[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:02.56,Default,,0000,0000,0000,,เทพเจ้าของกรีกมีต้นกำเนิดมาจากไหน
Dialogue: 0,0:00:02.56,0:00:04.52,Default,,0000,0000,0000,,สวัสดีค่ะ วิวจากแชนเนล Point of View ค่ะ
Dialogue: 0,0:00:04.52,0:00:08.38,Default,,0000,0000,0000,,เชื่อว่าหลายๆคนนะคะ\Nน่าจะเคยติดตามพวกเรื่องราวเทพปกรณัม
Dialogue: 0,0:00:08.38,0:00:11.44,Default,,0000,0000,0000,,Mythology ของกรีกกับโรมันมาพอสมควรใช่มั้ยคะ
Dialogue: 0,0:00:11.44,0:00:16.00,Default,,0000,0000,0000,,เพราะว่าจริงๆเรื่องพวกนี้ก็ถือว่าเป็น\Nแรงบันดาลใจของหลายๆเรื่องบนโลกใบนี้นะคะ
Dialogue: 0,0:00:16.00,0:00:19.04,Default,,0000,0000,0000,,ไม่ว่าจะเป็นหนัง ละคร นิยาย อะไรต่างๆใช่มั้ยคะ
Dialogue: 0,0:00:19.04,0:00:23.16,Default,,0000,0000,0000,,แล้วที่สำคัญเนี่ยชื่อต่างๆมันก็ปรากฏ\Nในความทรงจำเรามามากมาย
Dialogue: 0,0:00:23.16,0:00:27.22,Default,,0000,0000,0000,,แต่ด้วยความที่ Mythology เนี่ย\Nไม่ใช่หลักสูตรบังคับของประเทศไทยนะคะ
Dialogue: 0,0:00:27.22,0:00:31.20,Default,,0000,0000,0000,,ดังนั้นพวกเราเนี่ยก็จะรู้สึกแค่ว่า\Nเฮ้ย ชื่อนี้มันคุ้นๆ เรารู้บ้างเล็กๆน้อยๆ
Dialogue: 0,0:00:31.20,0:00:32.84,Default,,0000,0000,0000,,อะ ซุสเป็นเทพแห่งสายฟ้า
Dialogue: 0,0:00:32.84,0:00:36.10,Default,,0000,0000,0000,,อ้าว แล้วเคออสคือใคร โครนอสคือใคร อะไรอย่างงี้นะคะ
Dialogue: 0,0:00:36.10,0:00:38.16,Default,,0000,0000,0000,,พอปรากฏขึ้นมาในหนังในละครเนี่ย
Dialogue: 0,0:00:38.16,0:00:40.56,Default,,0000,0000,0000,,เราก็จะรู้เฉพาะเรื่องที่เขานำเสนอมาใช่มั้ยคะ
Dialogue: 0,0:00:40.56,0:00:43.00,Default,,0000,0000,0000,,ไม่รู้ว่าแบบเขาดัดแปลงมาจากอะไรๆยังไง
Dialogue: 0,0:00:43.00,0:00:47.40,Default,,0000,0000,0000,,เช่นเดียวกับทุกคนเลยค่ะ ที่ผ่านมาเนี่ย\Nวิวแค่เคยมีโอกาสเรียนเรื่องราวเกี่ยวกับ
Dialogue: 0,0:00:47.40,0:00:49.12,Default,,0000,0000,0000,,Mythology ของกรีกโรมันเนี่ย
Dialogue: 0,0:00:49.12,0:00:52.12,Default,,0000,0000,0000,,พูดถึงวีรบุรุษแค่ประมาณสามสี่คนเท่านั้นล่ะค่ะ
Dialogue: 0,0:00:52.12,0:00:53.98,Default,,0000,0000,0000,,ไม่ได้มีโอกาสเรียนจริงๆจังๆนะคะ
Dialogue: 0,0:00:53.98,0:00:56.18,Default,,0000,0000,0000,,ดังนั้นพอมาดูหนังดูละครอะไรต่างๆเนี่ย
Dialogue: 0,0:00:56.18,0:00:58.62,Default,,0000,0000,0000,,ก็รู้สึกว่าแบบ เฮ้ย เราไม่ได้เข้าใจทั้งหมดอะ
Dialogue: 0,0:00:58.62,0:01:02.00,Default,,0000,0000,0000,,จริงๆเราก็เป็นคนที่สนใจพวกตำนานนิทานอะไรต่างๆ
Dialogue: 0,0:01:02.00,0:01:03.44,Default,,0000,0000,0000,,ถ้าเราได้รู้เรื่องพวกนี้เนี่ย
Dialogue: 0,0:01:03.44,0:01:05.68,Default,,0000,0000,0000,,ก็น่าจะทำให้เราเข้าใจอะไรต่างๆได้มากขึ้น
Dialogue: 0,0:01:05.68,0:01:09.58,Default,,0000,0000,0000,,ไม่ว่าจะเป็นเวลาที่ไปดูหนังดูละคร\Nหรือเวลาที่ไปเที่ยวนะคะ
Dialogue: 0,0:01:09.58,0:01:13.06,Default,,0000,0000,0000,,พวกตามยุโรป ตามวิหาร ตามศิลปะต่างๆเนี่ยนะคะ
Dialogue: 0,0:01:13.06,0:01:15.96,Default,,0000,0000,0000,,ดังนั้นค่ะ วิวก็เลยไปหาอ่านเพิ่มเติมมานะคะ
Dialogue: 0,0:01:15.96,0:01:18.14,Default,,0000,0000,0000,,และก็รู้สึกว่าเออ ไหนๆก็อ่านแล้ว
Dialogue: 0,0:01:18.14,0:01:20.10,Default,,0000,0000,0000,,เอามาแบ่งปันให้ทุกคนฟังดีกว่าค่ะ
Dialogue: 0,0:01:20.10,0:01:22.46,Default,,0000,0000,0000,,ซึ่งบังเอิญว่าเรื่องราวที่จะเล่าต่อไปนี้
Dialogue: 0,0:01:22.46,0:01:25.68,Default,,0000,0000,0000,,มันฟิตกับเรื่องราวดราม่าระดับเทพของเราพอดีเลยค่ะ
Dialogue: 0,0:01:25.68,0:01:29.10,Default,,0000,0000,0000,,ดราม่าระดับเทพในวันนี้ก็เลยเป็นตอน กำเนิดเทพ นี่ล่ะค่ะ
Dialogue: 0,0:01:29.10,0:01:33.14,Default,,0000,0000,0000,,มาดูกันดีกว่าค่ะว่าเหล่าเทพแห่ง\Nภูเขาโอลิมปัสที่เราคุ้นเคยชื่อกันดีเนี่ย
Dialogue: 0,0:01:33.14,0:01:37.20,Default,,0000,0000,0000,,เขามีต้นกำเนิดมาจากไหน\Nและต้นกำเนิดของเขานี่จะดราม่าระดับไหนนะคะ
Dialogue: 0,0:01:37.20,0:01:39.88,Default,,0000,0000,0000,,บอกเลยว่าดราม่ามาก แซ่บมากนะคะทุกคน
Dialogue: 0,0:01:39.88,0:01:43.32,Default,,0000,0000,0000,,ถ้าพร้อมจะฟังกันแล้วนะคะ\Nอย่าลืมกดติดตามวิวให้ครบทุกช่องทางค่ะ
Dialogue: 0,0:01:43.32,0:01:45.72,Default,,0000,0000,0000,,เพราะว่าแต่ละช่องทางเนื้อหาไม่เหมือนกันนะจ๊ะ
Dialogue: 0,0:01:45.72,0:01:48.46,Default,,0000,0000,0000,,แล้วก็ถ้าใครอยากดูดราม่าระดับเทพตอนอื่นๆนะคะ
Dialogue: 0,0:01:48.46,0:01:54.14,Default,,0000,0000,0000,,ไม่ใช่แค่เทพกรีก-โรมันนะคะ แต่รวมไปถึงเทพของฮินดู\Nเทพญี่ปุ่น เทพจีน เทพอะไรต่างๆมากมายนะคะ
Dialogue: 0,0:01:54.14,0:01:57.92,Default,,0000,0000,0000,,ก็สามารถกดไปดูได้ตรงนี้เลยค่ะ\Nวิวทำเป็น playlist ไว้ให้แล้วนะคะ
Dialogue: 0,0:01:57.92,0:02:01.94,Default,,0000,0000,0000,,สำหรับตอนนี้พร้อมจะไปฟังเรื่องราวที่ทั้ง\Nสนุกแล้วก็ได้สาระกันรึยังคะ
Dialogue: 0,0:02:01.94,0:02:03.74,Default,,0000,0000,0000,,ถ้าพร้อมกันแล้วก็ไปฟังกันเลยค่ะ
Dialogue: 0,0:02:09.90,0:02:14.00,Default,,0000,0000,0000,,ต้องบอกก่อนนะคะว่าเรื่องราว\Nตำนานนิทานของกรีกและของโรมันเนี่ย
Dialogue: 0,0:02:14.00,0:02:16.80,Default,,0000,0000,0000,,มันจะมีเนื้อหาที่ค่อนข้างใกล้เคียงกันมากๆค่ะ
Dialogue: 0,0:02:16.80,0:02:20.98,Default,,0000,0000,0000,,แต่ว่าก็อาจจะมีบางส่วนที่ไม่เหมือนกัน\Nมีชื่อเรียกที่แตกต่างกันไปบ้างนะคะ
Dialogue: 0,0:02:20.98,0:02:23.46,Default,,0000,0000,0000,,ดังนั้นถ้าใครจะเอาไปสอบ จะเอาไปเรียนอะไรต่างๆ
Dialogue: 0,0:02:23.46,0:02:24.96,Default,,0000,0000,0000,,เช็คดีๆก่อนนะคะว่า
Dialogue: 0,0:02:24.96,0:02:27.24,Default,,0000,0000,0000,,เออ ที่เราเรียนมันเป็นกรีกหรือเป็นโรมัน
Dialogue: 0,0:02:27.24,0:02:29.00,Default,,0000,0000,0000,,ชื่อนี้ตรงรึเปล่า อะไรตรงรึเปล่า
Dialogue: 0,0:02:29.00,0:02:32.16,Default,,0000,0000,0000,,รวมไปถึงเหมือนที่วิวพูดทุกครั้ง\Nเวลาที่เล่าเป็นนิทานเลยค่ะว่า
Dialogue: 0,0:02:32.16,0:02:36.20,Default,,0000,0000,0000,,เรื่องพวกนี้บางทีเป็นเรื่องที่เล่าปากต่อปากนะคะ\Nดังนั้นมีหลากหลายเวอร์ชัน
Dialogue: 0,0:02:36.20,0:02:37.96,Default,,0000,0000,0000,,บางเวอร์ชันจะเล่าไม่เหมือนกันเนอะ
Dialogue: 0,0:02:37.96,0:02:41.48,Default,,0000,0000,0000,,เพราะว่ามันเกิดจากการบันทึกที่ช่วงเวลาที่แตกต่างกันค่ะ
Dialogue: 0,0:02:41.48,0:02:45.02,Default,,0000,0000,0000,,ถ้าสมมติว่าใครอยากรู้ว่า\Nเวอร์ชันที่วิวเอามาเล่าเนี่ยมาจากไหนนะคะ
Dialogue: 0,0:02:45.02,0:02:47.68,Default,,0000,0000,0000,,อ้างอิงอยู่ด้านล่างค่ะ สามารถไปหาอ่านกันได้นะคะ
Dialogue: 0,0:02:47.68,0:02:50.68,Default,,0000,0000,0000,,โอเค นอกเรื่องไปไกล เราเข้าเรื่องกันดีกว่าค่ะ
Dialogue: 0,0:02:50.68,0:02:53.32,Default,,0000,0000,0000,,เรื่องราวกำเนิดของเทพกรีกทั้งหลายนี่นะคะ
Dialogue: 0,0:02:53.32,0:02:56.18,Default,,0000,0000,0000,,ถ้าเราจะไปหาดูเนี่ยต้องไปหาที่หนังสือเล่มนึงค่ะ
Dialogue: 0,0:02:56.18,0:02:59.40,Default,,0000,0000,0000,,หนังสือเล่มนั้นเป็นหนังสือที่เขียนโดยกวีกรีกโบราณค่ะ
Dialogue: 0,0:02:59.40,0:03:01.48,Default,,0000,0000,0000,,ตัวหนังสือเนี่ยชื่อว่า Theogony นะคะ
Dialogue: 0,0:03:01.48,0:03:04.88,Default,,0000,0000,0000,,ส่วนคนที่เขียนเนี่ยนะคะ\Nเป็นกวีกรีกโบราณชื่อว่า Hesiod ค่ะ
Dialogue: 0,0:03:04.88,0:03:08.22,Default,,0000,0000,0000,,ซึ่งในนั้นเนี่ยก็บรรยายจุดเริ่มต้นของโลกขึ้นมานะคะ
Dialogue: 0,0:03:08.22,0:03:11.00,Default,,0000,0000,0000,,การจะเล่ากำเนิดเทพต้องเล่าจากกำเนิดโลกก่อนค่ะ
Dialogue: 0,0:03:11.00,0:03:13.14,Default,,0000,0000,0000,,แรกเริ่มเดิมทีของโลกเราเนี่ยนะคะ
Dialogue: 0,0:03:13.14,0:03:15.92,Default,,0000,0000,0000,,มันเป็นความเวิ้งว้างว่างเปล่าที่ไม่มีอะไรเลยค่ะ
Dialogue: 0,0:03:15.92,0:03:19.42,Default,,0000,0000,0000,,สิ่งแรกที่อุบัติขึ้นมาก่อนเนี่ยเขาเรียกว่า เคออส ค่ะ
Dialogue: 0,0:03:19.42,0:03:22.60,Default,,0000,0000,0000,,อะ Chaos ที่ปัจจุบันแปลว่า\Nความวุ่นวายอะไรต่างๆเนี่ยนะคะ
Dialogue: 0,0:03:22.60,0:03:27.04,Default,,0000,0000,0000,,แต่ในภาษากรีกโบราณเนี่ยมันไม่ได้แปลว่า\Nความวุ่นวาย ความโกลาหลอะไรอย่างนี้นะ
Dialogue: 0,0:03:27.04,0:03:29.96,Default,,0000,0000,0000,,มันหมายถึงความเวิ้งว้างแล้วก็รอยแยกนั่นเองค่ะ
Dialogue: 0,0:03:29.96,0:03:31.72,Default,,0000,0000,0000,,หลังจากที่เคออสเกิดขึ้นมาเนี่ยนะคะ
Dialogue: 0,0:03:31.72,0:03:34.80,Default,,0000,0000,0000,,สิ่งถัดไปที่เกิดขึ้นมาก็คือ ไกอา นั่นเอง
Dialogue: 0,0:03:34.80,0:03:36.34,Default,,0000,0000,0000,,ถามว่าไกอาคืออะไรนะคะ
Dialogue: 0,0:03:36.34,0:03:41.46,Default,,0000,0000,0000,,ไกอา เรียกง่ายๆภาษาอังกฤษก็คือ\NMother Earth นั่นเองหรือว่าโลกของเราเนี่ยแหละค่ะ
Dialogue: 0,0:03:41.46,0:03:43.58,Default,,0000,0000,0000,,เราจะเห็นเวลาที่เราดูหนังดูการ์ตูนอะไรอย่างงี้
Dialogue: 0,0:03:43.58,0:03:47.40,Default,,0000,0000,0000,,บางตัวละครจะชื่อว่าไกอา\Nที่เป็นมารดาผู้ให้กำเนิดทุกสิ่งอย่างอะ
Dialogue: 0,0:03:47.40,0:03:49.14,Default,,0000,0000,0000,,อย่างใครทัน Captain Planet
Dialogue: 0,0:03:52.32,0:03:53.30,Default,,0000,0000,0000,,การ์ตูนเก่ามาก
Dialogue: 0,0:03:53.30,0:03:56.60,Default,,0000,0000,0000,,จะเห็นว่าผู้หญิงที่เป็นคนแบบว่า\Nควบคุมทุกอย่างเขาจะชื่อไกอานะคะ
Dialogue: 0,0:03:56.60,0:03:57.82,Default,,0000,0000,0000,,ประมาณนั้นเลยนะ
Dialogue: 0,0:03:57.82,0:04:00.60,Default,,0000,0000,0000,,การ์ตูนเก่ามากทุกคน บอกอายุเลยอะ ดังนั้นช่างมันค่ะ
Dialogue: 0,0:04:00.60,0:04:05.84,Default,,0000,0000,0000,,สิ่งถัดไปจากไกอาที่เกิดขึ้นนะคะก็คือ\Nทาร์ทารุส หรือว่าคุกจักรวาลนั่นเอง
Dialogue: 0,0:04:05.84,0:04:10.48,Default,,0000,0000,0000,,หรือบางคนเขาก็แปลว่าแบบก้นบึ้งค่ะ\Nคืออะไรก็ตามที่มันอยู่ลึกๆๆๆๆลงไปค่ะ
Dialogue: 0,0:04:10.48,0:04:12.16,Default,,0000,0000,0000,,เคออส ไกอา ทาร์ทารุส
Dialogue: 0,0:04:12.16,0:04:15.02,Default,,0000,0000,0000,,และสิ่งสุดท้ายที่เกิดขึ้นนะคะก็คือ อีรอส
Dialogue: 0,0:04:15.02,0:04:19.46,Default,,0000,0000,0000,,ถ้าใครรู้จักชื่อนี้ดีจะรู้ว่านี่คือชื่อกรีกของคิวปิดนั่นเอง
Dialogue: 0,0:04:19.46,0:04:21.56,Default,,0000,0000,0000,,อีรอส หมายถึงความรักใคร่ค่ะ
Dialogue: 0,0:04:21.56,0:04:24.42,Default,,0000,0000,0000,,ทั้งสี่อย่างนี้นะคะ เราถือว่าเป็นสสารต้นกำเนิดค่ะ
Dialogue: 0,0:04:24.42,0:04:26.88,Default,,0000,0000,0000,,คือทุกสิ่งในโลกนี้เกิดจากสี่อย่างนี้ด้วยกัน
Dialogue: 0,0:04:26.88,0:04:30.52,Default,,0000,0000,0000,,เขาบอกว่าสี่อย่างนี้ผสมรวมกัน\Nอันไหนเยอะบ้างน้อยบ้างเนี่ย
Dialogue: 0,0:04:30.52,0:04:36.14,Default,,0000,0000,0000,,แต่ว่าทุกอย่างในโลกใบนี้เนี่ยต้องเกิดจาก\Nการผสมรวมกันของอะไรซักอย่างในสี่อย่างนี้แหละ
Dialogue: 0,0:04:36.14,0:04:37.98,Default,,0000,0000,0000,,ก็ถือว่าเป็นสสารต้นกำเนิดอะนะ
Dialogue: 0,0:04:37.98,0:04:41.94,Default,,0000,0000,0000,,อย่างไรก็ดีค่ะ วันนี้เราจะมาโฟกัสกันที่\Nกำเนิดของเทพใช่มั้ยคะ
Dialogue: 0,0:04:41.94,0:04:46.24,Default,,0000,0000,0000,,ดังนั้นเราต้องไปโฟกัสที่ไกอาค่ะ\Nในฐานะเทพองค์แรกนะคะ
Dialogue: 0,0:04:46.24,0:04:48.08,Default,,0000,0000,0000,,ไกอานี่เป็นเหมือน Mother Earth ใช่มะ
Dialogue: 0,0:04:48.08,0:04:52.00,Default,,0000,0000,0000,,ซึ่งถ้าจะอยู่คนเดียวเนี่ย แล้วจะผลิตลูกหลาน\Nอะไรต่อไปยังไงก็ไม่ได้ใช่มั้ย
Dialogue: 0,0:04:52.00,0:04:55.56,Default,,0000,0000,0000,,ดังนั้นค่ะ ไกอาก็เลยสร้างลูกคนแรกของตัวเองขึ้นมานะคะ
Dialogue: 0,0:04:55.56,0:04:59.24,Default,,0000,0000,0000,,โดยการแบบว่าสร้างขึ้นมาเลย แบบอุบัติขึ้นมา\Nฟริ้ง ขึ้นมาเลย ประมาณนี้นะ
Dialogue: 0,0:04:59.24,0:05:03.12,Default,,0000,0000,0000,,ชื่อว่า อูเรนอส หรือบางคนก็เรียกว่า ยูเรนัส นั่นเองค่ะ
Dialogue: 0,0:05:03.12,0:05:06.70,Default,,0000,0000,0000,,เวลาออกเสียงภาษากรีก\Nบางทีมันก็จะแบบมี variation นิดนึงนะ
Dialogue: 0,0:05:06.70,0:05:10.36,Default,,0000,0000,0000,,บางคนอาจจะออกเสียงไม่ตรงกับวิว\Nก็ไม่ได้ถือว่าอันไหนผิดอันไหนถูกกว่ากันนะคะ
Dialogue: 0,0:05:10.36,0:05:15.34,Default,,0000,0000,0000,,อูเรนอสหรือว่าอูรานัสหรือยูเรนัสเนี่ยนะคะ\Nก็เกิดขึ้นมาเป็นลูกชายคนแรกของไกอาค่ะ
Dialogue: 0,0:05:15.34,0:05:18.36,Default,,0000,0000,0000,,ซึ่งพอเกิดขึ้นมาแล้วถามว่าอูเรนอสเป็นใคร
Dialogue: 0,0:05:18.36,0:05:19.78,Default,,0000,0000,0000,,เขาคือท้องฟ้าค่ะ
Dialogue: 0,0:05:19.78,0:05:22.22,Default,,0000,0000,0000,,ท้องฟ้ามีหน้าที่อะไร ไกอาคือโลกใช่มั้ย
Dialogue: 0,0:05:22.22,0:05:25.82,Default,,0000,0000,0000,,ท้องฟ้าคือสิ่งที่ปกคลุมทั้งหมดของโลกค่ะ
Dialogue: 0,0:05:25.82,0:05:29.12,Default,,0000,0000,0000,,ดังนั้นอูเรนอสไม่ได้เป็นแค่ลูกของไกอานะคะ
Dialogue: 0,0:05:29.12,0:05:33.02,Default,,0000,0000,0000,,แต่ว่าเกิดขึ้นมาแล้วก็ถือว่าเป็นสามีของไกอาด้วยค่ะ
Dialogue: 0,0:05:33.02,0:05:35.68,Default,,0000,0000,0000,,และที่สำคัญเป็นสามีที่ไม่ค่อยดีเท่าไหร่นะ
Dialogue: 0,0:05:35.68,0:05:37.96,Default,,0000,0000,0000,,เป็นสามีที่กดขี่ข่มเหงภรรยาค่ะ
Dialogue: 0,0:05:37.96,0:05:39.68,Default,,0000,0000,0000,,คือมีความขี้อิจฉาสูงมาก
Dialogue: 0,0:05:39.68,0:05:41.88,Default,,0000,0000,0000,,บังคับไกอาทุกสิ่งอย่าง ประมาณว่า
Dialogue: 0,0:05:41.88,0:05:44.48,Default,,0000,0000,0000,,ถ้าฉันอยากได้ตอนนี้ ฉันต้องได้ อะไรอย่างงี้นะ
Dialogue: 0,0:05:44.48,0:05:48.82,Default,,0000,0000,0000,,และที่สำคัญ กลัวมากๆว่าจะมีใคร\Nมาแย่งความรักของไกอาไปจากตัวเอง
Dialogue: 0,0:05:48.82,0:05:51.68,Default,,0000,0000,0000,,ดังนั้นพอไกอากับอูเรนอสมีลูกเนี่ยนะคะ
Dialogue: 0,0:05:51.68,0:05:56.02,Default,,0000,0000,0000,,อูเรนอสก็เลยเอาลูกเนี่ยไปซ่อนไว้\Nตามรอยแตกต่างๆของโลกค่ะ
Dialogue: 0,0:05:56.02,0:05:58.18,Default,,0000,0000,0000,,เพื่อที่ลูกพวกนี้จะไม่ได้เห็นเดือนเห็นตะวัน
Dialogue: 0,0:05:58.18,0:06:01.46,Default,,0000,0000,0000,,ไม่ได้มายุ่งเกี่ยวกับชีวิตโลกอะไรต่างๆเลยนะคะ
Dialogue: 0,0:06:01.46,0:06:03.82,Default,,0000,0000,0000,,ซึ่งถามว่ารอยแตกของโลกมันอยู่ในไหน
Dialogue: 0,0:06:03.82,0:06:05.78,Default,,0000,0000,0000,,มันก็อยู่ในตัวของไกอาเองนั่นแหละค่ะ
Dialogue: 0,0:06:05.78,0:06:10.34,Default,,0000,0000,0000,,ก็เลยเหมือนกับว่าบังคับให้ลูกเนี่ย\Nย้อนกลับไปในตัวของแม่ใหม่อีกรอบนึงนะ
Dialogue: 0,0:06:10.34,0:06:13.44,Default,,0000,0000,0000,,ซึ่งลูกๆของอูเรนอสกับไกอาเนี่ยก็มีมากมายเลยค่ะ
Dialogue: 0,0:06:13.44,0:06:17.64,Default,,0000,0000,0000,,ไล่ตั้งแต่ลูกกลุ่มแรกนะคะ ได้แก่\Nไททันทั้งหมด 12 ตัวด้วยกันค่ะ
Dialogue: 0,0:06:17.64,0:06:20.74,Default,,0000,0000,0000,,ซึ่งก็ช่างมันเถอะค่ะมีชื่อมากมาย\Nเดี๋ยวจะสับสนไปมากกว่านี้
Dialogue: 0,0:06:20.74,0:06:24.60,Default,,0000,0000,0000,,แต่อยากให้ทุกคนจำไททันคนสุดท้ายไว้นะคะ\Nเป็นไททันที่สำคัญที่สุด
Dialogue: 0,0:06:24.60,0:06:26.74,Default,,0000,0000,0000,,ไททันคนนั้นชื่อว่า โครนอส ค่ะ
Dialogue: 0,0:06:26.74,0:06:29.48,Default,,0000,0000,0000,,หลายคนน่าจะพอเคยได้ยินชื่อโครนอสมาบ้างน่ะนะ
Dialogue: 0,0:06:29.48,0:06:34.34,Default,,0000,0000,0000,,หลังจากที่ไททัน 12 ตัวเกิดขึ้นมาแล้วโดนเอาไปยัดไว้\Nตามรอยแตกของโลกต่างๆแล้วเนี่ยนะคะ
Dialogue: 0,0:06:34.34,0:06:37.30,Default,,0000,0000,0000,,เซตถัดไปที่เกิดขึ้นมาก็คือ ไซคลอปส์ นั่นเอง
Dialogue: 0,0:06:37.30,0:06:39.30,Default,,0000,0000,0000,,อะ หลายคนน่าจะจำไซคลอปส์กันได้
Dialogue: 0,0:06:39.30,0:06:43.04,Default,,0000,0000,0000,,ไซคลอปส์คือยักษ์ตัวใหญ่ๆ\Nที่มีตาเดียวอยู่ตรงกลางหน้าผาก นั่นแหละค่ะ
Dialogue: 0,0:06:43.04,0:06:47.36,Default,,0000,0000,0000,,ไซคลอปส์ทั้งหมดสามตัวก็เป็น\Nลูกของไกอากับอูรานอสเหมือนกันนะคะ
Dialogue: 0,0:06:47.36,0:06:50.42,Default,,0000,0000,0000,,นอกจากนี้ทั้งคู่ก็ยังมีลูกอีกต่างๆมากมายค่ะ
Dialogue: 0,0:06:50.42,0:06:52.56,Default,,0000,0000,0000,,ซึ่งช่างมัน ไม่ได้สำคัญกับเราตรงนี้นะคะ
Dialogue: 0,0:06:52.56,0:06:55.62,Default,,0000,0000,0000,,อย่างไรก็ตามค่ะหลังจากที่ลูกเกิดมามากมายแล้ว
Dialogue: 0,0:06:55.62,0:06:59.84,Default,,0000,0000,0000,,อูรานอสเนี่ยก็เอาลูกยัดกลับเข้าไปในตัวไกอา\Nยัดกลับเข้าไป ยัดๆๆๆๆๆๆๆๆๆ
Dialogue: 0,0:06:59.84,0:07:04.06,Default,,0000,0000,0000,,บังคับนู่นบังคับนี่\Nในที่สุดนะคะไกอาก็รู้สึกว่า ฉันทนไม่ได้แล้วจ้า
Dialogue: 0,0:07:04.06,0:07:07.66,Default,,0000,0000,0000,,ฉันจะไม่ทนอีกแล้ว ประวัติศาสตร์จะไม่ซ้ำ\Nประวัติศาสตร์จะต้องเปลี่ยน
Dialogue: 0,0:07:07.66,0:07:10.24,Default,,0000,0000,0000,,เปลี่ยนเป็นฉันและเธอที่เท่าเทียมกัน เข้าใจมั้ย
Dialogue: 0,0:07:13.34,0:07:17.70,Default,,0000,0000,0000,,ประวัติศาสตร์ในวันนี้แตกต่างจากวันนั้น\Nรักของเราจะต้องทันสมัย เข้าใจมั้ยทุกคน
Dialogue: 0,0:07:17.70,0:07:20.80,Default,,0000,0000,0000,,มาให้ผู้หญิงโดนกดขี่ข่มเหงแบบนี้ ไกอาทนไม่ได้ค่ะ
Dialogue: 0,0:07:20.80,0:07:24.90,Default,,0000,0000,0000,,ดังนั้นนะคะไกอาก็เลยแอบไปสร้าง\Nเคียววิเศษขึ้นมาอันนึงค่ะ
Dialogue: 0,0:07:24.90,0:07:29.18,Default,,0000,0000,0000,,เป็นเคียวที่ทำจากแร่พิเศษชนิดนึง\Nชื่อว่าประมาณ อะดาแมนต์ อะไรประมาณนี้นะ
Dialogue: 0,0:07:29.18,0:07:31.42,Default,,0000,0000,0000,,ซึ่งเขาบอกว่าเป็นสสารที่แข็งแกร่งมากนะคะ
Dialogue: 0,0:07:31.42,0:07:34.48,Default,,0000,0000,0000,,เป็น unbreakable เลยคือเป็นเคียวที่แข็งแรงมากๆๆๆๆ
Dialogue: 0,0:07:34.48,0:07:38.30,Default,,0000,0000,0000,,และไกอานะคะก็แอบ\Nเอาเคียวอันนี้ไปให้ลูกของตัวเองก็คือ
Dialogue: 0,0:07:38.30,0:07:41.56,Default,,0000,0000,0000,,ไททันคนเล็กสุด หรือว่าโครนอสนั่นเองนะคะ
Dialogue: 0,0:07:41.56,0:07:44.72,Default,,0000,0000,0000,,บอกว่าโครนอส เอาเคียวนี่ไป\Nแล้วมาช่วยแม่ซะดีๆนะคะ
Dialogue: 0,0:07:44.72,0:07:47.36,Default,,0000,0000,0000,,ดังนั้นนะคะโครนอสก็ถือเคียวนี้ไว้กับตัวค่ะ
Dialogue: 0,0:07:47.36,0:07:50.64,Default,,0000,0000,0000,,แล้วก็รอเวลาว่าแบบ\Nเออ เวลาไหนคือเวลาที่เหมาะที่สุด
Dialogue: 0,0:07:50.64,0:07:56.28,Default,,0000,0000,0000,,ปรากฏว่าแน่นอนนะคะ ไกอากับอูเรนอสนอกจาก\Nจะเป็นแม่ลูกกันก็ยังเป็นสามีภรรยากันด้วยใช่มั้ยคะ
Dialogue: 0,0:07:56.28,0:07:58.36,Default,,0000,0000,0000,,ก็จะต้องมีเวลาที่แบบกุ๊กกิ๊กๆกัน
Dialogue: 0,0:07:58.36,0:08:01.08,Default,,0000,0000,0000,,ดังนั้นค่ะ วันนึงอูเรนอสก็ทำเหมือนปกติ
Dialogue: 0,0:08:01.08,0:08:03.92,Default,,0000,0000,0000,,คือบังคับไกอานะคะ คือกึ่งจะข่มขืนว่าอย่างนั้นเถอะ
Dialogue: 0,0:08:03.92,0:08:06.12,Default,,0000,0000,0000,,โครนอสก็เลยโผล่ขึ้นมาจากข้างหลังค่ะ
Dialogue: 0,0:08:06.12,0:08:09.62,Default,,0000,0000,0000,,แล้วก็จัดการใช้เคียวอันนี้เนี่ยนะคะ\Nฟันอูรานอสเข้าไปข้างหลังค่ะ
Dialogue: 0,0:08:09.62,0:08:13.52,Default,,0000,0000,0000,,ฟันเข้าไป ตัดอูรานอสออกมา ฉัวะ\Nขาดเป็นสองท่อนเลยนะคะ
Dialogue: 0,0:08:13.52,0:08:19.50,Default,,0000,0000,0000,,ซึ่งจากเหตุการณ์นี้นะคะทำให้ทุกสิ่งอย่างของร่างกาย\Nอูรานอสกระจัดกระจายเป็นสิ่งต่างๆมากมายเลยค่ะ
Dialogue: 0,0:08:19.50,0:08:22.40,Default,,0000,0000,0000,,เลือดไหลไปทาง อวัยวะภายในไหลไปทาง
Dialogue: 0,0:08:22.40,0:08:24.36,Default,,0000,0000,0000,,เนื้อกระเด็นไปทาง อะไรอย่างงี้นะคะ
Dialogue: 0,0:08:24.36,0:08:28.98,Default,,0000,0000,0000,,ซึ่งด้วยพลังของผู้ให้กำเนิดนะคะ\Nก็ต้องยอมรับว่าเป็นสิ่งมีชีวิตแรกๆในโลกอะนะ
Dialogue: 0,0:08:28.98,0:08:31.66,Default,,0000,0000,0000,,ทำอะไรไปก็เกิดเป็น\Nสิ่งมีชีวิตต่างๆเต็มไปหมดน่ะแหละ
Dialogue: 0,0:08:31.66,0:08:35.56,Default,,0000,0000,0000,,ดังนั้นเลือดของอูรานอสเนี่ยตกไปที่นึง\Nก็กลายเป็นสิ่งมีชีวิตประเภทนึง
Dialogue: 0,0:08:35.56,0:08:38.34,Default,,0000,0000,0000,,เครื่องในตกไปอีกที่นึงก็เป็นสิ่งมีชีวิตอีกประเภทนึง
Dialogue: 0,0:08:38.34,0:08:41.46,Default,,0000,0000,0000,,ก็เกิดสิ่งมีชีวิตต่างๆในโลกขึ้นมาเต็มไปหมดเลยค่ะ
Dialogue: 0,0:08:41.46,0:08:46.96,Default,,0000,0000,0000,,รวมถึงสิ่งนึงด้วยที่ค่อนข้างจะมีชื่อเสียงนะคะก็คือ\Nเทพีอะโฟรไดรต์นั่นเองนะคะ เทพีแห่งความงาม
Dialogue: 0,0:08:46.96,0:08:50.02,Default,,0000,0000,0000,,หรือว่าที่เรารู้จักกันในชื่อโรมันว่า วีนัส นั่นแหละค่ะ
Dialogue: 0,0:08:50.02,0:08:51.92,Default,,0000,0000,0000,,ถามว่าวีนัสเกิดจากส่วนไหน
Dialogue: 0,0:08:51.92,0:08:56.40,Default,,0000,0000,0000,,อันนี้แบบ เอ้อ มากๆเลยนะคะ\Nคือวีนัสเนี่ยเกิดจากอวัยวะเพศของอูรานอส
Dialogue: 0,0:08:56.40,0:09:00.38,Default,,0000,0000,0000,,ที่โดนโครนอสเนี่ยนะคะตัด\Nแล้วก็โยนลงไปในทะเลค่ะ ตุ้บ!
Dialogue: 0,0:09:00.38,0:09:04.68,Default,,0000,0000,0000,,อวัยวะเพศของอูรานอสตกลงไปในทะเล\Nทำให้ทะเลเดือดปุดๆๆๆๆๆ
Dialogue: 0,0:09:04.68,0:09:09.54,Default,,0000,0000,0000,,เกิดฟองคลื่นต่างๆขึ้นมาแล้วก็มีเทพีอะโฟรไดรต์เนี่ย\Nก้าวขึ้นมาจากฟองคลื่นต่างๆนะคะ
Dialogue: 0,0:09:09.54,0:09:12.58,Default,,0000,0000,0000,,ซึ่งเทพีอะโฟรไดรต์เนี่ย\Nก็ต้องบอกว่าเป็นเทพีที่งดงามที่สุด
Dialogue: 0,0:09:12.58,0:09:15.56,Default,,0000,0000,0000,,ในบรรดาเหล่าเทพทั้งหลายที่เคยเกิดขึ้นมาค่ะ
Dialogue: 0,0:09:15.56,0:09:19.82,Default,,0000,0000,0000,,ดังนั้นเหตุการณ์การเกิดของเทพอะโฟรไดรต์\Nหรือว่าการเกิดของเทพวีนัสเนี่ยก็เลย
Dialogue: 0,0:09:19.82,0:09:23.92,Default,,0000,0000,0000,,กลายเป็นแรงบันดาลใจให้ศิลปินหลายๆคน\Nสร้างสรรค์งานศิลปะนะคะ
Dialogue: 0,0:09:23.92,0:09:28.10,Default,,0000,0000,0000,,เราน่าจะเคยเห็นภาพที่เป็นแบบว่า\Nอะโฟรไดรต์หรือว่าวีนัสเนี่ยอยู่กลางหอย
Dialogue: 0,0:09:28.10,0:09:29.82,Default,,0000,0000,0000,,แล้วก็ผุดขึ้นมาจากในทะเล
Dialogue: 0,0:09:29.82,0:09:32.48,Default,,0000,0000,0000,,หรือว่าก้าวออกมาจากเกลียวคลื่น อะไรประมาณนี้นะคะ
Dialogue: 0,0:09:32.48,0:09:37.22,Default,,0000,0000,0000,,และนี่นะคะก็คือต้นกำเนิดของเทพองค์แรก\Nจาก 12 เทพผู้ยิ่งใหญ่แห่งโอลิมปัสนะคะ
Dialogue: 0,0:09:37.22,0:09:41.08,Default,,0000,0000,0000,,อย่างไรก็ตามค่ะเราจะไปต่อกัน\Nที่เทพองค์อื่นๆเนาะว่าเกิดมาได้ยังไงค่ะ
Dialogue: 0,0:09:41.08,0:09:46.14,Default,,0000,0000,0000,,หลังจากที่โครนอสเนี่ยฆ่าอูรานอสไป\Nเหล่าลูกๆของอูรานอสก็เป็นอิสระขึ้นมาค่ะ
Dialogue: 0,0:09:46.14,0:09:50.56,Default,,0000,0000,0000,,เหล่าไททันทั้ง 12 คนนะคะ\Nก็มีการจับคู่แต่งงานกันเองบ้างอะไรบ้าง
Dialogue: 0,0:09:50.56,0:09:52.00,Default,,0000,0000,0000,,แล้วก็มีลูกต่างๆมากมาย
Dialogue: 0,0:09:52.00,0:09:55.66,Default,,0000,0000,0000,,กลายเป็นภูตแห่งทะเล\Nภูตแห่งอะไรอย่างงี้เต็มไปหมดเลยนะคะ
Dialogue: 0,0:09:55.66,0:09:58.72,Default,,0000,0000,0000,,อย่างไรก็ตามค่ะ เรายังโฟกัสอยู่ที่โครนอสอยู่นะคะ
Dialogue: 0,0:09:58.72,0:10:01.32,Default,,0000,0000,0000,,เนื่องจากโครนอสเป็นคนฆ่าพ่อของตัวเองใช่มั้ยคะ
Dialogue: 0,0:10:01.32,0:10:05.46,Default,,0000,0000,0000,,โครนอสก็เลยกลายมาเป็นคนสำคัญนะคะ\Nขึ้นมาเป็นประมุขของครอบครัวนี้แทน
Dialogue: 0,0:10:05.46,0:10:08.56,Default,,0000,0000,0000,,ซึ่งโครนอสเนี่ยก็เลือกที่จะแต่งงานกับ\Nน้องสาวของตัวเองนะคะ
Dialogue: 0,0:10:08.56,0:10:10.38,Default,,0000,0000,0000,,เป็นหนึ่งในไททัน 12 คนนั้นล่ะค่ะ
Dialogue: 0,0:10:10.38,0:10:12.94,Default,,0000,0000,0000,,ก็คือ รีอา หรือว่า เรีย นั่นเองนะคะ
Dialogue: 0,0:10:12.94,0:10:17.06,Default,,0000,0000,0000,,พอแต่งงานกันเสร็จเนี่ย โครนอสก็รู้ว่า\Nเฮ้ย ลูกๆเนี่ยมันเป็นสิ่งที่อันตราย
Dialogue: 0,0:10:17.06,0:10:20.80,Default,,0000,0000,0000,,ขนาดฉันนี่ยังฆ่าพ่อได้เลย\Nลูกๆของฉันเนี่ยก็ฆ่าฉันได้เหมือนกัน
Dialogue: 0,0:10:20.80,0:10:23.34,Default,,0000,0000,0000,,ดังนั้นนะคะด้วยความขี้อิจฉาอะไรต่างๆ
Dialogue: 0,0:10:23.34,0:10:26.00,Default,,0000,0000,0000,,โครนอสก็เลยคิดว่าฉันปล่อยให้เมียของฉันเนี่ย
Dialogue: 0,0:10:26.00,0:10:28.44,Default,,0000,0000,0000,,มีลูกออกมาเป็นตัวเป็นตนไม่ได้\Nเดี๋ยวมันจะมาฆ่าฉัน
Dialogue: 0,0:10:28.44,0:10:32.22,Default,,0000,0000,0000,,ดังนั้นค่ะพอหลังจากที่\Nโครนอสกับรีอาแต่งงานกันเนี่ยนะคะ
Dialogue: 0,0:10:32.22,0:10:33.80,Default,,0000,0000,0000,,แน่นอนว่ารีอาก็ต้องมีลูก
Dialogue: 0,0:10:33.80,0:10:36.58,Default,,0000,0000,0000,,แต่โครนอสนะคะฉลาดกว่าอูเรนอสนิดนึง
Dialogue: 0,0:10:36.58,0:10:40.40,Default,,0000,0000,0000,,คือถ้าเอาลูกไปซ่อนไว้ตรงนั้นตรงนี้\Nเดี๋ยวใครไปหาเจอมันก็ฟื้นกลับมาค่ะ
Dialogue: 0,0:10:40.40,0:10:43.38,Default,,0000,0000,0000,,ดังนั้นนะคะพอรีอามีลูกคนแรกได้แก่ เฮสเทีย
Dialogue: 0,0:10:43.38,0:10:46.54,Default,,0000,0000,0000,,โครนอสก็เลยจัดการคว้าลูกหมับเข้าไปค่ะ
Dialogue: 0,0:10:46.54,0:10:49.40,Default,,0000,0000,0000,,แล้วก็กลืนเข้าไปในท้องเลยทันทีในคำเดียวนะคะ
Dialogue: 0,0:10:49.40,0:10:51.46,Default,,0000,0000,0000,,คือน่ากลัวมาก กลืนคำเดียวหมดเลย
Dialogue: 0,0:10:51.46,0:10:56.68,Default,,0000,0000,0000,,จริงๆตรงนี้แอบบอกถ้าตอนนั้นเนี่ยนะโครนอสเกิด\Nใช้เวลาอีกนิดนึง เคี้ยวนะ ไม่กลืนเลยเนี่ย
Dialogue: 0,0:10:56.68,0:10:58.74,Default,,0000,0000,0000,,ชีวิตของโครนอสจะดีกว่านั้นเยอะค่ะ
Dialogue: 0,0:10:58.74,0:11:02.16,Default,,0000,0000,0000,,อย่างไรก็ตามนะคะ โครนอสกลืนลูกคนแรก\Nเข้าไปในท้องเรียบร้อยแล้ว
Dialogue: 0,0:11:02.16,0:11:05.56,Default,,0000,0000,0000,,หลังจากนั้นค่ะรีอาก็มีลูกต่อมาอีกหลายๆคนนะคะ
Dialogue: 0,0:11:05.56,0:11:09.48,Default,,0000,0000,0000,,ไล่ตั้งแต่ดีมีเทอร์ เฮร่า เฮดีส โพไซดอน
Dialogue: 0,0:11:09.48,0:11:11.22,Default,,0000,0000,0000,,อะ ชื่อเริ่มคุ้นๆแล้วนะคะ
Dialogue: 0,0:11:11.22,0:11:13.68,Default,,0000,0000,0000,,ซึ่งทุกคนที่ผ่านมาเนี่ยนะคะ โครนอสก็จัดการ
Dialogue: 0,0:11:13.68,0:11:17.42,Default,,0000,0000,0000,,กลืนเข้าไป กลืนๆๆๆๆๆๆ\Nกลืนเข้าไปในคำเดียวหมดเลยค่ะ
Dialogue: 0,0:11:17.42,0:11:20.96,Default,,0000,0000,0000,,จนกระทั่งในที่สุดนะคะ รีอารู้สึกว่าแบบฉันทนไม่ได้แล้ว
Dialogue: 0,0:11:20.96,0:11:23.56,Default,,0000,0000,0000,,นอกจากมันจะบังคับข่มขู่ฉันอะไรต่างๆ
Dialogue: 0,0:11:23.56,0:11:26.42,Default,,0000,0000,0000,,ลูกฉันก็ยังไม่ทันได้อุ้มเลยมันก็กินเข้าไปหมดเลย
Dialogue: 0,0:11:26.42,0:11:27.84,Default,,0000,0000,0000,,ฉันอยากมีลูก เข้าใจมั้ย
Dialogue: 0,0:11:27.84,0:11:31.32,Default,,0000,0000,0000,,ดังนั้นค่ะ รีอาก็เลยรู้สึกว่าฉันต้องการความช่วยเหลือ
Dialogue: 0,0:11:31.32,0:11:34.80,Default,,0000,0000,0000,,จะไปปรึกษาใครดีน้าที่เคยมีประสบการณ์แบบนี้
Dialogue: 0,0:11:34.80,0:11:38.86,Default,,0000,0000,0000,,ใครน้าที่เคยมีประสบการณ์โดนผัวฆ่าลูกทิ้ง
Dialogue: 0,0:11:38.86,0:11:42.24,Default,,0000,0000,0000,,แหม่ะ ฟังขนาดนี้ก็รู้กันแล้วใช่มั้ยคะ\Nว่าคำตอบไม่ยากเลยค่ะ
Dialogue: 0,0:11:42.24,0:11:45.04,Default,,0000,0000,0000,,รีอาก็เลยไปปรึกษาไกอา แม่ของตัวเองนี่แหละค่ะ
Dialogue: 0,0:11:45.04,0:11:50.12,Default,,0000,0000,0000,,ประมาณว่า แม่ๆ เนี่ย มันน่ะ มันน่ะ\Nมันทำเหมือนพ่อเลย มันกินลูกเข้าไปหมดเลย
Dialogue: 0,0:11:50.12,0:11:51.44,Default,,0000,0000,0000,,ทำยังไงดีแม่
Dialogue: 0,0:11:51.44,0:11:53.60,Default,,0000,0000,0000,,ซึ่งหลังจากที่ทั้งสองคนปรึกษากันแล้วนะคะ
Dialogue: 0,0:11:53.60,0:11:55.72,Default,,0000,0000,0000,,ไกอาก็ให้คำแนะนำไปค่ะประมาณว่า
Dialogue: 0,0:11:55.72,0:11:58.48,Default,,0000,0000,0000,,เอาลูกไปซ่อนสิ เอาลูกไปซ่อน\Nอย่าปล่อยให้มันกิน
Dialogue: 0,0:11:58.48,0:12:01.28,Default,,0000,0000,0000,,ดังนั้นนะคะเมื่อครั้งต่อไปที่รีอาตั้งท้องค่ะ
Dialogue: 0,0:12:01.28,0:12:04.26,Default,,0000,0000,0000,,ก็คลอดลูกออกมาค่ะเป็นเด็กคนนึงตั้งชื่อว่า ซุส นะคะ
Dialogue: 0,0:12:04.26,0:12:08.24,Default,,0000,0000,0000,,รีอาเนี่ยรีบเอาซุสไปซ่อน\Nก่อนที่โครนอสจะมากินนะคะ
Dialogue: 0,0:12:08.24,0:12:10.66,Default,,0000,0000,0000,,เสร็จแล้วก็รีบไปหาก้อนหินมาก้อนนึงค่ะ
Dialogue: 0,0:12:10.66,0:12:12.44,Default,,0000,0000,0000,,เอาชุดเด็กเนี่ยพันๆๆๆไว้
Dialogue: 0,0:12:12.44,0:12:15.80,Default,,0000,0000,0000,,แล้วพอโครนอสมาบอกว่า\Nไหนคลอดลูกแล้ว ขอดูลูกหน่อยสิจ๊ะ
Dialogue: 0,0:12:15.80,0:12:18.30,Default,,0000,0000,0000,,ก็ยื่นก้อนหินนี้ให้โครนอสแทนค่ะ
Dialogue: 0,0:12:18.30,0:12:20.80,Default,,0000,0000,0000,,ซึ่งโครนอสเนี่ยที่ผ่านมากินลูกไปหลายคนและ
Dialogue: 0,0:12:20.80,0:12:24.16,Default,,0000,0000,0000,,ก็ชิลๆ ประมาณว่า\Nฉันไม่ต้องมองหน้าลูกหรอก นี่มันอาหารชัดๆ
Dialogue: 0,0:12:24.16,0:12:27.82,Default,,0000,0000,0000,,ก็จัดการกลืนก้อนหินก้อนนั้นนะคะ\Nลงไปในท้องอย่างรวดเร็ว กรึ๊บ!
Dialogue: 0,0:12:27.82,0:12:31.14,Default,,0000,0000,0000,,โดยที่แทบไม่ได้มองด้วยซ้ำ\Nว่าไอที่กลืนลงไปเนี่ยคืออะไรค่ะ
Dialogue: 0,0:12:31.14,0:12:32.10,Default,,0000,0000,0000,,เหตุการณ์หลังจากนั้น
Dialogue: 0,0:12:32.10,0:12:34.40,Default,,0000,0000,0000,,อะพอไม่ท้องแล้วใช่มั้ย รีอาก็เป็นอิสระ
Dialogue: 0,0:12:34.40,0:12:38.30,Default,,0000,0000,0000,,ดังนั้นค่ะ รีอาก็เลยรีบเอาซุสไปซ่อนตัวไว้ค่ะ
Dialogue: 0,0:12:38.30,0:12:39.58,Default,,0000,0000,0000,,ถามว่าไปซ่อนไว้ที่ไหน
Dialogue: 0,0:12:39.58,0:12:42.92,Default,,0000,0000,0000,,ก็คือไปซ่อนไว้ที่เกาะๆนึงชื่อว่า เกาะครีต นะคะ
Dialogue: 0,0:12:42.92,0:12:44.42,Default,,0000,0000,0000,,ซึ่งเกาะนี้ปัจจุบันยังมีอยู่นะ
Dialogue: 0,0:12:44.42,0:12:45.84,Default,,0000,0000,0000,,เป็นสถานที่ท่องเที่ยวดังด้วย
Dialogue: 0,0:12:45.84,0:12:47.16,Default,,0000,0000,0000,,สามารถไปเที่ยวกันได้นะคะ
Dialogue: 0,0:12:47.16,0:12:50.64,Default,,0000,0000,0000,,พอไปถึงเนี่ยก็เอาซุสให้กับชนเผ่านักรบไปชนเผ่านึง
Dialogue: 0,0:12:50.64,0:12:55.00,Default,,0000,0000,0000,,ซึ่งชนเผ่านี้ก็เอาไปให้สิ่งมีชีวิตอีกสิ่งนึง\Nชื่อว่า นิมฟ์ นะคะบอกว่า
Dialogue: 0,0:12:55.00,0:12:58.98,Default,,0000,0000,0000,,เอาไอเด็กซุสเนี่ยไปเลี้ยงหน่อย\Nแล้วก็เลี้ยงมันให้ปลอดภัยจากพ่อของมันนะ
Dialogue: 0,0:12:58.98,0:13:02.28,Default,,0000,0000,0000,,ซึ่งถามว่าไอพวกนิมฟ์เนี่ยเอาซุสไปเลี้ยงไว้ที่ไหน
Dialogue: 0,0:13:02.28,0:13:04.52,Default,,0000,0000,0000,,ก็เอาไปเลี้ยงไว้ในถ้ำแห่งนึงนะคะที่เกาะครีต
Dialogue: 0,0:13:04.52,0:13:07.74,Default,,0000,0000,0000,,ซึ่งปัจจุบันยังสามารถไปเที่ยวได้อยู่นะ\Nเป็นสถานที่ศักดิ์สิทธิ์ไปแล้ว
Dialogue: 0,0:13:07.74,0:13:10.52,Default,,0000,0000,0000,,เขาถือว่าเป็นสถานที่ที่เลี้ยงดูซุสให้เติบโตนะคะ
Dialogue: 0,0:13:10.52,0:13:12.74,Default,,0000,0000,0000,,แต่ถามว่านิมฟ์เลี้ยงซุสยังไง
Dialogue: 0,0:13:12.74,0:13:14.92,Default,,0000,0000,0000,,อะ จะบอกว่าเลี้ยงปกติก็เลี้ยงไม่ได้
Dialogue: 0,0:13:14.92,0:13:19.28,Default,,0000,0000,0000,,เพราะว่าโครนอสในตอนนั้นนะคะ\Nในฐานะผู้เป็นใหญ่เป็นคนที่คุมทั้งสวรรค์แล้วก็โลก
Dialogue: 0,0:13:19.28,0:13:22.18,Default,,0000,0000,0000,,ถ้าสมมติเอาซุสเลี้ยงไว้ในโลก อ่าวเดี๋ยวโครนอสก็เห็น
Dialogue: 0,0:13:22.18,0:13:24.36,Default,,0000,0000,0000,,เอาซุสเลี้ยงไว้บนสวรรค์ เดี๋ยวโครนอสก็เห็น
Dialogue: 0,0:13:24.36,0:13:27.38,Default,,0000,0000,0000,,ดังนั้นพวกนิมฟ์ค่ะ ด้วยความที่กลัวมากๆๆๆ
Dialogue: 0,0:13:27.38,0:13:29.20,Default,,0000,0000,0000,,ว่าโครนอสจะมาเอาซุสไป
Dialogue: 0,0:13:29.20,0:13:33.76,Default,,0000,0000,0000,,ก็เลยจัดการเอาซุสเนี่ยผูกเชือก\Nแล้วก็ห้อยเอาไว้นะคะ ระหว่างโลกกะสวรรค์
Dialogue: 0,0:13:33.76,0:13:37.72,Default,,0000,0000,0000,,คือไม่อยู่ในทั้งโลกและสวรรค์ค่ะ\Nดังนั้นโครนอสก็เลยไม่รู้นะคะ
Dialogue: 0,0:13:37.72,0:13:40.50,Default,,0000,0000,0000,,หลังจากนั้นก็เลี้ยงซุสมาเรื่อยๆค่ะ ด้วยนมของแพะนะคะ
Dialogue: 0,0:13:40.50,0:13:42.08,Default,,0000,0000,0000,,ให้นมแพะ ให้นมแพะไปเรื่อยๆ
Dialogue: 0,0:13:42.08,0:13:44.06,Default,,0000,0000,0000,,และทุกครั้งที่ซุสร้องไห้เนี่ย
Dialogue: 0,0:13:44.06,0:13:46.50,Default,,0000,0000,0000,,พวกนี้ก็กลัวว่าโครนอสจะได้ยินก็จะลุกขึ้นมา
Dialogue: 0,0:13:46.50,0:13:50.00,Default,,0000,0000,0000,,ร้องเล่นเต้นระบำอะไรต่างๆกันเฮฮาปาจิงโกะเลยค่ะ
Dialogue: 0,0:13:50.00,0:13:52.06,Default,,0000,0000,0000,,เพื่อที่จะกลบเสียงเด็กร้องไห้นั่นเอง
Dialogue: 0,0:13:52.06,0:13:56.78,Default,,0000,0000,0000,,พวกนี้ก็เลี้ยงซุสมาเรื่อยๆนะคะ\Nจนกระทั่งในที่สุดซุสก็เติบโตเป็นผู้ใหญ่ค่ะ
Dialogue: 0,0:13:56.78,0:14:00.94,Default,,0000,0000,0000,,และแน่นอนว่าซุสเนี่ยมีความแค้น\Nรู้สึกว่าแบบ แหน่ะ แกฆ่าพี่น้องฉัน
Dialogue: 0,0:14:00.94,0:14:03.28,Default,,0000,0000,0000,,แกจะฆ่าฉันด้วย แกทรมานแม่ฉันอีก
Dialogue: 0,0:14:03.28,0:14:05.30,Default,,0000,0000,0000,,ฉันจะต้องแก้แค้นโครนอสให้ได้
Dialogue: 0,0:14:05.30,0:14:07.68,Default,,0000,0000,0000,,ก็ถือว่าเป็นลูกชายอีกคนนึงที่เกลียดพ่อตัวเองเนาะ
Dialogue: 0,0:14:07.68,0:14:12.24,Default,,0000,0000,0000,,เป็นปมอีดิปุส ซึ่งก็จะสืบต่อกันมา\Nในตำนานกรีกต่างๆมากมายนะคะ
Dialogue: 0,0:14:12.24,0:14:16.00,Default,,0000,0000,0000,,ตัวละครกรีกมากมายเป็นปมอีดิปุส\Nปมเกลียดพ่อ ว่าอย่างนั้นเถอะค่ะ
Dialogue: 0,0:14:16.00,0:14:18.06,Default,,0000,0000,0000,,ซุสนี่ก็อยากเอาคืนพ่อมากๆนะคะ
Dialogue: 0,0:14:18.06,0:14:20.48,Default,,0000,0000,0000,,ดังนั้นซุสก็เลยไปร่วมมือกับคนนึงค่ะ
Dialogue: 0,0:14:20.48,0:14:24.08,Default,,0000,0000,0000,,นั่นก็คือทั้งย่าและยายของตัวเองได้แก่ ไกอา นั่นเองค่ะ
Dialogue: 0,0:14:24.08,0:14:25.46,Default,,0000,0000,0000,,เออ เป็นทั้งย่าทั้งยายเลยนะ
Dialogue: 0,0:14:25.46,0:14:28.06,Default,,0000,0000,0000,,ไปร่วมมือกับไกอานะคะ ไปปรึกษาว่าทำยังไงดี
Dialogue: 0,0:14:28.06,0:14:31.20,Default,,0000,0000,0000,,จนสุดท้ายค่ะวันนึงก็ไปซุ่มโจมตีโครนอสนะคะ
Dialogue: 0,0:14:31.20,0:14:35.14,Default,,0000,0000,0000,,ขณะที่โครนอสเดินผ่านมา\Nซุสก็โผล่ออกไป แฮ่!! เซอร์ไพรส์!!
Dialogue: 0,0:14:35.14,0:14:38.62,Default,,0000,0000,0000,,แล้วก็จัดการเตะท้องโครนอสเข้าไปค่ะ ปั้กๆๆๆ
Dialogue: 0,0:14:38.62,0:14:41.56,Default,,0000,0000,0000,,จนในที่สุดโครนอสก็จำเป็นจะต้องอ้วกออกมาค่ะ
Dialogue: 0,0:14:41.56,0:14:44.92,Default,,0000,0000,0000,,อ้วกออกมาเป็นอะไร อ้วกออกมาเป็น\Nลูกๆของตัวเองที่กลืนเข้าไปนี่แหละ
Dialogue: 0,0:14:44.92,0:14:47.78,Default,,0000,0000,0000,,เริ่มจากอย่างแรกที่ออกมา\Nก็คืออย่างสุดท้ายที่ลงไปใช่มั้ย
Dialogue: 0,0:14:47.78,0:14:50.14,Default,,0000,0000,0000,,ก็คือก้อนหินที่ตัวเองคิดว่าเป็นซุสนั่นแหละค่ะ
Dialogue: 0,0:14:50.14,0:14:53.82,Default,,0000,0000,0000,,ซึ่งซุสเนี่ยก็เอาก้อนหินก้อนนี้ไปตั้งไว้ใจกลางกรีกเลยนะคะ
Dialogue: 0,0:14:53.82,0:14:58.24,Default,,0000,0000,0000,,แล้วคนกรีกโบราณเนี่ยเขาก็จะถือว่า\Nก้อนหินก้อนนี้เป็นก้อนหินวิเศษอะไรอย่างงี้
Dialogue: 0,0:14:58.24,0:15:03.20,Default,,0000,0000,0000,,เพื่อที่จะเป็นอนุสรณ์สถานของ\Nการที่ซุสมีชัยเหนือโครนอส ประมาณนั้นนะคะ
Dialogue: 0,0:15:03.20,0:15:06.74,Default,,0000,0000,0000,,และตรงบริเวณที่ตั้งก้อนหินก็กลายเป็นวิหารในที่สุดค่ะ
Dialogue: 0,0:15:06.74,0:15:10.68,Default,,0000,0000,0000,,หลังจากนั้นนะคะ โครนอสก็\Nคายลูกออกมาทีละคน ทีละคน ทีละคน
Dialogue: 0,0:15:10.68,0:15:13.44,Default,,0000,0000,0000,,จนถึงคนสุดท้ายหรือว่าลูกคนโตที่ลงไปคนแรกนี่ล่ะค่ะ
Dialogue: 0,0:15:13.44,0:15:17.24,Default,,0000,0000,0000,,ซึ่งพอออกมาแล้วเนี่ยนะคะ เหล่าพี่น้องของซุสเนี่ย\Nก็ไม่ได้ออกมาเป็นเด็กแบเบาะนะคะ
Dialogue: 0,0:15:17.24,0:15:20.64,Default,,0000,0000,0000,,แต่ว่าออกมาเป็นแบบผู้ใหญ่แล้ว\Nแล้วก็เป็นผู้ใหญ่ที่ full power แล้ว
Dialogue: 0,0:15:20.64,0:15:22.84,Default,,0000,0000,0000,,เรียกได้ว่าเป็นเหล่าเทพเลยว่าอย่างงั้นเถอะ
Dialogue: 0,0:15:22.84,0:15:26.00,Default,,0000,0000,0000,,ทุกคนก็เลยร่วมมือกันนะคะ ไปต่อสู้กับเหล่าไททันค่ะ
Dialogue: 0,0:15:26.00,0:15:27.86,Default,,0000,0000,0000,,แล้วก็ยึดอำนาจมาได้ในที่สุดค่ะ
Dialogue: 0,0:15:27.86,0:15:32.88,Default,,0000,0000,0000,,เหล่าพี่น้องของซุสนะคะก็เลยขึ้นไป\Nบนยอดเขาเขานึงค่ะ ชื่อว่ายอดเขาโอลิมปัสค่ะ
Dialogue: 0,0:15:32.88,0:15:38.30,Default,,0000,0000,0000,,แล้วก็ตั้งคณะกรรมการการปกครอง\Nเหนือยอดเขาโอลิมปัสขึ้น นับตั้งแต่วันนั้นนี่แหละค่ะ
Dialogue: 0,0:15:38.30,0:15:41.02,Default,,0000,0000,0000,,ทีนี้ปัญหาก็คือจะแบ่งอำนาจกันยังไงดีนะคะ
Dialogue: 0,0:15:41.02,0:15:44.66,Default,,0000,0000,0000,,ซึ่งบังเอิญมากๆเลยว่าเหล่าบรรดา\Nพี่น้องของซุสเนี่ยมีทั้งหมดหกคนใช่มั้ยคะ
Dialogue: 0,0:15:44.66,0:15:46.92,Default,,0000,0000,0000,,แบ่งออกเป็นผู้ชายสาม ผู้หญิงสามค่ะ
Dialogue: 0,0:15:46.92,0:15:50.82,Default,,0000,0000,0000,,ดังนั้นผู้ชายสามคนนะคะ\Nได้แก่ ซุส โพไซดอน แล้วก็เฮดีสเนี่ย
Dialogue: 0,0:15:50.82,0:15:54.24,Default,,0000,0000,0000,,ก็เลยตกลงกันว่าเราจะแบ่งกันปกครอง\Nเป็นสามส่วนด้วยกัน ได้แก่
Dialogue: 0,0:15:54.24,0:15:57.60,Default,,0000,0000,0000,,ท้องฟ้า โลกใต้พิภพ แล้วก็ทะเลนะคะ
Dialogue: 0,0:15:57.60,0:16:00.86,Default,,0000,0000,0000,,ซุสเนี่ยในฐานะคนที่เป็นผู้นำในการยึดอำนาจน่ะนะ
Dialogue: 0,0:16:00.86,0:16:05.42,Default,,0000,0000,0000,,ก็เลยขึ้นมาปกครองท้องฟ้าแล้วก็ถือว่า\Nเป็นหัวหน้าเทพโอลิมปัสด้วยนะคะ
Dialogue: 0,0:16:05.42,0:16:08.52,Default,,0000,0000,0000,,ส่วนโพไซดอนเนี่ยก็ได้ปกครองทะเลทั้งหมดไป
Dialogue: 0,0:16:08.52,0:16:14.22,Default,,0000,0000,0000,,และเฮดีส แม้ว่าจะไม่เต็มใจเท่าไหร่แต่ก็ต้องลงไป\Nปกครอง Underworld หรือว่าโลกใต้พิภพนั่นเองค่ะ
Dialogue: 0,0:16:14.22,0:16:16.46,Default,,0000,0000,0000,,ส่วนบรรดาลูกผู้หญิงทั้งสามคนเนี่ยนะคะ
Dialogue: 0,0:16:16.46,0:16:19.70,Default,,0000,0000,0000,,คนแรกเฮสเทียหรือว่าที่แปลว่า hearth นะคะหัวใจเนี่ย
Dialogue: 0,0:16:19.70,0:16:24.14,Default,,0000,0000,0000,,ก็กลายเป็นเทพแห่ง domestic หรือว่า\Nเทพแห่งเรื่องราวในครัวเรือนอะไรต่างๆค่ะ
Dialogue: 0,0:16:24.14,0:16:27.72,Default,,0000,0000,0000,,ซึ่งสุดท้ายแล้วเฮสเทียเนี่ยตัดสินใจว่า\Nฉันไม่อยู่บนโอลิมปัสดีกว่า
Dialogue: 0,0:16:27.72,0:16:30.72,Default,,0000,0000,0000,,ฉันขอไปอยู่กับเหล่ามนุษย์บนโลกดีกว่านะคะ
Dialogue: 0,0:16:30.72,0:16:33.08,Default,,0000,0000,0000,,ส่วนผู้หญิงอีกคนนึงก็คือดีมีเทอร์ค่ะ
Dialogue: 0,0:16:33.08,0:16:36.50,Default,,0000,0000,0000,,ซึ่งดีมีเทอร์นี่ถือเป็นเทพแห่ง\Nการเก็บเกี่ยว กสิกรรม อะไรต่างๆนะคะ
Dialogue: 0,0:16:36.50,0:16:39.76,Default,,0000,0000,0000,,ก็เป็นหนึ่งในเทพที่จะได้รับการบูชาค่อนข้างเยอะเนาะ
Dialogue: 0,0:16:39.76,0:16:43.64,Default,,0000,0000,0000,,เพราะว่าพวกการเกษตรอะไรก็เป็นปกติอะ\Nได้รับการบูชาเยอะอยู่แล้วนะคะ
Dialogue: 0,0:16:43.64,0:16:46.74,Default,,0000,0000,0000,,และคนสุดท้ายค่ะก็คือเฮร่านั่นเอง
Dialogue: 0,0:16:46.74,0:16:49.02,Default,,0000,0000,0000,,เฮร่านี่ตัดสินใจแตกต่างจากพี่น้องของตัวเองนะคะ
Dialogue: 0,0:16:49.02,0:16:51.28,Default,,0000,0000,0000,,เฮร่าตัดสินใจแต่งงานกับซุสค่ะ
Dialogue: 0,0:16:51.28,0:16:55.06,Default,,0000,0000,0000,,เฮร่าก็เลยกลายเป็นเทพแห่งผู้หญิง\Nแล้วก็การแต่งงานนั่นเองค่ะ
Dialogue: 0,0:16:55.06,0:16:58.90,Default,,0000,0000,0000,,หลังจากนั้นนะคะเหล่าเทพอะไรต่างๆก็มีการ\Nแต่งงานกันไปแต่งงานกันมา
Dialogue: 0,0:16:58.90,0:17:03.82,Default,,0000,0000,0000,,จนกลายเหล่าเทพกรีกมากมายที่ทำให้เราได้มาศึกษา\Nเรื่องราว Mythology ในอนาคตนี่แหละค่ะ
Dialogue: 0,0:17:03.82,0:17:06.60,Default,,0000,0000,0000,,เป็นไงบ้างคะ เรื่องราวของเหล่าเทพ\Nวุ่นวายแล้วดราม่ามั้ย
Dialogue: 0,0:17:06.60,0:17:09.90,Default,,0000,0000,0000,,มีการฆ่ากัน หักหลังกัน\Nอะไรวุ่นวายเต็มไปหมดเลยนะคะ
Dialogue: 0,0:17:09.90,0:17:12.00,Default,,0000,0000,0000,,แต่ว่าก็เป็นหนึ่งในเรื่องที่สนุกดีเนาะ
Dialogue: 0,0:17:12.00,0:17:14.50,Default,,0000,0000,0000,,เอาเป็นว่าถ้าใครชื่นชอบเรื่องนี้อะไรยังไง อย่าลืม
Dialogue: 0,0:17:14.50,0:17:17.54,Default,,0000,0000,0000,,กดไลก์เป็นกำลังใจให้วิว\Nแล้วก็กดแชร์เพื่อชวนเพื่อนๆมาดูด้วยกันค่ะ
Dialogue: 0,0:17:17.54,0:17:20.56,Default,,0000,0000,0000,,อยากให้วิวเล่าเรื่องอะไรยังไงอีก\Nคอมเมนต์มาด้านล่างเลยค่ะ
Dialogue: 0,0:17:20.56,0:17:23.34,Default,,0000,0000,0000,,หรือว่าใครที่เชี่ยวชาญ Mythology มากกว่าวิวนะคะ
Dialogue: 0,0:17:23.34,0:17:26.30,Default,,0000,0000,0000,,อยากเพิ่มเติมให้ อยากเสริมตรงนั้นเสริมตรงนี้
Dialogue: 0,0:17:26.30,0:17:30.82,Default,,0000,0000,0000,,วิวอ่านชื่อตรงนี้ผิดรึเปล่า ออกเสียงแบบนี้ดีกว่า\Nก็คอมเมนต์มาด้านล่างได้เช่นกันค่ะ
Dialogue: 0,0:17:30.82,0:17:32.90,Default,,0000,0000,0000,,ถือว่าเป็นการแบ่งปันซึ่งกันและกันนะคะ
Dialogue: 0,0:17:32.90,0:17:34.82,Default,,0000,0000,0000,,สำหรับวันนี้ลาไปก่อนละกันค่ะทุกคน
Dialogue: 0,0:17:34.82,0:17:36.90,Default,,0000,0000,0000,,บ๊ายบาย สวัสดีค่ะ
Dialogue: 0,0:17:36.90,0:17:38.60,Default,,0000,0000,0000,,เอาจริงๆดองไว้ยังไม่ได้เล่าเลยนะคะ
Dialogue: 0,0:17:38.60,0:17:43.16,Default,,0000,0000,0000,,จริงๆเทพกรีกโรมันนี่ก็มีที่มา\Nร่วมกับพวกเทพของฮินดูเหมือนกันใช่มั้ย
Dialogue: 0,0:17:43.16,0:17:45.88,Default,,0000,0000,0000,,อย่างซุสเนี่ยบางคนเขาก็เชื่อว่า\Nเป็นเทพองค์เดียวกับพระอินทร์
Dialogue: 0,0:17:45.88,0:17:47.58,Default,,0000,0000,0000,,เป็นเทพองค์เดียวธอร์ อะไรอย่างนี้นะ
Dialogue: 0,0:17:47.58,0:17:51.30,Default,,0000,0000,0000,,ก็เพราะว่าก็คือเป็นตระกูลภาษา\Nของอินโดยูโรเปียน เป็นชาวอารยันเหมือนกัน
Dialogue: 0,0:17:51.30,0:17:54.54,Default,,0000,0000,0000,,ก่อนที่จะแยกไปอินเดียทาง\Nแยกมาทางยุโรปทาง อะไรอย่างนี้นะ
Dialogue: 0,0:17:54.54,0:17:57.46,Default,,0000,0000,0000,,ถ้ามีโอกาสในอนาคต แต่น่าจะนานนิดนึงนะคะทุกคน
Dialogue: 0,0:17:57.46,0:17:59.30,Default,,0000,0000,0000,,เพราะว่าต้องค้นข้อมูลเยอะมาก
Dialogue: 0,0:17:59.30,0:18:03.52,Default,,0000,0000,0000,,เดี๋ยวไว้จะมาเล่าให้ฟังค่ะว่าธอร์ พระอินทร์\Nแล้วก็ซุสเกี่ยวข้องอะไรกันยังไง
Dialogue: 0,0:18:03.52,0:18:05.40,Default,,0000,0000,0000,,เป็นเทพองค์เดียวกันจริงรึเปล่านะคะ
Dialogue: 0,0:18:05.40,0:18:09.78,Default,,0000,0000,0000,,ก่อนไปเชื่อเลยทุกคนจะต้องคอมเมนต์\Nถึงทรงผมข้าพเจ้าเยอะกว่าเนื้อหาแน่เลยอะ
Dialogue: 0,0:18:09.78,0:18:12.86,Default,,0000,0000,0000,,ใช่มะ เป็นไง หน้ากลมป๊อกเลยเธอ นะจ๊ะ
Dialogue: 0,0:18:12.86,0:18:14.92,Default,,0000,0000,0000,,เอาเป็นว่าช่างมันค่ะทุกคน ไปเถอะ
Dialogue: 0,0:18:14.92,0:18:16.56,Default,,0000,0000,0000,,บ๊ายบาย สวัสดีค่ะ