雷卡·阿特納：歡迎來到維也納！ 這是你第一次來嗎？
約書亞·貝克福德： 是的，這是第一次。
雷：來到這次大會興奮嗎？
約：是，這是我的人生大事。
雷：人生大事！（笑）
（掌聲）
小約書亞，
弗拉德剛才說你超聰明，
你熱愛學習，熱愛新知。
為什麼呢？
約：呃，因為學習是我的愛好，
因為學習很好玩，
而且能學到東西，
幫助你體驗一段旅程，
人生的旅程。
而且，學到新東西真的很有趣。
雷：確實很有趣。
那你一定很愛上學。
你很愛上學對吧？ 約：嗯哼。
雷：哇，很多小孩子都不怎麼喜歡，
但你超愛上學。
你最喜歡的科目是什麼？
約：我最喜歡科學。
雷：科學！為什麼喜歡科學？
約：因為科學幾乎能做任何事情，
比如說，呃……
雷：比如說，像我們之前聽到的，
探索外太空？
約：沒錯，太空。
雷：酷！好棒！
所以，你正在上學，
雖然你只有 11 歲， 但你已經在牛津大學唸書了。
對多數人來說，是美夢成真， 而你已經做到了！
感覺如何？
約 ：很棒，但也很困難， 不過我做到了！
（掌聲）
雷：你唸什麼專業呀？
約：哲學。
雷：哲學，好的。
那你們平時在課堂上要做什麼？
約：我要考五次試，
會有很多個問題
問你對哲學的觀點。
雷：嗯哼。
那你表現得如何？
約：每次考試我都拿了優等。
雷：天呀！給你掌聲！
酷斃了！
（掌聲）
所以你喜歡學習，喜歡學新東西，
你還喜歡學習語言。
你會說多少種語言，約書亞？
約：我會說日語， 雷：日語。
約：一點點中文， 雷：中文。
約：一點點德語， 雷：德語。
約：還會一些法語。
雷：哇塞！
約：就是這些了。 雷：別忘了還有英語。
約：英語，對，當然了。 （笑聲）
雷：你想要用日語數到 10 嗎？
因為我從沒聽過別人用日語數數。
約：好。
[日語] 一，二，三，四，五，
六，七，八，九，十。
雷：哇！酷！（笑）
（掌聲）
太酷了！
真的很棒。
聽說你經常在網路上搜集資料，
同時你也看很多書，
你一共看了多少本書？
約：不記得了，應該非常多。
雷：（笑）非常多！
聽說你想自己寫書？
這是真的嗎？
你要自己寫書？
約：對。我正在寫。
我在寫一本關於古埃及的書。
雷：古埃及，厲害呀。 你從哪裡獲取資訊呀？
我從谷歌搜集資訊，
還有關於埃及歷史的書。
雷：嗯哼，酷。你去過埃及嗎？
約：是的── 雷：你去過埃及？
約：我十歲的時候去過埃及。
雷：哇！所以你有做一些實地考察？
約：是呀。 雷：（笑）真棒，太酷了！
那麼，學習之餘，
你還保持健康，熱愛運動。
你做什麼運動呀？
約：我擅長足球、籃球、板球、
橄欖球、網球、
羽毛球、游泳……
（笑聲）
瑜伽……
（笑聲）
太極拳……
雷：棒呆了！
約：高爾夫。 雷：高爾夫！
（笑聲）（掌聲）
你這麼小，能打橄欖球和足球嗎？
約：不，我不小。
（笑聲）
我能阻截很多人。
（笑聲）
雷：你也能阻截大人嗎？
約：對，踢足球的時候阻截他們。
雷：（笑）酷。
約書亞，你喜歡和大人交談，
還是喜歡跟小孩子講話？
你比較喜歡哪個？
約：我非常喜歡和大人交談，
也喜歡和小孩聊天。
不過，大人更……
雷：為什麼你喜歡和大人交談？ 他們有什麼吸引你之處？
約：因為大人通常有更多資訊，
我可以透過他們學到很多，
從他們身上得到很多資訊。
像我之前說的，
可以豐富一些經驗。
雷：是的。今天來了很多大人，
你可以趁休息時間和他們聊聊。
他們會喜歡和你說話的。
約書亞，你長大後想做什麼？
你想當什麼？
約：我想當神經外科醫生。
雷：為什麼呀？
約：因為從我四歲起，
我就決定成為神經外科醫生。
我爸的電腦裡
有一個手術模擬軟體，
我要把器官拿出來，
然後再放回去。
那真的很噁。
（笑聲）
如果你不感興趣，
千萬別嘗試。
雷：（笑）別試！
雷：實際上你有在實驗室做這些。
你正在學怎麼用手術刀
對動物器官做手術，對吧？
感覺如何？噁不噁心？
約：呃，對我來說不噁。 雷：對你來說不噁心？（笑聲）
酷。
所以，你很喜歡，像你之前說的那樣，
你想成為一名神經外科醫生，
這樣就能幫助別人，
是不是？ 約：對。
雷：你還對哪些事感興趣，
想提倡哪些事？
約：嗯……我想要拯救地球。
雷：拯救地球？真的？ 你要怎麼做到？
約：建議大家一些做法，
還有，努力改變世界，
指引大家為地球貢獻。
（掌聲）
雷：令人讚歎。
現場有很多觀眾，
還有很多人在看網路直播，
你想不想給我們一些建議？
約：晚上的時候可以關掉
不用的耗電設備，
還可以撿起地上的垃圾，
也不要隨地扔垃圾。
雷：（笑）有道理，必須的。
我們還能做什麼嗎？
約：在伐木之後，
記得種上新樹。
雷：沒錯。
約：還有，不要引發森林火災。
雷：（笑）各位聽好啦， 不要引發森林大火。
好，所以你要保衛地球，
雷：你還在做另外一件事，
你說你要讓大家 對自閉症有新的認識，
對嗎？
約：對。
雷：你還加入了 關於自閉症的慈善組織，
你想跟我們說說嗎？
約：我是慈善大使，
我們幫助非洲兒童、貧困兒童、
幫助需要經濟援助的兒童，
所以當人們參加活動，
來聽我做演講，
他們會付錢。
這些錢會捐給慈善組織，
幫助那些小孩和大人。
為他們買東西——食物、衣服，
還有他們需要的東西。
雷：值得讚揚，很棒。
你想和聽衆們說說自閉症嗎？
約：如果你不瞭解自閉症，
自閉症患者和別人的想法不一樣。
就好像你的大腦 用另一種方式思考。
自閉症有強勢、弱勢兩面。
自閉症強勢的一面是
你生來就有許多特殊天賦，
那是人們渴望擁有的。
不幸的是，自閉症弱勢的一面，
自閉症患者常見的問題，
這很不幸，
你可能不能說話，
你可能有言語困難、學習障礙。
真的很悲慘。
雷：但我覺得你完全沒有困難，
真的，你坐在一大群觀衆面前談話，
很多大人
都不敢像你這樣，他們會超害怕，
而你做得很棒。
對吧？
（掌聲）
約書亞，你剛才提到了
你要為拯救地球出力，
你想和我們分享你的詩嗎？
他寫了一首關於保護地球的詩。
我先離場，把舞臺交給你。
可以分享你的詩作嗎？太好了！
待會見。
約：這是一首關於地球母親的詩，
希望你們喜歡。
地球，地球，
飽經傷痕。
為何人們還在吐痰？
為何人們還在亂扔垃圾？
我不喜歡，我不喜歡。
你或許也不喜歡。
她的情況日漸嚴峻，
留給我們的只剩傷害。
為何人們總是做著錯事？
為何人們總是爭鬥不休？
我在乎她，我的地球母親。
我不忍看她受傷。
若是人們執意犯錯，
最終的收穫將是 大自然降下的懲罰。
地球是唯一的家園，
她被毀滅，我們流浪。
地球尚存生機，
我們應試圖讓她更茁壯。
若我們傷害她，
我們終將一無所獲。
狂怒的海嘯，
是她用大洋泣出的淚，
海浪翻騰，恐懼升高。
當我們鑿山挖礦，
她用劇烈的地震，
警告我們的錯誤。
當我們瘋狂的砍伐樹木， 地球赤身裸體，
大自然的神聖將蕩然無存。
若汽車和飛機的濃煙毒染了天空，
森林將會陷入火海。
我們將不再擁有大氣，
然後有一天，我們將被消滅。
要治療病灶的根源， 就不要恣意妄為，
只要對彼此保持一顆善心，
定能和諧共處，
請愛護地球，
就像她愛護你那般。
這個星球屬於你我。
我們日夜壓榨著她的身體 於是我們墮入現在的困境。
只有我們認真審視錯誤，
才可能重回自然的懷抱。
若我們一錯再錯，
地球必會降下審判。
我希望你能傾聽我的請求，
自然永遠注視著你我。
若連地球都不拯救，
其他便沒有任何意義。
感謝傾聽。
（掌聲）