Ce înseamnă emisii nete zero?

Emitem în atmosferă 55 de gigatone
de gaze cu efect de seră în fiecare an.

Pentru a opri încălzirea globală,

trebuie să reducem emisiile la zero.

Dar ca fiecare țară
să își oprească imediat

toate emisiile de gaze cu efect de seră

ar fi o provocare enormă,

mai ales când unele țări

s-au dezvoltat economic
fără nicio restricție.

Așa că, în schimb, putem folosi
o abordare denumită emisii zero.

Net zero înseamnă că pentru fiecare
moleculă de gaz cu efect de seră emisă,

eliminăm una,

aducând astfel emisiile nete la zero.

Asta presupune să facem
schimbări mari astăzi,

să folosim mai puțin și mai eficient,

și chiar schimbări tehnologice
mai mari în viitor,

precum înlocuirea tuturor activităților

ce emit gaze cu efect de seră
cu unele curate.

Va trebui și să captăm gazele
cu efect de seră din aer

și să le stocăm permanent.

Și până acum, emisiile nete zero

sunt cea mai bună șansă a noastră
pentru un viitor sustenabil.

[Numărătoarea inversă

Acționează împotriva schimbărilor
climatice la Countdown.ted.com]