[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:07.87,0:00:11.60,Default,,0000,0000,0000,,Imagina, por un segundo, a un pato \Nimpartiendo una clase de francés,
Dialogue: 0,0:00:11.60,0:00:15.17,Default,,0000,0000,0000,,un partido de ping-pong en órbita \Nalrededor de un agujero negro,
Dialogue: 0,0:00:15.17,0:00:17.79,Default,,0000,0000,0000,,un delfín que hace \Nequilibrios con una piña.
Dialogue: 0,0:00:17.79,0:00:21.28,Default,,0000,0000,0000,,Es probable que no hayas visto \Nrealmente ninguna de estas cosas,
Dialogue: 0,0:00:21.28,0:00:23.94,Default,,0000,0000,0000,,pero te lo puedes imaginar al instante.
Dialogue: 0,0:00:23.94,0:00:27.40,Default,,0000,0000,0000,,¿Cómo produce su cerebro \Nuna imagen de algo que nunca has visto?
Dialogue: 0,0:00:27.40,0:00:28.98,Default,,0000,0000,0000,,Eso puede no parecer difícil,
Dialogue: 0,0:00:28.98,0:00:31.95,Default,,0000,0000,0000,,pero eso es sólo por estar \Nmuy acostumbrados a hacerlo.
Dialogue: 0,0:00:31.95,0:00:34.63,Default,,0000,0000,0000,,Resulta que esto es, en realidad, \Nun problema complejo
Dialogue: 0,0:00:34.63,0:00:38.62,Default,,0000,0000,0000,,que requiere la coordinación \Nsofisticada dentro del cerebro.
Dialogue: 0,0:00:38.62,0:00:41.76,Default,,0000,0000,0000,,Esto se debe a que, para crear \Nestas imágenes nuevas y extrañas,
Dialogue: 0,0:00:41.76,0:00:46.67,Default,,0000,0000,0000,,tu cerebro toma piezas conocidas y \Nlas ensambla en nuevas formas,
Dialogue: 0,0:00:46.67,0:00:49.62,Default,,0000,0000,0000,,como un collage \Na partir de fragmentos de las fotos.
Dialogue: 0,0:00:49.62,0:00:53.49,Default,,0000,0000,0000,,El cerebro tiene que hacer malabares \Ncon un mar de miles de señales eléctricas
Dialogue: 0,0:00:53.49,0:00:58.06,Default,,0000,0000,0000,,para que hagan todo, precisamente \Nen el momento adecuado.
Dialogue: 0,0:00:58.06,0:00:59.78,Default,,0000,0000,0000,,Cuando nos fijamos en un objeto,
Dialogue: 0,0:00:59.78,0:01:03.66,Default,,0000,0000,0000,,miles de neuronas \Nen el córtex posterior se encienden.
Dialogue: 0,0:01:03.66,0:01:07.02,Default,,0000,0000,0000,,Estas neuronas codifican \Ndiversas características del objeto:
Dialogue: 0,0:01:07.02,0:01:11.16,Default,,0000,0000,0000,,de punta, fruta, marrón, verde y amarillo.
Dialogue: 0,0:01:11.16,0:01:15.54,Default,,0000,0000,0000,,Esta cocción síncrona fortalece las \Nconexiones entre ese conjunto de neuronas,
Dialogue: 0,0:01:15.54,0:01:20.10,Default,,0000,0000,0000,,enlazándolas en lo que se conoce \Ncomo un conjunto neuronal,
Dialogue: 0,0:01:20.10,0:01:22.30,Default,,0000,0000,0000,,en este caso el de la piña.
Dialogue: 0,0:01:22.30,0:01:25.33,Default,,0000,0000,0000,,En neurociencia, \Nesto se llama el principio de Hebb,
Dialogue: 0,0:01:25.33,0:01:28.84,Default,,0000,0000,0000,,las neuronas que \Nse encienden juntas, se conectan.
Dialogue: 0,0:01:28.84,0:01:30.95,Default,,0000,0000,0000,,Si intentas imaginar una piña después,
Dialogue: 0,0:01:30.95,0:01:35.85,Default,,0000,0000,0000,,todo el conjunto se iluminará, \Nel montaje de una imagen mental completa.
Dialogue: 0,0:01:35.85,0:01:39.03,Default,,0000,0000,0000,,Los delfines son codificados \Npor un conjunto neuronal diferente.
Dialogue: 0,0:01:39.03,0:01:41.05,Default,,0000,0000,0000,,De hecho, todos los objetos que has visto,
Dialogue: 0,0:01:41.05,0:01:45.29,Default,,0000,0000,0000,,se codifican en un conjunto \Nneuronal asociado a cada uno de ellos,
Dialogue: 0,0:01:45.29,0:01:49.24,Default,,0000,0000,0000,,las neuronas conectados entre sí \Nmediante su activación sincronizada.
Dialogue: 0,0:01:49.24,0:01:52.51,Default,,0000,0000,0000,,Pero este principio no explica \Nel número infinito de objetos
Dialogue: 0,0:01:52.51,0:01:57.24,Default,,0000,0000,0000,,que podemos evocar en nuestra \Nimaginación sin haberlos visto nunca.
Dialogue: 0,0:01:57.24,0:02:02.48,Default,,0000,0000,0000,,El conjunto neuronal de un delfín que \Nhace equilibrios con una piña no existe.
Dialogue: 0,0:02:02.48,0:02:04.92,Default,,0000,0000,0000,,Así que ¿cómo es posible \Nimaginarlo de todos modos?
Dialogue: 0,0:02:04.92,0:02:07.76,Default,,0000,0000,0000,,Una hipótesis llamada \Nla Teoría de Síntesis mental,
Dialogue: 0,0:02:07.76,0:02:11.13,Default,,0000,0000,0000,,dice que, de nuevo, el tiempo es la clave.
Dialogue: 0,0:02:11.13,0:02:13.94,Default,,0000,0000,0000,,Si los conjuntos neuronales \Npara el delfín y la piña
Dialogue: 0,0:02:13.94,0:02:16.17,Default,,0000,0000,0000,,se activan al mismo tiempo,
Dialogue: 0,0:02:16.17,0:02:20.76,Default,,0000,0000,0000,,podemos percibir los dos objetos \Nseparados como una sola imagen.
Dialogue: 0,0:02:20.76,0:02:24.04,Default,,0000,0000,0000,,Pero algo en su cerebro tiene \Nque coordinar la activación.
Dialogue: 0,0:02:24.04,0:02:27.52,Default,,0000,0000,0000,,Un candidato plausible es \Nla corteza prefrontal,
Dialogue: 0,0:02:27.52,0:02:31.30,Default,,0000,0000,0000,,implicada en todas las funciones \Ncognitivas complejas.
Dialogue: 0,0:02:31.30,0:02:35.17,Default,,0000,0000,0000,,Las neuronas de la corteza prefrontal \Nse conectan a la corteza posterior
Dialogue: 0,0:02:35.17,0:02:40.04,Default,,0000,0000,0000,,mucho tiempo, mediante extensiones \Ncelulares delgadas, las fibras neuronales.
Dialogue: 0,0:02:40.04,0:02:44.34,Default,,0000,0000,0000,,La teoría de la síntesis mental dice que \Ncomo un titiritero que mueve los hilos,
Dialogue: 0,0:02:44.34,0:02:47.87,Default,,0000,0000,0000,,las neuronas de la corteza prefrontal \Nenvían señales eléctricas
Dialogue: 0,0:02:47.87,0:02:49.58,Default,,0000,0000,0000,,por estas fibras neurales
Dialogue: 0,0:02:49.58,0:02:53.41,Default,,0000,0000,0000,,a múltiples conjuntos de \Nla corteza posterior.
Dialogue: 0,0:02:53.41,0:02:56.29,Default,,0000,0000,0000,,Esto las activa al unísono.
Dialogue: 0,0:02:56.29,0:02:59.41,Default,,0000,0000,0000,,Si los conjuntos neuronales \Nse activan al mismo tiempo,
Dialogue: 0,0:02:59.41,0:03:04.34,Default,,0000,0000,0000,,experimentas la imagen compuesta \Ncomo si en realidad la hubieras visto.
Dialogue: 0,0:03:04.34,0:03:06.55,Default,,0000,0000,0000,,Esta sincronización \Ncon propósito consciente
Dialogue: 0,0:03:06.55,0:03:09.85,Default,,0000,0000,0000,,de diferentes conjuntos neuronales \Nde la corteza prefrontal
Dialogue: 0,0:03:09.85,0:03:12.05,Default,,0000,0000,0000,,se llama síntesis mental.
Dialogue: 0,0:03:12.05,0:03:14.23,Default,,0000,0000,0000,,Para que la síntesis mental funcione,
Dialogue: 0,0:03:14.23,0:03:19.30,Default,,0000,0000,0000,,las señales deben llegar a \Nambos conjuntos neuronales a la vez.
Dialogue: 0,0:03:19.30,0:03:21.07,Default,,0000,0000,0000,,El problema es que algunas neuronas
Dialogue: 0,0:03:21.07,0:03:25.08,Default,,0000,0000,0000,,están mucho más lejos \Nde la corteza prefrontal que otras.
Dialogue: 0,0:03:25.08,0:03:28.45,Default,,0000,0000,0000,,Si las señales viajan a través \Nde ambas fibras a la misma velocidad,
Dialogue: 0,0:03:28.45,0:03:31.16,Default,,0000,0000,0000,,podrían dejar de estar sincronizadas.
Dialogue: 0,0:03:31.16,0:03:33.58,Default,,0000,0000,0000,,No se puede cambiar \Nla longitud de las conexiones,
Dialogue: 0,0:03:33.58,0:03:37.04,Default,,0000,0000,0000,,pero su cerebro, especialmente \Nen lo desarrollado en la infancia,
Dialogue: 0,0:03:37.04,0:03:40.88,Default,,0000,0000,0000,,tiene una forma de \Ncambiar la velocidad de conducción.
Dialogue: 0,0:03:40.88,0:03:45.53,Default,,0000,0000,0000,,las fibras nerviosas están recubiertas de \Nuna sustancia grasa llamada mielina.
Dialogue: 0,0:03:45.53,0:03:47.34,Default,,0000,0000,0000,,La mielina es un aislante
Dialogue: 0,0:03:47.34,0:03:51.55,Default,,0000,0000,0000,,y acelera las señales eléctricas pasando \Ncon velocidad por la fibra nerviosa.
Dialogue: 0,0:03:51.55,0:03:55.85,Default,,0000,0000,0000,,Algunas fibras nerviosas tienen \Nhasta 100 capas de mielina.
Dialogue: 0,0:03:55.85,0:03:57.75,Default,,0000,0000,0000,,Otras sólo tienen unas pocas.
Dialogue: 0,0:03:57.75,0:04:00.06,Default,,0000,0000,0000,,Y las fibras con capas \Nmás gruesas de mielina
Dialogue: 0,0:04:00.06,0:04:04.15,Default,,0000,0000,0000,,puede conducir señales \N100 veces más rápido o más
Dialogue: 0,0:04:04.15,0:04:06.56,Default,,0000,0000,0000,,que aquellas más delgadas.
Dialogue: 0,0:04:06.56,0:04:09.100,Default,,0000,0000,0000,,Algunos científicos creen ahora \Nque esta diferencia en la mielinización
Dialogue: 0,0:04:09.100,0:04:13.84,Default,,0000,0000,0000,,podría ser la clave para el tiempo \Nde conducción uniforme en el cerebro,
Dialogue: 0,0:04:13.84,0:04:16.92,Default,,0000,0000,0000,,y, en consecuencia, \Nde nuestra capacidad de síntesis mental.
Dialogue: 0,0:04:16.92,0:04:19.34,Default,,0000,0000,0000,,Mucho de esta mielinización \Nocurre en la infancia,
Dialogue: 0,0:04:19.34,0:04:22.53,Default,,0000,0000,0000,,por lo que, desde una edad temprana,\Nnuestra imaginación vibrante
Dialogue: 0,0:04:22.53,0:04:26.12,Default,,0000,0000,0000,,pueden tener mucho que ver \Ncon la construcción de cerebros
Dialogue: 0,0:04:26.12,0:04:28.38,Default,,0000,0000,0000,,cuyas conexiones \Ncuidadosamente mielinizadas
Dialogue: 0,0:04:28.38,0:04:31.82,Default,,0000,0000,0000,,pueden crear sinfonías creativas \Na lo largo de nuestras vidas.