WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:00:00.250
智能--它是什么？

00:00:04.566 --> 00:00:06.857
当我们回顾在历史上

00:00:06.857 --> 00:00:09.481
智能是如何被看待的，

00:00:09.481 --> 00:00:13.099
一个开创性的例子是

00:00:13.099 --> 00:00:16.576
艾兹格•迪杰斯特拉的著名引述，

00:00:16.576 --> 00:00:19.687
"关于一台机器能否思考的问题

00:00:19.687 --> 00:00:20.997
与关于

00:00:20.997 --> 00:00:23.968
一艘潜艇是否会游泳的问题

00:00:23.968 --> 00:00:25.758
几乎同样有趣"。

00:00:25.758 --> 00:00:29.602
当艾兹格•迪杰斯特拉
写下这句话的时候，

00:00:29.602 --> 00:00:31.656
他的用意是去批判那些

00:00:31.656 --> 00:00:34.656
早年间开辟了计算机科学的先锋，

00:00:34.656 --> 00:00:36.403
比如阿兰 · 图灵。

00:00:36.403 --> 00:00:38.902
然而，如果你回顾过去

00:00:38.902 --> 00:00:40.867
并予以思考，有哪些

00:00:40.867 --> 00:00:42.863
最有利于发展的创新，

00:00:42.863 --> 00:00:44.742
让我们有机会能够制造出

00:00:44.742 --> 00:00:46.976
会游泳的机器

00:00:46.976 --> 00:00:49.549
和会[飞]的机器，

00:00:49.549 --> 00:00:53.096
你会发现，只有通过了解

00:00:53.096 --> 00:00:55.704
游泳和飞行

00:00:55.704 --> 00:00:58.483
背后的物理机制，

00:00:58.483 --> 00:01:01.655
我们才有能力去制造这些机器。

00:01:01.655 --> 00:01:03.911
所以说，在几年前，

00:01:03.911 --> 00:01:07.160
我着手了一个项目，
试图去了解

00:01:07.160 --> 00:01:09.794
智能背后的

00:01:09.794 --> 00:01:12.562
基础物理机制。

NOTE Paragraph

00:01:12.562 --> 00:01:14.422
我们先退一步说。

00:01:14.422 --> 00:01:17.571
首先，让我们从一个思维实验开始。

00:01:17.571 --> 00:01:20.425
假装你是一个外星人，

00:01:20.425 --> 00:01:23.466
你对地球上的生物学、

00:01:23.466 --> 00:01:26.582
神经科学和智能一无所知，

00:01:26.582 --> 00:01:28.774
但你有绝佳的望远镜，

00:01:28.774 --> 00:01:31.136
因此你能观望地球，

00:01:31.136 --> 00:01:33.468
你的寿命也惊人地长，

00:01:33.468 --> 00:01:34.967
所以你可以观察地球

00:01:34.967 --> 00:01:38.409
超过数百万年，甚至几十亿年。

00:01:38.409 --> 00:01:41.424
然后你观察到一个很奇怪的现象。

00:01:41.424 --> 00:01:45.736
你观察到，几千年来，

00:01:45.736 --> 00:01:50.021
地球不断地与小行星发生碰撞

00:01:50.021 --> 00:01:52.108
直到某一刻，

00:01:52.108 --> 00:01:53.639
而在那一刻，

00:01:53.639 --> 00:01:57.831
大约对应的是公元2000年，

00:01:57.831 --> 00:01:59.547
那些在地球撞击轨道

00:01:59.547 --> 00:02:01.478
上的小行星，

00:02:01.478 --> 00:02:03.453
本该相撞

00:02:03.453 --> 00:02:05.868
但却被神秘地弹开了

00:02:05.868 --> 00:02:08.940
或者在碰到地球之前就引爆了。

00:02:08.940 --> 00:02:11.023
当然，作为地球人，

00:02:11.023 --> 00:02:12.567
我们知道其中的原因是

00:02:12.567 --> 00:02:14.323
我们正试图自我拯救。

00:02:14.323 --> 00:02:17.403
我们要防止撞击发生。

00:02:17.403 --> 00:02:19.114
但如果你是一个外星人，

00:02:19.114 --> 00:02:20.260
对这些一无所知，

00:02:20.260 --> 00:02:22.774
对地球上的智能也没有任何概念，

00:02:22.774 --> 00:02:24.502
这就迫使你去总结

00:02:24.502 --> 00:02:27.420
一种物理理论，
去解释其原因，

00:02:27.420 --> 00:02:29.958
直到在某一刻，

00:02:29.958 --> 00:02:34.407
本应摧毁一个星球表面的小行星，

00:02:34.407 --> 00:02:37.638
神秘地停止了这种行为。

00:02:37.638 --> 00:02:41.842
因此我声称这个问题

00:02:41.842 --> 00:02:45.840
与理解智能的物理本质的问题
是相同的。

NOTE Paragraph

00:02:45.840 --> 00:02:49.722
因此，在我几年前着手的
这个项目中，

00:02:49.722 --> 00:02:52.487
我研究了许多不同的线程，

00:02:52.487 --> 00:02:55.649
跨越科学界，跨越多个学科，

00:02:55.649 --> 00:02:57.541
在我看来，他们都指向

00:02:57.541 --> 00:03:00.089
一个统一的、潜在的

00:03:00.089 --> 00:03:01.670
智能机制。

00:03:01.670 --> 00:03:04.216
例如在宇宙学中，

00:03:04.216 --> 00:03:06.963
就存在着各种各样的线索，

00:03:06.963 --> 00:03:08.816
它们显示我们的宇宙就
为了智能的开发，

00:03:10.669 --> 00:03:12.523
而被精准地调试过，

00:03:12.523 --> 00:03:14.912
和特别是的对于发展

00:03:14.912 --> 00:03:16.798
世界各国

00:03:16.798 --> 00:03:20.896
去实现有最大多样化可能性的未来。

00:03:20.896 --> 00:03:23.240
在棋牌界，举个例子，围棋--

00:03:23.240 --> 00:03:26.265
大家都记得在1997年的时候

00:03:26.265 --> 00:03:30.216
IBM制作的机器人“深蓝“打败了
世界象棋冠军加里·卡斯帕罗夫--

00:03:30.216 --> 00:03:31.739
很少有人意识到

00:03:31.739 --> 00:03:33.757
在过去10年左右的时间里，

00:03:33.757 --> 00:03:34.955
围棋，

00:03:34.955 --> 00:03:36.911
可以说是一个更具挑战性的游戏，

00:03:36.911 --> 00:03:39.336
因为它具有更高的分支系数，

00:03:39.336 --> 00:03:41.038
也已开始屈服于

00:03:41.038 --> 00:03:42.903
电脑这个游戏对手，

00:03:42.903 --> 00:03:44.476
出于同样的原因：

00:03:44.476 --> 00:03:47.276
现在，电脑下围棋的
最佳技术方法

00:03:47.276 --> 00:03:50.972
是在下棋的过程中，
试图最大化

00:03:50.972 --> 00:03:52.986
未来的各种可能性。

00:03:52.986 --> 00:03:56.567
最后，在机器人的运动规划中，

00:03:56.567 --> 00:03:58.749
有各种各样的新颖技术，

00:03:58.749 --> 00:04:00.651
它们有试图利用

00:04:00.651 --> 00:04:03.797
机器人的能力去将

00:04:03.797 --> 00:04:05.303
未来的行动自由最大化，

00:04:05.303 --> 00:04:08.400
从而完成复杂的任务。

00:04:08.400 --> 00:04:10.755
因此，考虑所有这些不同的线程

00:04:10.755 --> 00:04:12.377
并把它们放在一起，

00:04:12.377 --> 00:04:15.017
从几年前开始我就在问，

00:04:15.017 --> 00:04:17.867
有没有一种潜在的智能机制

00:04:17.867 --> 00:04:19.540
可以让我们分解出

00:04:19.540 --> 00:04:21.314
所有这些不同的线程？

00:04:21.314 --> 00:04:25.907
是否存在一个
关于智能的公式？

NOTE Paragraph

00:04:25.907 --> 00:04:29.278
而我相信答案是有。
["F = T ∇ SΤ"]

00:04:29.278 --> 00:04:31.191
你看到的可能是

00:04:31.191 --> 00:04:34.485
我所见过最接近于 E = mc²

00:04:34.485 --> 00:04:37.315
的智慧。

00:04:37.315 --> 00:04:39.017
所以你在这里看到的

00:04:39.017 --> 00:04:41.686
是一张对应表，

00:04:41.686 --> 00:04:46.121
其中智能是一种力量，F，

00:04:46.121 --> 00:04:50.771
它的作用是为了便于将未来的
行动自由最大化。

00:04:50.771 --> 00:04:53.146
它的作用是将未来的
行动自由最大化，

00:04:53.146 --> 00:04:54.774
或是保留灵活的选择权，

00:04:54.774 --> 00:04:56.999
与一种力量 T，

00:04:56.999 --> 00:05:01.776
和有多种可能性的、
可实现的未来，S，

00:05:01.776 --> 00:05:04.326
一直到某个未来的开始，
tau（希腊字母）。

00:05:04.326 --> 00:05:07.535
简而言之，智能不喜欢被困住。

00:05:07.535 --> 00:05:10.590
智能试图将未来的行动自由最大化，

00:05:10.590 --> 00:05:13.263
并保留选择权。

00:05:13.263 --> 00:05:15.696
所以，鉴于这一公式，

00:05:15.696 --> 00:05:18.228
你自然会问，
那么这些可以让你做什么？

00:05:18.228 --> 00:05:19.579
它是预测性有多高？

00:05:19.579 --> 00:05:21.714
它能否预测人类的智能水平？

00:05:21.714 --> 00:05:24.532
它能够预测人工智能吗？

00:05:24.532 --> 00:05:26.574
因此，我将要展示给你们一段视频，

00:05:26.574 --> 00:05:29.994
我认为，它会展示出

00:05:29.994 --> 00:05:32.282
单是这一个公式的

00:05:32.282 --> 00:05:34.601
一些惊人的应用。

NOTE Paragraph

00:05:34.601 --> 00:05:36.580
（视频）讲述人：
宇宙学的最近研究

00:05:36.580 --> 00:05:38.627
反应了那些产生更多混乱、

00:05:38.627 --> 00:05:42.108
或者"熵"的宇宙，
在他们的生命中

00:05:42.108 --> 00:05:44.586
应该倾向于产生更多
有利的情况，

00:05:44.586 --> 00:05:47.602
让像我们这样的智慧生物
得以存在。

00:05:47.602 --> 00:05:50.176
但假如那个在熵与智能之间

00:05:50.176 --> 00:05:52.019
暂定的宇宙链接

00:05:52.019 --> 00:05:53.790
暗示着更深层的关系呢？

00:05:53.790 --> 00:05:56.354
如果智能的行为不仅只与

00:05:56.354 --> 00:05:58.198
长期熵的生产相关，

00:05:58.198 --> 00:06:00.516
而是直接由其产生的呢？

00:06:00.516 --> 00:06:02.922
为了找到答案，
我们开发了一个软件引擎

00:06:02.922 --> 00:06:05.425
称为 Entropica，
设计的意图是将

00:06:05.425 --> 00:06:07.193
长期熵的生产最大化，

00:06:07.193 --> 00:06:09.769
无论它身在任何系统内。

00:06:09.769 --> 00:06:11.924
惊人的是，Entropica 通过了

00:06:11.924 --> 00:06:15.380
多个动物的智能测验、
玩人类的游戏、

00:06:15.380 --> 00:06:17.526
甚至在股票交易中赚钱，

00:06:17.526 --> 00:06:19.637
而且完全没有被给出那些指示。

00:06:19.637 --> 00:06:22.155
下面是一些 Entropica 的行动实例。

NOTE Paragraph

00:06:22.155 --> 00:06:25.360
就像人类站立不会跌到，

00:06:25.360 --> 00:06:26.590
这里我们可以看到 Entropica

00:06:26.590 --> 00:06:29.475
自动地使用购物车去平衡棍子。

00:06:29.475 --> 00:06:31.487
这种行为可以说是非常卓越的

00:06:31.487 --> 00:06:33.818
因为我们从未给 Entropica 
设定一个目标。

00:06:33.818 --> 00:06:36.975
它自己就决定去平衡那根棍子。

00:06:36.975 --> 00:06:39.107
这种平衡能力将能应用于

00:06:39.107 --> 00:06:40.504
人形机器人

00:06:40.504 --> 00:06:43.019
和人类的辅助科技。

00:06:43.019 --> 00:06:45.020
正如一些动物可以使用

00:06:45.020 --> 00:06:46.462
环境中的物体作为工具

00:06:46.462 --> 00:06:48.449
去伸入狭窄的空间，

00:06:48.449 --> 00:06:50.331
这里我们可以看到 Entropica，

00:06:50.331 --> 00:06:52.169
同样是自主的，

00:06:52.169 --> 00:06:55.079
能够移动一个表示动物的大圆盘

00:06:55.079 --> 00:06:57.424
去把一个表示工具的小圆盘，

00:06:57.424 --> 00:07:00.195
去深入一个狭窄的空间，

00:07:00.195 --> 00:07:01.732
那里有第三个圆盘，

00:07:01.732 --> 00:07:04.704
并把第三个圆盘从它初始
的静态解放出来.

00:07:04.704 --> 00:07:06.893
这种工具的使用能力将能运用于

00:07:06.893 --> 00:07:09.252
智能制造业和农业。

00:07:09.252 --> 00:07:11.196
此外，正如其他一些动物

00:07:11.196 --> 00:07:13.892
能够合作起来同时去拉
一根绳子的两端

00:07:13.892 --> 00:07:15.945
从而释放食物，

00:07:15.945 --> 00:07:18.240
这里我们可以看到 Entropica 有能力完成

00:07:18.240 --> 00:07:20.228
这项任务的模型版本。

00:07:20.228 --> 00:07:22.750
这种合作能力能够带来有趣的影响，

00:07:22.750 --> 00:07:26.185
在经济规划和各种其他领域中。

NOTE Paragraph

00:07:26.185 --> 00:07:28.256
Entropica 可以广泛适用于

00:07:28.256 --> 00:07:30.199
各种各样的领域。

00:07:30.199 --> 00:07:32.641
例如，在这里我们看到它成功的

00:07:32.641 --> 00:07:35.200
与自己玩乒乓球游戏，

00:07:35.200 --> 00:07:37.543
说明其在游戏界的潜力。

00:07:37.543 --> 00:07:39.462
在这里我们看到 Entropica 指挥着

00:07:39.462 --> 00:07:41.301
社交网络上新的关系，

00:07:41.301 --> 00:07:44.061
在这朋友们不断的失去联系

00:07:44.061 --> 00:07:46.917
并成功地保持有效的网络连接。

00:07:46.917 --> 00:07:49.215
这种相同的网络指挥能力

00:07:49.215 --> 00:07:51.543
在医疗保健、能源、和智能方面

00:07:51.543 --> 00:07:54.775
都有相关的应用。

00:07:54.775 --> 00:07:56.860
这里我们可以看到 Entropica

00:07:56.860 --> 00:07:58.346
指挥一支舰队的路径，

00:07:58.346 --> 00:08:01.521
成功地发现并利用巴拿马运河，

00:08:01.521 --> 00:08:03.979
然后将其范围从大西洋到太平洋

00:08:03.979 --> 00:08:05.508
全球性地扩大。

00:08:05.508 --> 00:08:07.235
同样的，Entropica

00:08:07.235 --> 00:08:08.855
可以广泛地适用于

00:08:08.855 --> 00:08:14.157
自主防御、 物流和运输地应用。

NOTE Paragraph

00:08:14.173 --> 00:08:16.203
最后，在这里我们看到 Entropica

00:08:16.203 --> 00:08:18.926
自主地发现和执行

00:08:18.926 --> 00:08:20.993
一个低买高卖的策略，

00:08:20.993 --> 00:08:23.171
这是在模拟的范围交易股票上，

00:08:23.171 --> 00:08:25.502
它成功地将其管理的资产

00:08:25.502 --> 00:08:26.926
成指数升涨。

00:08:26.926 --> 00:08:28.234
这种风险管理的能力

00:08:28.234 --> 00:08:30.721
将在金融和保险领域

00:08:30.721 --> 00:08:34.049
有广泛的应用。

NOTE Paragraph

00:08:34.049 --> 00:08:36.140
阿历克斯•维斯纳-格罗斯： 
你刚看到的

00:08:36.140 --> 00:08:40.532
是各种具有代表性的人类智能

00:08:40.532 --> 00:08:42.289
的认知行为，

00:08:42.289 --> 00:08:45.120
例如工具的使用、直立行走

00:08:45.120 --> 00:08:47.149
和社会合作，

00:08:47.149 --> 00:08:50.121
它们都遵循一个公式，

00:08:50.121 --> 00:08:52.053
该公式所驱动的系统

00:08:52.053 --> 00:08:55.964
是要将其未来的行动自由最大化。

NOTE Paragraph

00:08:55.964 --> 00:08:58.971
现在，这里存在一个深刻的讽刺。

00:08:58.971 --> 00:09:00.995
回到最初，

00:09:00.995 --> 00:09:04.268
机器人这个术语的用法，

00:09:04.268 --> 00:09:07.171
"RUR，"这出戏，

00:09:07.171 --> 00:09:09.406
总存在一种概念就是

00:09:09.406 --> 00:09:12.632
如果我们开发了机器智能

00:09:12.632 --> 00:09:15.659
就会产生一个人工智能的叛变。

00:09:15.659 --> 00:09:19.210
机器会奋起反抗我们。

00:09:19.210 --> 00:09:21.529
这项工作的主要成果之一

00:09:21.529 --> 00:09:24.298
就是也许这几十年间，

00:09:24.298 --> 00:09:27.274
我们对于人工智能的叛变
的整个概念

00:09:27.274 --> 00:09:29.285
是颠倒的。

00:09:29.285 --> 00:09:32.564
机器不是先有了智慧

00:09:32.564 --> 00:09:34.579
然后才变得狂妄

00:09:34.579 --> 00:09:36.803
并试图接管世界的。

00:09:36.803 --> 00:09:38.237
其实几乎是相反的，

00:09:38.237 --> 00:09:41.143
那种迫切的欲望，

00:09:41.143 --> 00:09:43.404
想要控制所有未来的所有可能

00:09:43.404 --> 00:09:45.522
是比智能更基本的

00:09:45.522 --> 00:09:46.885
一个原则，

00:09:46.885 --> 00:09:50.585
综合智能事实上可能是从

00:09:50.585 --> 00:09:54.144
这种控制欲中直接产生的，

00:09:54.144 --> 00:09:58.329
而不是反之。

NOTE Paragraph

00:09:58.329 --> 00:10:02.098
另一个重要的成果是寻找目标。

00:10:02.098 --> 00:10:06.458
我经常被问道，
寻找目标的能力

00:10:06.458 --> 00:10:08.078
怎么会遵循这种框架结构呢？

00:10:08.078 --> 00:10:11.106
答案是，寻找目标的能力

00:10:11.106 --> 00:10:12.988
将直接遵循它，

00:10:12.988 --> 00:10:14.822
道理是这样的：

00:10:14.822 --> 00:10:17.687
就像你要穿过一条隧道，

00:10:17.687 --> 00:10:20.192
你未来道路空间中的一个瓶颈，

00:10:20.192 --> 00:10:22.063
为了在以后实现许多

00:10:22.063 --> 00:10:24.084
其他的各种目标，

00:10:24.084 --> 00:10:26.456
或者就像你会投资

00:10:26.456 --> 00:10:28.243
于金融证券，

00:10:28.243 --> 00:10:30.480
减少你的短期流动性

00:10:30.480 --> 00:10:32.880
从而长远的增加你的财富，

00:10:32.880 --> 00:10:35.217
目标的寻求直接涌现于

00:10:35.217 --> 00:10:36.946
长期的驱动，

00:10:36.946 --> 00:10:40.983
为了增加未来的行动自由。

NOTE Paragraph

00:10:40.983 --> 00:10:44.511
最后，理查德 · 费曼，
这位著名的物理学家，

00:10:44.511 --> 00:10:48.183
曾经写道，
如果人类文明被摧毁

00:10:48.183 --> 00:10:50.076
并且你只能将一个概念

00:10:50.076 --> 00:10:51.447
传承给我们的后代，

00:10:51.447 --> 00:10:53.754
来帮助他们重建文明，

00:10:53.754 --> 00:10:55.440
这个概念应该是

00:10:55.440 --> 00:10:57.292
我们身边的一切物质

00:10:57.292 --> 00:10:59.615
都是由微小的元素组成的，

00:10:59.615 --> 00:11:02.123
它们之间距离远的时候
会相互吸引，

00:11:02.123 --> 00:11:05.453
但在靠的很近时
它们会互相排斥。

00:11:05.453 --> 00:11:07.234
我与这句话等同的声明，

00:11:07.234 --> 00:11:08.502
来传递给后代，

00:11:08.502 --> 00:11:11.214
帮助他们建立人工智能

00:11:11.214 --> 00:11:14.163
或是帮助他们理解
人类的智慧，

00:11:14.163 --> 00:11:15.430
是如下的话：

00:11:15.430 --> 00:11:17.483
智能应该被看作是

00:11:17.483 --> 00:11:18.896
一个物理过程，

00:11:18.896 --> 00:11:21.861
它试图将未来的行动自由最大化

00:11:21.861 --> 00:11:25.477
并且避免在自己的未来中的约束。

NOTE Paragraph

00:11:25.477 --> 00:11:26.835
非常感谢。

NOTE Paragraph

00:11:26.835 --> 00:11:30.835
（掌声）