1
00:00:09,735 --> 00:00:13,791
..: Subtitles by fabiosantos.net ::.

2
00:00:21,178 --> 00:00:26,391
WOODY WOODPECKER - PANTRY PANIC (1941)

3
00:00:30,728 --> 00:00:32,394
PROF. WEATHERBY GROUNDHOG

4
00:00:32,415 --> 00:00:34,549
WEATHER FORECASTER EXTRAORDINARY

5
00:00:37,825 --> 00:00:40,320
WEATHER BULLETIN

6
00:00:52,585 --> 00:00:54,639
BULLETIN - UNDERGROUND NEWS SERVICE:

7
00:00:54,663 --> 00:00:57,739
TERRIFIC COLD WAVE HEADED THIS WAY...
ALL BIRDS ADVISED TO GO SOUTH AT ONCE!

8
00:00:57,764 --> 00:00:59,241
PROF. WEATHERBY GROUNDHOG

9
00:00:59,757 --> 00:01:02,835
Weatherman's right.
We'd better go south right away.

10
00:01:02,866 --> 00:01:04,881
You said it!

11
00:01:06,029 --> 00:01:08,362
Winter's coming!
Winter's coming!

12
00:01:12,323 --> 00:01:13,924
GONE FOR THE WINTER

13
00:01:31,701 --> 00:01:34,755
Boy, oh boy. What a day for a swim!

14
00:01:35,865 --> 00:01:37,654
MIAMI 1234 MI

15
00:01:41,082 --> 00:01:42,934
Hey pops! Where's everybody going?

16
00:01:42,958 --> 00:01:46,801
We're all going south.
Groundhog says a terrible winter's coming.

17
00:01:46,935 --> 00:01:49,918
Aw, go on. That guy don't know his
shadow from a hole in the ground.

18
00:01:50,059 --> 00:01:53,480
You'll freeze to death if you stay here.

19
00:01:53,527 --> 00:01:55,464
And you won't have any food, either.

20
00:01:55,535 --> 00:01:57,652
Don't worry about me.
I've got plenty of food.

21
00:01:57,668 --> 00:02:00,792
And right now, I'm going swimming.

22
00:02:40,228 --> 00:02:43,126
Hummm. Must be hard water in this place.

23
00:02:53,524 --> 00:02:55,156
WOODY WOODPECKER

24
00:02:56,831 --> 00:03:00,462
THE NEXT DAY ND 130º BELOW ZERO
(SEEMS AUTHENTIC)

25
00:03:06,461 --> 00:03:08,328
Blow your head off.
See if I care.

26
00:03:08,344 --> 00:03:11,039
It's nice and warm here,
and I've got plenty of food.

27
00:03:14,317 --> 00:03:16,410
Go ahead and blow.

28
00:03:30,158 --> 00:03:32,743
Hey! Come back here with my food!

29
00:03:42,130 --> 00:03:48,082
TWO WEEKS LATER - HIS FOOD - ALL GONE,
STARVATION STARES WOODY IN THE FACE

30
00:03:56,044 --> 00:03:59,454
ONE MONTH LATER...
THERE COMES TO HIS SNOW-BOUND VILLAGE,

31
00:03:59,479 --> 00:04:02,002
A POOR, HUNGRY LITTLE KITTY CAT.

32
00:04:04,336 --> 00:04:09,922
I'm that hungry little kitty cat
you just read about.

33
00:04:10,974 --> 00:04:14,431
I'm so hungry, I could eat a...

34
00:04:14,456 --> 00:04:17,610
...a woodpecker.
Yeah, that's it.

35
00:04:19,759 --> 00:04:23,026
Pardon me buddy, that's
probably the grocery man.

36
00:04:32,168 --> 00:04:34,213
Come in. You're just in time for dinner.

37
00:04:34,243 --> 00:04:37,954
Yeah? What are you going
to have for dinner?

38
00:04:37,985 --> 00:04:40,045
I'm going to have cat... fish.

39
00:04:40,085 --> 00:04:41,534
Yeah?

40
00:04:42,835 --> 00:04:45,338
Let me take your scarf off.

41
00:04:50,530 --> 00:04:55,545
You know, I think that pigeon
tried to choke me.

42
00:04:55,570 --> 00:04:56,840
You must be pretty cold, buddy.

43
00:04:56,891 --> 00:04:59,740
No, I ain't cold.

44
00:04:59,865 --> 00:05:03,685
Oh yes you are.
Step over by the fire and get warm.

45
00:05:04,920 --> 00:05:07,855
Oh boy! Feline fricassee!

46
00:05:10,036 --> 00:05:11,885
CATCHUP

47
00:05:53,666 --> 00:05:55,307
You missed me!

48
00:05:57,269 --> 00:06:02,093
Now, my fine pigeon.
I'm going to pick you dry.

49
00:06:28,065 --> 00:06:29,274
Moose!

50
00:06:29,299 --> 00:06:30,854
Meat!

51
00:06:40,960 --> 00:06:46,668
That was petty good.
But you know, I'm still hungry.

52
00:06:47,296 --> 00:06:49,633
Yeah? So am I.

53
00:06:58,154 --> 00:07:00,772
Thanks for watching this video.

54
00:07:00,797 --> 00:07:04,122
Take advantage and subscribe 
on the channel,

55
00:07:04,138 --> 00:07:05,576
give us a like,

56
00:07:05,640 --> 00:07:08,642
share it all of your social medias

57
00:07:08,682 --> 00:07:11,319
and see you soon here on...

58
00:07:11,486 --> 00:07:13,420
Cartoon Cafe