1
00:00:00,579 --> 00:00:05,309
Ik keerde terug
naar mijn thuisland Rwanda,

2
00:00:05,333 --> 00:00:09,428
twee jaar na de genocide 
van de Tutsi's in 1994.

3
00:00:10,333 --> 00:00:12,666
Het land was verwoest.

4
00:00:13,168 --> 00:00:16,596
De kinderen die ik verzorgde
in de ziekenhuizen

5
00:00:16,620 --> 00:00:19,640
stierven aan behandelbare aandoeningen

6
00:00:19,664 --> 00:00:25,726
omdat we geen apparatuur
of medicijnen hadden om hen te redden.

7
00:00:27,590 --> 00:00:32,482
Ik was bijna van plan om
mijn koffer te pakken en weg te rennen.

8
00:00:33,081 --> 00:00:35,488
Maar ik debatteerde met mezelf.

9
00:00:35,568 --> 00:00:41,609
En omdat ik echt toegewijd ben aan
sociale rechtvaardigheid en gelijkheid,

10
00:00:41,633 --> 00:00:45,918
en er maar vijf kinderartsen
waren in totaal

11
00:00:45,942 --> 00:00:48,902
voor miljoenen kinderen in Rwanda,

12
00:00:50,197 --> 00:00:51,800
besloot ik om te blijven.

13
00:00:53,050 --> 00:00:59,409
Maar onder de mensen die
mijn beslissing om te blijven motiveerden

14
00:00:59,433 --> 00:01:02,715
waren enkele fantastische vrouwen
van Rwanda,

15
00:01:03,427 --> 00:01:10,381
vrouwen die de genocide
hadden meegemaakt en overleefd.

16
00:01:11,355 --> 00:01:17,593
Zij moesten verschrikkelijke pijn 
en leed overwinnen.

17
00:01:17,617 --> 00:01:24,524
Sommigen brachten kinderen groot,
geboren uit verkrachtingen.

18
00:01:25,301 --> 00:01:29,475
Anderen stierven langzaam aan HIV

19
00:01:29,499 --> 00:01:35,142
en vergaven de daders,
die hen moedwillig besmetten

20
00:01:35,166 --> 00:01:38,475
en HIV en verkrachting
gebruikten als wapen.

21
00:01:39,937 --> 00:01:42,349
Dus, zij inspireerden me.

22
00:01:42,373 --> 00:01:43,662
Als zij dat kunnen,

23
00:01:43,662 --> 00:01:47,516
dan kan ik ook blijven 
om mijn best te doen.

24
00:01:48,336 --> 00:01:52,187
Die vrouwen waren echte activisten

25
00:01:52,217 --> 00:01:54,857
voor vrede en verzoening.

26
00:01:55,201 --> 00:01:58,588
Zij tonen ons hoe we 
een land kunnen heropbouwen

27
00:01:58,612 --> 00:02:02,605
voor onze kinderen en kleinkinderen
zodat zij, in de toekomst,

28
00:02:02,629 --> 00:02:06,493
een plek hebben die ze trots
hun thuisland kunnen noemen.

29
00:02:07,691 --> 00:02:11,201
En je kan je afvragen

30
00:02:12,318 --> 00:02:17,209
waar deze verandering van mentaliteit
ons land naartoe gebracht heeft.

31
00:02:18,288 --> 00:02:20,255
Vandaag in Rwanda,

32
00:02:20,279 --> 00:02:26,906
hebben we het hoogste percentage 
vrouwen in het parlement.

33
00:02:27,823 --> 00:02:30,061
(Applaus)

34
00:02:30,085 --> 00:02:32,934
Wacht maar tot ik 
het percentage zeg --

35
00:02:32,958 --> 00:02:35,061
eenenzestig procent.

36
00:02:35,085 --> 00:02:37,649
(Applaus)

37
00:02:38,173 --> 00:02:43,815
Vandaag hebben we de beste
kindervaccinatie-campagne

38
00:02:43,839 --> 00:02:50,521
met, een van onze successen, 93 procent
van onze meisjes ingeënt tegen HPV --

39
00:02:50,982 --> 00:02:52,830
(Applaus)

40
00:02:52,854 --> 00:02:56,115
om hen te beschermen
tegen baarmoederhalskanker.

41
00:02:56,567 --> 00:02:58,789
In dit land is dat 54.

42
00:02:59,305 --> 00:03:00,781
(Gelach)

43
00:03:01,425 --> 00:03:05,810
We hebben kindersterfte
met 75 procent verminderd,

44
00:03:06,429 --> 00:03:09,230
moedersterfte met 80 procent.

45
00:03:09,659 --> 00:03:11,516
Aan het begin van de jaren 2000

46
00:03:11,540 --> 00:03:15,505
waren er negen vrouwen
die elke dag stierven

47
00:03:15,529 --> 00:03:18,646
vanwege bevalling en zwangerschap.

48
00:03:19,006 --> 00:03:21,177
Vandaag zijn dat er nog maar circa twee.

49
00:03:21,517 --> 00:03:23,358
Het is een onvoltooide agenda.

50
00:03:23,382 --> 00:03:25,596
We hebben nog veel werk te doen.

51
00:03:25,620 --> 00:03:27,437
Twee is nog altijd te veel.

52
00:03:30,185 --> 00:03:37,193
Maar, geloof ik dat deze resultaten

53
00:03:37,217 --> 00:03:42,352
er waren dankzij het hebben 
van een groot aantal vrouwen

54
00:03:42,376 --> 00:03:44,350
in machtsposities?

55
00:03:44,749 --> 00:03:45,923
Ja, dat geloof ik.

56
00:03:45,947 --> 00:03:47,598
(Laughter)

57
00:03:47,622 --> 00:03:48,878
Er is -- ja --

58
00:03:48,902 --> 00:03:50,491
(Applaus)

59
00:03:50,515 --> 00:03:53,115
er is een studie 
in de ontwikkelingslanden

60
00:03:53,139 --> 00:03:58,571
die toont dat als je 
de toestand van vrouwen verbetert,

61
00:03:58,629 --> 00:04:02,728
dan verbeter je de toestand
van de gemeenschap waarin zij leven.

62
00:04:03,601 --> 00:04:08,805
Tot 47 procent daling in kindersterfte.

63
00:04:09,574 --> 00:04:12,375
And zelfs in dit land waar we nu zijn,

64
00:04:12,399 --> 00:04:13,549
is dat waar.

65
00:04:14,018 --> 00:04:18,410
Er is een studie van een mevrouw, 
Patricia Homan,

66
00:04:18,434 --> 00:04:22,974
die projecteerde dat als vrouwen en mannen

67
00:04:22,998 --> 00:04:27,156
gelijk waren in wetgevende instellingen,

68
00:04:27,180 --> 00:04:32,425
dan zou er een verlaging van 14,5 procent
in kindersterfte zijn --

69
00:04:32,449 --> 00:04:33,937
in de Verenigde Staten!

70
00:04:34,990 --> 00:04:39,410
Dus we weten dat vrouwen,

71
00:04:39,434 --> 00:04:43,270
als ze hun vaardigheden
in leidersposities gebruiken,

72
00:04:43,294 --> 00:04:47,875
de hele bevolking die ze vertegenwoordigen
zullen verbeteren.

73
00:04:48,093 --> 00:04:51,474
En stel je voor wat er zou gebeuren

74
00:04:51,498 --> 00:04:54,902
als vrouwen gelijkwaardig waren aan mannen

75
00:04:54,902 --> 00:04:56,252
in de hele wereld.

76
00:04:56,252 --> 00:04:59,195
Wat een enorm voordeel 
we zouden kunnen verwachten.

77
00:04:59,790 --> 00:05:00,940
Hmm?

78
00:05:01,282 --> 00:05:02,433
Oh, ja.

79
00:05:02,457 --> 00:05:04,020
(Applaus)

80
00:05:04,044 --> 00:05:06,337
Want in het algemeen

81
00:05:06,361 --> 00:05:08,742
hebben we een andere leidersstijl:

82
00:05:09,457 --> 00:05:11,164
inclusiever,

83
00:05:11,188 --> 00:05:12,934
meevoelender,

84
00:05:12,958 --> 00:05:15,664
zorgzamer voor kleine kinderen.

85
00:05:16,450 --> 00:05:18,450
En dat maakt een verschil.

86
00:05:20,294 --> 00:05:25,841
Helaas, bestaat deze ideale wereld niet

87
00:05:25,865 --> 00:05:33,366
en het verschil tussen mannen en vrouwen
in leidersposities is te groot.

88
00:05:33,768 --> 00:05:38,944
Genderongelijkheid is de norm
in de meeste beroepen,

89
00:05:38,968 --> 00:05:41,239
zelfs in de wereldgezondheidszorg.

90
00:05:43,380 --> 00:05:48,612
Ik heb geleerd dat als we focussen
op het onderwijs van vrouwen,

91
00:05:50,110 --> 00:05:53,435
dan verbeteren we niet alleen hun leven,

92
00:05:53,459 --> 00:05:56,387
maar ook het welzijn van hun gemeenschap.

93
00:05:56,793 --> 00:06:02,030
Dat is waarom ik nu
mijn leven toewijd aan onderwijs.

94
00:06:02,658 --> 00:06:08,229
Dit past perfect
bij mijn gevoel van gelijkheid

95
00:06:08,253 --> 00:06:11,490
en mijn nastreven van
sociale rechtvaardigheid,

96
00:06:11,514 --> 00:06:18,045
want als je toegang tot
gezondheidsdiensten wilt verhogen,

97
00:06:18,069 --> 00:06:21,806
dan moet je eerst toegang tot
gezondheidsonderwijs verbeteren.

98
00:06:22,538 --> 00:06:27,403
Dus samen met vrienden en partners,
bouwen we een mooie universiteit

99
00:06:27,427 --> 00:06:29,293
in het rurale noorden van Rwanda.

100
00:06:29,895 --> 00:06:33,152
Wij leiden onze studenten op

101
00:06:33,176 --> 00:06:39,232
om kwaliteitsvolle, rechtvaardige, 
en holistische zorg te leveren

102
00:06:39,256 --> 00:06:42,303
voor iedereen, 
zonder iemand achter te laten,

103
00:06:43,034 --> 00:06:47,298
met een focus op kwetsbare personen,
vooral vrouwen en kinderen,

104
00:06:48,280 --> 00:06:51,827
die historisch gezien
de laatsten zijn om aandacht te krijgen.

105
00:06:53,284 --> 00:06:55,592
Wij transformeren hen in leiders

106
00:06:55,616 --> 00:06:59,808
en we geven hun managementvaardigheden
en pleitbezorgingsvaardigheden

107
00:06:59,832 --> 00:07:03,666
zodat zij vlotte 'changemakers' worden

108
00:07:03,690 --> 00:07:05,808
in de maatschappij waar ze zullen zijn,

109
00:07:05,832 --> 00:07:08,427
opdat zij gezondheidssystemen 
kunnen opbouwen

110
00:07:08,451 --> 00:07:12,376
die hun toelaten de kwetsbare mensen
thuis te verzorgen.

111
00:07:13,235 --> 00:07:15,427
En het is echt transformerend,

112
00:07:16,234 --> 00:07:19,054
omdat op dit moment,

113
00:07:20,362 --> 00:07:22,434
geneeskunde opleidingen, bijvoorbeeld,

114
00:07:22,458 --> 00:07:26,776
worden gegeven op instellingen 
gevestigd in de steden,

115
00:07:26,800 --> 00:07:28,357
die nadruk leggen op

116
00:07:28,357 --> 00:07:33,501
kwaliteitsgezondheidsdiensten en 
klinische vaardigheden,

117
00:07:34,650 --> 00:07:37,316
die in instellingen worden aangeboden.

118
00:07:38,498 --> 00:07:43,398
Ook wij benadrukken
goede klinische vaardigheden,

119
00:07:43,422 --> 00:07:48,906
maar met een biosociale aanpak
aangepast aan de toestand van de patiënt,

120
00:07:48,930 --> 00:07:54,113
zodat zorg wordt gegeven
in de gemeenschap waar de mensen leven,

121
00:07:54,137 --> 00:07:57,351
met ziekenhuisopnames 
alleen als het nodig is.

122
00:07:59,066 --> 00:08:00,268
En verder,

123
00:08:00,292 --> 00:08:06,410
na vier tot zeven jaar 
van een klinische opleiding in de steden,

124
00:08:06,434 --> 00:08:10,252
willen jonge afgestudeerden niet
meer terug naar het platteland.

125
00:08:11,729 --> 00:08:18,356
Dus daarom hebben wij de University 
of Global Health Equity opgericht,

126
00:08:18,380 --> 00:08:22,196
een initiatief van Partners 
in Health, UGHE genoemd,

127
00:08:22,220 --> 00:08:24,338
in het rurale noorden van Rwanda.

128
00:08:25,172 --> 00:08:28,344
(Applaus)

129
00:08:30,982 --> 00:08:32,501
Onze studenten

130
00:08:33,610 --> 00:08:36,411
zijn bestemd om de wereld te veranderen.

131
00:08:37,498 --> 00:08:41,688
Zij zullen van overal komen --
het is een mondiale universiteit --

132
00:08:41,712 --> 00:08:44,903
en ze zullen de medische
opleiding gratis krijgen

133
00:08:44,927 --> 00:08:46,904
met één voorwaarde:

134
00:08:46,928 --> 00:08:50,975
ze moeten kwetsbare mensen
wereldwijd verzorgen

135
00:08:50,999 --> 00:08:53,046
gedurende zes tot negen jaar.

136
00:08:53,070 --> 00:08:56,585
Ze zullen het salaris voor hunzelf
en hun families behouden

137
00:08:56,609 --> 00:09:00,688
maar ze zetten onze opleiding om
in klinische diensten van hoge kwaliteit,

138
00:09:00,712 --> 00:09:02,889
vooral voor kwetsbare personen.

139
00:09:03,839 --> 00:09:08,770
Daarom ondertekenen ze bij aanvang

140
00:09:08,830 --> 00:09:12,323
een overeenkomst dat ze dat zullen doen,

141
00:09:12,347 --> 00:09:14,395
een bindende overeenkomst.

142
00:09:14,419 --> 00:09:15,966
Wij willen geen geld.

143
00:09:15,990 --> 00:09:18,457
Wij moeten het geld mobiliseren.

144
00:09:18,919 --> 00:09:21,593
Maar zij zullen dit omzetten

145
00:09:21,633 --> 00:09:25,104
in kwaliteitsdienstverlening
voor iedereen.

146
00:09:27,392 --> 00:09:32,612
Daarvoor hebben we uiteraard
een sterke gendergelijkheidsagenda nodig.

147
00:09:33,141 --> 00:09:36,632
En in al onze klassen,
van de masteropleiding,

148
00:09:36,656 --> 00:09:39,362
is minimaal 50 procent vrouw.

149
00:09:40,474 --> 00:09:43,487
(Applaus)

150
00:09:44,261 --> 00:09:46,285
En ik ben trots te mogen zeggen

151
00:09:46,309 --> 00:09:50,483
dat voor de geneeskundefaculteit
die vijf maanden geleden geopend is,

152
00:09:50,507 --> 00:09:54,025
we 70 procent vrouwen ingeschreven hebben.

153
00:09:54,049 --> 00:09:56,824
(Applaus)

154
00:09:57,358 --> 00:10:01,493
Dat is een statement tegen
de huidige ongelijkheid voor vrouwen

155
00:10:01,517 --> 00:10:06,078
om toegang tot geneeskunde 
opleidingen te krijgen op ons continent.

156
00:10:08,245 --> 00:10:13,047
Ik geloof in onderwijs voor vrouwen.

157
00:10:13,071 --> 00:10:18,140
Daarom juich ik Afrikaanse vrouwen toe
die overal in de wereld naartoe gaan

158
00:10:18,164 --> 00:10:21,688
voor meer onderwijs, vaardigheden
en kennis te vergaren.

159
00:10:21,712 --> 00:10:25,071
Maar ik hoop dat ze dat
terug zullen brengen naar Afrika

160
00:10:25,095 --> 00:10:27,331
om het continent te ontwikkelen

161
00:10:27,355 --> 00:10:30,172
en het continent 
een sterk continent te maken,

162
00:10:30,196 --> 00:10:31,848
want ik ben zeker

163
00:10:33,101 --> 00:10:36,553
dat een sterk Afrika
de wereld sterker zal maken.

164
00:10:38,602 --> 00:10:42,969
(Applaus)

165
00:10:45,088 --> 00:10:47,398
Drieëntwintig jaar geleden,

166
00:10:47,422 --> 00:10:50,493
keerde ik terug naar Rwanda,

167
00:10:50,517 --> 00:10:52,318
naar een gebroken Rwanda,

168
00:10:52,342 --> 00:10:54,580
dat nog altijd een arm land is

169
00:10:54,604 --> 00:10:58,249
maar stralend met een heldere toekomst.

170
00:10:58,667 --> 00:11:01,463
En ik ben vol met vreugde
dat ik terugkeerde,

171
00:11:01,487 --> 00:11:03,774
zelfs als sommige dagen moeilijk waren

172
00:11:03,798 --> 00:11:07,944
en zelfs als ik soms depressief was
omdat ik geen oplossing vond

173
00:11:07,968 --> 00:11:09,338
en mensen stierven,

174
00:11:09,362 --> 00:11:12,274
of het ging niet snel genoeg vooruit.

175
00:11:13,519 --> 00:11:18,607
Maar ik ben zo trots dat ik bijdroeg
aan de verbetering van mijn gemeenschap.

176
00:11:18,995 --> 00:11:21,558
En dit vervult mij met vreugde.

177
00:11:22,395 --> 00:11:26,172
Dus, Afrikaanse vrouwen van de diaspora,

178
00:11:27,418 --> 00:11:29,069
als jullie mij horen,

179
00:11:29,093 --> 00:11:31,934
vergeet nooit jullie thuisland.

180
00:11:32,955 --> 00:11:35,742
En als je klaar bent, kom terug naar huis.

181
00:11:37,645 --> 00:11:39,005
Dat heb ik gedaan.

182
00:11:39,971 --> 00:11:42,486
Het heeft mij 
een bevredigend leven gegeven.

183
00:11:42,889 --> 00:11:45,471
Dus, kom terug naar huis.

184
00:11:45,802 --> 00:11:46,976
Dankjewel.

185
00:11:46,995 --> 00:11:49,834
(Applaus)