1
00:00:14,177 --> 00:00:15,314
(vendue)

2
00:00:15,532 --> 00:00:16,140
(vendue)

3
00:00:16,140 --> 00:00:16,778
( A vendre)

4
00:00:16,778 --> 00:00:17,516
( La Banque comme une famille)

5
00:00:18,528 --> 00:00:20,766
(Prêt banquaire)

6
00:00:20,782 --> 00:00:22,105
(Pile signe le contrat de prêt)

7
00:00:22,766 --> 00:00:25,011
[Aboiement de chien]

8
00:00:26,965 --> 00:00:28,864
[crissement de frein]

9
00:00:34,553 --> 00:00:36,160
[Voix-off] Le rêve américain

10
00:00:37,282 --> 00:00:39,506
Il ya une raison pourquoi on appelle cela un rêve.

11
00:00:39,998 --> 00:00:41,613
[cri du coq] [ L'homme] Qui est là?