculons, leur distance de chute Dialogue: 0,0:10:00.10,0:10:02.30,Default,,0000,0000,0000,,était d'environ quatre dégaines, Dialogue: 0,0:10:02.30,0:10:04.57,Default,,0000,0000,0000,,et leur distance de ralentissement était d'environ Dialogue: 0,0:10:04.57,0:10:06.63,Default,,0000,0000,0000,,deux dégaines et demie. Dialogue: 0,0:10:06.63,0:10:09.48,Default,,0000,0000,0000,,Et nous obtenons environ 860 Newtons. Dialogue: 0,0:10:09.48,0:10:12.36,Default,,0000,0000,0000,,Ou si on la remplaçait par un standard Dialogue: 0,0:10:12.36,0:10:17.36,Default,,0000,0000,0000,,grimpeur de 80 kilogrammes, cela ferait environ 1,3 kilonewtons, Dialogue: 0,0:10:18.49,0:10:19.91,Default,,0000,0000,0000,,ce qui n'est pas beaucoup. Dialogue: 0,0:10:19.91,0:10:22.21,Default,,0000,0000,0000,,Bien que cette formule a un petit problème Dialogue: 0,0:10:22.21,0:10:26.47,Default,,0000,0000,0000,,car cela vous en donnera toujours une valeur légèrement inférieure Dialogue: 0,0:10:26.47,0:10:28.81,Default,,0000,0000,0000,,qu'il ne le serait dans la vraie vie. Dialogue: 0,0:10:28.81,0:10:31.72,Default,,0000,0000,0000,,Mais vous montrer comment calculer plus précisément Dialogue: 0,0:10:31.72,0:10:33.97,Default,,0000,0000,0000,,signifierait que la plupart d'entre vous seraient probablement Dialogue: 0,0:10:33.97,0:10:35.95,Default,,0000,0000,0000,,laissez juste cette vidéo ici. Dialogue: 0,0:10:35.95,0:10:37.83,Default,,0000,0000,0000,,Mais nous n'avons pas besoin de faire ça, Dialogue: 0,0:10:37.83,0:10:41.63,Default,,0000,0000,0000,,parce que nous pouvons nous fier à des données expérimentales réelles. Dialogue: 0,0:10:41.63,0:10:44.81,Default,,0000,0000,0000,,Et qui est le patron pour nous fournir de telles données ? Dialogue: 0,0:10:44.81,0:10:46.18,Default,,0000,0000,0000,,- Salut, je suis Ryan Jenks et- Dialogue: 0,0:10:46.18,0:10:49.26,Default,,0000,0000,0000,,- Et puis c'est assez de publicité pour vous. Dialogue: 0,0:10:49.26,0:10:50.75,Default,,0000,0000,0000,,Ce qu'ils ont fait dans cette vidéo, Dialogue: 0,0:10:50.75,0:10:54.44,Default,,0000,0000,0000,,ils mettent un appareil mesurant la force sur le grimpeur, Dialogue: 0,0:10:54.44,0:10:56.63,Default,,0000,0000,0000,,et fait une série de chutes. Dialogue: 0,0:10:58.86,0:11:00.74,Default,,0000,0000,0000,,- (riant) Zach. Dialogue: 0,0:11:07.41,0:11:09.14,Default,,0000,0000,0000,,Pour la science, woo hoo. Dialogue: 0,0:11:12.98,0:11:14.73,Default,,0000,0000,0000,,Cela me met à 1,87. Dialogue: 0,0:11:15.95,0:11:18.19,Default,,0000,0000,0000,,- Donc la plupart des chutes, qu'à mon avis, Dialogue: 0,0:11:18.19,0:11:20.34,Default,,0000,0000,0000,,serait un bon exemple d'assurage, Dialogue: 0,0:11:20.34,0:11:22.71,Default,,0000,0000,0000,,étaient inférieures à deux kilonewtons. Dialogue: 0,0:11:22.71,0:11:26.43,Default,,0000,0000,0000,,Voyons maintenant ces deux exemples extrêmes. Dialogue: 0,0:11:26.43,0:11:29.56,Default,,0000,0000,0000,,Le grimpeur à gauche est à cinq mètres au-dessus du boulon, Dialogue: 0,0:11:29.56,0:11:31.95,Default,,0000,0000,0000,,ce serait donc une chute de 10 mètres Dialogue: 0,0:11:31.95,0:11:34.03,Default,,0000,0000,0000,,plus le mou dans le système. Dialogue: 0,0:11:34.03,0:11:37.09,Default,,0000,0000,0000,,L'assureur a probablement environ un mètre de mou. Dialogue: 0,0:11:37.09,0:11:40.15,Default,,0000,0000,0000,,Et puis il y a probablement encore un mètre de mou Dialogue: 0,0:11:40.15,0:11:41.59,Default,,0000,0000,0000,,entre les dégaines. Dialogue: 0,0:11:41.59,0:11:44.97,Default,,0000,0000,0000,,Donc au total, on regarde une chute de 12 mètres. Dialogue: 0,0:11:44.97,0:11:48.47,Default,,0000,0000,0000,,Alors que le grimpeur à droite n'est qu'à un mètre au-dessus du boulon. Dialogue: 0,0:11:48.47,0:11:51.32,Default,,0000,0000,0000,,Et disons que l'assureur a vraiment peur, Dialogue: 0,0:11:51.32,0:11:54.66,Default,,0000,0000,0000,,et il va donner une prise très dure pour le grimpeur. Dialogue: 0,0:11:54.66,0:11:57.18,Default,,0000,0000,0000,,On regarde donc une chute de deux mètres. Dialogue: 0,0:11:58.04,0:12:03.04,Default,,0000,0000,0000,,Donc une chute massive de 12 mètres, ou une petite chute de deux mètres. Dialogue: 0,0:12:03.09,0:12:06.44,Default,,0000,0000,0000,,Selon vous, lequel sera le plus doux pour le grimpeur ? Dialogue: 0,0:12:06.44,0:12:08.42,Default,,0000,0000,0000,,Eh bien, voyons, nous savons combien Dialogue: 0,0:12:08.42,0:12:11.44,Default,,0000,0000,0000,,les grimpeurs tomberont. Mais maintenant, nous devons découvrir Dialogue: 0,0:12:11.44,0:12:14.88,Default,,0000,0000,0000,,les distances ralenties dans les deux cas. Dialogue: 0,0:12:14.88,0:12:17.70,Default,,0000,0000,0000,,Et cela dépend principalement de deux choses. Dialogue: 0,0:12:17.70,0:12:20.58,Default,,0000,0000,0000,,Le premier est le déplacement de l'assureur. Dialogue: 0,0:12:20.58,0:12:24.09,Default,,0000,0000,0000,,Sur un gros, gros fouet, l'assureur volera probablement Dialogue: 0,0:12:24.09,0:12:27.22,Default,,0000,0000,0000,,environ deux mètres, tandis que sur une petite chute, Dialogue: 0,0:12:27.22,0:12:30.11,Default,,0000,0000,0000,,supposons une erreur très courante pour les débutants, Dialogue: 0,0:12:30.11,0:12:32.56,Default,,0000,0000,0000,,où l'assureur prend juste le relais Dialogue: 0,0:12:32.56,0:12:34.43,Default,,0000,0000,0000,,et relais très dur. Dialogue: 0,0:12:34.43,0:12:38.21,Default,,0000,0000,0000,,Et le deuxième facteur est l'étirement de la corde. Dialogue: 0,0:12:38.21,0:12:41.43,Default,,0000,0000,0000,,Les fabricants de corde prétendent que si vous mettez 80 kilogrammes Dialogue: 0,0:12:41.43,0:12:44.70,Default,,0000,0000,0000,,masse sur une corde dynamique en statique, Dialogue: 0,0:12:44.70,0:12:49.16,Default,,0000,0000,0000,,ainsi, sans mouvement, la corde s'étirera de 10%. Dialogue: 0,0:12:49.16,0:12:52.60,Default,,0000,0000,0000,,Et l'étirement dynamique, lorsque vous prenez une avance, tombez, Dialogue: 0,0:12:52.60,0:12:55.44,Default,,0000,0000,0000,,est jusqu'à 30%. Dialogue: 0,0:12:55.44,0:12:58.55,Default,,0000,0000,0000,,Eh bien, jusqu'à 30% n'est pas très utile pour nous. Dialogue: 0,0:12:58.55,0:13:01.59,Default,,0000,0000,0000,,Ce que nous devons savoir, c'est l'étirement de cette corde Dialogue: 0,0:13:01.59,0:13:04.53,Default,,0000,0000,0000,,de deux à quatre kilonewtons force, Dialogue: 0,0:13:04.53,0:13:06.81,Default,,0000,0000,0000,,c'est là que le plomb tombe. Dialogue: 0,0:13:06.81,0:13:09.25,Default,,0000,0000,0000,,Et encore une fois, j'envoyais un texto à Ryan. Dialogue: 0,0:13:09.25,0:13:11.28,Default,,0000,0000,0000,,- Alors, je vais tirer une corde dynamique, Dialogue: 0,0:13:11.28,0:13:12.82,Default,,0000,0000,0000,,pour voir combien il s'étire. Dialogue: 0,0:13:12.82,0:13:14.93,Default,,0000,0000,0000,,Au début, on pensait que ça allait être très facile, Dialogue: 0,0:13:14.93,0:13:17.99,Default,,0000,0000,0000,,il suffit d'aller au parc, d'étirer la corde à différentes forces, Dialogue: 0,0:13:17.99,0:13:21.11,Default,,0000,0000,0000,,et mesurer l'allongement de la corde. Dialogue: 0,0:13:21.11,0:13:24.66,Default,,0000,0000,0000,,Eh bien, parfois facile est difficile. Dialogue: 0,0:13:24.66,0:13:27.57,Default,,0000,0000,0000,,Lorsque vous étirez la corde à une certaine force Dialogue: 0,0:13:27.57,0:13:30.12,Default,,0000,0000,0000,,et laisse là, la force va commencer Dialogue: 0,0:13:30.12,0:13:33.58,Default,,0000,0000,0000,,tombant sur la corde, la corde abandonne en quelque sorte. Dialogue: 0,0:13:33.58,0:13:36.89,Default,,0000,0000,0000,,Bien que ce soit très intéressant, ce n'est pas critique pour nous. Dialogue: 0,0:13:36.89,0:13:39.50,Default,,0000,0000,0000,,La seule chose qu'il avait à faire était de tirer sur la corde Dialogue: 0,0:13:39.50,0:13:42.39,Default,,0000,0000,0000,,aussi vite qu'il peut à la force désirée, Dialogue: 0,0:13:42.39,0:13:44.29,Default,,0000,0000,0000,,et mesurer l'étirement. Dialogue: 0,0:13:44.29,0:13:49.29,Default,,0000,0000,0000,,- [Ryan] D'accord, oh mon Dieu, c'est la marque sept... Dialogue: 0,0:13:49.61,0:13:55.49,Default,,0000,0000,0000,,6,9 mètres... il s'étire... quand on le tire... Dialogue: 0,0:13:55.63,0:13:59.38,Default,,0000,0000,0000,,une corde dynamique... à quatre kilonewtons. Dialogue: 0,0:13:59.38,0:14:01.48,Default,,0000,0000,0000,,Mais il y a un autre facteur intéressant, Dialogue: 0,0:14:01.48,0:14:04.20,Default,,0000,0000,0000,,une fois que vous chargez la corde à des forces élevées, Dialogue: 0,0:14:04.20,0:14:06.09,Default,,0000,0000,0000,,il faut du temps pour la corde Dialogue: 0,0:14:06.09,0:14:08.59,Default,,0000,0000,0000,,pour revenir à sa longueur d'origine. Dialogue: 0,0:14:08.59,0:14:11.49,Default,,0000,0000,0000,,C'est ce qu'on appelle le repos de corde, Dialogue: 0,0:14:11.49,0:14:13.81,Default,,0000,0000,0000,,et c'était vraiment cool de voir ça en action. Dialogue: 0,0:14:13.81,0:14:16.91,Default,,0000,0000,0000,,- [Ryan] Vous voyez le Grigri se retirer lentement ? Dialogue: 0,0:14:19.54,0:14:22.84,Default,,0000,0000,0000,,Super intéressant, probablement beaucoup plus intéressant Dialogue: 0,0:14:22.84,0:14:25.26,Default,,0000,0000,0000,,pour moi qu'il ne l'est pour vous en ce moment. Dialogue: 0,0:14:25.26,0:14:27.86,Default,,0000,0000,0000,,Alors après avoir passé comme quatre heures dans le parc Dialogue: 0,0:14:27.86,0:14:31.46,Default,,0000,0000,0000,,tirant les cordes, les résultats étaient que sur les forces Dialogue: 0,0:14:31.46,0:14:33.89,Default,,0000,0000,0000,,de deux à quatre kilonewtons, Dialogue: 0,0:14:33.89,0:14:37.75,Default,,0000,0000,0000,,la corde s'étire à environ 20 %. Dialogue: 0,0:14:37.75,0:14:41.18,Default,,0000,0000,0000,,Super, alors utilisons cela dans nos calculs. Dialogue: 0,0:14:41.18,0:14:45.24,Default,,0000,0000,0000,,Sur une grosse chute, nous avons 27 mètres de corde au total, Dialogue: 0,0:14:45.24,0:14:49.57,Default,,0000,0000,0000,,ce serait donc 5,4 mètres de tronçon. Dialogue: 0,0:14:49.57,0:14:52.60,Default,,0000,0000,0000,,Alors que dans une petite chute, nous avons cinq mètres de corde, Dialogue: 0,0:14:52.60,0:14:54.94,Default,,0000,0000,0000,,et ce serait un mètre d'étirement. Dialogue: 0,0:14:54.94,0:14:58.60,Default,,0000,0000,0000,,Cependant, notre assureur panique et prend fort, Dialogue: 0,0:14:58.60,0:15:02.17,Default,,0000,0000,0000,,alors il prendra la moitié de ce tronçon pour lui-même, Dialogue: 0,0:15:02.17,0:15:06.54,Default,,0000,0000,0000,,ne laissant qu'un demi-mètre d'allongement au grimpeur. Dialogue: 0,0:15:06.54,0:15:09.66,Default,,0000,0000,0000,,Et ta-da, le gros, gros fouetteur Dialogue: 0,0:15:09.66,0:15:13.58,Default,,0000,0000,0000,,sera deux fois et demie plus doux pour le grimpeur Dialogue: 0,0:15:13.58,0:15:15.11,Default,,0000,0000,0000,,que la petite chute. Dialogue: 0,0:15:16.47,0:15:17.87,Default,,0000,0000,0000,,Oh, j'aime les faits amusants, Dialogue: 0,0:15:17.87,0:15:19.18,Default,,0000,0000,0000,,en voici un autre. Dialogue: 0,0:15:19.18,0:15:21.83,Default,,0000,0000,0000,,Imaginez que vous grimpiez et que vous échouiez, Dialogue: 0,0:15:21.83,0:15:25.37,Default,,0000,0000,0000,,mais l'humidité était bonne, la température était bonne, Dialogue: 0,0:15:25.37,0:15:27.48,Default,,0000,0000,0000,,même la gravité était bonne ce jour-là. Dialogue: 0,0:15:28.37,0:15:30.03,Default,,0000,0000,0000,,Vous pouvez toujours blâmer la lune. Dialogue: 0,0:15:30.03,0:15:33.33,Default,,0000,0000,0000,,- [Narrateur] Insignifiante mais vraiment, Dialogue: 0,0:15:33.33,0:15:36.46,Default,,0000,0000,0000,,vous pesez environ un million de votre poids de moins Dialogue: 0,0:15:36.46,0:15:38.74,Default,,0000,0000,0000,,quand la lune est juste au-dessus de vous. Dialogue: 0,0:15:38.74,0:15:41.36,Default,,0000,0000,0000,,- Alors si tu veux monter, monte quand la lune Dialogue: 0,0:15:41.36,0:15:45.52,Default,,0000,0000,0000,,est directement au-dessus de vous, vous êtes le bienvenu. Dialogue: 0,0:15:45.52,0:15:48.36,Default,,0000,0000,0000,,Je me souviens que je projetais cette très longue route Dialogue: 0,0:15:48.36,0:15:52.01,Default,,0000,0000,0000,,de 35 mètres, et la première fois que j'ai réussi à relier Dialogue: 0,0:15:52.01,0:15:54.71,Default,,0000,0000,0000,,tous les nœuds et arriver à l'ancre, Dialogue: 0,0:15:54.71,0:15:57.30,Default,,0000,0000,0000,,le moment où je tirais la corde Dialogue: 0,0:15:57.30,0:15:58.65,Default,,0000,0000,0000,,pour clipser l'ancre, Dialogue: 0,0:15:58.65,0:16:00.81,Default,,0000,0000,0000,,mon assureur ne me voyait pas très bien, Dialogue: 0,0:16:00.81,0:16:03.30,Default,,0000,0000,0000,,alors il m'a juste donné beaucoup de mou. Dialogue: 0,0:16:03.30,0:16:06.93,Default,,0000,0000,0000,,Et en plus de ça, le boulon avant l'ancre Dialogue: 0,0:16:06.93,0:16:10.23,Default,,0000,0000,0000,,était vraiment loin, vraiment épuisé. Dialogue: 0,0:16:10.23,0:16:12.80,Default,,0000,0000,0000,,Alors pendant que je tirais la corde vers le haut, Dialogue: 0,0:16:12.80,0:16:15.72,Default,,0000,0000,0000,,J'ai perdu l'équilibre et j'ai fait une chute. Dialogue: 0,0:16:15.72,0:16:17.51,Default,,0000,0000,0000,,Le mur vole devant moi, Dialogue: 0,0:16:17.51,0:16:20.14,Default,,0000,0000,0000,,et je me dis : "Pourquoi je tombe encore ? Dialogue: 0,0:16:20.14,0:16:21.93,Default,,0000,0000,0000,,Hum, c'est inhabituel." Dialogue: 0,0:16:21.93,0:16:23.47,Default,,0000,0000,0000,,Puis je me suis arrêté et j'ai levé les yeux, Dialogue: 0,0:16:23.47,0:16:25.97,Default,,0000,0000,0000,,c'était peut-être cinq ou six Quickdraws au-dessus de moi, Dialogue: 0,0:16:25.97,0:16:29.39,Default,,0000,0000,0000,,probablement environ 15 mètres de chute. Dialogue: 0,0:16:29.39,0:16:34.32,Default,,0000,0000,0000,,Mais la chute était super douce, c'est comme monter dans un ascenseur. Dialogue: 0,0:16:34.32,0:16:36.86,Default,,0000,0000,0000,,Voici donc un autre point à retenir de cette vidéo, Dialogue: 0,0:16:36.86,0:16:39.13,Default,,0000,0000,0000,,si le grimpeur est vraiment haut, Dialogue: 0,0:16:39.13,0:16:41.70,Default,,0000,0000,0000,,il a beaucoup de corde pour amortir la chute. Dialogue: 0,0:16:41.70,0:16:44.93,Default,,0000,0000,0000,,Tant qu'il ne tombe pas sur quelque chose, Dialogue: 0,0:16:44.93,0:16:49.22,Default,,0000,0000,0000,,la chute sera douce, peu importe comment vous l'assurez. Dialogue: 0,0:16:49.22,0:16:51.96,Default,,0000,0000,0000,,Cependant, si le grimpeur n'est pas si haut, Dialogue: 0,0:16:51.96,0:16:54.79,Default,,0000,0000,0000,,il n'a pas tellement de corde pour amortir la chute, Dialogue: 0,0:16:54.79,0:16:59.68,Default,,0000,0000,0000,,Le delay dynamique doux est vraiment important, Dialogue: 0,0:16:59.68,0:17:02.05,Default,,0000,0000,0000,,et vous pouvez demander à n'importe quel grimpeur léger, Dialogue: 0,0:17:02.05,0:17:05.62,Default,,0000,0000,0000,,combien de fois ils ont eu les chevilles cassées Dialogue: 0,0:17:05.62,0:17:07.55,Default,,0000,0000,0000,,en raison de prises dures. Dialogue: 0,0:17:07.55,0:17:09.30,Default,,0000,0000,0000,,Bon, changeons un peu de vitesse. Dialogue: 0,0:17:09.30,0:17:11.30,Default,,0000,0000,0000,,Parlons des frictions, Dialogue: 0,0:17:11.30,0:17:13.71,Default,,0000,0000,0000,,Parce que plus tu as de frictions, Dialogue: 0,0:17:13.71,0:17:17.00,Default,,0000,0000,0000,,plus la chute du grimpeur sera dure. Dialogue: 0,0:17:17.00,0:17:19.54,Default,,0000,0000,0000,,Et voici un exemple très extrême de cela. Dialogue: 0,0:17:19.54,0:17:23.73,Default,,0000,0000,0000,,- Comme vous pouvez le voir ici, nous Z l'avons traîné. Dialogue: 0,0:17:23.73,0:17:27.56,Default,,0000,0000,0000,,Et donc on va avoir beaucoup de frictions quand je tombe. Dialogue: 0,0:17:27.56,0:17:29.24,Default,,0000,0000,0000,,Et whoo, pour la science. Dialogue: 0,0:17:29.24,0:17:30.54,Default,,0000,0000,0000,,Fais-le! Dialogue: 0,0:17:30.54,0:17:31.37,Default,,0000,0000,0000,,Oh mon Dieu! Dialogue: 0,0:17:34.28,0:17:36.33,Default,,0000,0000,0000,,- Alors quand tu as beaucoup de frictions, Dialogue: 0,0:17:36.33,0:17:39.74,Default,,0000,0000,0000,,la corde près du grimpeur s'étire normalement, Dialogue: 0,0:17:39.74,0:17:43.96,Default,,0000,0000,0000,,mais la corde la plus proche de l'assureur ne s'étire pas beaucoup. Dialogue: 0,0:17:43.96,0:17:46.77,Default,,0000,0000,0000,,C'est comme avoir une corde plus courte et un assureur plus lourd Dialogue: 0,0:17:46.77,0:17:47.82,Default,,0000,0000,0000,,en même temps. Dialogue: 0,0:17:47.82,0:17:50.23,Default,,0000,0000,0000,,Et bien que la force au harnais Dialogue: 0,0:17:50.23,0:17:52.50,Default,,0000,0000,0000,,n'était que de deux kilonewtons et demi, Dialogue: 0,0:17:52.50,0:17:55.92,Default,,0000,0000,0000,,une grande partie de la force est allée pendulaire dans le mur. Dialogue: 0,0:17:55.92,0:17:57.33,Default,,0000,0000,0000,,- Fais-le. Dialogue: 0,0:17:57.33,0:17:59.53,Default,,0000,0000,0000,,- Et c'est comme ça qu'on se casse les chevilles. Dialogue: 0,0:17:59.53,0:18:03.41,Default,,0000,0000,0000,,Donc, étendre les Quickdraws vous aide non seulement à couper Dialogue: 0,0:18:03.41,0:18:05.29,Default,,0000,0000,0000,,et éviter des situations comme celle-ci, Dialogue: 0,0:18:05.29,0:18:06.12,Default,,0000,0000,0000,,(musique entraînante) Dialogue: 0,0:18:06.12,0:18:09.12,Default,,0000,0000,0000,,(grimpeur s'étirant) Dialogue: 0,0:18:16.65,0:18:20.65,Default,,0000,0000,0000,,Mais réduit également les forces d'impact pour les grimpeurs. Dialogue: 0,0:18:20.65,0:18:23.93,Default,,0000,0000,0000,,Bon, revenons au test DMM, Dialogue: 0,0:18:23.93,0:18:25.72,Default,,0000,0000,0000,,casser la fronde. Dialogue: 0,0:18:25.72,0:18:29.73,Default,,0000,0000,0000,,Les sangles Dyneema sont très statiques, elles ne s'étirent pas du tout. Dialogue: 0,0:18:29.73,0:18:31.52,Default,,0000,0000,0000,,Et j'espère que maintenant tu comprends Dialogue: 0,0:18:31.52,0:18:34.98,Default,,0000,0000,0000,,que cet arrêt soudain peut créer des forces énormes. Dialogue: 0,0:18:34.98,0:18:37.60,Default,,0000,0000,0000,,Sinon, demandez à quelqu'un de vous gifler. Dialogue: 0,0:18:37.60,0:18:40.65,Default,,0000,0000,0000,,Cet arrêt sur le visage sera essentiellement Dialogue: 0,0:18:40.65,0:18:41.95,Default,,0000,0000,0000,,ce que vous devez comprendre. Dialogue: 0,0:18:41.95,0:18:43.86,Default,,0000,0000,0000,,Alors faisons un très sauvage Dialogue: 0,0:18:43.86,0:18:46.23,Default,,0000,0000,0000,,et probablement une supposition très inexacte Dialogue: 0,0:18:46.23,0:18:51.16,Default,,0000,0000,0000,,que cette élingue s'étendrait sur environ cinq centimètres. Dialogue: 0,0:18:51.16,0:18:54.59,Default,,0000,0000,0000,,Donc si nous laissons tomber 80 kilogrammes de masse, Dialogue: 0,0:18:54.59,0:18:57.98,Default,,0000,0000,0000,,la distance de 120 centimètres, Dialogue: 0,0:18:57.98,0:19:01.96,Default,,0000,0000,0000,,et la distance d'absorption n'est que de cinq centimètres, Dialogue: 0,0:19:01.96,0:19:06.16,Default,,0000,0000,0000,,nous regardons 19 kilonewtons. Dialogue: 0,0:19:06.16,0:19:08.85,Default,,0000,0000,0000,,Si ça ne va pas casser la fronde, Dialogue: 0,0:19:08.85,0:19:11.99,Default,,0000,0000,0000,,ça va certainement te briser. Dialogue: 0,0:19:11.99,0:19:14.07,Default,,0000,0000,0000,,Woo, si tu regardes toujours, Dialogue: 0,0:19:14.07,0:19:16.03,Default,,0000,0000,0000,,cela signifie probablement que vous devriez être Dialogue: 0,0:19:16.03,0:19:18.44,Default,,0000,0000,0000,,au moins un peu geek. Dialogue: 0,0:19:18.44,0:19:20.44,Default,,0000,0000,0000,,Voici donc un dessert pour vous. Dialogue: 0,0:19:21.32,0:19:23.84,Default,,0000,0000,0000,,Il n'y a pas de gravité. Dialogue: 0,0:19:23.84,0:19:27.12,Default,,0000,0000,0000,,Ouais, les objets ne s'attirent pas, Dialogue: 0,0:19:27.12,0:19:28.88,Default,,0000,0000,0000,,il n'y a que l'espace-temps. Dialogue: 0,0:19:28.88,0:19:31.80,Default,,0000,0000,0000,,- Vous avez l'impression d'être enfoncé dans le sol, Dialogue: 0,0:19:31.80,0:19:34.11,Default,,0000,0000,0000,,pas à cause d'une force appelée gravité, Dialogue: 0,0:19:34.11,0:19:36.36,Default,,0000,0000,0000,,mais parce que le temps passe plus vite Dialogue: 0,0:19:36.36,0:19:38.89,Default,,0000,0000,0000,,pour ta tête que pour tes pieds. Dialogue: 0,0:19:38.89,0:19:41.44,Default,,0000,0000,0000,,- Ceci et toutes les autres ressources que j'utilise Dialogue: 0,0:19:41.44,0:19:44.59,Default,,0000,0000,0000,,pour créer cette vidéo sera dans la description. Dialogue: 0,0:19:44.59,0:19:47.28,Default,,0000,0000,0000,,Et maintenant, s'il te plaît, va envoyer un peu d'amour à Ryan Dialogue: 0,0:19:47.28,0:19:50.46,Default,,0000,0000,0000,,pour m'avoir fourni toutes ses données expérimentales Dialogue: 0,0:19:50.46,0:19:52.36,Default,,0000,0000,0000,,que j'ai utilisé dans cette vidéo. Dialogue: 0,0:19:52.36,0:19:55.46,Default,,0000,0000,0000,,Alors n'oubliez pas de vous abonner et de soutenir nos chaînes Dialogue: 0,0:19:55.46,0:19:57.96,Default,,0000,0000,0000,,si vous voulez voir plus de contenu comme celui-ci. Dialogue: 0,0:19:57.96,0:19:58.79,Default,,0000,0000,0000,,Prendre plaisir.