1
00:00:01,190 --> 00:00:03,245
Co jsou to nulové čisté emise?

2
00:00:03,269 --> 00:00:08,176
Každý rok vypustíme do ovzduší 
55 gigatun skleníkových plynů.

3
00:00:08,176 --> 00:00:10,140
Abychom zabránili globálnímu oteplování,

4
00:00:10,140 --> 00:00:13,856
musíme dostat emise
skleníkových plynů na nulu.

5
00:00:13,880 --> 00:00:16,736
Ale pro všechny země by okamžité zrušení

6
00:00:16,760 --> 00:00:18,966
veškerého vypouštění skleníkových plynů

7
00:00:18,990 --> 00:00:21,051
bylo obrovskou výzvou.

8
00:00:21,075 --> 00:00:22,626
Zvlášť když některé země

9
00:00:22,650 --> 00:00:26,269
vybudovaly svůj ekonomický náskok
bez jakýchkoliv omezení.

10
00:00:26,293 --> 00:00:30,586
Proto místo toho můžeme použít přístup, 
kterému se říká nulové čisté emise.

11
00:00:30,610 --> 00:00:34,123
Tento pojem znamená,
že na každou molekulu skleníkového plynu,

12
00:00:34,123 --> 00:00:35,614
kterou uvolníme do vzduchu,

13
00:00:35,614 --> 00:00:37,478
také jednu odstraníme,

14
00:00:37,502 --> 00:00:40,184
čímž dosáhneme nulové bilance emisí.

15
00:00:40,208 --> 00:00:43,266
Už dnes to od nás vyžaduje
udělat velké změny,

16
00:00:43,290 --> 00:00:45,206
využívat méně věcí efektivněji,

17
00:00:45,230 --> 00:00:48,266
a vyžádá si to ještě větší
technologické změny do budoucna,

18
00:00:48,290 --> 00:00:52,396
jako je nahrazení všech aktivit
produkujících skleníkové plyny.

19
00:00:52,420 --> 00:00:55,136
Budeme také muset zachytit 
skleníkové plyny ze vzduchu

20
00:00:55,160 --> 00:00:56,957
a trvale je uložit.

21
00:00:57,672 --> 00:01:02,553
I přesto jsou nulové čisté emise naší 
největší šancí pro udržitelnou budoucnost.

22
00:01:05,090 --> 00:01:06,652
[Odpočítávání

23
00:01:06,676 --> 00:01:09,636
Podnikněte kroky k ochraně klimatu
na Countdown.ted.com]