[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.90,0:00:04.50,Default,,0000,0000,0000,,(úvodní znělka)
Dialogue: 0,0:00:10.02,0:00:11.55,Default,,0000,0000,0000,,Dobrý den, jmenuji se Paola
Dialogue: 0,0:00:11.55,0:00:14.50,Default,,0000,0000,0000,,a jsem softwarovou inženýrkou \Nve firmě Microsoft.
Dialogue: 0,0:00:14.50,0:00:17.08,Default,,0000,0000,0000,,Pojďme si říct, jak funguje internet!
Dialogue: 0,0:00:17.08,0:00:19.60,Default,,0000,0000,0000,,V mém povolání spoléhám na to,
Dialogue: 0,0:00:19.60,0:00:21.93,Default,,0000,0000,0000,,že počítačové sítě mezi sebou\Ndokáží komunikovat.
Dialogue: 0,0:00:21.93,0:00:24.77,Default,,0000,0000,0000,,Ještě v sedmdesátých letech ale \Nneexistoval žádný standardní způsob
Dialogue: 0,0:00:24.77,0:00:26.96,Default,,0000,0000,0000,,jak takové komunikace dosáhnout.
Dialogue: 0,0:00:26.96,0:00:29.82,Default,,0000,0000,0000,,To se změnilo s prací \NVinta Cerfa a Boba Kahna,
Dialogue: 0,0:00:29.82,0:00:32.12,Default,,0000,0000,0000,,kteří vynalezli „síťový protokol“
Dialogue: 0,0:00:32.12,0:00:34.31,Default,,0000,0000,0000,,umožňující navázat komunikaci\Nmezi sítěmi.
Dialogue: 0,0:00:34.64,0:00:36.57,Default,,0000,0000,0000,,Jejich vynález položil základy tomu,
Dialogue: 0,0:00:36.57,0:00:38.98,Default,,0000,0000,0000,,čemu dnes říkáme internet.
Dialogue: 0,0:00:39.57,0:00:42.04,Default,,0000,0000,0000,,Internet je síť sítí.
Dialogue: 0,0:00:42.04,0:00:45.50,Default,,0000,0000,0000,,Společně propojuje miliardy \Nzařízení po celém světě.
Dialogue: 0,0:00:46.72,0:00:50.88,Default,,0000,0000,0000,,Možná máte připojený laptop\Nnebo mobil k Wi-Fi.
Dialogue: 0,0:00:50.90,0:00:52.52,Default,,0000,0000,0000,,Tato Wi-Fi je dále připojena \Nk poskytovateli
Dialogue: 0,0:00:52.52,0:00:55.72,Default,,0000,0000,0000,,internetového připojení\Nneboli ISP.
Dialogue: 0,0:00:55.72,0:00:58.36,Default,,0000,0000,0000,,A poskytovatel (ISP) vás připojuje\Nk miliardám dalších
Dialogue: 0,0:00:58.36,0:01:00.20,Default,,0000,0000,0000,,zařízení po celém světě
Dialogue: 0,0:01:00.20,0:01:02.12,Default,,0000,0000,0000,,přes stovky tisíc sítí,
Dialogue: 0,0:01:02.12,0:01:04.04,Default,,0000,0000,0000,,které jsou navzájem propojeny.
Dialogue: 0,0:01:05.46,0:01:08.68,Default,,0000,0000,0000,,Jedna věc, kterou většina\Nlidí neoceňuje,
Dialogue: 0,0:01:08.68,0:01:12.14,Default,,0000,0000,0000,,je fakt, že internet je \Nv podstatě stavba
Dialogue: 0,0:01:12.14,0:01:16.11,Default,,0000,0000,0000,,vyjádřena sadou protokolů.
Dialogue: 0,0:01:16.60,0:01:19.63,Default,,0000,0000,0000,,Protokol je soubor\Npravidel a standardů,
Dialogue: 0,0:01:19.63,0:01:21.42,Default,,0000,0000,0000,,který pokud všichni účastníci\Ndodržují,
Dialogue: 0,0:01:21.42,0:01:23.78,Default,,0000,0000,0000,,umožňuje všem stranám\Nkomunikovat bez problémů.
Dialogue: 0,0:01:24.93,0:01:28.80,Default,,0000,0000,0000,,Jak internet funguje ve skutečnosti,\Nfyzicky, není tak důležité
Dialogue: 0,0:01:28.80,0:01:31.76,Default,,0000,0000,0000,,jako fakt, že jeho stavba poskytuje
Dialogue: 0,0:01:31.76,0:01:36.22,Default,,0000,0000,0000,,internetu možnost se přizpůsobovat\Nnovým komunikačních technologiím.
Dialogue: 0,0:01:36.24,0:01:38.46,Default,,0000,0000,0000,,Aby mohla nová technologie
Dialogue: 0,0:01:38.46,0:01:40.65,Default,,0000,0000,0000,,nějakým způsobem používat internet,
Dialogue: 0,0:01:40.65,0:01:43.46,Default,,0000,0000,0000,,stačí ji vědět s jakým \Nprotokolem má pracovat.
Dialogue: 0,0:01:44.76,0:01:48.37,Default,,0000,0000,0000,,Všechna různá zařízení na internetu\Nmají svou unikátní adresu.
Dialogue: 0,0:01:48.49,0:01:50.86,Default,,0000,0000,0000,,Adresa na internetu je prostě číslo,
Dialogue: 0,0:01:50.86,0:01:54.08,Default,,0000,0000,0000,,podobně jako telefonní číslo\Nnebo číslo domu,
Dialogue: 0,0:01:54.08,0:01:56.25,Default,,0000,0000,0000,,a je unikátní pro každý \Npočítač nebo zařízení
Dialogue: 0,0:01:56.25,0:01:57.68,Default,,0000,0000,0000,,na hraně sítě.
Dialogue: 0,0:01:59.35,0:02:02.82,Default,,0000,0000,0000,,Funguje to podobně jako\Nfyzická poštovní adresa.
Dialogue: 0,0:02:02.92,0:02:04.50,Default,,0000,0000,0000,,Když někomu posíláte dopis,
Dialogue: 0,0:02:04.50,0:02:06.32,Default,,0000,0000,0000,,nemusíte znát daného člověka,
Dialogue: 0,0:02:06.32,0:02:08.34,Default,,0000,0000,0000,,ale musíte znát jeho adresu,
Dialogue: 0,0:02:08.34,0:02:10.14,Default,,0000,0000,0000,,a zároveň ji umět správně napsat,
Dialogue: 0,0:02:10.14,0:02:14.06,Default,,0000,0000,0000,,aby pošta mohla dopis doručit\Nsvému příjemci.
Dialogue: 0,0:02:14.25,0:02:17.95,Default,,0000,0000,0000,,Adresní systém počítačů\Nna internetu funguje podobně
Dialogue: 0,0:02:18.11,0:02:23.12,Default,,0000,0000,0000,,a tvoří jeden z nejdůležitějších\Nprotokolů používaných na internetu
Dialogue: 0,0:02:23.35,0:02:26.24,Default,,0000,0000,0000,,nazývaný Internet Protocol\Nneboli IP.
Dialogue: 0,0:02:26.96,0:02:30.07,Default,,0000,0000,0000,,Adresa počítače se pak\Nnazývá IP adresa.
Dialogue: 0,0:02:30.51,0:02:33.39,Default,,0000,0000,0000,,Návštěva webové stránky je vlastně\Npožadavek jednoho počítače
Dialogue: 0,0:02:33.39,0:02:35.30,Default,,0000,0000,0000,,o informace od druhého počítače.
Dialogue: 0,0:02:35.30,0:02:37.63,Default,,0000,0000,0000,,Váš počítač odešle zprávu\Nna IP adresu
Dialogue: 0,0:02:37.63,0:02:41.01,Default,,0000,0000,0000,,druhého počítače a k ní\Npřiloží svou adresu,
Dialogue: 0,0:02:41.01,0:02:43.67,Default,,0000,0000,0000,,aby druhý počítač věděl,\Nkam má poslat odpověď.
Dialogue: 0,0:02:45.75,0:02:47.90,Default,,0000,0000,0000,,IP adresu už jste někde mohli zahlédnout.
Dialogue: 0,0:02:47.90,0:02:49.74,Default,,0000,0000,0000,,Je to jednoduše složení\Nněkolika čísel.
Dialogue: 0,0:02:50.04,0:02:52.80,Default,,0000,0000,0000,,Tato čísla jsou uspořádána hierarchicky.
Dialogue: 0,0:02:53.42,0:02:55.68,Default,,0000,0000,0000,,Stejně jako poštovní adresa obsahuje stát,
Dialogue: 0,0:02:55.68,0:02:58.64,Default,,0000,0000,0000,,město, název ulice a číslo domu,
Dialogue: 0,0:02:58.64,0:03:01.24,Default,,0000,0000,0000,,také IP adresa má více částí.
Dialogue: 0,0:03:01.47,0:03:03.25,Default,,0000,0000,0000,,Stejně jako všechna digitální data,
Dialogue: 0,0:03:03.25,0:03:06.25,Default,,0000,0000,0000,,každé z těchto čísel je\Nreprezentováno v bitech.
Dialogue: 0,0:03:06.66,0:03:09.98,Default,,0000,0000,0000,,Tradičně je IP adresa dlouhá 32 bitů,
Dialogue: 0,0:03:09.98,0:03:13.54,Default,,0000,0000,0000,,každá část adresy má tedy 8 bitů.
Dialogue: 0,0:03:13.54,0:03:15.95,Default,,0000,0000,0000,,Počáteční čísla adresy vyjadřují,
Dialogue: 0,0:03:15.95,0:03:18.79,Default,,0000,0000,0000,,ve kterém státě a kraji se\Nsíť se zařízením nachází.
Dialogue: 0,0:03:18.79,0:03:20.57,Default,,0000,0000,0000,,Následuje číslo podsítě
Dialogue: 0,0:03:20.57,0:03:23.92,Default,,0000,0000,0000,,a na konci najdeme\Nadresu konkrétního zařízení.
Dialogue: 0,0:03:24.44,0:03:28.48,Default,,0000,0000,0000,,Tato verze IP adresy se nazývá IPv4.
Dialogue: 0,0:03:28.48,0:03:30.97,Default,,0000,0000,0000,,IPv4 byla navržena v roce 1973,
Dialogue: 0,0:03:30.97,0:03:33.39,Default,,0000,0000,0000,,velkoplošně zavedena na začátku 80. let
Dialogue: 0,0:03:33.39,0:03:36.73,Default,,0000,0000,0000,,a poskytuje více než 4 miliardy\Nmožných unikátních adres
Dialogue: 0,0:03:36.73,0:03:39.53,Default,,0000,0000,0000,,pro zařízení připojená k internetu.
Dialogue: 0,0:03:39.80,0:03:43.17,Default,,0000,0000,0000,,Internet se však stal\Nmnohem populárnějším,
Dialogue: 0,0:03:43.17,0:03:45.34,Default,,0000,0000,0000,,než si Vint Cerf vůbec představoval
Dialogue: 0,0:03:45.34,0:03:48.68,Default,,0000,0000,0000,,a 4 miliardy unikátních adres\Nnebudou stačit.
Dialogue: 0,0:03:48.68,0:03:51.46,Default,,0000,0000,0000,,Právě se nacházíme uprostřed\Nmnohaletého přechodu
Dialogue: 0,0:03:51.46,0:03:55.79,Default,,0000,0000,0000,,na delší formát IP adres nazývaný IPv6,
Dialogue: 0,0:03:55.79,0:03:59.54,Default,,0000,0000,0000,,který využívá adresy dlouhé 128 bitů,
Dialogue: 0,0:03:59.54,0:04:04.54,Default,,0000,0000,0000,,a tak poskytuje přes 340 sextilion\Nunikátních adres.
Dialogue: 0,0:04:04.93,0:04:08.01,Default,,0000,0000,0000,,To je více než dost k tomu, \Naby každé zrnko písku na Zemi
Dialogue: 0,0:04:08.01,0:04:09.99,Default,,0000,0000,0000,,mělo vlastní IP adresu.
Dialogue: 0,0:04:10.80,0:04:14.87,Default,,0000,0000,0000,,Většinu uživatelů samozřejmě\NIP adresy nezajímají.
Dialogue: 0,0:04:14.87,0:04:18.16,Default,,0000,0000,0000,,Systém zvaný Domain Name System\Nneboli DNS
Dialogue: 0,0:04:18.16,0:04:22.06,Default,,0000,0000,0000,,spojuje doménová jména, \Njako www.priklad.cz
Dialogue: 0,0:04:22.06,0:04:24.05,Default,,0000,0000,0000,,s odpovídajícími IP adresami.
Dialogue: 0,0:04:24.05,0:04:27.18,Default,,0000,0000,0000,,Váš počítač využívá DNS\Npro vyhledání IP adresy
Dialogue: 0,0:04:27.18,0:04:29.78,Default,,0000,0000,0000,,spojené s konkrétním\Ndoménovým jménem,
Dialogue: 0,0:04:29.78,0:04:33.10,Default,,0000,0000,0000,,a tu následně použije\Npro připojení k cíli na internetu.
Dialogue: 0,0:04:33.10,0:04:34.100,Default,,0000,0000,0000,,(hraná ukázka):
Dialogue: 0,0:04:34.100,0:04:36.10,Default,,0000,0000,0000,,– Čau, prosím tě,
Dialogue: 0,0:04:36.10,0:04:39.45,Default,,0000,0000,0000,,potřebuju jít na www.code.org
Dialogue: 0,0:04:41.31,0:04:45.01,Default,,0000,0000,0000,,– Jo, no... já neznám IP adresu\Npro tuhle doménu.
Dialogue: 0,0:04:45.01,0:04:46.79,Default,,0000,0000,0000,,Počkej, zeptám se kolem.
Dialogue: 0,0:04:46.86,0:04:49.84,Default,,0000,0000,0000,,Hej, nevíte někdo, jak se \Ndostat na...
Dialogue: 0,0:04:50.40,0:04:52.02,Default,,0000,0000,0000,,code.org?
Dialogue: 0,0:04:53.29,0:04:54.35,Default,,0000,0000,0000,,– Jo, mám to tady.
Dialogue: 0,0:04:54.35,0:04:57.27,Default,,0000,0000,0000,,Je to 174 tečka 129
Dialogue: 0,0:04:57.27,0:05:00.18,Default,,0000,0000,0000,,tečka 14 tečka 120.
Dialogue: 0,0:05:00.51,0:05:01.84,Default,,0000,0000,0000,,– Super, díky moc!
Dialogue: 0,0:05:01.84,0:05:04.88,Default,,0000,0000,0000,,Ještě si to uložím,\Nkdybych to později potřeboval.
Dialogue: 0,0:05:04.96,0:05:06.85,Default,,0000,0000,0000,,Tady mám tu adresu, kterou jsi chtěl.
Dialogue: 0,0:05:07.05,0:05:08.57,Default,,0000,0000,0000,,– Výborně, děkuju.
Dialogue: 0,0:05:10.53,0:05:13.45,Default,,0000,0000,0000,,(klavírní fanfára)
Dialogue: 0,0:05:13.79,0:05:17.36,Default,,0000,0000,0000,,Jak tedy navrhneme systém \Npro miliardy zařízení tak,
Dialogue: 0,0:05:17.36,0:05:21.11,Default,,0000,0000,0000,,aby jednoduše našel kteroukoliv \Nz miliard různých webových stránek?
Dialogue: 0,0:05:21.39,0:05:24.10,Default,,0000,0000,0000,,Není možné, aby jeden DNS server
Dialogue: 0,0:05:24.10,0:05:27.41,Default,,0000,0000,0000,,zvládl požadavky ze všech zařízení.
Dialogue: 0,0:05:27.63,0:05:30.22,Default,,0000,0000,0000,,DNS servery jsou proto propojeny
Dialogue: 0,0:05:30.22,0:05:33.82,Default,,0000,0000,0000,,v distribuované hierarchii\Na rozděleny do sektorů,
Dialogue: 0,0:05:33.82,0:05:37.10,Default,,0000,0000,0000,,čímž si rozdělují odpovědnost\Nza jednotlivé domény
Dialogue: 0,0:05:37.10,0:05:40.90,Default,,0000,0000,0000,,jako .org, .com, .net a další.
Dialogue: 0,0:05:41.83,0:05:44.13,Default,,0000,0000,0000,,DNS byl původně vytvořen jako
Dialogue: 0,0:05:44.13,0:05:47.12,Default,,0000,0000,0000,,veřejný otevřený komunikační protokol
Dialogue: 0,0:05:47.12,0:05:49.87,Default,,0000,0000,0000,,pro vládní a vzdělávací instituce.
Dialogue: 0,0:05:49.87,0:05:51.59,Default,,0000,0000,0000,,Kvůli své otevřenosti
Dialogue: 0,0:05:51.59,0:05:54.71,Default,,0000,0000,0000,,je ale DNS náchylný \Nke kybernetickým útokům.
Dialogue: 0,0:05:55.25,0:05:58.40,Default,,0000,0000,0000,,Jeden z takových útoků \Nse nazývá DNS spoofing.
Dialogue: 0,0:05:58.40,0:06:01.72,Default,,0000,0000,0000,,To je když se hacker\Nnabourá do DNS serveru
Dialogue: 0,0:06:01.72,0:06:04.45,Default,,0000,0000,0000,,a spojí doménové jméno
Dialogue: 0,0:06:04.45,0:06:06.72,Default,,0000,0000,0000,,s falešnou IP adresou.
Dialogue: 0,0:06:06.98,0:06:11.59,Default,,0000,0000,0000,,Takový útok umožňuje hackerovi\Nposílat lidi na podvodné stránky.
Dialogue: 0,0:06:11.59,0:06:13.36,Default,,0000,0000,0000,,Když se vám to stane,
Dialogue: 0,0:06:13.36,0:06:15.69,Default,,0000,0000,0000,,stanete se zranitelnými,
Dialogue: 0,0:06:15.69,0:06:19.78,Default,,0000,0000,0000,,protože ani nevíte, že se nacházíte\Nna falešné webové stránce.
Dialogue: 0,0:06:21.44,0:06:25.60,Default,,0000,0000,0000,,Internet je obrovský\Na každým dnem se zvětšuje.
Dialogue: 0,0:06:25.60,0:06:28.60,Default,,0000,0000,0000,,Domain Name System a Internet Protocol
Dialogue: 0,0:06:28.60,0:06:30.48,Default,,0000,0000,0000,,jsou ale škálovatelné,
Dialogue: 0,0:06:30.48,0:06:32.88,Default,,0000,0000,0000,,bez ohledu na velikost internetu.