[Script Info] Title: [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:15.41,0:00:17.38,Default,,0000,0000,0000,,El presentador queria que hablará sobre Dialogue: 0,0:00:17.45,0:00:19.18,Default,,0000,0000,0000,,"la destrucción positiva" Dialogue: 0,0:00:19.18,0:00:21.06,Default,,0000,0000,0000,,Lo pensé por un rato y luego dije Dialogue: 0,0:00:21.06,0:00:22.92,Default,,0000,0000,0000,,mejor hablaré sobre mi historia Dialogue: 0,0:00:22.92,0:00:26.28,Default,,0000,0000,0000,,creo que soy entre los doctores de Taiwan Dialogue: 0,0:00:26.28,0:00:29.80,Default,,0000,0000,0000,,el que ha visto más muertos y más relatos Dialogue: 0,0:00:29.80,0:00:33.32,Default,,0000,0000,0000,,entre vida y muerte,así que debo ser Dialogue: 0,0:00:33.32,0:00:36.83,Default,,0000,0000,0000,,el más indicado para hablar de esto Dialogue: 0,0:00:36.83,0:00:38.82,Default,,0000,0000,0000,,El médico más famoso de Taiwan,bromeando Dialogue: 0,0:00:38.82,0:00:40.04,Default,,0000,0000,0000,,decían que es el médico E Dialogue: 0,0:00:40.04,0:00:42.63,Default,,0000,0000,0000,,Muchos han escuchado este chiste Dialogue: 0,0:00:42.63,0:00:44.43,Default,,0000,0000,0000,,después del suceso de XiaoLing Shao Dialogue: 0,0:00:44.43,0:00:46.50,Default,,0000,0000,0000,,alguién fue al Hospital Chimei Dialogue: 0,0:00:46.50,0:00:48.51,Default,,0000,0000,0000,,buscando a un médico E Dialogue: 0,0:00:48.51,0:00:49.83,Default,,0000,0000,0000,,en la emergencia dijeron Dialogue: 0,0:00:49.83,0:00:51.79,Default,,0000,0000,0000,,que aquí no hay ninguno que se llamé YE Dialogue: 0,0:00:51.79,0:00:53.15,Default,,0000,0000,0000,,El señor dijo que sí lo hay Dialogue: 0,0:00:53.15,0:00:55.66,Default,,0000,0000,0000,,hay un médico llamado ECMO Dialogue: 0,0:00:55.66,0:00:59.38,Default,,0000,0000,0000,,quien en en aquel entonces salvó a Shao Dialogue: 0,0:00:59.38,0:01:01.04,Default,,0000,0000,0000,,la verdad es que el ECMO es simple Dialogue: 0,0:01:01.04,0:01:03.65,Default,,0000,0000,0000,,la sangre sale de las venas del cuello Dialogue: 0,0:01:03.65,0:01:04.84,Default,,0000,0000,0000,,pasa por una bomba Dialogue: 0,0:01:04.84,0:01:05.93,Default,,0000,0000,0000,,"el corazón artificial" Dialogue: 0,0:01:05.93,0:01:07.28,Default,,0000,0000,0000,,luego pasa por un oxigenador Dialogue: 0,0:01:07.28,0:01:08.43,Default,,0000,0000,0000,,"el pulmon artificial" Dialogue: 0,0:01:08.43,0:01:09.48,Default,,0000,0000,0000,,y regresa al cuerpo Dialogue: 0,0:01:09.48,0:01:12.82,Default,,0000,0000,0000,,sustituyendo sus funciones por un momento Dialogue: 0,0:01:12.82,0:01:14.33,Default,,0000,0000,0000,,y se ve así físicamente Dialogue: 0,0:01:14.33,0:01:17.21,Default,,0000,0000,0000,,es una máquina que trabaja como corazón Dialogue: 0,0:01:17.21,0:01:20.39,Default,,0000,0000,0000,,pasa por el oxigenador y regresa al cuerpo Dialogue: 0,0:01:20.39,0:01:22.34,Default,,0000,0000,0000,,de hecho El ECMO ya lo teníamos Dialogue: 0,0:01:22.34,0:01:24.62,Default,,0000,0000,0000,,antes de lo ocurrido a Shao, Dialogue: 0,0:01:24.62,0:01:27.45,Default,,0000,0000,0000,,en 1994 en el Hospital Univ. de Taiwan Dialogue: 0,0:01:27.45,0:01:29.73,Default,,0000,0000,0000,,ya eso fue usado por mucho tiempo Dialogue: 0,0:01:29.73,0:01:31.43,Default,,0000,0000,0000,,el suceso de Xiaoling Shao fue Dialogue: 0,0:01:31.43,0:01:33.07,Default,,0000,0000,0000,,el que lo llevó al publico Dialogue: 0,0:01:33.07,0:01:35.97,Default,,0000,0000,0000,,después diez años de austeridad Dialogue: 0,0:01:35.97,0:01:37.48,Default,,0000,0000,0000,,yo pienso que es así Dialogue: 0,0:01:37.48,0:01:39.69,Default,,0000,0000,0000,,por cierto yo creo que el ECMO Dialogue: 0,0:01:39.69,0:01:42.22,Default,,0000,0000,0000,,está un poco sobrevalorado por su fama Dialogue: 0,0:01:42.22,0:01:44.39,Default,,0000,0000,0000,,claro,también hubó casos exitosos Dialogue: 0,0:01:44.39,0:01:46.71,Default,,0000,0000,0000,,como a este bailarina de Jay Chou Dialogue: 0,0:01:46.71,0:01:48.87,Default,,0000,0000,0000,,un día le dió Miocarditis Crónico Dialogue: 0,0:01:48.87,0:01:50.94,Default,,0000,0000,0000,,y su corazón ya no latía Dialogue: 0,0:01:50.94,0:01:53.51,Default,,0000,0000,0000,,Mira este foto que tomé especialmente Dialogue: 0,0:01:53.51,0:01:56.30,Default,,0000,0000,0000,,cuando ella estaba acostado en la cama Dialogue: 0,0:01:56.30,0:01:57.96,Default,,0000,0000,0000,,sus ojos estaban relucientes Dialogue: 0,0:01:57.96,0:01:59.63,Default,,0000,0000,0000,,mirando su pantalla Dialogue: 0,0:01:59.63,0:02:01.65,Default,,0000,0000,0000,,sin embargo todas las líneas estaban recta Dialogue: 0,0:02:01.65,0:02:03.82,Default,,0000,0000,0000,,debido a que su corazón ya no latía Dialogue: 0,0:02:03.82,0:02:05.66,Default,,0000,0000,0000,,por el Miocarditis Crónico Dialogue: 0,0:02:05.66,0:02:07.08,Default,,0000,0000,0000,,casí paralizada Dialogue: 0,0:02:07.08,0:02:09.28,Default,,0000,0000,0000,,este es un corte de su miocardio Dialogue: 0,0:02:09.28,0:02:11.13,Default,,0000,0000,0000,,a 100 veces de zoom Dialogue: 0,0:02:11.13,0:02:12.97,Default,,0000,0000,0000,,es decir un corte histológico Dialogue: 0,0:02:12.97,0:02:15.88,Default,,0000,0000,0000,,como ven ni en 100 veces se ve claro Dialogue: 0,0:02:15.88,0:02:18.39,Default,,0000,0000,0000,,pero si a los 400 veces Dialogue: 0,0:02:18.39,0:02:21.68,Default,,0000,0000,0000,,esas bolas azules son Linfocitos Dialogue: 0,0:02:21.68,0:02:25.54,Default,,0000,0000,0000,,se ve que es un Miocarditis agudo Dialogue: 0,0:02:25.55,0:02:28.13,Default,,0000,0000,0000,,su corazón fue invadido por Linfocitos Dialogue: 0,0:02:28.13,0:02:32.78,Default,,0000,0000,0000,,parcialmente,ya casi ni latía Dialogue: 0,0:02:32.78,0:02:36.41,Default,,0000,0000,0000,,veía fijamente la pantalla Dialogue: 0,0:02:36.41,0:02:40.11,Default,,0000,0000,0000,,su corazón esta casi paralizada Dialogue: 0,0:02:40.14,0:02:42.07,Default,,0000,0000,0000,,sin embargo depués de nueve días Dialogue: 0,0:02:42.07,0:02:44.84,Default,,0000,0000,0000,,y del transplante de corazón y pulmon Dialogue: 0,0:02:44.84,0:02:47.23,Default,,0000,0000,0000,,en menos de un mes ya pudo bailar Dialogue: 0,0:02:47.23,0:02:49.56,Default,,0000,0000,0000,,este es un milagro de la medicina moderna Dialogue: 0,0:02:49.56,0:02:51.67,Default,,0000,0000,0000,,y es entre los documentos médicos Dialogue: 0,0:02:51.67,0:02:54.50,Default,,0000,0000,0000,,el único caso donde el paciente se salvó Dialogue: 0,0:02:54.50,0:02:57.34,Default,,0000,0000,0000,,tras de cuatro largas horas de CPR Dialogue: 0,0:02:57.34,0:02:59.47,Default,,0000,0000,0000,,debido a que le fue aplicado el CPR desde Dialogue: 0,0:02:59.47,0:03:01.44,Default,,0000,0000,0000,,Hospital Cathay hasta el Univ. de Taiwan Dialogue: 0,0:03:01.44,0:03:03.39,Default,,0000,0000,0000,,al momento de instalar el ECMO,ya tiene Dialogue: 0,0:03:03.39,0:03:05.26,Default,,0000,0000,0000,,100 estimulantes cardíacos inyectados Dialogue: 0,0:03:05.26,0:03:07.27,Default,,0000,0000,0000,,eso hizó que las arterías y venas ilíacas Dialogue: 0,0:03:07.27,0:03:08.61,Default,,0000,0000,0000,,esten más finos que un lápiz Dialogue: 0,0:03:08.61,0:03:10.39,Default,,0000,0000,0000,,así que después de cortar esta herida Dialogue: 0,0:03:10.39,0:03:12.02,Default,,0000,0000,0000,,no se pudo poner colocar el tubo Dialogue: 0,0:03:12.02,0:03:14.06,Default,,0000,0000,0000,,así que siguieron el CPR hasta la cirugía Dialogue: 0,0:03:14.06,0:03:15.61,Default,,0000,0000,0000,,para que le abrieran el pecho Dialogue: 0,0:03:15.61,0:03:16.72,Default,,0000,0000,0000,,y colocaran el ECMO Dialogue: 0,0:03:17.57,0:03:21.78,Default,,0000,0000,0000,,esto suena como un caso magnífico Dialogue: 0,0:03:21.78,0:03:26.49,Default,,0000,0000,0000,,lo llamó un milagro de la medicina moderna Dialogue: 0,0:03:26.49,0:03:28.78,Default,,0000,0000,0000,,tras tener casí cero función cardíaca Dialogue: 0,0:03:28.78,0:03:29.78,Default,,0000,0000,0000,,en nueve días, Dialogue: 0,0:03:29.78,0:03:33.27,Default,,0000,0000,0000,,el implante de corazón y pulmon Dialogue: 0,0:03:34.20,0:03:36.50,Default,,0000,0000,0000,,y cuatro horas de CPR Dialogue: 0,0:03:36.50,0:03:38.40,Default,,0000,0000,0000,,el paciente esta sano y salvo Dialogue: 0,0:03:39.02,0:03:40.83,Default,,0000,0000,0000,,este es otro ejemplo,lo llaman Dialogue: 0,0:03:40.91,0:03:43.36,Default,,0000,0000,0000,,El Primer caso del mundo,Milagro taiwanes Dialogue: 0,0:03:43.51,0:03:46.25,Default,,0000,0000,0000,,un hombre sobrevive 16 días sin corazón Dialogue: 0,0:03:46.25,0:03:47.86,Default,,0000,0000,0000,,él tenía 56 años de edad Dialogue: 0,0:03:49.33,0:03:51.16,Default,,0000,0000,0000,,tenía caries Dialogue: 0,0:03:51.16,0:03:52.97,Default,,0000,0000,0000,,y las bacterías viajeron por la sangre Dialogue: 0,0:03:52.97,0:03:54.23,Default,,0000,0000,0000,,hasta el corazón Dialogue: 0,0:03:54.23,0:03:56.35,Default,,0000,0000,0000,,luego se inflamó Dialogue: 0,0:03:56.35,0:03:57.66,Default,,0000,0000,0000,,llegó a un hospital Dialogue: 0,0:03:57.66,0:03:59.31,Default,,0000,0000,0000,,le abrieron el corazón y vieron Dialogue: 0,0:03:59.31,0:04:00.72,Default,,0000,0000,0000,,esto esta un poco roto Dialogue: 0,0:04:00.72,0:04:01.75,Default,,0000,0000,0000,,dejame removerlo Dialogue: 0,0:04:01.75,0:04:02.79,Default,,0000,0000,0000,,aquí también esta mal Dialogue: 0,0:04:02.79,0:04:04.05,Default,,0000,0000,0000,,hay que quitarlo también Dialogue: 0,0:04:04.05,0:04:06.69,Default,,0000,0000,0000,,al final todo el corazón fue removido Dialogue: 0,0:04:06.69,0:04:07.91,Default,,0000,0000,0000,,entonces que haremos? Dialogue: 0,0:04:07.91,0:04:13.14,Default,,0000,0000,0000,,llevenlo al Univesitario de Taiwan Dialogue: 0,0:04:13.14,0:04:17.13,Default,,0000,0000,0000,,el as bajo la manga de Taiwan Dialogue: 0,0:04:17.13,0:04:19.73,Default,,0000,0000,0000,,había que salvarlo de toda manera. Dialogue: 0,0:04:19.73,0:04:21.67,Default,,0000,0000,0000,,el caso anterior el corazón no servía Dialogue: 0,0:04:21.67,0:04:22.70,Default,,0000,0000,0000,,este es peor Dialogue: 0,0:04:22.70,0:04:23.73,Default,,0000,0000,0000,,ni corazón tiene Dialogue: 0,0:04:23.73,0:04:25.29,Default,,0000,0000,0000,,eso fue removido Dialogue: 0,0:04:25.29,0:04:27.17,Default,,0000,0000,0000,,cuando llego al Universitario de Taiwan Dialogue: 0,0:04:27.17,0:04:28.82,Default,,0000,0000,0000,,debido a que ya ni corazón tenía Dialogue: 0,0:04:28.82,0:04:30.11,Default,,0000,0000,0000,,se usó dos ECMO Dialogue: 0,0:04:30.11,0:04:31.36,Default,,0000,0000,0000,,mira la pantalla Dialogue: 0,0:04:31.36,0:04:32.69,Default,,0000,0000,0000,,son dos ECMO Dialogue: 0,0:04:32.69,0:04:33.90,Default,,0000,0000,0000,,este es peor Dialogue: 0,0:04:33.90,0:04:35.41,Default,,0000,0000,0000,,como ni corazón tenía Dialogue: 0,0:04:35.41,0:04:37.77,Default,,0000,0000,0000,,su cardiograma era una recta Dialogue: 0,0:04:37.77,0:04:39.86,Default,,0000,0000,0000,,no había que pensarlo mucho Dialogue: 0,0:04:39.86,0:04:42.22,Default,,0000,0000,0000,,este es su tomografía Dialogue: 0,0:04:42.22,0:04:44.05,Default,,0000,0000,0000,,teoricamente en el medio del pecho Dialogue: 0,0:04:44.05,0:04:45.69,Default,,0000,0000,0000,,debería haber un corazon Dialogue: 0,0:04:45.69,0:04:47.19,Default,,0000,0000,0000,,pero ahora no lo tiene Dialogue: 0,0:04:47.19,0:04:49.13,Default,,0000,0000,0000,,solo se ve unos tubos Dialogue: 0,0:04:49.13,0:04:50.85,Default,,0000,0000,0000,,le hicimos el transplante de corazon Dialogue: 0,0:04:50.85,0:04:53.45,Default,,0000,0000,0000,,después de 16 días,esto me lo mostró Dialogue: 0,0:04:53.45,0:04:56.32,Default,,0000,0000,0000,,el profesor Wang de cardíologia Dialogue: 0,0:04:56.32,0:04:58.40,Default,,0000,0000,0000,,dijo que al hacer el transplante Dialogue: 0,0:04:58.40,0:04:59.72,Default,,0000,0000,0000,,tras abrir el pecho Dialogue: 0,0:04:59.72,0:05:01.49,Default,,0000,0000,0000,,debería tener un corazón por medio Dialogue: 0,0:05:01.49,0:05:03.55,Default,,0000,0000,0000,,pero solo ve unos tubos plásticos Dialogue: 0,0:05:03.55,0:05:05.49,Default,,0000,0000,0000,,conectados al ECMO Dialogue: 0,0:05:05.49,0:05:09.03,Default,,0000,0000,0000,,así que este paciente no tenía corazón Dialogue: 0,0:05:09.03,0:05:11.36,Default,,0000,0000,0000,,le hicieron transplante 16 días después Dialogue: 0,0:05:11.36,0:05:15.09,Default,,0000,0000,0000,,y se fue para casa consciente. Dialogue: 0,0:05:15.09,0:05:18.19,Default,,0000,0000,0000,,este es "The Straits Time" de Singapore Dialogue: 0,0:05:18.19,0:05:21.64,Default,,0000,0000,0000,,un día un fabricante me mandó un correo Dialogue: 0,0:05:21.64,0:05:24.53,Default,,0000,0000,0000,,diciendo que ustedes están en el periodico Dialogue: 0,0:05:24.53,0:05:26.20,Default,,0000,0000,0000,,16 days without heart Dialogue: 0,0:05:26.20,0:05:28.02,Default,,0000,0000,0000,,sin corazón por 16 días Dialogue: 0,0:05:28.02,0:05:29.10,Default,,0000,0000,0000,,tras el transplante Dialogue: 0,0:05:29.10,0:05:33.28,Default,,0000,0000,0000,,llegó a casa sano y salvo Dialogue: 0,0:05:33.28,0:05:35.18,Default,,0000,0000,0000,,este es otro caso Dialogue: 0,0:05:35.18,0:05:39.01,Default,,0000,0000,0000,,un nativo de 26 años Dialogue: 0,0:05:39.01,0:05:40.86,Default,,0000,0000,0000,,fue a nadar borracho Dialogue: 0,0:05:40.86,0:05:44.92,Default,,0000,0000,0000,,creyendo que es Li Bai (Risas) Dialogue: 0,0:05:44.92,0:05:46.85,Default,,0000,0000,0000,,resulta que las aguas estaban sucias Dialogue: 0,0:05:46.85,0:05:48.14,Default,,0000,0000,0000,,así que se ahogó un poco Dialogue: 0,0:05:48.14,0:05:48.96,Default,,0000,0000,0000,,y se jodió Dialogue: 0,0:05:48.96,0:05:50.66,Default,,0000,0000,0000,,le apadeció una neumonía aguda Dialogue: 0,0:05:50.66,0:05:52.93,Default,,0000,0000,0000,,este ECMO lo uso por 117 días Dialogue: 0,0:05:52.93,0:05:54.34,Default,,0000,0000,0000,,mira como tiene sus pulmones Dialogue: 0,0:05:54.34,0:05:55.78,Default,,0000,0000,0000,,después que se ahogó Dialogue: 0,0:05:55.78,0:05:57.77,Default,,0000,0000,0000,,tenía una neumonía muy aguda Dialogue: 0,0:05:57.77,0:05:59.70,Default,,0000,0000,0000,,,el sindrome de dificultad respiratoria Dialogue: 0,0:05:59.70,0:06:01.05,Default,,0000,0000,0000,,aguda y los pulmones blancos Dialogue: 0,0:06:01.05,0:06:04.95,Default,,0000,0000,0000,,ese ECMO fue usado por 117 días Dialogue: 0,0:06:04.95,0:06:09.37,Default,,0000,0000,0000,,se puede ver claramente en la foto Dialogue: 0,0:06:09.37,0:06:11.64,Default,,0000,0000,0000,,que durante más o menos un meses Dialogue: 0,0:06:11.64,0:06:13.36,Default,,0000,0000,0000,,tenía la capacidad de respiración Dialogue: 0,0:06:13.36,0:06:14.72,Default,,0000,0000,0000,,en menos de 100 c.c Dialogue: 0,0:06:14.72,0:06:18.06,Default,,0000,0000,0000,,sin embargo se recuperó luego Dialogue: 0,0:06:18.06,0:06:19.39,Default,,0000,0000,0000,,así que Dialogue: 0,0:06:19.39,0:06:21.17,Default,,0000,0000,0000,,en los casos mencionados Dialogue: 0,0:06:21.17,0:06:22.93,Default,,0000,0000,0000,,el paciente no tenía corazón Dialogue: 0,0:06:22.93,0:06:24.72,Default,,0000,0000,0000,,otro no le latían Dialogue: 0,0:06:24.72,0:06:27.01,Default,,0000,0000,0000,,otro que casi no tiene función pulmonar Dialogue: 0,0:06:27.01,0:06:29.31,Default,,0000,0000,0000,,bajo el uso del ECMO Dialogue: 0,0:06:29.31,0:06:32.50,Default,,0000,0000,0000,,que puede dura desde 9 o 16 días Dialogue: 0,0:06:32.50,0:06:34.50,Default,,0000,0000,0000,,hasta cientos de días Dialogue: 0,0:06:34.50,0:06:36.09,Default,,0000,0000,0000,,para luego pasar al transplante Dialogue: 0,0:06:36.09,0:06:37.72,Default,,0000,0000,0000,,de corazón o de pulmon Dialogue: 0,0:06:37.72,0:06:39.42,Default,,0000,0000,0000,,o esperar que se cure por sí solo Dialogue: 0,0:06:39.42,0:06:41.56,Default,,0000,0000,0000,,esto es magnífico Dialogue: 0,0:06:41.56,0:06:42.95,Default,,0000,0000,0000,,la verdad es que Dialogue: 0,0:06:42.95,0:06:44.98,Default,,0000,0000,0000,,el ECMO alcanzó la fama Dialogue: 0,0:06:44.98,0:06:46.15,Default,,0000,0000,0000,,en la historia de Taiwan Dialogue: 0,0:06:46.15,0:06:48.53,Default,,0000,0000,0000,,gracias a la propaganda de los medios Dialogue: 0,0:06:48.55,0:06:50.34,Default,,0000,0000,0000,,aunque sigue existiendo Dialogue: 0,0:06:50.34,0:06:51.97,Default,,0000,0000,0000,,casos existosos como el de Shao Dialogue: 0,0:06:51.97,0:06:53.72,Default,,0000,0000,0000,,el principe de estrellas Dialogue: 0,0:06:53.72,0:06:55.45,Default,,0000,0000,0000,,sin embargo Dialogue: 0,0:06:55.45,0:06:56.77,Default,,0000,0000,0000,,usualmente los medios Dialogue: 0,0:06:56.77,0:06:58.24,Default,,0000,0000,0000,,solo reportan casos exitosos Dialogue: 0,0:06:58.24,0:06:59.68,Default,,0000,0000,0000,,y desechan los fracasados Dialogue: 0,0:06:59.68,0:07:00.86,Default,,0000,0000,0000,,los ocultan Dialogue: 0,0:07:00.86,0:07:03.76,Default,,0000,0000,0000,,como un estudiante de medicina intensiva Dialogue: 0,0:07:03.76,0:07:06.39,Default,,0000,0000,0000,,es de alegría ver casos exitosos Dialogue: 0,0:07:06.39,0:07:08.12,Default,,0000,0000,0000,,y que pasa con los fracasados? Dialogue: 0,0:07:08.12,0:07:10.98,Default,,0000,0000,0000,,este es un bebe que tiene un mes y medios Dialogue: 0,0:07:10.98,0:07:13.74,Default,,0000,0000,0000,,padece de cardiopatía congénita Dialogue: 0,0:07:13.74,0:07:15.98,Default,,0000,0000,0000,,después de la cirugía del corazón Dialogue: 0,0:07:15.98,0:07:17.77,Default,,0000,0000,0000,,no pudo abandonar el bybass Dialogue: 0,0:07:17.77,0:07:19.58,Default,,0000,0000,0000,,así que se le instaló el ECMO Dialogue: 0,0:07:19.58,0:07:20.81,Default,,0000,0000,0000,,en el corazón Dialogue: 0,0:07:20.81,0:07:21.96,Default,,0000,0000,0000,,teniendo el ECMO Dialogue: 0,0:07:21.96,0:07:22.91,Default,,0000,0000,0000,,a los tres días Dialogue: 0,0:07:22.91,0:07:24.12,Default,,0000,0000,0000,,sus pies se oscureció Dialogue: 0,0:07:24.12,0:07:25.56,Default,,0000,0000,0000,,miren la captura Dialogue: 0,0:07:25.56,0:07:27.16,Default,,0000,0000,0000,,sus pies están negros Dialogue: 0,0:07:27.16,0:07:28.34,Default,,0000,0000,0000,,ahora como un doctor Dialogue: 0,0:07:28.34,0:07:29.64,Default,,0000,0000,0000,,te enfrentas a dos opciones Dialogue: 0,0:07:29.64,0:07:31.26,Default,,0000,0000,0000,,o le cortas los pies Dialogue: 0,0:07:31.26,0:07:32.41,Default,,0000,0000,0000,,seguirle rescatando Dialogue: 0,0:07:32.41,0:07:33.35,Default,,0000,0000,0000,,o dejarlo así Dialogue: 0,0:07:33.35,0:07:34.59,Default,,0000,0000,0000,,y abandonar la partida Dialogue: 0,0:07:34.59,0:07:37.61,Default,,0000,0000,0000,,esto trae mucha presión Dialogue: 0,0:07:37.61,0:07:40.01,Default,,0000,0000,0000,,si esto te parece díficil Dialogue: 0,0:07:40.01,0:07:41.13,Default,,0000,0000,0000,,imaginate está Dialogue: 0,0:07:41.13,0:07:43.73,Default,,0000,0000,0000,,un niño de siete años Dialogue: 0,0:07:43.73,0:07:45.76,Default,,0000,0000,0000,,con Sepsis por Streptococcus pneumoniae Dialogue: 0,0:07:45.76,0:07:48.89,Default,,0000,0000,0000,,luego sindrome de dificultad respiratoria Dialogue: 0,0:07:48.89,0:07:50.59,Default,,0000,0000,0000,,posteriormente le colocaron el ECMO Dialogue: 0,0:07:50.59,0:07:52.84,Default,,0000,0000,0000,,pero tras la instalación Dialogue: 0,0:07:52.84,0:07:54.100,Default,,0000,0000,0000,,padeció complicaciones Dialogue: 0,0:07:54.100,0:07:57.29,Default,,0000,0000,0000,,sus extremidades se oscurecieron Dialogue: 0,0:07:57.29,0:07:58.57,Default,,0000,0000,0000,,sus ojos te miran fijamente Dialogue: 0,0:07:58.57,0:07:59.48,Default,,0000,0000,0000,,con la mente clara Dialogue: 0,0:07:59.48,0:08:00.58,Default,,0000,0000,0000,,pidiendo tomar agua Dialogue: 0,0:08:00.58,0:08:02.51,Default,,0000,0000,0000,,asumiendo el rol del doctor Dialogue: 0,0:08:02.51,0:08:03.100,Default,,0000,0000,0000,,te enfrentas a una elección Dialogue: 0,0:08:03.100,0:08:05.88,Default,,0000,0000,0000,,si eliges salvarlo Dialogue: 0,0:08:05.88,0:08:07.63,Default,,0000,0000,0000,,debes cortale toda las extremidades Dialogue: 0,0:08:07.63,0:08:08.94,Default,,0000,0000,0000,,y seguir esforzando Dialogue: 0,0:08:08.94,0:08:10.96,Default,,0000,0000,0000,,si eliges la negativa Dialogue: 0,0:08:10.96,0:08:12.36,Default,,0000,0000,0000,,debes apagar la maquina Dialogue: 0,0:08:12.36,0:08:13.95,Default,,0000,0000,0000,,imaginate Dialogue: 0,0:08:13.95,0:08:15.59,Default,,0000,0000,0000,,entre vida y muerte Dialogue: 0,0:08:15.59,0:08:18.03,Default,,0000,0000,0000,,el paciente tiene la mente clara Dialogue: 0,0:08:18.03,0:08:21.84,Default,,0000,0000,0000,,y el doctor también Dialogue: 0,0:08:21.84,0:08:23.83,Default,,0000,0000,0000,,pero como yo le digo que Dialogue: 0,0:08:23.83,0:08:25.31,Default,,0000,0000,0000,,hermanito Dialogue: 0,0:08:25.31,0:08:26.58,Default,,0000,0000,0000,,si eliges seguir viviendo Dialogue: 0,0:08:26.58,0:08:28.57,Default,,0000,0000,0000,,debo amputarte toda las extremidades Dialogue: 0,0:08:28.57,0:08:30.26,Default,,0000,0000,0000,,o mejor lo dejamos así Dialogue: 0,0:08:30.26,0:08:31.60,Default,,0000,0000,0000,,porque ya no quieres seguir Dialogue: 0,0:08:31.60,0:08:34.20,Default,,0000,0000,0000,,como le digo eso a un niño de siete años Dialogue: 0,0:08:34.20,0:08:37.43,Default,,0000,0000,0000,,hablar de vida y muerte Dialogue: 0,0:08:37.43,0:08:41.56,Default,,0000,0000,0000,,esto es lo he sufrido Dialogue: 0,0:08:41.56,0:08:43.39,Default,,0000,0000,0000,,siendo un medicio intensivista Dialogue: 0,0:08:43.39,0:08:45.20,Default,,0000,0000,0000,,empecé viendo las cosas como son Dialogue: 0,0:08:45.20,0:08:47.79,Default,,0000,0000,0000,,primero veo un paciente Dialogue: 0,0:08:47.79,0:08:48.75,Default,,0000,0000,0000,,luego poco a poco Dialogue: 0,0:08:48.75,0:08:49.68,Default,,0000,0000,0000,,veo la patología Dialogue: 0,0:08:49.68,0:08:51.44,Default,,0000,0000,0000,,veo un corazón Dialogue: 0,0:08:51.44,0:08:53.31,Default,,0000,0000,0000,,afortunadamente después de los 50 años Dialogue: 0,0:08:53.31,0:08:55.61,Default,,0000,0000,0000,,comence a ver el paciente de nuevo Dialogue: 0,0:08:55.61,0:08:57.97,Default,,0000,0000,0000,,para ser honesto Dialogue: 0,0:08:57.97,0:09:00.37,Default,,0000,0000,0000,,soy habil lector Dialogue: 0,0:09:00.37,0:09:01.97,Default,,0000,0000,0000,,a los trenti-picos de años Dialogue: 0,0:09:01.97,0:09:03.39,Default,,0000,0000,0000,,Ya sea transplante de corazon Dialogue: 0,0:09:03.39,0:09:04.13,Default,,0000,0000,0000,,de pulmon Dialogue: 0,0:09:04.13,0:09:05.27,Default,,0000,0000,0000,,sobre ECMO Dialogue: 0,0:09:05.27,0:09:08.00,Default,,0000,0000,0000,,soy el jefe mas joven del Universitario Dialogue: 0,0:09:08.00,0:09:09.47,Default,,0000,0000,0000,,del área de cuidado intensivo Dialogue: 0,0:09:09.47,0:09:12.10,Default,,0000,0000,0000,,hice el sistema de transplante de organos Dialogue: 0,0:09:12.10,0:09:13.88,Default,,0000,0000,0000,,fui subjefe del área de traumatología Dialogue: 0,0:09:13.88,0:09:16.16,Default,,0000,0000,0000,,a mis trenti-picos de años Dialogue: 0,0:09:16.16,0:09:17.51,Default,,0000,0000,0000,,durante este recorrido Dialogue: 0,0:09:17.51,0:09:20.26,Default,,0000,0000,0000,,creí que la medicina era omnipotente Dialogue: 0,0:09:20.26,0:09:21.74,Default,,0000,0000,0000,,todo se podía resolver Dialogue: 0,0:09:21.74,0:09:23.27,Default,,0000,0000,0000,,fue así hasta los 40 años Dialogue: 0,0:09:23.27,0:09:25.53,Default,,0000,0000,0000,,cuando vi que hasta con ECMO Dialogue: 0,0:09:25.53,0:09:27.07,Default,,0000,0000,0000,,también se fracasaba Dialogue: 0,0:09:27.07,0:09:28.51,Default,,0000,0000,0000,,los familiares me preguntaban Dialogue: 0,0:09:28.51,0:09:29.81,Default,,0000,0000,0000,,porque con Shao si se pudo Dialogue: 0,0:09:29.81,0:09:32.07,Default,,0000,0000,0000,,pero con mi familiar no se pudo Dialogue: 0,0:09:32.07,0:09:33.43,Default,,0000,0000,0000,,yo no supe como responderle Dialogue: 0,0:09:33.43,0:09:36.63,Default,,0000,0000,0000,,acaso le digo que es porque él no es Shao? Dialogue: 0,0:09:36.63,0:09:37.55,Default,,0000,0000,0000,,o también preguntan Dialogue: 0,0:09:37.55,0:09:39.71,Default,,0000,0000,0000,,¿Por qué se le perdieron los extremidades? Dialogue: 0,0:09:39.71,0:09:40.44,Default,,0000,0000,0000,,si yo supiera Dialogue: 0,0:09:40.44,0:09:41.47,Default,,0000,0000,0000,,yo lo hubiese evitado Dialogue: 0,0:09:41.47,0:09:42.58,Default,,0000,0000,0000,,pero no lo sé Dialogue: 0,0:09:42.58,0:09:44.68,Default,,0000,0000,0000,,así que a los 40 años Dialogue: 0,0:09:44.68,0:09:46.96,Default,,0000,0000,0000,,me preguntaba a mí mismo Dialogue: 0,0:09:46.96,0:09:48.91,Default,,0000,0000,0000,,¿Por qué se fracasó con este paciente? Dialogue: 0,0:09:48.91,0:09:51.79,Default,,0000,0000,0000,,poco a poco llegue a los 50 Dialogue: 0,0:09:51.79,0:09:54.03,Default,,0000,0000,0000,,y por fin clarividencie Dialogue: 0,0:09:54.03,0:09:56.33,Default,,0000,0000,0000,,lo busque por toda partes Dialogue: 0,0:09:56.33,0:09:57.30,Default,,0000,0000,0000,,de repente voltié Dialogue: 0,0:09:57.30,0:09:59.72,Default,,0000,0000,0000,,y ella está entre las luces Dialogue: 0,0:09:59.72,0:10:01.07,Default,,0000,0000,0000,,hubo un día Dialogue: 0,0:10:01.07,0:10:02.50,Default,,0000,0000,0000,,que por fin reconocí Dialogue: 0,0:10:02.50,0:10:04.60,Default,,0000,0000,0000,,que el médico es humano y no Dios Dialogue: 0,0:10:04.60,0:10:05.83,Default,,0000,0000,0000,,solo podemos esforzar Dialogue: 0,0:10:05.83,0:10:07.08,Default,,0000,0000,0000,,solo eso Dialogue: 0,0:10:07.08,0:10:10.08,Default,,0000,0000,0000,,lentamente entendí que Dialogue: 0,0:10:10.08,0:10:11.51,Default,,0000,0000,0000,,nosotros vemos las estaciones Dialogue: 0,0:10:11.51,0:10:13.50,Default,,0000,0000,0000,,primavera,verano,otoño y invierno Dialogue: 0,0:10:13.50,0:10:15.50,Default,,0000,0000,0000,,la verdad es que la medicina tiene límites Dialogue: 0,0:10:15.50,0:10:17.44,Default,,0000,0000,0000,,sin importar como avanza la tecnología Dialogue: 0,0:10:17.44,0:10:19.02,Default,,0000,0000,0000,,en la actualidad Dialogue: 0,0:10:19.02,0:10:20.52,Default,,0000,0000,0000,,aunque no tengas corazon, Dialogue: 0,0:10:20.52,0:10:21.85,Default,,0000,0000,0000,,pulmon,hígado y riñon Dialogue: 0,0:10:21.85,0:10:23.09,Default,,0000,0000,0000,,puedes seguir vivo Dialogue: 0,0:10:23.09,0:10:26.07,Default,,0000,0000,0000,,sin embargo acaso debemos vivir así Dialogue: 0,0:10:26.07,0:10:27.75,Default,,0000,0000,0000,,como un robot toda la vida? Dialogue: 0,0:10:27.75,0:10:30.30,Default,,0000,0000,0000,,así que la medicina tiene sus límites Dialogue: 0,0:10:30.30,0:10:32.35,Default,,0000,0000,0000,,luego entendí una cosa Dialogue: 0,0:10:32.35,0:10:35.06,Default,,0000,0000,0000,,el jardinero no cambia las estaciones Dialogue: 0,0:10:35.06,0:10:37.44,Default,,0000,0000,0000,,no puede hacerlo Dialogue: 0,0:10:37.44,0:10:39.65,Default,,0000,0000,0000,,solo puede hacer que la flor Dialogue: 0,0:10:39.65,0:10:41.93,Default,,0000,0000,0000,,salga más bonita con el cambio de tiempo Dialogue: 0,0:10:41.93,0:10:43.21,Default,,0000,0000,0000,,siendo un doctor Dialogue: 0,0:10:43.21,0:10:45.91,Default,,0000,0000,0000,,tengo formas de cambiar la vida y muerte? Dialogue: 0,0:10:45.91,0:10:47.65,Default,,0000,0000,0000,,siendo sincero Dialogue: 0,0:10:47.65,0:10:48.80,Default,,0000,0000,0000,,es muy díficil Dialogue: 0,0:10:48.80,0:10:50.24,Default,,0000,0000,0000,,ser médico es simplemte Dialogue: 0,0:10:50.24,0:10:52.37,Default,,0000,0000,0000,,hacer que la gente viva mejor Dialogue: 0,0:10:52.37,0:10:53.58,Default,,0000,0000,0000,,entre la vida y la muerte Dialogue: 0,0:10:53.58,0:10:54.76,Default,,0000,0000,0000,,esos es todo Dialogue: 0,0:10:54.76,0:10:55.88,Default,,0000,0000,0000,,así que poco a poco Dialogue: 0,0:10:55.88,0:10:57.39,Default,,0000,0000,0000,,encontré esta explicación Dialogue: 0,0:10:57.39,0:10:59.79,Default,,0000,0000,0000,,el médico solo es el jardinero de la vida Dialogue: 0,0:11:01.59,0:11:05.56,Default,,0000,0000,0000,,un jardinero del "parque de la vida" Dialogue: 0,0:11:05.56,0:11:07.57,Default,,0000,0000,0000,,al enfrenta el florecer y el marchitar Dialogue: 0,0:11:07.57,0:11:09.98,Default,,0000,0000,0000,,¿Qué debería hacer? Dialogue: 0,0:11:09.98,0:11:11.90,Default,,0000,0000,0000,,siendo un experto en medicina intensiva Dialogue: 0,0:11:11.90,0:11:15.27,Default,,0000,0000,0000,,¿Comó debo enfrentar la muerte? Dialogue: 0,0:11:15.27,0:11:16.88,Default,,0000,0000,0000,,desde la perspectiva de la muerte Dialogue: 0,0:11:16.88,0:11:18.99,Default,,0000,0000,0000,,desde el punto de vista físico-quimico Dialogue: 0,0:11:18.99,0:11:20.57,Default,,0000,0000,0000,,todo reacción física Dialogue: 0,0:11:20.57,0:11:21.85,Default,,0000,0000,0000,,reaciones físicas-químicas Dialogue: 0,0:11:21.85,0:11:23.43,Default,,0000,0000,0000,,tiende a la miníma energía Dialogue: 0,0:11:23.43,0:11:24.68,Default,,0000,0000,0000,,y la máxima entropía Dialogue: 0,0:11:24.68,0:11:27.08,Default,,0000,0000,0000,,por lo que la delta S es mayor que cero Dialogue: 0,0:11:27.08,0:11:29.49,Default,,0000,0000,0000,,algunos preguntaran ¿Por qué es así? Dialogue: 0,0:11:29.49,0:11:31.70,Default,,0000,0000,0000,,unos dicen que viene del Big Bang Dialogue: 0,0:11:31.70,0:11:34.00,Default,,0000,0000,0000,,gracias a que el Universo se expande Dialogue: 0,0:11:34.00,0:11:35.94,Default,,0000,0000,0000,,asi que delta S sera mayor que 0 Dialogue: 0,0:11:35.94,0:11:37.39,Default,,0000,0000,0000,,o digamoslo así,¿existe o no Dialogue: 0,0:11:37.39,0:11:39.33,Default,,0000,0000,0000,,la universalidad en la teoría universal? Dialogue: 0,0:11:39.33,0:11:40.37,Default,,0000,0000,0000,,tampoco lo sé Dialogue: 0,0:11:40.37,0:11:41.94,Default,,0000,0000,0000,,así que hay un dicho Dialogue: 0,0:11:41.94,0:11:46.08,Default,,0000,0000,0000,,gusano del verano no sabe que es nieve Dialogue: 0,0:11:46.08,0:11:47.84,Default,,0000,0000,0000,,el gusano que solo aparece en verano Dialogue: 0,0:11:47.84,0:11:49.18,Default,,0000,0000,0000,,no sabe que pasa en invierno Dialogue: 0,0:11:49.18,0:11:50.68,Default,,0000,0000,0000,,porque no vive por tanto tiempo Dialogue: 0,0:11:50.68,0:11:52.41,Default,,0000,0000,0000,,así que existe la universalidad Dialogue: 0,0:11:52.41,0:11:53.54,Default,,0000,0000,0000,,en física Universal? Dialogue: 0,0:11:53.54,0:11:54.77,Default,,0000,0000,0000,,¿Existe una universalidad Dialogue: 0,0:11:54.77,0:11:56.30,Default,,0000,0000,0000,,en el infinito espacio y tiempo? Dialogue: 0,0:11:56.30,0:11:57.14,Default,,0000,0000,0000,,hablando en serio Dialogue: 0,0:11:57.14,0:11:57.90,Default,,0000,0000,0000,,no lo sé Dialogue: 0,0:11:57.90,0:11:58.91,Default,,0000,0000,0000,,pero por lo menos Dialogue: 0,0:11:58.91,0:12:00.51,Default,,0000,0000,0000,,en lo que podemos sentir Dialogue: 0,0:12:00.51,0:12:02.25,Default,,0000,0000,0000,,delta S sigue siendo mayor que cero Dialogue: 0,0:12:02.25,0:12:03.19,Default,,0000,0000,0000,,¿y por qué? Dialogue: 0,0:12:03.19,0:12:04.48,Default,,0000,0000,0000,,teoricamente todo tiende a Dialogue: 0,0:12:04.48,0:12:06.78,Default,,0000,0000,0000,,la mínima energía y máxima entropía Dialogue: 0,0:12:06.78,0:12:07.88,Default,,0000,0000,0000,,aumentando el desorden Dialogue: 0,0:12:07.88,0:12:09.72,Default,,0000,0000,0000,,así que mi existencia Dialogue: 0,0:12:09.72,0:12:10.96,Default,,0000,0000,0000,,es delta menor que cero Dialogue: 0,0:12:10.96,0:12:13.34,Default,,0000,0000,0000,,contradictorio a toda las reacciónes Dialogue: 0,0:12:13.34,0:12:15.24,Default,,0000,0000,0000,,físicas y químicas Dialogue: 0,0:12:15.24,0:12:17.19,Default,,0000,0000,0000,,entonces qué es la vida y muerte? Dialogue: 0,0:12:17.19,0:12:18.96,Default,,0000,0000,0000,,por cierto Dialogue: 0,0:12:18.96,0:12:21.08,Default,,0000,0000,0000,,nosotros somos vemos el "yo" Dialogue: 0,0:12:21.08,0:12:23.10,Default,,0000,0000,0000,,y ignoramos que somos el Universo Dialogue: 0,0:12:23.10,0:12:24.30,Default,,0000,0000,0000,,junto con el ambiente Dialogue: 0,0:12:24.30,0:12:26.77,Default,,0000,0000,0000,,así que el total de delta S es la suma del Dialogue: 0,0:12:26.77,0:12:29.64,Default,,0000,0000,0000,,delta S del sistema más la del ambiente Dialogue: 0,0:12:29.64,0:12:31.16,Default,,0000,0000,0000,,así que Dialogue: 0,0:12:31.16,0:12:33.19,Default,,0000,0000,0000,,este es un concepto importante Dialogue: 0,0:12:33.19,0:12:35.76,Default,,0000,0000,0000,,cualquier grupo organizado Dialogue: 0,0:12:35.76,0:12:37.34,Default,,0000,0000,0000,,es inestable Dialogue: 0,0:12:37.34,0:12:39.76,Default,,0000,0000,0000,,y debe destruir el ambiente Dialogue: 0,0:12:39.76,0:12:41.79,Default,,0000,0000,0000,,así que aunque delta S es menor que cero Dialogue: 0,0:12:41.79,0:12:43.51,Default,,0000,0000,0000,,tengo que destruir todo el ambiente Dialogue: 0,0:12:43.51,0:12:45.24,Default,,0000,0000,0000,,para que delta S sea mayor que cero Dialogue: 0,0:12:45.24,0:12:46.86,Default,,0000,0000,0000,,y sumado me dé mayor que cero Dialogue: 0,0:12:46.86,0:12:48.28,Default,,0000,0000,0000,,así que junto a mi existencia Dialogue: 0,0:12:48.28,0:12:49.86,Default,,0000,0000,0000,,esta la destrucción del ambiente Dialogue: 0,0:12:49.86,0:12:51.24,Default,,0000,0000,0000,,y llegará un día Dialogue: 0,0:12:51.24,0:12:52.77,Default,,0000,0000,0000,,cuando no pueda destruir más Dialogue: 0,0:12:52.77,0:12:54.00,Default,,0000,0000,0000,,tendré que autodestruirme Dialogue: 0,0:12:54.00,0:12:56.50,Default,,0000,0000,0000,,para mantener el delta S mayor a cero Dialogue: 0,0:12:56.50,0:12:58.57,Default,,0000,0000,0000,,así que el propósito de vivir es destruir Dialogue: 0,0:12:58.57,0:12:59.46,Default,,0000,0000,0000,,hasta no poder más Dialogue: 0,0:12:59.46,0:13:00.40,Default,,0000,0000,0000,,y autodestruirse Dialogue: 0,0:13:00.40,0:13:01.14,Default,,0000,0000,0000,,y morir Dialogue: 0,0:13:01.26,0:13:03.88,Default,,0000,0000,0000,,esto es ver la muerte desde la física Dialogue: 0,0:13:03.88,0:13:05.96,Default,,0000,0000,0000,,y la química,aunque Dialogue: 0,0:13:07.56,0:13:08.62,Default,,0000,0000,0000,,siendo un doctor Dialogue: 0,0:13:08.62,0:13:10.58,Default,,0000,0000,0000,,entiendo esa ciencia Dialogue: 0,0:13:10.58,0:13:12.72,Default,,0000,0000,0000,,pero cómo debo ver la vida? Dialogue: 0,0:13:12.72,0:13:14.67,Default,,0000,0000,0000,,un día estaba en cuidados intensivos Dialogue: 0,0:13:14.67,0:13:15.80,Default,,0000,0000,0000,,haciendo mi turno Dialogue: 0,0:13:15.80,0:13:16.99,Default,,0000,0000,0000,,de repente clarividencie Dialogue: 0,0:13:16.99,0:13:18.64,Default,,0000,0000,0000,,solo hay dos resultados de la vida Dialogue: 0,0:13:18.64,0:13:19.71,Default,,0000,0000,0000,,uno con tubos encima Dialogue: 0,0:13:19.71,0:13:20.55,Default,,0000,0000,0000,,y otro sin tubos Dialogue: 0,0:13:21.26,0:13:23.23,Default,,0000,0000,0000,,sin embargo esta muerte de toda manera Dialogue: 0,0:13:23.81,0:13:26.59,Default,,0000,0000,0000,,la muerte es un fenómeno particular Dialogue: 0,0:13:26.82,0:13:27.99,Default,,0000,0000,0000,,así que Dialogue: 0,0:13:28.08,0:13:29.47,Default,,0000,0000,0000,,¿cómo debemos ver la muerte? Dialogue: 0,0:13:29.79,0:13:33.23,Default,,0000,0000,0000,,pues yo tengo una repuesta contradictoria Dialogue: 0,0:13:33.37,0:13:36.17,Default,,0000,0000,0000,,me preguntas qué es la muerte Dialogue: 0,0:13:36.24,0:13:37.81,Default,,0000,0000,0000,,y yo te respondo Dialogue: 0,0:13:37.96,0:13:40.20,Default,,0000,0000,0000,,¿qué significa vivir? Dialogue: 0,0:13:40.35,0:13:43.20,Default,,0000,0000,0000,,así que quienes me escuchan hoy Dialogue: 0,0:13:43.22,0:13:45.10,Default,,0000,0000,0000,,yo espero que cuando regreses a casa Dialogue: 0,0:13:45.18,0:13:46.66,Default,,0000,0000,0000,,justamente antes de dormir Dialogue: 0,0:13:46.66,0:13:47.60,Default,,0000,0000,0000,,acostado en la cama Dialogue: 0,0:13:47.60,0:13:49.05,Default,,0000,0000,0000,,te preguntes a ti mismo Dialogue: 0,0:13:49.09,0:13:50.86,Default,,0000,0000,0000,,¿Qué significa vivir? Dialogue: 0,0:13:51.61,0:13:55.61,Default,,0000,0000,0000,,(Aplausos) Dialogue: 0,0:13:58.14,0:13:59.01,Default,,0000,0000,0000,,el porque Dialogue: 0,0:13:59.01,0:14:00.93,Default,,0000,0000,0000,,¿cuál es el significado de vivir? Dialogue: 0,0:14:00.93,0:14:02.84,Default,,0000,0000,0000,,eso es lo que hay reflexionar Dialogue: 0,0:14:02.84,0:14:03.71,Default,,0000,0000,0000,,¿Qué es la vida? Dialogue: 0,0:14:03.71,0:14:05.24,Default,,0000,0000,0000,,mi repuesta es así Dialogue: 0,0:14:05.55,0:14:07.14,Default,,0000,0000,0000,,la busqueda de la repuesta Dialogue: 0,0:14:07.14,0:14:08.66,Default,,0000,0000,0000,,es la repuesta del problema Dialogue: 0,0:14:08.78,0:14:10.56,Default,,0000,0000,0000,,(risas) Dialogue: 0,0:14:10.56,0:14:12.42,Default,,0000,0000,0000,,eso es porque todos moriremos Dialogue: 0,0:14:12.42,0:14:14.04,Default,,0000,0000,0000,,nadie considera la muerte Dialogue: 0,0:14:14.04,0:14:15.71,Default,,0000,0000,0000,,como la meta final de la vida Dialogue: 0,0:14:15.71,0:14:17.39,Default,,0000,0000,0000,,así que la vida es solo un proceso Dialogue: 0,0:14:17.39,0:14:19.17,Default,,0000,0000,0000,,así que en medio de este proceso Dialogue: 0,0:14:19.17,0:14:21.35,Default,,0000,0000,0000,,nosotros en medio de todo esto Dialogue: 0,0:14:21.35,0:14:23.10,Default,,0000,0000,0000,,en la busqueda de una pregunta Dialogue: 0,0:14:23.10,0:14:24.54,Default,,0000,0000,0000,,¿Qué significa vivir? Dialogue: 0,0:14:24.54,0:14:27.26,Default,,0000,0000,0000,,así que la busqueda de la repuesta Dialogue: 0,0:14:27.26,0:14:29.04,Default,,0000,0000,0000,,es la repuesta de la pregunta Dialogue: 0,0:14:29.04,0:14:31.12,Default,,0000,0000,0000,,no hay que tomarla la muerte como meta Dialogue: 0,0:14:31.12,0:14:32.86,Default,,0000,0000,0000,,la vida es solo un proceso Dialogue: 0,0:14:33.13,0:14:34.93,Default,,0000,0000,0000,,ultimamento he hablado mucho Dialogue: 0,0:14:34.93,0:14:36.29,Default,,0000,0000,0000,,del dilema del excremento Dialogue: 0,0:14:37.19,0:14:39.04,Default,,0000,0000,0000,,una vez mi profesor se había jubilado Dialogue: 0,0:14:39.04,0:14:40.47,Default,,0000,0000,0000,,y me dijo que ya me retiraré Dialogue: 0,0:14:40.47,0:14:41.76,Default,,0000,0000,0000,,así que invitame algo bueno Dialogue: 0,0:14:41.76,0:14:42.75,Default,,0000,0000,0000,,le dije dale dale Dialogue: 0,0:14:42.75,0:14:44.58,Default,,0000,0000,0000,,mi profesor y mi compañero fuimos Dialogue: 0,0:14:44.58,0:14:47.20,Default,,0000,0000,0000,,al segundo piso del Restaurant Sheraton Dialogue: 0,0:14:47.20,0:14:48.33,Default,,0000,0000,0000,,un restaurant frances Dialogue: 0,0:14:48.33,0:14:51.47,Default,,0000,0000,0000,,comimos entre los tres 26mil TWD Dialogue: 0,0:14:51.47,0:14:53.62,Default,,0000,0000,0000,,mi cara se puso verde al ver la cuenta Dialogue: 0,0:14:53.88,0:14:55.26,Default,,0000,0000,0000,,que carajo he comido Dialogue: 0,0:14:55.26,0:14:57.96,Default,,0000,0000,0000,,como nunca he ido a esos lugares Dialogue: 0,0:14:57.96,0:14:59.70,Default,,0000,0000,0000,,estuve pidiendo a lo loco Dialogue: 0,0:14:59.70,0:15:01.46,Default,,0000,0000,0000,,asi que cuando vi la cuenta Dialogue: 0,0:15:01.46,0:15:02.51,Default,,0000,0000,0000,,eran 26 mil TWD! Dialogue: 0,0:15:02.76,0:15:05.14,Default,,0000,0000,0000,,y cuando fui al baño el día siguiente Dialogue: 0,0:15:05.14,0:15:06.71,Default,,0000,0000,0000,,estuve viendo mi excremento Dialogue: 0,0:15:07.02,0:15:08.19,Default,,0000,0000,0000,,(risas) Dialogue: 0,0:15:09.42,0:15:12.84,Default,,0000,0000,0000,,y pensé,esto lo hicé con 9mil TWD Dialogue: 0,0:15:13.54,0:15:14.54,Default,,0000,0000,0000,,(risas) Dialogue: 0,0:15:15.08,0:15:15.81,Default,,0000,0000,0000,,veía y y veía Dialogue: 0,0:15:15.81,0:15:16.84,Default,,0000,0000,0000,,era la misma mierda Dialogue: 0,0:15:16.84,0:15:18.51,Default,,0000,0000,0000,,que salía cuando comía en un bufet Dialogue: 0,0:15:18.51,0:15:20.42,Default,,0000,0000,0000,,en el subterraneo de hospital a 70 TWD Dialogue: 0,0:15:20.52,0:15:21.79,Default,,0000,0000,0000,,no veo la diferencia Dialogue: 0,0:15:22.93,0:15:25.32,Default,,0000,0000,0000,,obtuve la clarividencia en el baño Dialogue: 0,0:15:26.46,0:15:28.55,Default,,0000,0000,0000,,que los lujos de la vida Dialogue: 0,0:15:28.55,0:15:30.05,Default,,0000,0000,0000,,es simplemente una mierda Dialogue: 0,0:15:34.40,0:15:38.40,Default,,0000,0000,0000,,(Aplausos) Dialogue: 0,0:15:39.72,0:15:41.51,Default,,0000,0000,0000,,El confucianismo es la corriente Dialogue: 0,0:15:41.51,0:15:42.88,Default,,0000,0000,0000,,más importante de China Dialogue: 0,0:15:43.03,0:15:46.63,Default,,0000,0000,0000,,aunque su ventaja es Dialogue: 0,0:15:46.63,0:15:48.22,Default,,0000,0000,0000,,elevar la persona a otro nivel Dialogue: 0,0:15:48.22,0:15:49.99,Default,,0000,0000,0000,,fijate que dijo en "Las Analectas" Dialogue: 0,0:15:49.99,0:15:52.05,Default,,0000,0000,0000,,dijo si no sabes vivir,menos sabrás morir, Dialogue: 0,0:15:52.05,0:15:53.40,Default,,0000,0000,0000,,si no puedes con los vivos, Dialogue: 0,0:15:53.40,0:15:54.78,Default,,0000,0000,0000,,menos podrás con los muertos Dialogue: 0,0:15:54.78,0:15:56.12,Default,,0000,0000,0000,,solo hay que adorar al vivo, Dialogue: 0,0:15:56.12,0:15:57.48,Default,,0000,0000,0000,,enterrar y venerar el muerto Dialogue: 0,0:15:57.48,0:15:59.34,Default,,0000,0000,0000,,nunca quiso hablar de la vida y muerte Dialogue: 0,0:15:59.34,0:16:00.50,Default,,0000,0000,0000,,si le sigues preguntando Dialogue: 0,0:16:00.50,0:16:01.48,Default,,0000,0000,0000,,te dirá cosas como Dialogue: 0,0:16:01.48,0:16:02.54,Default,,0000,0000,0000,,Morir por la justicia, Dialogue: 0,0:16:02.54,0:16:04.30,Default,,0000,0000,0000,,Vale la pena morir para saberlo todo Dialogue: 0,0:16:04.30,0:16:05.76,Default,,0000,0000,0000,,y para salvar a los demás Dialogue: 0,0:16:05.95,0:16:08.46,Default,,0000,0000,0000,,la actitud del confuncionismo es evadir Dialogue: 0,0:16:08.46,0:16:10.66,Default,,0000,0000,0000,,todo lo relacionado con la vida y muerte Dialogue: 0,0:16:10.66,0:16:12.12,Default,,0000,0000,0000,,él no quiere discutir de eso Dialogue: 0,0:16:12.12,0:16:14.89,Default,,0000,0000,0000,,así que prefiere atender lo cotiadiano Dialogue: 0,0:16:14.89,0:16:19.18,Default,,0000,0000,0000,,y dejar los demás para otros Dialogue: 0,0:16:19.18,0:16:20.73,Default,,0000,0000,0000,,pero surge un problema Dialogue: 0,0:16:20.73,0:16:22.92,Default,,0000,0000,0000,,él evadió esta pregunta sobre la muerte Dialogue: 0,0:16:22.97,0:16:24.83,Default,,0000,0000,0000,,lo que yo pienso es que Dialogue: 0,0:16:25.03,0:16:27.92,Default,,0000,0000,0000,,en esta agrupación de cultura china Dialogue: 0,0:16:27.92,0:16:29.85,Default,,0000,0000,0000,,el confucionismo siguen siendo la base Dialogue: 0,0:16:29.85,0:16:31.80,Default,,0000,0000,0000,,aunque en el pasado no quisimos enfrentar Dialogue: 0,0:16:31.80,0:16:33.30,Default,,0000,0000,0000,,la pregunta de vida y muerte Dialogue: 0,0:16:33.30,0:16:34.100,Default,,0000,0000,0000,,así que este es mi punto; Dialogue: 0,0:16:35.14,0:16:37.74,Default,,0000,0000,0000,,hay conocer la muerte para saber vivir Dialogue: 0,0:16:37.74,0:16:40.16,Default,,0000,0000,0000,,solo cuando la enfrentamos cara a cara Dialogue: 0,0:16:40.16,0:16:42.44,Default,,0000,0000,0000,,hasta incluso contemplar la muerte Dialogue: 0,0:16:42.44,0:16:44.38,Default,,0000,0000,0000,,es cuando por fin podremos voltearnos Dialogue: 0,0:16:44.38,0:16:46.08,Default,,0000,0000,0000,,y ver que es la vida Dialogue: 0,0:16:46.95,0:16:50.30,Default,,0000,0000,0000,,así que la vida algun día se acabará Dialogue: 0,0:16:50.30,0:16:51.91,Default,,0000,0000,0000,,la vida es solo un proceso Dialogue: 0,0:16:51.91,0:16:54.27,Default,,0000,0000,0000,,un viaje en la busqueda de su significado Dialogue: 0,0:16:54.27,0:16:56.76,Default,,0000,0000,0000,,esa es mi opinion personal Dialogue: 0,0:16:56.76,0:16:58.80,Default,,0000,0000,0000,,sinceramente,yo soy algo inteligente Dialogue: 0,0:16:58.80,0:17:00.32,Default,,0000,0000,0000,,también un poco fuerte Dialogue: 0,0:17:00.34,0:17:02.62,Default,,0000,0000,0000,,o sino como di una vuelta en bicicleta Dialogue: 0,0:17:02.62,0:17:04.70,Default,,0000,0000,0000,,rodeando Taiwan en la primera vez Dialogue: 0,0:17:04.70,0:17:06.55,Default,,0000,0000,0000,,aunque soy un chico inteligente Dialogue: 0,0:17:06.55,0:17:07.70,Default,,0000,0000,0000,,a la vez bien fuerte Dialogue: 0,0:17:07.70,0:17:09.14,Default,,0000,0000,0000,,acaso debo usar mis virtudes Dialogue: 0,0:17:09.14,0:17:10.63,Default,,0000,0000,0000,,para pisotear a los demás? Dialogue: 0,0:17:11.06,0:17:11.82,Default,,0000,0000,0000,,en verdad no Dialogue: 0,0:17:12.13,0:17:15.05,Default,,0000,0000,0000,,así que aveces debemos tener gratitud Dialogue: 0,0:17:15.05,0:17:16.76,Default,,0000,0000,0000,,por las virtudes que tenemos Dialogue: 0,0:17:17.26,0:17:20.34,Default,,0000,0000,0000,,y por qué no usarlas para ayudar a otros Dialogue: 0,0:17:20.34,0:17:22.28,Default,,0000,0000,0000,,y darle más significado a nuestras vidas Dialogue: 0,0:17:22.28,0:17:23.53,Default,,0000,0000,0000,,lo que llamos la gratitud. Dialogue: 0,0:17:23.53,0:17:25.54,Default,,0000,0000,0000,,cuando fui a Fagushan Dialogue: 0,0:17:25.63,0:17:28.50,Default,,0000,0000,0000,,el monje me habló de eso por un buen rato Dialogue: 0,0:17:28.50,0:17:30.75,Default,,0000,0000,0000,,el desear el bien en vez de quejar el mal Dialogue: 0,0:17:30.75,0:17:32.91,Default,,0000,0000,0000,,me dijó que sé que sufristes mucho Dialogue: 0,0:17:32.91,0:17:35.53,Default,,0000,0000,0000,,pero no debes quejarte Dialogue: 0,0:17:36.34,0:17:38.56,Default,,0000,0000,0000,,debes tener más bien la vocación de Dialogue: 0,0:17:38.56,0:17:39.70,Default,,0000,0000,0000,,ayudarlos a todos Dialogue: 0,0:17:40.23,0:17:41.83,Default,,0000,0000,0000,,finalmente,hablaré de un concepto Dialogue: 0,0:17:41.83,0:17:43.09,Default,,0000,0000,0000,,llamada la potencia n de a Dialogue: 0,0:17:43.09,0:17:44.11,Default,,0000,0000,0000,,si a es mayor a 1 Dialogue: 0,0:17:44.11,0:17:45.68,Default,,0000,0000,0000,,la potencia de a sería infinito Dialogue: 0,0:17:45.68,0:17:47.05,Default,,0000,0000,0000,,si a es menor que 1 Dialogue: 0,0:17:47.05,0:17:49.65,Default,,0000,0000,0000,,su potencia se aproximaría al cero Dialogue: 0,0:17:49.65,0:17:51.25,Default,,0000,0000,0000,,¿Qué significa esto? Dialogue: 0,0:17:51.34,0:17:52.66,Default,,0000,0000,0000,,si le doy a la sociedad más Dialogue: 0,0:17:52.66,0:17:54.55,Default,,0000,0000,0000,,de lo que le he quitado Dialogue: 0,0:17:54.55,0:17:55.78,Default,,0000,0000,0000,,a seria mayor que 1 Dialogue: 0,0:17:55.78,0:17:57.44,Default,,0000,0000,0000,,y la sociedad sería cada vez mejor Dialogue: 0,0:17:57.44,0:17:59.50,Default,,0000,0000,0000,,si le quito a sociedad más de lo que le di Dialogue: 0,0:17:59.50,0:18:00.57,Default,,0000,0000,0000,,a sería menor que cero Dialogue: 0,0:18:00.57,0:18:02.45,Default,,0000,0000,0000,,entonces la sociedad se desmejoraría Dialogue: 0,0:18:02.45,0:18:04.16,Default,,0000,0000,0000,,así que culminó con esta frase Dialogue: 0,0:18:04.16,0:18:06.27,Default,,0000,0000,0000,,el discurso de hoy Dialogue: 0,0:18:06.27,0:18:08.65,Default,,0000,0000,0000,,lo díficil no es enfrentar al fracaso, Dialogue: 0,0:18:08.65,0:18:10.01,Default,,0000,0000,0000,,lo díficil es Dialogue: 0,0:18:10.01,0:18:12.35,Default,,0000,0000,0000,,mantener la simpatía hacia la humanidad Dialogue: 0,0:18:12.35,0:18:14.47,Default,,0000,0000,0000,,sin importar cuantas vez has caído Dialogue: 0,0:18:14.47,0:18:15.27,Default,,0000,0000,0000,,Gracías a todo. Dialogue: 0,0:18:15.45,0:18:18.43,Default,,0000,0000,0000,,(aplausos)