1
00:06:04,073 --> 00:06:08,066
أبي أبي
لقد وفرت الكثير من المال للشركة اليوم

2
00:06:08,066 --> 00:06:10,068
حقا كيف

3
00:06:10,097 --> 00:06:15,049
أعتقد انه يمكننا توفير المال في الطلاء
لذلك قمت بدهان البط مرتين بدلا من 
ثلاث

4
00:06:16,086 --> 00:06:18,043
فعلت ماذا؟

5
00:06:18,043 --> 00:06:22,093
لسوء الحظ لم ترق فكرة جوفرد جيدا 
لاولي

6
00:06:22,093 --> 00:06:25,096
اجبر اولي جودفرد على تفريغ جميع البط بنفسه

7
00:06:25,096 --> 00:06:30,018
وطلائها بطبقة ثالثة من الورنيش واعادتها الى محطة 
القطار

8
00:06:30,018 --> 00:06:34,056
يؤمن أولي بالجودة الجيدة وعدم خداع
زبائنه

9
00:06:34,065 --> 00:06:39,090
عندما عاد جوردفيلد، اوضح اولي انها
ليست الطريقة الصحيحة لإنشاء علامه تجارية جيدة

10
00:06:39,090 --> 00:06:45,064
لقد فتح هذا الدرس عينا جوردفيلد الى 
حقيقة ان كل التفاصيل مهمة

11
00:06:45,064 --> 00:06:48,044
وان فقطالافضل هو الجيد بما 
بما فيه الكفاية

12
00:06:48,044 --> 00:06:51,042
في اواخر الثلاثينيات حققت ليغو ارباجا

13
00:06:51,042 --> 00:06:54,040
حتى عندما اندلعت الحرب العالمية الثانية

14
00:06:54,040 --> 00:06:57,058
حاولوا تحقيق اقصى استفادة من الاوقات الصعبة

15
00:06:57,058 --> 00:07:00,023
وكان يبدو كل شي على ما يرام

16
00:07:00,023 --> 00:07:04,053
ولكن في ليلة عاصفة في عام 1942 
غيرت حظهم

17
00:07:09,076 --> 00:07:13,040
يوجد حريق الورشة تحترق

18
00:07:15,078 --> 00:07:20,002
ولكن عندما وصل رجال الاطفاء لم يتمكنوا 
من انقاذ الورشة

19
00:07:20,002 --> 00:07:25,067
التي احترقت بالكامل واحترقت جميع الرسومات والنماذج

20
00:07:25,067 --> 00:07:27,089
كان اولي على وشك ان يفقد الأمل

21
00:07:27,089 --> 00:07:32,087
فقد خسر كل ما كان يعمل من أجله
وتقريبا فقد شركته

22
00:07:32,087 --> 00:07:38,060
ولكن كونه مسؤولا عن اطفاله وعماله
كان ذلك دافعا له لاعادة بناء لعبة لوغو

23
00:07:38,060 --> 00:07:41,057
شيد مصنع جديد بعد فترة وجيزه

24
00:07:41,057 --> 00:07:44,085
وبدأ انتاج الالعاب الخشبية مجددا في فترة وجيزة

25
00:07:44,085 --> 00:07:48,053
عادت الشركة الصغيرة مره اخرى الى
سوق العمل بكفاح ومشقة

26
00:07:48,053 --> 00:07:55,007
تدريجيا بدأت الامور في المصنع العمل بسلاسة
وبدأ أولي في البحث عن تحديات جديده

27
00:07:55,007 --> 00:08:00,092
في أحد الأيام ذهب الى كوبنهاجن لمشاهدة 
آلة جديدة وصلت لتوها الى الدنمارك

28
00:08:00,092 --> 00:08:06,037
كانت آلة تشكيل بلاستيك وكان أولي 
متحمسا جدا لها

29
00:08:06,037 --> 00:08:11,065
هل نشتريها؟
انها فعلا صفقة جيدة وستمنحنا الكثير من الفرص

30
00:08:11,065 --> 00:08:15,078
حسنا، يبدو الأمر مثيرا للاهتمام ولكنه 
يكلف الكثير من المال

31
00:08:15,078 --> 00:08:20,092
ساعتبر هذا الرد على أنه موافقة

32
00:08:20,092 --> 00:08:27,087
عندما وصلت آلة تشكيل البلاستيك 
بدأ أولي في صنع الدباديب والألعاب البلاسنيكية 
الصغيرة

33
00:08:27,087 --> 00:08:31,080
ولكنه كان لا يزال يحتفظ بالطوب البلاتيكي 
الذي أخذه من المعرض

34
00:08:31,080 --> 00:08:35,055
كان هناك شئ ما يتعلق بهذه القطع 
لم يستطع التوقف عن التفكير بها

35
00:08:35,055 --> 00:08:38,049
على الرغم من عدم وجدود اي شخص آخر يستطيع 
رؤية امكانيات هذه القطع

36
00:08:38,049 --> 00:08:43,022
قرر أولي إعادة تصميمها ووضعها في حيز 
الانتاج

37
00:08:45,001 --> 00:08:52,052
ولكن عندما اطلقت شركة ليغو العاب شاحنات فيرجسون 
الرمادية حينها اصبحت الالعاب البلاستيكية ناجحة

38
00:08:52,096 --> 00:08:56,025
ولسواء الحظ تراجعت المبيعات خلال الصيف

39
00:08:56,025 --> 00:08:58,091
وتكدس مخزن الشركة بالعديد من الالعاب

40
00:08:58,091 --> 00:09:05,015
هذا لا يمكن ان يكون صحيحا
بالطبع شركتنا تستطيع بيع جميع المنتجات طوال
السنه وليس في الكريسماس فقط

41
00:09:05,042 --> 00:09:09,074
قرر جوتفريد الخروج وبيع الألعاب بنفسه

42
00:09:09,074 --> 00:09:15,008
أحضر جاتفريد زوجته ايدث كرفقيق له
ولمنحه الدافع المعنوي

43
00:09:15,008 --> 00:09:19,095
اذا استطعت الحصول على المال 
حينها نحن بحاجة الى البيض والزبدة

44
00:09:21,049 --> 00:09:23,024
لم يكن الأمر سيئا

45
00:09:23,024 --> 00:09:29,084
فقد نجح جادفريد في جولته حول البلد
والتي ساعدت شركة ليغو الخروج من
مأزقها المادي

46
00:09:30,038 --> 00:09:34,007
وصلوا المنزل في الوقت المناسب للاحتفال
بعيد ميلاد أولي

47
00:09:34,007 --> 00:09:39,872
أكمل أولي 60 عاما واجتمع جميع أفرادالعائلة للاحتفال
معه

48
00:09:42,057 --> 00:09:45,232
حسنا، اعتقد بانها كانت رحلة طويلة
في جميع أرجاء البلد

49
00:09:45,232 --> 00:09:50,944
جميعا، لدي فكرة
اصغوا الي، ما رأيكم في التقاط صورة
تجمع الأجيال الثلاثة

50
00:09:50,944 --> 00:09:52,368
أجمع الجميع أن الفكرة جديدة

51
00:09:53,179 --> 00:10:04,497
وجلسنا على الأريكة مع جميع الحضور
والازهار تحيط بنا