[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,1:00:01.00,1:00:03.16,Default,,0000,0000,0000,,{\b1}au Bousar avec tout mon matériel. On{\b0}
Dialogue: 0,1:00:03.16,1:00:05.08,Default,,0000,0000,0000,,{\b1}m'a permis de faire une installation.{\b0}
Dialogue: 0,1:00:06.44,1:00:12.64,Default,,0000,0000,0000,,{\b1}Donc à ce moment-là, en fait, il s'agissait d'un espace,{\b0}
Dialogue: 0,1:00:12.64,1:00:16.08,Default,,0000,0000,0000,,{\b1}d'une salle des Bousar. Je l'avais en partie cloisonnée,{\b0}
Dialogue: 0,1:00:16.48,1:00:20.24,Default,,0000,0000,0000,,{\b1}avec juste un accès, avec une vue. Mais cet accès était{\b0}
Dialogue: 0,1:00:20.24,1:00:24.20,Default,,0000,0000,0000,,{\b1}rendu inaccessible, parce qu'il y avait un immense lait de{\b0}
Dialogue: 0,1:00:24.20,1:00:28.56,Default,,0000,0000,0000,,{\b1}tissus écrus, peint de rayures bleues, qui se répandaient{\b0}
Dialogue: 0,1:00:28.56,1:00:31.40,Default,,0000,0000,0000,,{\b1}dans la première salle, dans l'espace des visiteurs. Et au{\b0}
Dialogue: 0,1:00:31.40,1:00:35.16,Default,,0000,0000,0000,,{\b1}loin, on voyait une fenêtre avec une lumière du Nord, et{\b0}
Dialogue: 0,1:00:35.16,1:00:37.52,Default,,0000,0000,0000,,{\b1}dans laquelle on voyait la siloée d'une personne qui{\b0}
Dialogue: 0,1:00:37.52,1:00:40.36,Default,,0000,0000,0000,,{\b1}travaillait, qui est vraie et sans fin, en fait. Donc en{\b0}
Dialogue: 0,1:00:40.36,1:00:42.48,Default,,0000,0000,0000,,{\b1}fait, c'était aussi un projet sur le{\b0}
Dialogue: 0,1:00:42.48,1:00:44.76,Default,,0000,0000,0000,,{\b1}travail sans fin, sur le travail des femmes,{\b0}
Dialogue: 0,1:00:45.28,1:00:48.04,Default,,0000,0000,0000,,{\b1}Et d'une façon soudaine, j'ai{\b0}
Dialogue: 0,1:00:48.04,1:00:50.32,Default,,0000,0000,0000,,{\b1}appris que j'ai reçu le prix.{\b0}
Dialogue: 0,1:00:51.04,1:00:54.12,Default,,0000,0000,0000,,{\b1}je pense que ça m'a effectivement fait un grand plaisir.{\b0}
Dialogue: 0,1:00:54.60,1:00:57.24,Default,,0000,0000,0000,,{\b1}J'étais très jeune, je n'ai pas réalisé vraiment{\b0}
Dialogue: 0,1:00:57.24,1:01:00.52,Default,,0000,0000,0000,,{\b1}quelles sont les enjeux d'un tel. Je me souviens que, par{\b0}
Dialogue: 0,1:01:00.52,1:01:02.88,Default,,0000,0000,0000,,{\b1}exemple, Damien de Le Peler, c'était une vraie{\b0}
Dialogue: 0,1:01:02.88,1:01:05.80,Default,,0000,0000,0000,,{\b1}révélation. Il a travaillé directement dans une galerie.{\b0}
Dialogue: 0,1:01:06.40,1:01:08.56,Default,,0000,0000,0000,,{\b1}Moi, j'étais encore étudiante, et les choses se sont{\b0}
Dialogue: 0,1:01:08.56,1:01:10.52,Default,,0000,0000,0000,,{\b1}faits petit à petit. Mais je pense{\b0}
Dialogue: 0,1:01:10.52,1:01:12.12,Default,,0000,0000,0000,,{\b1}l'avoir vécu comme un encouragement.{\b0}