[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,WEBVTT
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:03:49.277 --> 00:03:52.895\NOk on a perdu…\NMais pourquoi vous déprimez autant?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:03:53.954 --> 00:03:55.469\NSakouhi qui lui met la raclée de sa vie…
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:03:57.595 --> 00:04:04.442\NEn même temps Sakouhi a tué son entrainement.\NIl vit à la salle. Pas d'alcool, pas de clope. Il dort à 20h.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:04:05.774 --> 00:04:12.462\NBrahim a raison. Tu t'es pas donné à ce match.\NT'as trop confiance en toi, tu dors trop tard et tu ne t'entraines pas assez.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:04:13.167 --> 00:04:14.685\N500 dinars partis en fumée.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:04:15.666 --> 00:04:17.963\N1000.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:04:18.904 --> 00:04:19.922\NPourquoi 1000?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:04:21.879 --> 00:04:26.145\NMohamed n'avait pas assez, j'ai parié 500 sur lui pour qu'il puisse combattre.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:04:26.710 --> 00:04:30.975\NMohamed? T'as parié 500 sur ce mec?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:04:31.857 --> 00:04:33.792\NQuoi? Tu aurais pu te battre à sa place toi?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:04:36.158 --> 00:04:42.348\NMais Badr pourquoi tu ne deviens pas entraineur Tunisie ou quelque chose du genre?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:04:44.238 --> 00:04:47.831\NIl a participé deux fois aux championnats. Il a gagné deux coupes qui décorent sa chambre.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:04:48.378 --> 00:04:56.758\NLa fédération lui a donné deux primes une de 300 et une de 500.On se tue toute une année pour 500 dinars. Ca lui permet pas de se nourrir.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:04:57.164 --> 00:04:58.400\NT'es sérieux?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:04:58.849 --> 00:05:04.808\NT'as vu les enfants à la salle de l'équipe nationale?\NIls leur donnent 5d par semaine en guise de frais de déplacement.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:05:05.372 --> 00:05:07.547\NPour ça que Badr s'entraîne avec le bras gauche.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:05:11.363 --> 00:05:25.499\NEcoute, on peut peut être tiré quelque chose de ta défaite.\NMaintenant que tu as perdu, les gens vont penser que t'es mauvais.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:05:25.905 --> 00:05:31.130\NOn organise un nouveau tournois et on fait des paris à 1000d. Et au plus vite!
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:05:32.559 --> 00:05:33.764\NAu plus vite?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:05:34.414 --> 00:05:36.574\NTu me prêtes ta tête pour que je descendes avec sur le ring?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:05:37.054 --> 00:05:40.283\NOui au plus vite tu me dis quand et je te dirai quoi faire.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:06:00.037 --> 00:06:02.033\NC'est maintenant que tu rentres toi?\NT'as perdu la tête ?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:06:02.987 --> 00:06:04.477\NJe t'ai appelé pour te dire que j'allais tarder.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:06:05.304 --> 00:06:08.028\NC'est très bien.\NEt la prochaine fois tu me diras que tu découcheras.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:06:08.627 --> 00:06:09.440\NBon je suis rentrée.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:06:09.910 --> 00:06:10.825\NEt tu étais où?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:06:11.270 --> 00:06:11.955\NJe dînais avec des amis?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:06:12.554 --> 00:06:16.260\NQuel est ce restaurant encore ouvert à cette heure-ci?\NEt qui sont ces amis?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:06:16.691 --> 00:06:17.401\NMes amis de fac.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:06:18.130 --> 00:06:18.966\NOui et qui sont-ils?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:06:19.520 --> 00:06:20.665\NTu ne les connais pas.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:06:21.176 --> 00:06:24.665\NDonc ta grande soeur est au lit et dort.\NEt toi tu traînes dehors comme un bonhomme?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:06:25.061 --> 00:06:27.934\NHeureusement que ton père n'est pas encore rentré.\NOu ça aurait été ta fête.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:06:28.339 --> 00:06:30.822\NEt lui aussi tu vas lui faire une scène comme ça à son retour?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:06:31.229 --> 00:06:32.191\NInès, je ne plaisante pas.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:06:32.782 --> 00:06:34.418\NMais tu n'as plus confiance en moi?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:06:34.932 --> 00:06:42.940\NCes derniers temps, non. T'es allers et venus n'ont cessés. Avant je savais où tu allais.\NLà tout n'est pas net.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:06:43.399 --> 00:06:49.372\NMaman, à t'entendre, à mon âge tu n'es pas sorti et tu n'as pas profité.\NT'as oublié ton époque avec Papa à la baraka?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:06:49.902 --> 00:06:53.572\NOui j'y allais avec ton père. Et notre façon de nous amuser était saine. 
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:06:54.130 --> 00:06:58.982\NOn n'avait pas les vices d'aujourd'hui. Pilule, cannabis et autres consommations…
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:06:59.398 --> 00:07:00.676\NMaman ne t'inquiètes, on ne fait pas ce genre de choses.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:07:02.584 --> 00:07:09.706\NOn est juste allé manger. Les filles ont insisté pour qu'on reste encore un peu. Donc je laisse toutes mes copines et je m'en vais?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:07:10.174 --> 00:07:12.779\NMa fille chérie, c'est parce que j'ai peur pour toi.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:07:13.191 --> 00:07:14.264\NMaman, il n'y a rien à craindre.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:07:14.680 --> 00:07:17.947\NSi tu veux sortir, sort avec ta soeur.\NAu moins je serai rassurée pour toi.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:07:18.284 --> 00:07:21.026\NDonc pour que tu sois rassurée, je dois tenir la chandelle à Lilia et Zyed?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:07:21.378 --> 00:07:24.921\NOk pour cette fois, la prochaine fois tu ne dépasseras pas 22h.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:07:25.306 --> 00:07:26.237\NOk, sois en rassurée.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:07:30.527 --> 00:07:31.606\NReviens par la toi!
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:07:32.708 --> 00:07:34.810\NRetourne toi!
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:07:35.115 --> 00:07:37.004\NJe t'ai dit retourne toi!
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:07:38.281 --> 00:07:41.547\NC'est quoi cet état?\NQuand est ce que tu nous épargnes ta boxe?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:07:42.227 --> 00:07:43.381\NJe fais du sport maman.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:07:43.744 --> 00:07:49.604\NQuel sport?!\NSe faire défoncer la gueule, t'appelles ça du sport?\NTu me reviens la tête défoncée à chaque fois!
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:07:50.006 --> 00:07:50.886\NEt toi, tu le laisses faire?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:07:51.511 --> 00:07:54.958\NMaman, je lui ai dit de ne pas y aller.\NIl y est allé en cachette.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:07:55.378 --> 00:07:57.110\NEt tu joues pour de la genre hein?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:07:57.526 --> 00:07:58.302\NMais qu'est-ce qui t'arrives?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:07:58.755 --> 00:08:02.862\NTu me crois crédule?\NPour un jeu de cartes, ça s'entretue alors ce que toi tu fais…
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:08:03.312 --> 00:08:09.282\NJe pensais t'avoir élevé pour être tranquille. \NEt vous en grandissant vos problèmes ne font que grandir.\NAucun de vous n'est ressorti réussi!
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:08:09.841 --> 00:08:13.022\NDe toute façon la roue tourne…\NEt la mienne ne fait que tourner!
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:08:13.524 --> 00:08:15.271\NPourquoi maman? Toi tu n'as rien fait de mal.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:08:15.831 --> 00:08:18.697\NQu'est-ce que ça peut te foutre ce que j'ai fait ou n'ai pas fait?!
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:08:19.428 --> 00:08:20.935\NMaman tout ça pour un tournoi de boxe?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:08:21.321 --> 00:08:24.378\NA cause d'un tournoi de mon malheur et de ma malchance!
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:08:28.085 --> 00:08:31.970\NPoto, je savais qu'elle allait nous faire une scène en voyant ta tête mais je ne m'attendais pas à tant.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:08:32.528 --> 00:08:33.102\NElle a quoi?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:08:33.856 --> 00:08:34.653\NJ'en sais rien moi.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:08:42.911 --> 00:08:45.726\NPapa, l'avocat m'a appelé et m'a dit que tu lui as apporté la lettre de pardon.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:08:46.115 --> 00:08:46.849\NOui c'est vrai.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:08:49.001 --> 00:08:50.022\NEt toi qui te l'as dit?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:08:50.448 --> 00:08:50.905\NJ'ai entendu.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:08:52.697 --> 00:08:53.877\NComment t'as fait pour qu'il te donne cette lettre?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:08:54.541 --> 00:08:57.791\NJe suis allé chez lui et j'ai demandé pardon.\NEt je lui ai donné 10.000d.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:08:58.562 --> 00:09:00.567\NTu lui as demandé pardon et tu lui as donné 10.000?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:09:01.066 --> 00:09:04.805\NEt c'est quoi 10.000?\NC'est rien face à une affaire qui aurait pu te mettre en prison
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:09:05.245 --> 00:09:07.920\NEt en quoi ça te regardes?\NCe n'est pas à cause de l'argent.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:09:08.327 --> 00:09:10.474\NComment mon père peut-il se rabaisser à demander pardon à un clochard pareil?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:09:11.547 --> 00:09:15.893\NTu aurais du me laisser faire.\NAvec mes propres connexions je l'aurais trainé à mes pieds.\NIl se serait lui excusé auprès de moi.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:09:16.304 --> 00:09:17.072\NT'as trouvé rien d'autres à faire?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:09:17.560 --> 00:09:20.925\NEcoute moi jeune homme, ce n'est pas parce que t'as 4 francs dans ta poche, que tu vas élever la voix sur moi!
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:09:21.317 --> 00:09:24.045\NEt ce n'est pas à toi de dire ce que peux ou ne peux pas faire. Je crois que tu n'as pas encore mûri.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:09:24.606 --> 00:09:28.226\NJe suis désolée, je n'entendais pas mal. Mais il y a des affaires que j'aimerais régler seul.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:09:28.542 --> 00:09:30.911\NEt? Tu souhaiterais que je te regarde tout gâcher?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:09:31.605 --> 00:09:35.166\NJe ne gâche rien. Si j'avais été en tord, je serais allé m'excuser.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:09:35.656 --> 00:09:40.219\NCe n'est pas mon problème, que tu sois en tord ou pas.\NMon problème c'est que tu aurais pu aller en prison.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:09:41.448 --> 00:09:42.895\NTu comprends espèce de stupide?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:09:47.706 --> 00:09:53.357\NJe suis stupide et je ne comprends rien? Heureusement que j'ai Papa pour me guider.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:09:54.619 --> 00:09:57.903\NEt tu as Lilia aussi.\NUne fille de bonne famille qui a peur pour toi.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:09:59.041 --> 00:10:00.140\NElle te l'a dit?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:10:00.937 --> 00:10:02.166\NPourquoi, elle ne devait pas?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:10:03.468 --> 00:10:06.061\NNon elle a bien fait. Bravo à vous deux.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:10:11.110 --> 00:10:14.098\NLà pour la première fois, on a 10.000. Un billet qui frotte un autre.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:10:16.709 --> 00:10:22.289\N9.\N9 du fait de Mike Tyson.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:10:24.272 --> 00:10:24.700\NEt allez!
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:10:25.493 --> 00:10:27.492\NEt puis quoi encore? Le petit qui corrompt le grand.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:10:28.050 --> 00:10:29.916\NCe n'est pas grave, je vais corrompre l'autre grand.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:10:33.132 --> 00:10:39.789\NIl a oublié l'autre: le loyer du studio, le lait, les couches du bébé…\NIl a oublié la dame qui le regarde. 
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:10:40.198 --> 00:10:41.527\NTout ça est gratuit après tout. Ce n'est pas de l'argent.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:10:42.206 --> 00:10:43.817\NHeureusement que Moufida ne se doute de rien.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:10:45.237 --> 00:10:48.398\NMoufida n'est pas un peu à cran dernièrement?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:10:49.333 --> 00:10:50.378\NC'est de ta faute.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:10:51.190 --> 00:10:56.900\NTout ça parce qu'on m'a cassé la gueule? Je ne pense pas.\NBaïrem, tu lui as parlé toi?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:10:57.631 --> 00:10:59.205\NEt toi?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:10:59.811 --> 00:11:01.389\NMoi non plus, un mot par ci, un mot par là.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:11:02.512 --> 00:11:07.543\NMoi je pense qu'elle devrait changer d'air. Elle qui ne fait que trimer au restaurant.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:11:07.893 --> 00:11:10.608\NSéance de hammam le dimanche. \NEt au mieux, mariage ou fiançailles dans le quartier.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:11:11.095 --> 00:11:12.497\NEt si on lui offrait quelque chose?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:11:12.942 --> 00:11:13.569\NComme quoi?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:11:14.360 --> 00:11:16.427\NJe ne sais pas, on a de la thunes maintenant.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:11:16.911 --> 00:11:18.553\NSi on lui offrait un pèlerinage (omra)?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:11:19.008 --> 00:11:20.063\NUn pèlerinage avec de l'argent illicite?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:11:20.676 --> 00:11:23.491\NCe n'est pas illicite, on aurait pu les avoir à l'issue d'un procès.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:11:24.450 --> 00:11:26.280\NOui bon ok et elle irait seule?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:11:26.722 --> 00:11:28.715\NToi ou ton frère allez avec elle.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:11:29.196 --> 00:11:29.739\NEt pourquoi pas toi?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:11:30.296 --> 00:11:31.394\NMoi? En pèlerinage?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:11:31.997 --> 00:11:33.477\NPourquoi moi je suis imam de mosquée peut-être?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:11:33.833 --> 00:11:36.621\NOui mais moi j'ai un enfant et je n'ai personne à qui le confier.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:11:38.720 --> 00:11:41.727\NIl faudrait rajouter combien pour qu'on puisse ouvrir notre salle de sport?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:11:42.218 --> 00:11:43.410\NPas grand chose.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:11:44.142 --> 00:11:48.711\NOn a combien? 9.000?\NOn rajoute 100.000 et c'est tout!
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:11:50.296 --> 00:11:52.286\NIl nous faut un grand coup quoi.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:11:53.221 --> 00:11:54.182\NUne banque.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:11:54.766 --> 00:11:55.448\NOn force une banque?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:11:56.389 --> 00:11:58.590\NNon, on acquiert une licence et on ouvre une banque.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:11:59.470 --> 00:12:01.508\NBanque des fils de Moufida.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:12:04.068 --> 00:12:06.772\NMoi je veux avoir une banque et un 1 milliard.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:12:08.998 --> 00:12:10.883\NPour en faire quoi?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:12:11.379 --> 00:12:13.210\NEt envoyé bouler la soeur d'Inès comme une mouche.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:12:16.175 --> 00:12:18.780\NLe pauvre elle lui est restée au travers de la gorge.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:12:19.637 --> 00:12:20.517\NNon wallah que non.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:12:21.107 --> 00:12:23.540\NEt sa morveuse de petite soeur, Inès qui traîne avec nous…\NQu'est-ce qu'elle veut?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:12:24.212 --> 00:12:25.946\NT'en penses quoi d'elle?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:12:26.430 --> 00:12:27.334\NComment ça, j'en pense quoi?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:12:27.673 --> 00:12:28.072\NElle te plaît?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:12:28.895 --> 00:12:30.224\NJe pensais qu'elle te plaisait à toi.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:12:30.738 --> 00:12:33.100\NOui mais je pense que toi tu lui plaît.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:12:33.564 --> 00:12:34.480\NElle n'est pas mon genre.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:12:35.185 --> 00:12:38.106\NMais elle de son regard, toi t'es trop son genre.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:12:38.882 --> 00:12:40.158\NOn la laisse à Barhoum.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:12:41.178 --> 00:12:43.772\NElle doit comprendre que je suis son genre et pas toi.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:12:44.539 --> 00:12:46.379\NMais toi tu la fréquentes?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:12:47.287 --> 00:12:51.663\NOn se parle au téléphone.\NA chaque fois que je lui propose de nous voir, elle me dit préférer sortir avec la bande.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:12:52.252 --> 00:12:54.803\NElle est fêtarde?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:12:55.291 --> 00:12:56.616\NQu'avec sa soeur.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:12:57.325 --> 00:12:59.722\NBah arrange nous une soirée alors.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:13:00.221 --> 00:13:01.914\NQu'avec sa soeur et le fiancé de sa soeur.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:13:02.761 --> 00:13:08.817\NBah pas de problème.\NOn sort, toi, moi, elle, sa soeur et le fiancé de sa soeur.\NEt l'autre là bas n'a pas à venir.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:13:09.289 --> 00:13:10.613\NJe te dis que la fille est fiancée.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:13:11.135 --> 00:13:11.776\NComment est-ce que tu comprends?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:13:12.302 --> 00:13:14.457\NMais son fiancé ne vaut rien.\NSi Badr s'en était occupé, il en aurait fait des pièces détachées.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:13:15.240 --> 00:13:16.418\NEt toi tu vas faire quoi avec elle là?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:13:17.247 --> 00:13:19.518\NElle m'appelle et me voit en cachette de sa famille.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:13:20.805 --> 00:13:25.610\NEn cachette de sa famille parce qu'ils sont stricts ou parce qu'on n'est pas à leur hauteur?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:13:26.181 --> 00:13:30.330\NEn cachette parce que j'ai volé la voiture de sa soeur et que ton frère a une sale affaire avec son fiancé.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:13:34.495 --> 00:13:35.313\NLogique.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:13:46.293 --> 00:13:48.536\NIl va venir chercher la moto et j'ai pas fini de régler l'huile.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:13:49.193 --> 00:13:50.310\NElle n'est pas prête elle?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:13:50.731 --> 00:13:51.901\NElle est prête mais je ne l'ai pas testé.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:13:52.501 --> 00:13:53.395\NTu veux que je l'essaye moi?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:13:54.110 --> 00:13:55.187\NEssaye la mais ne t'éloignes pas.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:13:55.898 --> 00:13:56.761\NOù est la clé?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:13:57.253 --> 00:13:57.832\NLà bas.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:14:17.653 --> 00:14:18.418\NBon elle est où la moto?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:14:19.352 --> 00:14:20.476\NLe petit est allé la tester.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:14:21.130 --> 00:14:24.398\NQuoi tu me fais poireauter depuis tout à l'heure.\NIl est allé jusqu'en Libye ou quoi? Ca fait deux heures que j'attends!
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:14:25.050 --> 00:14:26.498\NLe fils de Moufida, ce n'est pas dans son habitude.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:14:26.957 --> 00:14:28.963\NFils de Moufida ou fils d'une autre, où est la moto?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:14:29.421 --> 00:14:30.064\NJe vais encore l'appeler.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:15:32.730 --> 00:15:33.709\NTu t'es enfui avec la moto? Hein?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:15:35.579 --> 00:15:36.505\NLa moto va bien, calme toi.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:15:37.399 --> 00:15:37.952\NFrappe moi!
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:15:38.730 --> 00:15:41.067\NFrappe moi donc!\NEt va te plaindre à mon frère comme tu le connais.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:15:41.742 --> 00:15:42.814\NVas-y frappe moi donc!
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:15:43.939 --> 00:15:45.060\NOn règlera ça.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:15:49.612 --> 00:15:51.201\NLe portier de la boîte m'a gracié.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:15:52.245 --> 00:15:54.713\NC'est bien. Un problème de résolu.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:15:56.209 --> 00:15:57.203\NPourquoi à ton avis?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:16:01.067 --> 00:16:03.329\NAprès avoir fait un scandale à ton père, c'est mon tour?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:16:04.642 --> 00:16:06.419\NParce que tu as parlé à Papa?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:16:06.919 --> 00:16:09.278\NOui j'ai parlé avec lui et il m'a tout raconté.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:16:12.433 --> 00:16:17.998\NSi tu veux me réprimander, fais le et si tu veux bouder, fais le.\NL'essentiel c'est que tu ne te prends pas un jour de prison.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:16:18.776 --> 00:16:21.690\NVous vous êtes donc tous mis d'accord pour me faire passer pour le fautif?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:16:22.207 --> 00:16:28.030\NTu es fautif!\NEt personne ne veut te rendre fautif. \NEt ta folie te causera de grands problèmes.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:16:28.382 --> 00:16:32.783\NJe ne suis pas fou et je sais ce que je fais.\NMon domaine est plein de requins et je sais m'en sortir.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:16:33.560 --> 00:16:37.696\NCe n'est pas une petite affaire comme celle-ci où je vais y laisser des plumes. Si j'en avais envie je l'aurais dégoûté de sa propre existence.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:16:38.159 --> 00:16:39.045\NOui et pourquoi?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:16:39.630 --> 00:16:40.943\NLà ce n'est pas mieux avec moins de problèmes?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:16:41.887 --> 00:16:45.243\NNon ce n'est pas mieux. Et je préfère régler mes soucis seul.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:16:46.030 --> 00:16:47.825\NIl ne s'est rien passé. Ton père a tout réglé.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:16:48.500 --> 00:16:51.628\NPapa j'ai honte de lui dire qu'il n'a pas à s'en mêler et qu'il est complètement dépassé.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:16:52.581 --> 00:16:57.979\NJe l'ai fait travailler avec moi pour ne pas qu'il s'ennuie.\NEt c'est même mieux pour sa santé comme me l'a dit le médecin.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:16:58.769 --> 00:17:07.389\NAvant il travaillait comme fonctionnaire et il n'en a conservé la mentalité.\NEt ça même lorsqu'on gagne de nouveaux marchés.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:17:08.685 --> 00:17:13.273\NJe lui dis toujours qu'il a raison mais si j'écoute ce qu'il me dit je n'aurais jamais rien entrepris.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:17:14.253 --> 00:17:16.454\NAu moins une personne que tu estimes.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:17:17.270 --> 00:17:22.470\NJe veux que toi tu me comprennes au moins quand je te dis que je vais m'en sortir.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:17:22.990 --> 00:17:25.521\NOui mais cette histoire est futile, elle ne mérite pas tout ça.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:17:26.378 --> 00:17:31.622\NCe qui me rend fou c'est que pour Papa et toi ça ne soit rien alors que pour moi c'est la chose la plus importante. Il s'en est pris à toi…
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:17:32.014 --> 00:17:35.963\NHeureusement pour lui qu'aucun de tes cheveux n'a été touché. Et tu parles d'une histoire futile…
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:17:37.194 --> 00:17:43.498\NTu vois, tu ne souhaites pas qu'un cheveux à moi ne soit touché. Moi c'est pareil.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:17:45.188 --> 00:17:50.700\NIl est normal pour moi d'avoir ton approbation avant de faire quelque chose. Je veux que toi aussi tu me demandes mon approbation.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:17:51.282 --> 00:17:53.010\NOk patron.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:17:58.528 --> 00:18:00.806\NPour une fois que vous êtes réveillé tôt, qui est mort?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:18:01.439 --> 00:18:02.225\NBonjour Moufida.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:18:02.741 --> 00:18:03.480\NBonjour maman.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:18:04.857 --> 00:18:06.152\NTu n'as pas école toi aujourd'hui?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:18:06.614 --> 00:18:07.408\NJe n'ai pas cours.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:18:08.111 --> 00:18:14.704\NQuand tu as cours, on te réveille avec beaucoup de difficulté.\NEt le jour où tu n'as pas cours, t'es déjà debout.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:18:15.566 --> 00:18:20.558\NSi on fait la grasse mat', tu n'es pas contente.\NSi on se réveille tôt, tu n'es pas contente.\NMoufida, quel est ton problème? T'es jamais contente.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:18:21.179 --> 00:18:24.948\NJe ne suis pas contente parce que je veux que vous travaillez.\NJusqu'à quand vous allez rester comme ça?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:18:25.392 --> 00:18:27.141\NJe passe le bac et je le passe pour toi.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:18:27.784 --> 00:18:30.376\NJe te remercie mon fils chéri.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:18:31.057 --> 00:18:32.229\NOn n'a trouvé du travail qu'aurait refusé?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:18:32.824 --> 00:18:35.821\NTravail avec moi au moins au restaurant, mieux que si je paye un étranger.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:18:36.377 --> 00:18:37.348\NJe t'aide déjà.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:18:38.139 --> 00:18:39.488\NUn jour t'es là, dix non.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:18:40.228 --> 00:18:41.792\NT'es en forme toi!
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:18:43.545 --> 00:18:46.254\NOù est Baïrem? Il a encore dormi dehors?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:18:47.935 --> 00:18:49.612\NJouez donc au roi du silence en baissant la tête.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:18:50.549 --> 00:18:57.656\NOn n'est pas à ça près. Qu'il prenne ses affaires et qu'il s'en aille. Puisqu'il est bien où il est. Un jour ici, dix dehors.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:18:58.725 --> 00:19:02.182\NEn quoi ça nous concerne? Dès qu'il rentre vois ça avec lui.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:19:02.624 --> 00:19:04.241\NMoufida, donne 50d.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:19:04.601 --> 00:19:05.291\NPourquoi faire ?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:19:05.869 --> 00:19:08.319\NDonne, dès que j'ai le versement je te les rends.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:19:09.081 --> 00:19:10.939\NQui va te verser de l'argent?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:19:11.277 --> 00:19:12.557\NComme tu vas me donner 100 la semaine prochaine, je te rendrai tes 50.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:19:14.262 --> 00:19:16.131\NOk, c'est dans le sac.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:19:16.512 --> 00:19:20.719\NAllez, on y va, il n'y a plus de temps.\NJ'embarque la voiture.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:19:21.105 --> 00:19:21.935\NEt moi je fais comment?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:19:22.284 --> 00:19:23.036\NTu gères.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:19:30.035 --> 00:19:33.054\NJ'ai deux mots à te dire.\NA l'intérieur c'est mieux.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:19:36.870 --> 00:19:37.998\NOù tu veux en arriver?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:19:38.390 --> 00:19:41.429\NLa dernière fois tu es venu au restaurant. Cette fois, tu te pointes chez moi. 
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:19:41.825 --> 00:19:44.744\NTu veux embrouiller ma vie? Laisse moi tranquille nom de Dieu!
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:19:45.289 --> 00:19:48.451\NJ'ai attendu que tes fils sortent pour venir à ta porte. Où est le problème?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:19:49.069 --> 00:19:49.754\NQu'est-ce que tu veux?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:19:50.610 --> 00:19:54.464\NTu le sais. J'ai quelque chose à discuter avec toi.\NAppelle moi.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:19:57.691 --> 00:19:58.456\NBonjour Latifa.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:19:58.993 --> 00:19:59.745\NBonjour Shérif.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:20:07.735 --> 00:20:11.349\NTu me dis qu'il est venu au restaurant, eh bien il te visite même chez toi.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:20:11.978 --> 00:20:14.491\NJ'ai ouvert croyant que c'était toi. C'est lui que j'ai trouvé face à moi.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:20:14.990 --> 00:20:29.419\NIl dit qu'il veut me parler. Il est venu depuis ce matin et a attendu que les garçons sortent.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:20:29.893 --> 00:20:30.781\NOui mais que veut-il?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:20:32.183 --> 00:20:33.844\NIl m'a donné son numéro. Il m'a dit de l'appeler.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:20:35.282 --> 00:20:36.614\NIl veut son fils.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:20:37.211 --> 00:20:38.295\NDe quel fils parles-tu?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:20:38.846 --> 00:20:43.333\NEcoute moi, Tu dois réfléchir à ce que tu vas faire. Il ne va pas te laisser tranquille, je te le dis.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:20:44.254 --> 00:20:49.568\NPourquoi? Il ne s'est pas marié? Il n'a pas d'enfants? Qu'est-ce qu'il me veut?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:20:49.997 --> 00:20:51.064\NOn le sait.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:20:52.181 --> 00:20:56.536\NLatifa, tu sais si mes fils l'apprennent, ce qu'il peut arriver? \NTu le sais?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:20:57.865 --> 00:21:06.988\NDoucement, doucement, calme toi.\NEcoute ce qu'il a te dire et si effectivement il veut son fils, tu luis dis que tu avais menti à l'époque de peur qu'il te quitte.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:21:08.342 --> 00:21:14.749\NEt il va me croire?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:21:16.076 --> 00:21:20.482\NEt même s'il ne te croit pas. Qu'est-ce qu'il peut faire?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:21:43.172 --> 00:21:44.288\NLe morveux, passe derrière.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:21:54.063 --> 00:21:55.250\NJe t'en supplie, laisse nous passer à Sokra.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:21:56.657 --> 00:21:57.339\NPourquoi?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:21:57.837 --> 00:21:58.811\NOn va emmener quelqu'un avec nous.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:21:59.213 --> 00:22:00.159\NQui?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:22:00.586 --> 00:22:01.763\NUn pote à moi qui a dit qu'il viendrait avec nous.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:22:02.168 --> 00:22:02.759\NQuel pote?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:22:03.489 --> 00:22:04.170\NTu ne le connais pas.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:22:04.695 --> 00:22:05.759\NTu as un pote que je ne connais pas?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:22:06.184 --> 00:22:08.985\NOui moi aussi j'ai ma vie. Vous devez tous savoir?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:22:09.449 --> 00:22:12.313\NEcoute le un peu, il dit qu'il a une vie aussi!
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:22:12.823 --> 00:22:14.849\NDepuis quand on emmène un étranger à notre endroit?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:22:15.291 --> 00:22:16.226\NOù est le souci?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:22:16.771 --> 00:22:19.873\NC'est notre endroit. Là où nous emmenait Papa qu'on était petits.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:22:20.300 --> 00:22:28.193\NEt alors? Même si on y allait depuis petits, tu veux en faire quoi? Un mausolée? Laisse le petit amener son pote.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:22:28.679 --> 00:22:29.631\NAllez stp!
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:22:41.165 --> 00:22:41.950\NSalut ça va?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:22:42.742 --> 00:22:43.895\NCa va.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:22:44.277 --> 00:22:45.007\NC'est lui ton pote?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:22:45.289 --> 00:22:45.729\NOui c'est lui mon pote.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:22:46.706 --> 00:22:47.469\NTu vas bien dans ta tête?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:22:48.065 --> 00:22:48.615\NIl y a un problème?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:22:49.197 --> 00:22:50.053\NAllez vas-y démarre!
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:22:50.661 --> 00:22:51.266\NMais c'est une fille!
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:22:52.086 --> 00:22:53.575\NJe sais où on va et j'ai apporté tout ce qu'il faut.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:22:54.317 --> 00:22:56.528\NAllez vas y elle dit avoir apporté tout ce qu'il faut.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:23:01.478 --> 00:23:02.385\NIl est super cet endroit.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:23:02.882 --> 00:23:03.861\NT'aurais dû amener ta soeur avec nous.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:23:04.397 --> 00:23:05.421\NEncore ma soeur?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:23:05.955 --> 00:23:12.940\NLâche l'affaire!\NLa dernière fois qu'on a parlé de sa soeur on est rentré en taxi. On ne va pas trouver de taxi ici. Evitons les problèmes.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:23:13.430 --> 00:23:14.324\NIl est où Badr?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:23:19.681 --> 00:23:20.821\NMais qu'est-ce que tu fous?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:23:21.435 --> 00:23:22.197\NQuel plongeon !
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:23:23.012 --> 00:23:24.369\NC'est moi qui lui ai appris et je regrette.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:23:25.086 --> 00:23:26.694\NExcuse moi mais quand est-ce que t'as plongé toi?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:23:27.076 --> 00:23:28.393\NTais-toi! T'étais petit tu ne t'en souviens pas.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:23:29.067 --> 00:23:30.157\NMais comment vous avez connu cet endroit?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:23:31.169 --> 00:23:36.255\NMon père, paix à son âme, nous amenait ici.\NIl nous disait toujours, cet endroit…
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:23:36.590 --> 00:23:40.010\N…Vous ne le montrez à personne
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:23:40.402 --> 00:23:40.885\NLe patron.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:23:41.499 --> 00:23:42.750\NCa fait combien de temps qu'il est décédé?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:23:43.132 --> 00:23:43.655\N13 ans.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:23:44.669 --> 00:23:45.680\NJe ne l'ai pas bien connu.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:23:46.287 --> 00:23:46.859\NT'as été épargné.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:23:47.534 --> 00:23:49.635\NArrête tes conneries ou je rentre?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:23:50.333 --> 00:23:52.462\NFréro, Papa c'était le meilleur.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:23:53.190 --> 00:23:54.074\NCa te va comme ça Monsieur Badr?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:23:55.183 --> 00:23:55.640\NParfait.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:23:57.881 --> 00:23:59.563\NVotre mère ne s'est pas remarié depuis sa mort?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:24:00.391 --> 00:24:01.986\NMa mère est une femme respectable, arrête!
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:24:02.704 --> 00:24:06.107\NC'est honteux pour une femme de se remarier après le décès de son époux?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:24:06.643 --> 00:24:08.606\NEcoute moi, vous et nous ne réfléchissons pas pareils.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:24:09.110 --> 00:24:15.208\NEcoute, écoute, mes frères sont des ignards.\NIls ne savent pas qu'une femme a le droit de se remarier après la mort de son époux.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:24:16.078 --> 00:24:17.723\NToutes les femmes sauf Moufida bien sûr!
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:24:19.971 --> 00:24:21.644\NAlors Barhoum, tu sors avec elle?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:24:22.104 --> 00:24:23.052\NNon, on est juste amis.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:24:23.564 --> 00:24:27.739\NArrête un peu, tu veux sortir avec elle?\NJe te parle.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:24:28.171 --> 00:24:28.932\NLaisse moi.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:24:29.625 --> 00:24:31.100\NComment t'as fait pour la gérer?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:24:31.511 --> 00:24:38.814\NL'autre soir en rentrant en taxi on a échangé nos numéros. Après elle est venue voir le match de boxe.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:24:39.227 --> 00:24:40.023\NC'est tout?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:24:40.355 --> 00:24:40.782\NC'est tout.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:24:41.389 --> 00:24:44.977\NMais mon gars, simples amis? Il faut que tu te bouges un peu.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:24:46.219 --> 00:24:48.981\NQu'est ce que tu veux que je fasse? Je la comprends pas, elle m'embrouille.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:24:49.903 --> 00:24:53.123\NEssaye déjà de comprendre qu'elle est là pour toi et pas pour ton frère.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:24:53.864 --> 00:24:54.818\NJe ne sais pas.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:24:56.294 --> 00:25:02.164\NJe ne veux pas te décevoir mais je l'observe. Elle est à fond sur ton frère.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:25:02.907 --> 00:25:03.927\NMais lui s'en fiche.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:25:04.594 --> 00:25:07.588\NC'est ça que je ne comprends pas. A sa place, je ne la raterai pas.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:25:08.080 --> 00:25:08.959\NEt toi tu rates quelque chose?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:25:09.499 --> 00:25:10.102\NPetit con.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:25:11.400 --> 00:25:13.229\NJe suis creuvé.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:25:14.190 --> 00:25:14.827\NMoi aussi.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:25:16.770 --> 00:25:17.419\NOù est Badr?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:25:18.298 --> 00:25:19.068\NIl est en haut.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:25:20.141 --> 00:25:21.097\NIl t'as plu l'endroit?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:25:21.923 --> 00:25:26.458\NElle tue! Je ne savais pas qu'il y avait de supers endroits comme ça en Tunisie. En plus, je ne vous croyais pas du genre amoureux de la nature.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:25:35.962 --> 00:25:36.570\NPourquoi t'as tardé?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:25:37.067 --> 00:25:38.303\NJe suis restée un peu avec mes amis devant la fac.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:25:39.569 --> 00:25:40.430\NMais tes cheveux sont mouillés?!
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:25:40.971 --> 00:25:44.321\NUne des filles m'a fait une blague et m'a renversé de l'eau dessus.\NJe vais aller me les sécher.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:25:49.544 --> 00:25:50.694\NViens par là toi.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:25:51.336 --> 00:25:52.553\NQu'est-ce qu'il y a?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:25:53.370 --> 00:25:57.917\N"J'étais avec mes copines devant la fac". Ta mère peut te croire mais pas moi. Où est-ce que tu trainais?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:25:58.280 --> 00:25:59.187\NJ'étais à la montagne.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:26:04.488 --> 00:26:06.697\NJe te parle sérieusement.\NLes filles m'ont dit que tu n'as pas été en cours aujourd'hui.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:26:08.166 --> 00:26:09.903\NEt toi pourquoi tu joues les gendarmes?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:26:10.508 --> 00:26:11.734\NEt toi depuis quand tu me caches des choses?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:26:12.241 --> 00:26:13.084\NJe n'ai rien à cacher.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:26:14.121 --> 00:26:14.955\NBon, je le connais?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:26:15.670 --> 00:26:16.434\NOui.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:26:17.281 --> 00:26:18.189\NC'est un garçon de la fac alors?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:26:18.941 --> 00:26:19.732\NNon.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:26:20.357 --> 00:26:21.203\ND'où tu le connais alors?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:26:22.126 --> 00:26:26.015\NPour l'instant il n'y a rien de sûr.\NDès que ça se confirme, je te raconterai.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:26:26.739 --> 00:26:29.561\NBah amène le à notre prochaine sortie avec Zyed histoire qu'on le rencontre.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:26:30.014 --> 00:26:31.747\NPourquoi pas? Enfin, s'il y a quelque chose.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:26:32.567 --> 00:26:36.330\NPourquoi "s'il y a quelque chose"? Qui peut te dire non à toi?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:26:36.951 --> 00:26:37.969\NPourtant celui là m'ignore.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:26:39.142 --> 00:26:39.952\NIl a quelqu'un?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:26:40.450 --> 00:26:41.456\NJe ne sais pas.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:26:43.115 --> 00:26:44.770\NVous avez passé tout ce temps à parler de quoi alors?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:26:45.380 --> 00:26:46.797\NQuand t'y repenses, il ne parle pas trop.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:26:47.317 --> 00:26:47.890\NIl est timide?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:26:48.681 --> 00:26:49.328\NNon, fou.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:26:50.474 --> 00:26:51.949\NBeau gosse?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:26:52.727 --> 00:26:53.835\NSpécial.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:26:54.794 --> 00:26:56.307\NComment ça "spécial"?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:26:57.386 --> 00:26:58.995\NArrête, dès que je serai fixée je te dirai.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:27:01.613 --> 00:27:05.380\NApparemment c'est une grosse histoire.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:27:06.766 --> 00:27:08.119\NA ce point?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:27:13.756 --> 00:27:15.358\NJe crois qu'Inès craque pour un garçon.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:27:16.333 --> 00:27:20.238\NOui? Pour changer.\ND'habitude elle envoie bouler tous les garçons!
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:27:20.767 --> 00:27:21.915\NPourquoi ?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:27:22.475 --> 00:27:24.408\NParce que ton pote que tu lui as amené ne lui as pas plu?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:27:25.896 --> 00:27:29.367\NBeau gosse, belle voiture, père puissant. Qu'est-ce qu'elle veut de plus ta soeur?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:27:30.578 --> 00:27:32.140\NElle veut le feeling.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:27:33.405 --> 00:27:35.185\NQuoi? C'est quoi le feeling?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:27:36.826 --> 00:27:39.157\NUn courant qui passe ou ne passe pas.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:27:40.983 --> 00:27:52.989\NTu sais Zyed, parfois, t'as des couples qui ont l'air beaux ensemble mais qui en réalité ne s'entendent pas. Et parfois, t'en as tu te demandes ce qu'ils font ensemble et ils s'entendent parfaitement.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:27:54.142 --> 00:28:00.926\NOui c'est vrai, parfois tu vois des couples et tu restes surpris.\NMais quand même, Inès cache bien son jeu.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:28:01.863 --> 00:28:05.717\NInès? C'est une petite fille insouciante. \NEn plus elle me dit tout.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:28:06.210 --> 00:28:08.107\NEt c'est quoi son style à ce garçon pour qui elle craque?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:28:09.676 --> 00:28:10.911\NJe ne sais pas.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:28:11.323 --> 00:28:12.591\NTu m'as pas dit qu'elle te disait tout ?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:28:13.109 --> 00:28:16.658\NOui elle m'a dit qu'elle me dirait tout quand elle l'aura réussi à le faire tomber.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:28:18.915 --> 00:28:20.787\NMaintenant ce sont les filles qui font tomber les garçons
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:28:21.181 --> 00:28:25.099\NLe monde à l'envers.\NJe t'ai pas dit que ta soeur cachait bien son jeu?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:28:26.089 --> 00:28:29.085\NEt toi, qu'est-ce que ça peut te faire qu'elle cache bien son jeu?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:28:30.039 --> 00:28:33.412\NC'est très important. On parle peut-être de mon futur beau-frère.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:28:34.457 --> 00:28:36.019\NTon beau-frère?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:28:36.487 --> 00:28:38.433\NArrête de parler de beau-frère. Inès est encore un bébé.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:28:39.045 --> 00:28:48.000\NBébé? Un vrai bébé oui. Comme toi, un bébé. Mon bébé.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:29:05.754 --> 00:29:06.515\NMe voilà.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:29:07.174 --> 00:29:07.855\NBienvenue.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:29:08.352 --> 00:29:08.920\NEntre.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:29:09.348 --> 00:29:11.587\NNon. Dis moi ce que tu veux j'ai des choses à faire.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:29:13.815 --> 00:29:14.864\NJe veux mon fils.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:29:17.232 --> 00:29:19.058\NJe ne te comprends pas. Qui est ton fils?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:29:21.380 --> 00:29:22.981\NJe ne te connaissais pas menteuse.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:29:24.513 --> 00:29:30.353\NTu ne m'as connue que menteuse.\N7 ans que je mens à mon mari. Pourquoi tu me rappelles les pires années de ma vie?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:29:33.026 --> 00:29:37.597\NJe t'en supplie. Les années que tu as passé avec moi etaient les pires de ta vie?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:29:37.995 --> 00:29:38.822\NTu as un doute?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:29:43.323 --> 00:29:49.783\NEcoute, le jour où je suis parti tu m'as dit que l'un de tes fils était le mien mais moi je ne t'ai pas laissé de me dire lequel.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:29:53.544 --> 00:30:01.736\NA ce moment-là, j'étais confuse. J'aurais pu te dire n'importe quoi pour que tu ne partes pas. Je pensais que tu avais compris que j'avais menti. Et c'est pour ça que tu es parti.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:30:03.425 --> 00:30:09.738\NParce que le Shérif que je connaissais moi n'avait pas un coeur de pierre pour qu'il lâche sa femme et son fils comme ça.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:30:10.870 --> 00:30:12.236\NQu'est-ce que j'aurais pu faire à ce moment-là?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:30:14.679 --> 00:30:22.130\NNon tu avais raison. Tu n'aurais pu rien faire. \NEt tu as bien fait de partir. Mais là pourquoi es-tu revenu?\NQu'est-ce que tu veux?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:30:25.431 --> 00:30:26.978\NJe sais que je t'ai blessé.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:30:27.410 --> 00:30:35.441\NNon tu ne m'as pas blessé Monsieur Shérif. Au contraire, tu m'as réveillé sur moi-même. Tu as été une erreur dans ma vie. Une vieille erreur qui s'en est allée.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:30:35.985 --> 00:30:44.590\NEt ce que tu fais est vain. Je pense qu'on est trop vieux pour ça. Et toi, tu t'en es bien sorti. Trouves en une autre avant de me gâcher ma vie.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:30:47.224 --> 00:30:51.787\NEcoute Moufida, tu peux dire ce que tu veux. Je sais que l'un des garçons est mon fils et je veux savoir lequel.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:31:03.159 --> 00:31:03.917\NBonjour Zeynouba.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:31:04.729 --> 00:31:06.388\NBonjour.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:31:06.803 --> 00:31:07.621\NTa mère est là?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:31:08.274 --> 00:31:10.304\NElle est sortie.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:31:11.006 --> 00:31:12.463\NSalut.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:31:13.806 --> 00:31:14.480\NOù est-elle allée?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:31:15.630 --> 00:31:16.738\NJe ne sais pas. Elle est sortie.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:31:18.056 --> 00:31:20.437\NMa mère est là, dans sa chambre.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:31:24.588 --> 00:31:27.167\NDepuis quand tu as appris à mentir Zeyneb?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:31:35.018 --> 00:31:35.632\NLatifa?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:31:40.876 --> 00:31:42.908\NMoufida, ma soeur chérie.\NReviens plus tard je ne suis pas dans mon assiette.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:31:44.296 --> 00:31:52.456\NTu vas bien toi ? Retourne toi!\NParle moi ma soeur chérie.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:31:58.092 --> 00:32:01.010\NQu'est-ce que c'est que ça? \NIl n'a pas dit qu'il ne te toucherais plus?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:32:03.680 --> 00:32:07.343\NDécidémment ce n'est pas un homme.\NJe ne comprends pas pourquoi tu restes encore avec lui.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:32:08.386 --> 00:32:10.067\NComme tu as pu rester avec Mansour.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:32:10.637 --> 00:32:15.794\NMansour était alcoolique. Mais il n'a jamais porté la main sur moi. Et il m'aimait mes enfants et moi.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:32:16.984 --> 00:32:20.801\NC'était de ma faute aussi. Je n'aurais pas dû le contrarier alors qu'il était à bout de nerfs.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:32:21.287 --> 00:32:25.391\NEt quand il est rentré, il a trouvé les filles en train de se chamailler et d'hurler partout. J'en ai rajouté une couche avec mes problèmes ménagers.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:32:25.934 --> 00:32:27.127\NPorte plainte contre lui Latifa!
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:32:27.998 --> 00:32:34.544\NPorter plainte contre lui? Qui ai-je autre que lui?\NS'il s'en va et me laisse, je fais comment avec les deux petites? 
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:32:35.067 --> 00:32:39.599\NCe n'est pas une vie, tous les jours à te prendre des coups.\NEt les choses ne font que s'empirer.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:32:42.402 --> 00:32:45.032\NJe crois qu'il est revenu. S'il te plaît pars maintenant, je te rappellerai.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:32:45.966 --> 00:32:47.121\NJe ne vole pas, je ne dérobe pas.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:32:54.619 --> 00:32:56.601\NCombien de fois t'ai-je dit de ne pas venir chez moi?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:32:57.468 --> 00:32:59.454\NEt moi je t'ai prévenu de ne plus mettre la main sur ma soeur.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:33:00.134 --> 00:33:01.384\NC'est ma femme, je l'éduque.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:33:01.964 --> 00:33:04.812\NTa femme n'est pas une chienne pour la frapper. Et même les chiens ne se font plus taper dessus.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:33:05.791 --> 00:33:07.502\NPourquoi moi je ne me mêle jamais de tes affaires?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:33:08.284 --> 00:33:12.245\NCe nos affaires à mon épouse et moi.\NN'est-ce pas Latifa?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:33:12.666 --> 00:33:15.913\NMounir a raison. Ce sont nos problèmes à nous. Tu n'as pas à t'en mêler.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:33:17.791 --> 00:33:24.533\NJe vais emmener ma soeur et ses filles à la maison. Quant à toi, quand tu auras repris tes esprits et tu te seras calmé, on verra ce que l'on fera.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:33:25.427 --> 00:33:27.234\NQuelle drôle de ménage vous allez faire!
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:33:27.932 --> 00:33:29.826\NUne femme veuve et une divorcée.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:33:30.440 --> 00:33:34.100\NMoi au moins je prends soin de famille. Ils ne manquent de rien grâce à moi.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:33:34.835 --> 00:33:42.346\NJe n'ai pas de vices. Je n'ai jamais mis une goûte d'alcool dans la bouche. Je n'ai pas d'allers et venus. Je suis propre. 
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:33:43.812 --> 00:33:46.916\NSi tu parles de Mansour, il était 1000 fois plus respectable que toi.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:33:47.999 --> 00:33:48.859\NRespecte-toi.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:33:49.651 --> 00:33:51.071\NSinon qu'est-ce que tu feras?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:33:51.526 --> 00:33:55.792\NJe ne ferai rien. Mais respecte-toi un peu.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:33:57.353 --> 00:34:01.813\NMoufida ma soeur chérie, rentre s'il te plaît. \NJe t'appellerai, rentre chez toi.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:34:09.444 --> 00:34:10.667\NAu revoir.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:34:24.746 --> 00:34:25.757\NN'aies pas peur.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:34:28.323 --> 00:34:32.395\NC'est comme elle veut?\NC'est mon fils. Elle n'a pas le droit de m'en priver.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:34:33.367 --> 00:34:45.039\NTrès bien je te suis.Mais toi-même tu ne sais pas lequel des 3 est le tien. Et elle ne veut pas te le dire. Encore faut-il que l'un des 3 le soit bien.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:34:46.180 --> 00:34:47.019\NIl y a des lois dans ce pays.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:34:47.822 --> 00:34:48.771\NDe quelles lois parles-tu Shérif?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:34:49.301 --> 00:34:52.421\NDes lois de reconnaissance de prternité.\NTest ADN à faire valider devant un tribunal.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:34:52.844 --> 00:34:55.852\NQuel tribunal? Et quel tribunal va te le valider?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:34:56.512 --> 00:35:05.415\NEn plus, il n'est pas convenable de se présenter devant 3 jeunes hommes et de le dire, je crois que l'un de vous est mon fils. Venez tous trois faire un test ADN. Est-ce convenable ?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:35:07.005 --> 00:35:13.380\NEt tu sais, si j'avais des doutes comme les tiens, la moitié des garçons de Tunisie seraient mes fils.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:35:14.636 --> 00:35:16.112\NMon cerveau va exploser et te voilà à blaguer.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:35:16.663 --> 00:35:18.298\NJe blague mais toi tu délires.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:35:26.062 --> 00:35:28.917\NJ'en deviens malade, je vais mourir. Et je dois mourir sans descendance ?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:35:32.111 --> 00:35:40.224\NShérif je te comprends mais mets toi à la place de cette femme et à la place des deux autres garçons. Qui te dis que ton fils ne te refusera pas?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:35:41.154 --> 00:35:47.130\NTu sais, une histoire comme celle-ci peut provoquer des drames.\NImagine un des garçons qui tue sa mère en apprenant la vérité.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:35:47.837 --> 00:35:49.075\NDramatise donc encore en plus toi!
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:35:49.489 --> 00:35:52.125\NJe ne dramatse rien du tout.\NCes histoires j'en entends tous les jours.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:35:53.124 --> 00:35:55.342\NQu'est-ce que je fais alors?\NJe me ligote les mains et je ne fais rien?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:35:56.719 --> 00:35:58.817\NElle sait que tu es malade?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:36:02.183 --> 00:36:05.111\NTu aurais dû lui dire!\NPeut-être qu'en le sachant, elle t'aiderait.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:36:06.243 --> 00:36:08.006\NJe ne veux personne avoir pitié de moi.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:36:13.842 --> 00:36:21.593\NEcoute moi, quand tu l'as vu, tu as ressenti quelque chose entre vous?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:36:23.747 --> 00:36:24.534\NQuoi?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:36:25.055 --> 00:36:35.202\NUne femme que tu n'as pas vu depuis autant de temps et avec qui, selon toi, tu as eu un enfant, auand tu l'as vu, tu as ressenti qu'il y avait quelque chose entre vous?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:36:35.727 --> 00:36:37.261\NMon esprit n'est pas là-bas.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:36:37.683 --> 00:36:44.693\NMais tu dois amener ton cerveau en cette direction.\NParce que c'est le chemin qui va te permettre de résoudre ton problème. Avec le judiciaire, tu n'iras nul part.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:36:56.715 --> 00:36:57.724\NCa te plaît comment on doit se voir?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:36:58.604 --> 00:37:03.288\NDepuis longtemps, ton mari dès qu'il me voit il se transforme. Jusqu'à qu'il me le dise clairement et me vire. Qu'il soit maudit, si je veux venir te voir, je viendrai.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:37:04.167 --> 00:37:05.132\NC'est mieux ainsi.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:37:05.931 --> 00:37:10.678\NSi tu crois que je t'ai cru quand tu m'as dit pourquoi il t'avait frappé. Qu'il a des soucis et je ne sais pas quoi…
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:37:11.294 --> 00:37:14.862\NSi je le dis aux garçons, ils lui apprendront ce que c'est que frapper. Mais je n'ai pas de temps à perdre avec lui.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:37:15.583 --> 00:37:18.843\NBon laisse tomber l'histoire de Mounir\NTu as fait quoi avec Shérif?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:37:19.309 --> 00:37:23.779\NQue veux-tu que je fasse? J'ai dit ce que tu m'avais dit de faire. Mais c'est rentré d'une oreille et c'est ressorti de l'autre.\NIl ne m'a pas cru.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:37:24.435 --> 00:37:28.229\NEt moi j'ai trop peur. Toi même tu sais. Il est venu au restaurant puis à la maison.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:37:28.732 --> 00:37:31.409\NBon il s'en est allé et il ne s'est rien passé. Je ne vois pas où est le problème.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:37:32.053 --> 00:37:44.846\NOù est le problème? Qu'est-ce qui me garantit que cela va rester entre lui et moi? Je reste à sa merci?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:37:45.470 --> 00:37:49.430\NEt s'il le raconte à quelqu'un et que ça arrive aux oreilles des garçons? Comment vont-ils me regarder? S'ils me regardent en premier lieu!
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:37:49.899 --> 00:37:56.046\NSa position est moins bonne que la tienne. Il n'a aucun intérêt à dire à son fils qu'il l'a eu avec l'épouse de son meilleur ami.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:38:01.263 --> 00:38:02.950\NPourquoi devrais-je parler avec lui?\NIl en aura marre et s'en ira de lui-même.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:38:03.791 --> 00:38:12.442\NNon comme on dit, un chat enfermé fini par se griffer lui-même. Non parle lui et explique lui au cas où il ferait une gaffe qu'on ne pourrait résoudre. 
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:38:17.921 --> 00:38:27.262\NJe veux savoir pour qui tu te prends? Tu étais l'ami de mon mari et tu t'es exilé des années. Tu as une bonne situation. Qu'est-ce qui te fais revenir 20 ans plus tard? Pourquoi veux-tu foutre en l'air ma vie?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:38:27.637 --> 00:38:37.668\NDepuis que tu es revenu je suis à bout de nerfs. Où je vais tu apparais tel un fantôme. Qu'est-ce que tu me veux? Ecoute moi, je suis venue te prévenir, eloigne-toi de moi…
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:38:38.511 --> 00:38:41.720\NOu je te ferai regretter le jour où tu m'as connu. Je ne suis plus la Moufida crédule.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:38:42.882 --> 00:38:44.024\NTu n'as jamais été crédule.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:38:45.367 --> 00:38:49.772\NJe n'ai jamais été crédule? Ca ne t'as pas empêcher de m'utiliser de me jeter comme un vulgaire torchon.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:38:50.521 --> 00:38:55.286\NTes propos sont faux. Je me suis éloigné pour ne pas gâcher ta vie.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:38:55.699 --> 00:38:59.080\NBien joué. \NRaison pour laquelle depuis ton départ ma vie est merveilleuse!
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:39:00.501 --> 00:39:05.578\NPour moi, c'était la seule solution qui nous rendrait heureux tous les deux. Je me suis trompé, j'en suis désolé.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:39:06.267 --> 00:39:12.511\NTu as la compréhension lente. Pas 6 mois, 1 an, 10 ans… \N20 ans pour t'en apercevoir?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:39:16.675 --> 00:39:22.293\NMais cette discussion est vaine. Si tu as compris que tu as eu tord. Eloigne-toi de moi et ne refais plus la même erreur.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:39:23.826 --> 00:39:26.875\NQuand j'étais en France, j'ai épouse une française plus âgée…
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:39:27.400 --> 00:39:28.155\NFélicitations!
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:39:28.731 --> 00:39:31.445\NElle est décédée depuis un certain temps, on n'a pas eu d'enfants.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:39:32.030 --> 00:39:36.555\NAh? Ca doit être toi qui ne peut pas en avoir. \NCa arrive tu sais?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:39:37.550 --> 00:39:48.402\NAh je te reconnais là. Tu es redevenu la Moufida d'avant. \NToutes ces années, tu n'as pas pensé à moi?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:39:51.346 --> 00:39:56.667\NCher monsieur, que la sagesse vienne de toi. On n'a grandi pour ce genre de choses. Cela ne nous va plus.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:39:57.019 --> 00:39:58.617\NQue cela soit nous aille ou pas, réponds moi!
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:40:00.625 --> 00:40:07.220\NTu es vraiment égoiste et centré sur tes intérêts. Si ta française t'avais fait des enfants, mon prénom tu l'aurais oublié.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:40:08.487 --> 00:40:09.707\NTu as peut-être raison
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:40:10.193 --> 00:40:12.209\NMais je n'ai pas eu des enfants\NQue dois-je faire?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:40:13.556 --> 00:40:20.497\NTu as de l'argent. Tu peux refaire ta vie et même épouser une jeune de 20 ans. Et tu auras des enfants. Que Dieu te rendes heureux.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:40:22.850 --> 00:40:26.757\NPourquoi ne cherchons-nous pas une solution à deux? Une solution qui nous satisfasse tous les deux.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:40:27.231 --> 00:40:34.295\NEt on sort ce garçon de ce quartier miteux. Qu'il profite. Où tu préfères qu'il vive une vie de galères comme nous?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:40:34.941 --> 00:40:39.869\NMon fils n'est pas un nécessiteux.\NEt d'abord, j'ai trois fils et non un seul.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:40:41.365 --> 00:40:44.525\NTrès bien, je les considère les 3 comme les miens. Et je les élève les 3.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:40:45.025 --> 00:40:46.036\NTu ne peux pas!
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:40:46.454 --> 00:40:47.239\NPourquoi?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:40:47.555 --> 00:40:52.337\NTu ne peux pas entrer dans leur vie et la leur bousculer. Pour ne t'occuper à la fin que d'un seul. Et tu ne penses pas à moi?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:40:53.350 --> 00:40:59.494\NComment vont-ils me regarder après avoir su la vérité? Cher Chérif, nous sommes en Tunisie pas en France.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:40:59.846 --> 00:41:03.988\NOn trouvera une solution pour pas qu'ils le sachent. Il n'y aura que toi et moi qui saurons la vérité.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:41:07.491 --> 00:41:08.846\NJ'ai une meilleure solution pour toi
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:41:09.411 --> 00:41:09.781\NOui?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,00:41:11.160 --> 00:41:20.718\NComme tu les aimes les 3, que tu souhaites les gâter et les élever tous trois. Je te les présente tous. Mais seulement moi saura lequel est ton fils. Qu'en penses-tu?