[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:07.87,0:00:11.60,Default,,0000,0000,0000,,Bir an için, Fransızca dersi\Nveren bir ördeği,
Dialogue: 0,0:00:11.60,0:00:15.17,Default,,0000,0000,0000,,kara delik etrafındaki yörüngede yapılan\Nbir masa tenisi maçını,
Dialogue: 0,0:00:15.17,0:00:17.79,Default,,0000,0000,0000,,bir ananası burnunun ucunda tutan\Nbir yunusu düşün.
Dialogue: 0,0:00:17.79,0:00:21.28,Default,,0000,0000,0000,,Büyük ihtimalle bunlardan hiçbirini\Naslında görmemişsindir,
Dialogue: 0,0:00:21.28,0:00:23.94,Default,,0000,0000,0000,,ama hepsini hayalinde\Nhemen canlandırabilirsin.
Dialogue: 0,0:00:23.94,0:00:27.62,Default,,0000,0000,0000,,Beynin hiç görmediğin bir şeyin \Ngörüntüsünü nasıl oluşturuyor?
Dialogue: 0,0:00:27.62,0:00:29.81,Default,,0000,0000,0000,,Bu, her zaman yaptığımız\Nbir şey olduğu için
Dialogue: 0,0:00:29.81,0:00:31.95,Default,,0000,0000,0000,,zor gibi görünmeyebilir.
Dialogue: 0,0:00:31.95,0:00:35.34,Default,,0000,0000,0000,,Ama aslında, beyinde çok gelişmiş\Nbir koordinasyon olmasını gerektiren
Dialogue: 0,0:00:35.34,0:00:38.28,Default,,0000,0000,0000,,karmaşık bir iştir bu.
Dialogue: 0,0:00:38.28,0:00:42.10,Default,,0000,0000,0000,,Çünkü bu yeni, tuhaf görüntüleri \Nyaratmak için,
Dialogue: 0,0:00:42.10,0:00:46.67,Default,,0000,0000,0000,,beynin bildiği kısımları alıp bunları \Nsanki fotoğraf parçalarından
Dialogue: 0,0:00:46.67,0:00:49.79,Default,,0000,0000,0000,,bir kolaj yapar gibi, \Nyeni bir şekilde birleştirir.
Dialogue: 0,0:00:49.79,0:00:53.33,Default,,0000,0000,0000,,Beyin, hokkabazlıklar yaparak,\Nbinlerce elektrik sinyalini
Dialogue: 0,0:00:53.33,0:00:58.06,Default,,0000,0000,0000,,varış noktalarına tam zamanında \Nulaştırmak zorundadır.
Dialogue: 0,0:00:58.06,0:00:59.78,Default,,0000,0000,0000,,Sen bir cisme baktığında, \N
Dialogue: 0,0:00:59.78,0:01:03.66,Default,,0000,0000,0000,,arka kortekste binlerce\Nsinir hücresi canlanır.
Dialogue: 0,0:01:03.66,0:01:07.02,Default,,0000,0000,0000,,Bu sinir hücreleri cismin \Nfarklı niteliklerini kodlarlar:
Dialogue: 0,0:01:07.02,0:01:11.16,Default,,0000,0000,0000,,Dikenli, meyve, kahverengi,\Nyeşil ve sarı gibi.
Dialogue: 0,0:01:11.16,0:01:15.25,Default,,0000,0000,0000,,Bu eş zamanlı canlanma, \No nöron takımı arasındaki bağlantıları
Dialogue: 0,0:01:15.25,0:01:19.62,Default,,0000,0000,0000,,kuvvetlendirir ve buradaki örnekte\Nananas için olduğu gibi onları
Dialogue: 0,0:01:19.62,0:01:22.30,Default,,0000,0000,0000,,nöronal grup adı verilen\Nbir şekilde birbirine bağlar.
Dialogue: 0,0:01:22.30,0:01:26.18,Default,,0000,0000,0000,,Nörolojide, bu şekilde\Neş zamanlı canlanan nöronların
Dialogue: 0,0:01:26.18,0:01:28.84,Default,,0000,0000,0000,,birbirine bağlanmasına \NHebbian Kuralı denir.
Dialogue: 0,0:01:28.84,0:01:32.06,Default,,0000,0000,0000,,Ananası daha sonra hayal etmeye\Nçalıştığında, bu grubun tamamı
Dialogue: 0,0:01:32.06,0:01:35.85,Default,,0000,0000,0000,,harekete geçerek, zihindeki \Ngörüntüyü oluşturur.
Dialogue: 0,0:01:35.85,0:01:39.03,Default,,0000,0000,0000,,Yunuslar daha farklı bir\Nnöronal grupla kodlanır.
Dialogue: 0,0:01:39.03,0:01:41.05,Default,,0000,0000,0000,,Aslında gördüğün her şey,
Dialogue: 0,0:01:41.05,0:01:44.54,Default,,0000,0000,0000,,eşzamanlı canlanıp birbirine bağlanmış
Dialogue: 0,0:01:44.54,0:01:49.24,Default,,0000,0000,0000,,bir nöron grubuyla kodlanmıştır.
Dialogue: 0,0:01:49.24,0:01:52.51,Default,,0000,0000,0000,,Fakat bu prensip, hiç görmemiş \Nolsak bile, sonsuz sayıda şeyi
Dialogue: 0,0:01:52.51,0:01:57.24,Default,,0000,0000,0000,,hayalimizde nasıl\Ncanlandırdığımızı açıklamaz.
Dialogue: 0,0:01:57.24,0:02:02.48,Default,,0000,0000,0000,,Burnunun ucunda bir ananası tutan\Nyunusa ait bir nöron grubu yoktur aslında.
Dialogue: 0,0:02:02.48,0:02:04.92,Default,,0000,0000,0000,,Öyleyse, bunu hayalinde \Nnasıl canlandırabiliyorsun?
Dialogue: 0,0:02:04.92,0:02:08.83,Default,,0000,0000,0000,,Zihinsel Sentez Teorisi adındaki bir \Nhipotez, zamanlamanın temel
Dialogue: 0,0:02:08.83,0:02:11.13,Default,,0000,0000,0000,,unsur olduğunu varsayar.
Dialogue: 0,0:02:11.13,0:02:13.95,Default,,0000,0000,0000,,Eğer yunus ve ananasa ait \Nsinir hücresi grupları
Dialogue: 0,0:02:13.95,0:02:16.04,Default,,0000,0000,0000,,aynı anda aktif hâle gelirse,
Dialogue: 0,0:02:16.04,0:02:20.76,Default,,0000,0000,0000,,biz de iki farklı objeyi tek bir görüntü\Nolarak algılayabiliriz.
Dialogue: 0,0:02:20.76,0:02:24.04,Default,,0000,0000,0000,,Fakat beyindeki bir şeylerin \Nbu aktivasyonu düzenlemesi gerekir.
Dialogue: 0,0:02:24.04,0:02:27.72,Default,,0000,0000,0000,,Olası adaylardan biri, birçok karmaşık\Nbilişsel (kavramayla ilgili) işlevde
Dialogue: 0,0:02:27.72,0:02:31.30,Default,,0000,0000,0000,,rol oynayan prefrontal kortekstir.
Dialogue: 0,0:02:31.30,0:02:35.17,Default,,0000,0000,0000,,Prefrontal korteksteki sinir hücreleri,\Nsinir hücresi lifleri adı verilen,
Dialogue: 0,0:02:35.17,0:02:40.04,Default,,0000,0000,0000,,incecik ve uzun hücre uzantıları ile \Nposterior kortekse bağlıdır.
Dialogue: 0,0:02:40.04,0:02:44.34,Default,,0000,0000,0000,,Zihinsel sentez teorisine göre,\Nprefrontal korteksteki sinir hücreleri,
Dialogue: 0,0:02:44.34,0:02:47.87,Default,,0000,0000,0000,,bu sinir hücresi lifleri üzerinden,\Naynı bir kuklayı iplerinden çekerek\N
Dialogue: 0,0:02:47.87,0:02:49.58,Default,,0000,0000,0000,,oynatır gibi, arka korteksteki
Dialogue: 0,0:02:49.58,0:02:53.41,Default,,0000,0000,0000,,birçok gruba elektriksel sinyaller yollar.
Dialogue: 0,0:02:53.41,0:02:56.29,Default,,0000,0000,0000,,Bu onları hep birlikte etkinleştirir.
Dialogue: 0,0:02:56.29,0:02:59.90,Default,,0000,0000,0000,,Eğer sinir hücresi grupları aynı anda\Netkinleşirse, birçok parçadan oluşan
Dialogue: 0,0:02:59.90,0:03:04.34,Default,,0000,0000,0000,,bu görüntüyü sanki gerçekten \Ngörüyormuş gibi hissedersin.
Dialogue: 0,0:03:04.34,0:03:06.21,Default,,0000,0000,0000,,Prefrontal korteks tarafından,\N
Dialogue: 0,0:03:06.21,0:03:10.46,Default,,0000,0000,0000,,farklı nöron gruplarının bu şekilde\Nkasıtlı olarak senkronize edilmesine
Dialogue: 0,0:03:10.46,0:03:12.05,Default,,0000,0000,0000,,zihinsel sentez denir.
Dialogue: 0,0:03:12.05,0:03:13.81,Default,,0000,0000,0000,,Zihinsel sentezin yapılabilmesi için,\N
Dialogue: 0,0:03:13.81,0:03:19.30,Default,,0000,0000,0000,,sinyallerin her iki nöron grubuna da aynı\Nanda ulaşması gerekir.
Dialogue: 0,0:03:19.30,0:03:22.99,Default,,0000,0000,0000,,Ne var ki, bazı nöronlar prefrontal\Nkortekse diğerlerinin olduğundan
Dialogue: 0,0:03:22.99,0:03:25.08,Default,,0000,0000,0000,,çok daha uzaktır.
Dialogue: 0,0:03:25.08,0:03:28.45,Default,,0000,0000,0000,,Eğer sinyaller her iki lifte de aynı\Nhızda iletilirse,
Dialogue: 0,0:03:28.45,0:03:31.16,Default,,0000,0000,0000,,eş zamanlı olarak ulaşamazlar.
Dialogue: 0,0:03:31.16,0:03:33.68,Default,,0000,0000,0000,,Bağlantıların uzunluğunu değiştiremezsin,\N
Dialogue: 0,0:03:33.68,0:03:37.19,Default,,0000,0000,0000,,ama beyinde, özelikle de çocuk yaşlardaki\Ngelişimi sırasında,
Dialogue: 0,0:03:37.19,0:03:40.88,Default,,0000,0000,0000,,iletim hızını değiştirmenin \Nbir yolu vardır.
Dialogue: 0,0:03:40.88,0:03:45.53,Default,,0000,0000,0000,,Sinir hücresi lifleri, miyelin adı \Nverilen yağlı bir maddeyle kaplıdır.
Dialogue: 0,0:03:45.53,0:03:49.53,Default,,0000,0000,0000,,Miyelin yalıtkan bir maddedir ve \Nelektrik sinyallerinin sinir lifine doğru
Dialogue: 0,0:03:49.53,0:03:51.55,Default,,0000,0000,0000,,daha hızlı hareket etmesini sağlar. \N
Dialogue: 0,0:03:51.55,0:03:55.30,Default,,0000,0000,0000,,Bazı sinir hücresi lifleri \Nneredeyse 100 kat miyelin ile kaplıdır,
Dialogue: 0,0:03:55.30,0:03:57.75,Default,,0000,0000,0000,,diğerlerinde ise sadece\Nbirkaç kat vardır.
Dialogue: 0,0:03:57.75,0:04:00.96,Default,,0000,0000,0000,,Daha kalın miyelin tabakasıyla \Nkaplı olan lifler,
Dialogue: 0,0:04:00.96,0:04:04.15,Default,,0000,0000,0000,,sinyalleri daha ince tabakaya\Nsahip olanlardan
Dialogue: 0,0:04:04.15,0:04:06.56,Default,,0000,0000,0000,,en az 100 kat daha hızlı iletirler.
Dialogue: 0,0:04:06.56,0:04:10.38,Default,,0000,0000,0000,,Artık bazı bilim insanları, miyelin\Ntabakasındaki bu farklılığın beyindeki
Dialogue: 0,0:04:10.38,0:04:13.96,Default,,0000,0000,0000,,eşit dağılımlı iletim hızının\Nve buna bağlı olarak da
Dialogue: 0,0:04:13.96,0:04:16.92,Default,,0000,0000,0000,,zihinsel sentez yeteneğimizin temeli\Nolduğunu düşünüyor.
Dialogue: 0,0:04:16.92,0:04:20.26,Default,,0000,0000,0000,,Bu miyelin katmanlarının çoğu \Nçocukluk döneminde oluşur.
Dialogue: 0,0:04:20.26,0:04:22.23,Default,,0000,0000,0000,,O hâlde, çok küçük yaşlardan itibaren
Dialogue: 0,0:04:22.23,0:04:24.16,Default,,0000,0000,0000,,bizim parlak hayal gücümüz,
Dialogue: 0,0:04:24.16,0:04:29.56,Default,,0000,0000,0000,,hayatımız boyunca yaratıcı senfonileri \Nustalıkla işleyecek miyelin bağlantıları
Dialogue: 0,0:04:29.56,0:04:33.52,Default,,0000,0000,0000,,dikkatle oluşturulmuş beyinler\Ngeliştirmekle büyük ölçüde ilgilidir.