[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.70,0:00:02.62,Default,,0000,0000,0000,,Postavme se k tomu čelem --
Dialogue: 0,0:00:02.62,0:00:05.06,Default,,0000,0000,0000,,řízení je nebezpečné.
Dialogue: 0,0:00:05.06,0:00:08.16,Default,,0000,0000,0000,,Je to jedna z věcí, nad kterou neradi přemýšlíme,
Dialogue: 0,0:00:08.16,0:00:11.81,Default,,0000,0000,0000,,ale skutečnost, že se náboženské ikony a přívěsky pro štěstí
Dialogue: 0,0:00:11.81,0:00:16.60,Default,,0000,0000,0000,,objevují na palubních deskách po celém světě,
Dialogue: 0,0:00:16.60,0:00:20.74,Default,,0000,0000,0000,,zrazuje fakt, že víme, že je to pravda.
Dialogue: 0,0:00:20.74,0:00:24.33,Default,,0000,0000,0000,,Autonehody jsou hlavní příčinou smrti
Dialogue: 0,0:00:24.33,0:00:28.50,Default,,0000,0000,0000,,lidí ve věku od 16 do 19 let ve Spojených státech --
Dialogue: 0,0:00:28.50,0:00:31.35,Default,,0000,0000,0000,,hlavní příčinou smrti --
Dialogue: 0,0:00:31.35,0:00:35.21,Default,,0000,0000,0000,,a 75 procent těchto nehod nemá nic společného
Dialogue: 0,0:00:35.21,0:00:37.49,Default,,0000,0000,0000,,s drogami nebo alkoholem.
Dialogue: 0,0:00:37.49,0:00:39.76,Default,,0000,0000,0000,,Takže co se děje?
Dialogue: 0,0:00:39.76,0:00:43.97,Default,,0000,0000,0000,,Nikdo to nemůže říct jistě, ale já si pamatuji svou první nehodu.
Dialogue: 0,0:00:43.97,0:00:47.78,Default,,0000,0000,0000,,Byla jsem mladá řidička na dálnici
Dialogue: 0,0:00:47.78,0:00:50.04,Default,,0000,0000,0000,,a uviděla jsem, jak se brzdová světla auta přede mnou rozsvítila.
Dialogue: 0,0:00:50.04,0:00:51.84,Default,,0000,0000,0000,,Říkám si: "Dobře, dobře, ten chlapík zpomaluje,
Dialogue: 0,0:00:51.84,0:00:53.12,Default,,0000,0000,0000,,zpomalím taky."
Dialogue: 0,0:00:53.12,0:00:55.04,Default,,0000,0000,0000,,Šlápla jsem na brzdu.
Dialogue: 0,0:00:55.04,0:00:57.30,Default,,0000,0000,0000,,Ale ne, ten člověk nezpomaluje.
Dialogue: 0,0:00:57.30,0:01:00.48,Default,,0000,0000,0000,,Ten člověk zastavuje, na doraz, na doraz na dálnici.
Dialogue: 0,0:01:00.48,0:01:03.02,Default,,0000,0000,0000,,Z 65 mil za hodinu na nulu.
Dialogue: 0,0:01:03.02,0:01:04.54,Default,,0000,0000,0000,,Prudce jsem sešlápla brzdy.
Dialogue: 0,0:01:04.54,0:01:07.59,Default,,0000,0000,0000,,Cítila jsem, jak ABS naskočilo, a auto stále jede,
Dialogue: 0,0:01:07.59,0:01:10.29,Default,,0000,0000,0000,,a nezastaví, a já vím, že nezastaví,
Dialogue: 0,0:01:10.29,0:01:13.23,Default,,0000,0000,0000,,a airbag vystřeluje, auto je hotové,
Dialogue: 0,0:01:13.23,0:01:16.79,Default,,0000,0000,0000,,a naštěstí, nikdo nebyl zraněn.
Dialogue: 0,0:01:16.79,0:01:20.100,Default,,0000,0000,0000,,Ale já jsem nevěděla, že to auto zastavovalo
Dialogue: 0,0:01:20.100,0:01:24.64,Default,,0000,0000,0000,,a myslím si, že to můžeme udělat mnohem lépe.
Dialogue: 0,0:01:24.64,0:01:28.79,Default,,0000,0000,0000,,Myslím si, že můžeme přeměnit zkušenosti z řízení tak,
Dialogue: 0,0:01:28.79,0:01:32.67,Default,,0000,0000,0000,,že necháme naše auta spolu mluvit.
Dialogue: 0,0:01:32.67,0:01:34.09,Default,,0000,0000,0000,,Chci jen, aby jste trochu popřemýšleli,
Dialogue: 0,0:01:34.09,0:01:36.98,Default,,0000,0000,0000,,jaké jsou zkušenosti s řízením nyní.
Dialogue: 0,0:01:36.98,0:01:41.01,Default,,0000,0000,0000,,Jdete do svého auta. Zavřete dveře. Jste ve skleněné bublině.
Dialogue: 0,0:01:41.01,0:01:43.92,Default,,0000,0000,0000,,Nemůžete bezprostředně vnímat svět kolem vás.
Dialogue: 0,0:01:43.92,0:01:46.10,Default,,0000,0000,0000,,Jste v tomto rozšířeném těle.
Dialogue: 0,0:01:46.10,0:01:48.27,Default,,0000,0000,0000,,Jste pověřeni navigovat je po
Dialogue: 0,0:01:48.27,0:01:50.32,Default,,0000,0000,0000,,částečně viditelných silnicích,
Dialogue: 0,0:01:50.32,0:01:54.75,Default,,0000,0000,0000,,v kovovém obrovi mezi dalšími takovými, rychlostí super člověka.
Dialogue: 0,0:01:54.75,0:01:59.23,Default,,0000,0000,0000,,Je to tak? A vše, co máte, aby vás vedlo, jsou vaše dvě oči.
Dialogue: 0,0:01:59.23,0:02:00.99,Default,,0000,0000,0000,,Dobrá, takže to je vše, co máte,
Dialogue: 0,0:02:00.99,0:02:02.72,Default,,0000,0000,0000,,oči, které ve skutečnosti ani nebyly navrženy pro takový úkol,
Dialogue: 0,0:02:02.72,0:02:06.47,Default,,0000,0000,0000,,ale pak vás lidé žádají o věci typu
Dialogue: 0,0:02:06.47,0:02:08.02,Default,,0000,0000,0000,,přejetí do jiného jízdního pruhu.
Dialogue: 0,0:02:08.02,0:02:10.34,Default,,0000,0000,0000,,Co je první věcí, kterou chtějí, aby jste udělali?
Dialogue: 0,0:02:10.34,0:02:13.44,Default,,0000,0000,0000,,Spusťte oči ze silnice. Tak je to správně.
Dialogue: 0,0:02:13.44,0:02:15.54,Default,,0000,0000,0000,,Přestaňte se dívat, kam jedete, zabočte,
Dialogue: 0,0:02:15.54,0:02:17.55,Default,,0000,0000,0000,,zkontrolujte si svůj slepý bod
Dialogue: 0,0:02:17.55,0:02:21.02,Default,,0000,0000,0000,,a jeďte po silnici, aniž by jste sledovali, kam jedete.
Dialogue: 0,0:02:21.02,0:02:24.16,Default,,0000,0000,0000,,Vy a všichni ostatní. Tohle je bezpečný způsob řízení.
Dialogue: 0,0:02:24.16,0:02:26.40,Default,,0000,0000,0000,,Proč to děláme? Protože musíme,
Dialogue: 0,0:02:26.40,0:02:28.98,Default,,0000,0000,0000,,musíme se rozhodnout, podívám se sem, nebo sem?
Dialogue: 0,0:02:28.98,0:02:30.50,Default,,0000,0000,0000,,Co je důležitější?
Dialogue: 0,0:02:30.50,0:02:33.21,Default,,0000,0000,0000,,A obvykle odvádíme skvělou práci,
Dialogue: 0,0:02:33.21,0:02:36.98,Default,,0000,0000,0000,,odhadujeme a vybíráme čeho se na silnici účastníme.
Dialogue: 0,0:02:36.98,0:02:40.63,Default,,0000,0000,0000,,Ale příležitostně nám něco unikne.
Dialogue: 0,0:02:40.63,0:02:45.09,Default,,0000,0000,0000,,Příležitostně něco zachytíme špatně nebo příliš pozdě.
Dialogue: 0,0:02:45.09,0:02:47.08,Default,,0000,0000,0000,,U bezpočtu nehod řidič říká:
Dialogue: 0,0:02:47.08,0:02:49.39,Default,,0000,0000,0000,,"Nečekal jsem to."
Dialogue: 0,0:02:49.39,0:02:52.67,Default,,0000,0000,0000,,A já tomu věřím. Věřím tomu.
Dialogue: 0,0:02:52.67,0:02:55.59,Default,,0000,0000,0000,,Nemůžeme vnímat všechno.
Dialogue: 0,0:02:55.59,0:03:00.74,Default,,0000,0000,0000,,Ale nyní existuje technologie, která nám to může pomoci zlepšit.
Dialogue: 0,0:03:00.74,0:03:05.03,Default,,0000,0000,0000,,V budoucnosti, kde si auta jedno s druhým budou vyměňovat údaje,
Dialogue: 0,0:03:05.03,0:03:08.96,Default,,0000,0000,0000,,budeme schopni vidět nejen tři auta před sebou
Dialogue: 0,0:03:08.96,0:03:10.56,Default,,0000,0000,0000,,a tři za sebou, vpravo a vlevo,
Dialogue: 0,0:03:10.56,0:03:13.72,Default,,0000,0000,0000,,vše zároveň, z ptačí perspektivy,
Dialogue: 0,0:03:13.72,0:03:16.85,Default,,0000,0000,0000,,ale také uvidíme dovnitř aut.
Dialogue: 0,0:03:16.85,0:03:19.22,Default,,0000,0000,0000,,Budeme schopni vidět rychlost auta před námi,
Dialogue: 0,0:03:19.22,0:03:22.46,Default,,0000,0000,0000,,jak rychle ten člověk jede nebo zastavuje.
Dialogue: 0,0:03:22.46,0:03:26.97,Default,,0000,0000,0000,,Jestli ten člověk zpomaluje na nulu, budu o tom vědět.
Dialogue: 0,0:03:26.97,0:03:30.83,Default,,0000,0000,0000,,A s výpočty a algoritmy a prediktivními modely
Dialogue: 0,0:03:30.83,0:03:34.10,Default,,0000,0000,0000,,budeme schopni vidět do budoucnosti.
Dialogue: 0,0:03:34.10,0:03:35.66,Default,,0000,0000,0000,,Možná si myslíte, že je to nemožné.
Dialogue: 0,0:03:35.66,0:03:38.39,Default,,0000,0000,0000,,Jak můžete předpovědět budoucnost? Je to skutečně těžké.
Dialogue: 0,0:03:38.39,0:03:42.01,Default,,0000,0000,0000,,Vlastně, není. S auty to není nemožné.
Dialogue: 0,0:03:42.01,0:03:44.74,Default,,0000,0000,0000,,Auta jsou trojrozměrné objekty,
Dialogue: 0,0:03:44.74,0:03:47.07,Default,,0000,0000,0000,,které mají pevnou polohu a rychlost.
Dialogue: 0,0:03:47.07,0:03:48.70,Default,,0000,0000,0000,,Cestují po silnicích.
Dialogue: 0,0:03:48.70,0:03:51.12,Default,,0000,0000,0000,,Často cestují po předběžně zveřejněných cestách.
Dialogue: 0,0:03:51.12,0:03:55.05,Default,,0000,0000,0000,,Skutečně není tak těžké udělat přiměřené prognózy toho,
Dialogue: 0,0:03:55.05,0:03:57.92,Default,,0000,0000,0000,,kam auto pojede v blízké budoucnosti.
Dialogue: 0,0:03:57.92,0:03:59.92,Default,,0000,0000,0000,,I v případě, že jste ve svém autě
Dialogue: 0,0:03:59.92,0:04:01.91,Default,,0000,0000,0000,,a nějaký motocyklista předjíždí -- bum! --
Dialogue: 0,0:04:01.91,0:04:04.21,Default,,0000,0000,0000,,rychlostí 85 mil za hodinu --
Dialogue: 0,0:04:04.21,0:04:06.76,Default,,0000,0000,0000,,já vím, že jste měli takovou zkušenost --
Dialogue: 0,0:04:06.76,0:04:09.36,Default,,0000,0000,0000,,tenhle chlapík nepřijel "jen tak odnikud".
Dialogue: 0,0:04:09.36,0:04:13.00,Default,,0000,0000,0000,,Tento chlapík byl na silnici nejspíš poslední půl hodiny.
Dialogue: 0,0:04:13.00,0:04:14.19,Default,,0000,0000,0000,,(Smích)
Dialogue: 0,0:04:14.19,0:04:17.78,Default,,0000,0000,0000,,Je to tak? Chci říct, někdo jej už viděl.
Dialogue: 0,0:04:17.78,0:04:20.55,Default,,0000,0000,0000,,Deset, 20, 30 mil nazpět toho chlapíka někdo viděl,
Dialogue: 0,0:04:20.55,0:04:22.93,Default,,0000,0000,0000,,a jakmile jedno auto toho člověka spatří
Dialogue: 0,0:04:22.93,0:04:25.16,Default,,0000,0000,0000,,a umístí jej na mapu, je na mapě --
Dialogue: 0,0:04:25.16,0:04:27.34,Default,,0000,0000,0000,,poloha, rychlost,
Dialogue: 0,0:04:27.34,0:04:29.66,Default,,0000,0000,0000,,s dobrým odhadem bude pokračovat v jízdě 85 mil za hodinu.
Dialogue: 0,0:04:29.66,0:04:31.84,Default,,0000,0000,0000,,Budete to vědět, protože vaše auto to bude vědět,
Dialogue: 0,0:04:31.84,0:04:34.12,Default,,0000,0000,0000,,protože mu to jiné auto zašeptá do ucha:
Dialogue: 0,0:04:34.12,0:04:36.04,Default,,0000,0000,0000,,"Mimochodem, pět minut,
Dialogue: 0,0:04:36.04,0:04:38.82,Default,,0000,0000,0000,,motocyklista, dávej pozor."
Dialogue: 0,0:04:38.82,0:04:41.52,Default,,0000,0000,0000,,Můžete přiměřeně předvídat, jak se auta chovají.
Dialogue: 0,0:04:41.52,0:04:42.89,Default,,0000,0000,0000,,Chci říct, jsou to Newtonovy objekty.
Dialogue: 0,0:04:42.89,0:04:45.80,Default,,0000,0000,0000,,To je na nich velice pěkné.
Dialogue: 0,0:04:45.80,0:04:48.83,Default,,0000,0000,0000,,Takže jak se k tomu dostaneme?
Dialogue: 0,0:04:48.83,0:04:51.10,Default,,0000,0000,0000,,Můžeme začít s něčím tak jednoduchým,
Dialogue: 0,0:04:51.10,0:04:53.96,Default,,0000,0000,0000,,jako je sdílení údajů o naší poloze mezi auty,
Dialogue: 0,0:04:53.96,0:04:55.86,Default,,0000,0000,0000,,stačí sdílené GPS.
Dialogue: 0,0:04:55.86,0:04:58.30,Default,,0000,0000,0000,,Pokud budu mít ve svém autě GPS a kameru,
Dialogue: 0,0:04:58.30,0:05:00.53,Default,,0000,0000,0000,,budu mít dost přesnou představu o tom, kde jsem
Dialogue: 0,0:05:00.53,0:05:02.26,Default,,0000,0000,0000,,a jak rychle jedu.
Dialogue: 0,0:05:02.26,0:05:03.92,Default,,0000,0000,0000,,S počítačovým viděním můžu odhadnout,
Dialogue: 0,0:05:03.92,0:05:07.46,Default,,0000,0000,0000,,kde asi jsou auta kolem mě, a kam jedou.
Dialogue: 0,0:05:07.46,0:05:08.43,Default,,0000,0000,0000,,A totéž s ostatními auty.
Dialogue: 0,0:05:08.43,0:05:10.24,Default,,0000,0000,0000,,Můžou mít přesnou představu o tom, kde jsou,
Dialogue: 0,0:05:10.24,0:05:12.39,Default,,0000,0000,0000,,a takovou mlhavou představu, kde jsou ostatní auta.
Dialogue: 0,0:05:12.39,0:05:15.62,Default,,0000,0000,0000,,Co se stane, jestli dvě auta sdílí tyto údaje,
Dialogue: 0,0:05:15.62,0:05:17.57,Default,,0000,0000,0000,,jestli spolu mluví?
Dialogue: 0,0:05:17.57,0:05:20.35,Default,,0000,0000,0000,,Můžu vám říct přesně, co se stane.
Dialogue: 0,0:05:20.35,0:05:22.69,Default,,0000,0000,0000,,Oba modely se zlepší.
Dialogue: 0,0:05:22.69,0:05:24.75,Default,,0000,0000,0000,,Každý vyhraje.
Dialogue: 0,0:05:24.75,0:05:27.32,Default,,0000,0000,0000,,Profesor Bob Wang a jeho tým
Dialogue: 0,0:05:27.32,0:05:30.06,Default,,0000,0000,0000,,udělali počítačové simulace toho, co se stane,
Dialogue: 0,0:05:30.06,0:05:33.49,Default,,0000,0000,0000,,když se nejasné odhady spojí, dokonce i v provozu za světla,
Dialogue: 0,0:05:33.49,0:05:36.12,Default,,0000,0000,0000,,kdy auta sdílí GPS údaje,
Dialogue: 0,0:05:36.12,0:05:38.63,Default,,0000,0000,0000,,a my jsme tento výzkum posunuli z počítačové simulace
Dialogue: 0,0:05:38.63,0:05:41.66,Default,,0000,0000,0000,,do robotových testbed, které mají skutečné snímače,
Dialogue: 0,0:05:41.66,0:05:44.79,Default,,0000,0000,0000,,které jsou nyní v autech na těchto robotech:
Dialogue: 0,0:05:44.79,0:05:46.63,Default,,0000,0000,0000,,stereo kamery, GPS,
Dialogue: 0,0:05:46.63,0:05:48.50,Default,,0000,0000,0000,,a dvourozměrné laserové dálkoměry,
Dialogue: 0,0:05:48.50,0:05:50.74,Default,,0000,0000,0000,,které jsou běžné v zálohovacích systémech.
Dialogue: 0,0:05:50.74,0:05:55.22,Default,,0000,0000,0000,,Přikládáme také diskrétní komunikační rádio krátkého dosahu
Dialogue: 0,0:05:55.22,0:05:57.13,Default,,0000,0000,0000,,a roboti spolu hovoří.
Dialogue: 0,0:05:57.13,0:05:58.67,Default,,0000,0000,0000,,Když na sebe roboti přijdou,
Dialogue: 0,0:05:58.67,0:06:01.64,Default,,0000,0000,0000,,přesně sledují vzájemnou polohu
Dialogue: 0,0:06:01.64,0:06:04.38,Default,,0000,0000,0000,,a mohou se sobě navzájem vyhnout.
Dialogue: 0,0:06:04.38,0:06:07.61,Default,,0000,0000,0000,,Nyní do této kombinace přidáváme více a více robotů
Dialogue: 0,0:06:07.61,0:06:09.08,Default,,0000,0000,0000,,a narazili jsme na určité problémy.
Dialogue: 0,0:06:09.08,0:06:11.44,Default,,0000,0000,0000,,Jeden z těch problémů je, když je kolem příliš mnoho štěbetání,
Dialogue: 0,0:06:11.44,0:06:15.16,Default,,0000,0000,0000,,je obtížné zpracovat všechny balíčky, takže musíte něco upřednostnit,
Dialogue: 0,0:06:15.16,0:06:17.52,Default,,0000,0000,0000,,a zde vám pomohou prediktivní modely.
Dialogue: 0,0:06:17.52,0:06:21.89,Default,,0000,0000,0000,,Pokud vaše auta-roboty všechny sledují předpovězené trajektorie,
Dialogue: 0,0:06:21.89,0:06:23.66,Default,,0000,0000,0000,,nemusíte věnovat tolik pozornosti těm balíčkům.
Dialogue: 0,0:06:23.66,0:06:25.36,Default,,0000,0000,0000,,Upřednostníte jednoho člověka,
Dialogue: 0,0:06:25.36,0:06:26.70,Default,,0000,0000,0000,,který se zdá být trochu mimo kurz.
Dialogue: 0,0:06:26.70,0:06:29.22,Default,,0000,0000,0000,,Ten by mohl být problémem.
Dialogue: 0,0:06:29.22,0:06:32.22,Default,,0000,0000,0000,,A vy můžete předpovědět novou trajektorii.
Dialogue: 0,0:06:32.22,0:06:34.99,Default,,0000,0000,0000,,Takže víte nejen to, že jede mimo kurz, víte i jak.
Dialogue: 0,0:06:34.99,0:06:38.71,Default,,0000,0000,0000,,A víte které řidiče máte varovat, aby uhnuli z cesty.
Dialogue: 0,0:06:38.71,0:06:41.35,Default,,0000,0000,0000,,Šlo nám o to, jak nejlépe varovat každého.
Dialogue: 0,0:06:41.35,0:06:44.53,Default,,0000,0000,0000,,Jak mohou tato auta šeptat: "Musíš uhnout z cesty?"
Dialogue: 0,0:06:44.53,0:06:46.05,Default,,0000,0000,0000,,Nu, záleží to na dvou věcech:
Dialogue: 0,0:06:46.05,0:06:48.22,Default,,0000,0000,0000,,zaprvé na schopnosti auta,
Dialogue: 0,0:06:48.22,0:06:51.43,Default,,0000,0000,0000,,a zadruhé na schopnosti řidiče.
Dialogue: 0,0:06:51.43,0:06:52.94,Default,,0000,0000,0000,,Pokud má jeden člověk opravdu velké auto,
Dialogue: 0,0:06:52.94,0:06:55.86,Default,,0000,0000,0000,,ale zrovna telefonuje, nebo, však víte, prostě něco dělá,
Dialogue: 0,0:06:55.86,0:06:57.79,Default,,0000,0000,0000,,asi není v té nejlepší pozici,
Dialogue: 0,0:06:57.79,0:07:00.76,Default,,0000,0000,0000,,aby reagoval v případě pohotovosti.
Dialogue: 0,0:07:00.76,0:07:02.43,Default,,0000,0000,0000,,Takže jsme začali se samostatnou částí výzkumu,
Dialogue: 0,0:07:02.43,0:07:04.98,Default,,0000,0000,0000,,který modeluje stav řidiče.
Dialogue: 0,0:07:04.98,0:07:07.31,Default,,0000,0000,0000,,A nyní, za užití série tří kamer,
Dialogue: 0,0:07:07.31,0:07:09.58,Default,,0000,0000,0000,,můžeme odhalit, jestli se řidič dívá dopředu,
Dialogue: 0,0:07:09.58,0:07:12.44,Default,,0000,0000,0000,,jinam, dolů, na telefon,
Dialogue: 0,0:07:12.44,0:07:15.50,Default,,0000,0000,0000,,nebo jestli si dává šálek kávy.
Dialogue: 0,0:07:15.50,0:07:17.57,Default,,0000,0000,0000,,Umíme předpovědět nehodu,
Dialogue: 0,0:07:17.57,0:07:21.22,Default,,0000,0000,0000,,a umíme předpovědět kdo, která auta,
Dialogue: 0,0:07:21.22,0:07:24.70,Default,,0000,0000,0000,,jsou v nejlepší pozici k poodjetí z cesty,
Dialogue: 0,0:07:24.70,0:07:27.71,Default,,0000,0000,0000,,abychom vypočítali nejbezpečnější cestu pro každého.
Dialogue: 0,0:07:27.71,0:07:32.35,Default,,0000,0000,0000,,V podstatě tyto technologie dnes existují.
Dialogue: 0,0:07:32.35,0:07:35.17,Default,,0000,0000,0000,,Myslím si, že největší problém, kterému čelíme,
Dialogue: 0,0:07:35.17,0:07:38.19,Default,,0000,0000,0000,,je naše vlastní ochota sdílet údaje.
Dialogue: 0,0:07:38.19,0:07:40.82,Default,,0000,0000,0000,,Myslím, že je to velmi znepokojující představa,
Dialogue: 0,0:07:40.82,0:07:43.20,Default,,0000,0000,0000,,tento nápad, že naše auta nás budou sledovat,
Dialogue: 0,0:07:43.20,0:07:46.57,Default,,0000,0000,0000,,říkat o nás dalším autům,
Dialogue: 0,0:07:46.57,0:07:50.00,Default,,0000,0000,0000,,že pojedeme po cestě v moři pomluv.
Dialogue: 0,0:07:50.00,0:07:53.90,Default,,0000,0000,0000,,Ale věřím, že to může být uděláno způsobem, který by chránil naše soukromí,
Dialogue: 0,0:07:53.90,0:07:57.64,Default,,0000,0000,0000,,stejně jako nyní, kdy se zvenku podívám na vaše auto,
Dialogue: 0,0:07:57.64,0:08:00.00,Default,,0000,0000,0000,,a prakticky o vás nevím.
Dialogue: 0,0:08:00.00,0:08:01.14,Default,,0000,0000,0000,,Když se podívám na vaši státní poznávací značku,
Dialogue: 0,0:08:01.14,0:08:03.02,Default,,0000,0000,0000,,ve skutečnosti nevím, kdo jste.
Dialogue: 0,0:08:03.02,0:08:07.27,Default,,0000,0000,0000,,Věřím, že naše auta o nás mohou mluvit za našimi zády.
Dialogue: 0,0:08:07.27,0:08:10.25,Default,,0000,0000,0000,,(Smích)
Dialogue: 0,0:08:10.25,0:08:13.43,Default,,0000,0000,0000,,A myslím si, že to bude skvělá věc.
Dialogue: 0,0:08:13.43,0:08:15.08,Default,,0000,0000,0000,,Chci, aby jste na chvíli pouvažovali,
Dialogue: 0,0:08:15.08,0:08:19.20,Default,,0000,0000,0000,,zda opravdu nechcete, aby ten nepozorný teenager za vámi
Dialogue: 0,0:08:19.20,0:08:21.32,Default,,0000,0000,0000,,věděl, že zastavujete,
Dialogue: 0,0:08:21.32,0:08:24.25,Default,,0000,0000,0000,,že zastavujete na doraz.
Dialogue: 0,0:08:24.25,0:08:26.99,Default,,0000,0000,0000,,Ochotným sdílením našich dat
Dialogue: 0,0:08:26.99,0:08:29.80,Default,,0000,0000,0000,,můžeme udělat to, co je nejlepší pro každého.
Dialogue: 0,0:08:29.80,0:08:32.88,Default,,0000,0000,0000,,Tak nechte vaše auto, aby vás pomlouvalo.
Dialogue: 0,0:08:32.88,0:08:35.91,Default,,0000,0000,0000,,Silnice budou mnohem bezpečnější.
Dialogue: 0,0:08:35.91,0:08:37.70,Default,,0000,0000,0000,,Děkuji vám za pozornost.
Dialogue: 0,0:08:37.70,0:08:42.69,Default,,0000,0000,0000,,(Potlesk)