这是我， 但，其实是，更年轻的我， 这大概是在四年前。 当时我在学习建筑。 没错，我四年前的确这么小。 当我学习建筑的时候， 我没有想过太多未来的事。 我享受生活，到处旅行， 而且我很喜欢去山里，去运足之类的， 还很喜欢去海里， 我现在也热爱这些。 我非常热爱潜水。 可是有一个小问题： 我有潜水证， 也很享受在水下的感觉， 但我害怕鱼。 （笑声） 这是事实， 其实我是为了克服恐惧 才考的潜水证和上这些课程， 但这有时奏效，有时没有效果。 四年前，在我学业的最后一年， 我与朋友一起去潜水， 那是一次美妙的潜水经历。 我看着所有的小鱼； 它们都离我很远， 那么，一切都很顺利， 那是一次惬意的潜水。 突然，有什么东西碰到了我的脚。 我非常震惊，想着：“噢，我的天哪， 有一只大鲨鱼想要吃了我。” 但，显然，那不是一只鲨鱼， 其实是一个塑料袋。 我疑惑地想：“为什么水里会有塑料？” 我不知道应该做些什么，我环顾四周， 事实上在我的周围塑料比鱼还要多。 小塑料片，小塑料杯，类似的东西。 我感到有些恐慌。 我回到了家中， 但无法停止回想这个话题。 我总在思考那个塑料袋， 尽管它对于我而言没有危险， 因为它不是鲨鱼， 但它对那些小鱼来说却很危险。 我做了许多研究，试图找到更多信息， 因为在几年前的新闻报道中 情况还没有如今严重。 我在做调查的过程中得到了许多信息， 这是一个严重的问题。 每年，有 650 万吨塑料 正通过河流排进我们的海洋。 如果你算一下， 这相当于一小时有 730 吨， 就像图中那样，冲入了海里。 这非常令人震惊和恐慌。 最糟糕的是，所有的鱼， 这些可爱的小家伙， 摄入了塑料，塑料进入它们的体内 会改变他们的 DNA， 最终，让我们也会吃进塑料， 因为人类处于食物链的最顶端， 当我们吃鱼的时候， 我们也在吃塑料，这一点都不酷， 我们不喜欢吃塑料。 我问自己的主要问题： “为什么没有解决的方式？” 我的意思是，我们都是聪明人， 应该有解决方案应对这个问题。 这个问题的答案很简单： 因为它非常、非常困难。 不仅有大的塑料袋在水中漂浮， 还有很多小碎片。 因为所有塑料袋和塑料瓶 都分解成了非常小的碎片。 你不能只用一张网去收集他们， 因为如果你这样做，你会把所有鱼、 浮游生物、海洋生物一起捕捞上来。 这实际上没有任何用。 因此，我想着我们可以做些什么， 我们该如何把它们从水里捞出来？ 我并不是第一个思考如何净化海水的人。 通常会有污水处理厂存在。 污水处理厂最主要的部分 是一个巨大的水池， 它被称做沉淀池。 水进入沉淀池，静置， 沉淀物沉底，干净的水流出。 如果你用这个原理， 你需要把它倒过来想。 因为在大海中， 小颗粒会聚集在所谓的海洋环流—— 由于洋流在全球范围内流动—— 塑料并不是浮在海水表面， 而是在水下 40 米之处。 如果可以找到解决方法 在某些特殊位置让水流平静， 塑料就可以浮到水面， 因为它的密度比水小。 因为我是一位建筑师， 我试图利用建筑做些测试。 所以我建了一个 400 米宽的平台，非常大， 悬浮着，被放置并固定于海洋环流中。 在它的下面有一个水渠系统。 它伸到了水下 40 米， 那里的塑料颗粒含量最高。 水在这个水渠系统里流动， 由于水渠的型式，水流会平缓下来。 而这些小塑料颗粒 能够达到自己的密度， 因为没有水流、风， 没有什么能使它们漂来漂去。 你可以自然地上浮到水面， 就是这样。 这实际上是一个巨大的平台， 看起来有点像宇宙飞船， 但其实不会去火星。 水流进去了，因为这种型式， 它平静了下来。 而在这个平台的顶端， 所有的颗粒浮到了水面， 所以我们可以在水面上撇去它们， 并且不需要任何网，过滤系统， 或类似的复杂的东西。 并且所有的小家伙，鱼和海洋生物， 它们都可以通过。 没有网，没有什么阻挡它们。 接着，下一个 “好” 问题是： “如何处理海洋塑料？” 因为事实上它们并不是废料。 你可以烧掉废料， 但海洋塑料其实是巨大的资源， 我认为我们应当利用它。 所以，作为建筑师，我的想法是—— 我不是化学家或生物学家， 我的想法是气化它。 因为当你气化它的时候， 你从中得到合成气， 由氢气和二氧化碳组成。 你可以将氢气放进燃烧体中， 然后你就得到了使平台运作的能量。 你可以将二氧化碳放入藻类培养中， 那里有一个特殊的物种—— 我不是生物学家，但我做了许多研究—— 有一个物种， 当你把硫磺拿出来的时候， 在成长的同时， 它会生产氢气，而不是常见的氧气。 因此，你有了更多让平台运作的能量。 如果你利用这种藻类生物质能， 你可以用它来生产新的藻类塑料。 所以最终你得到一个或多或少的循环： 你把旧塑料从水里捞出来， 得到能量和可降解的新塑料， 并且不会再危害海洋。 所以，就是这样， 这其实是我的建筑学硕士论文。 最终与建筑没有太大关系， 这就是它的样子。 我称它为 “太平洋垃圾筛选”。 “太平洋”是因为北太平洋垃圾带 是海洋环流最大的地方。 通常完成了硕士论文， 你拿到了学位， 幸福生活就开始了。 （笑声） 往往你拿着论文， 交到箱子里，就抛之脑后。 这是通常的情况。 但不知怎么的，我却不一样。 有许多人来找我谈话， 说：“嘿，很酷的想法！那太棒了。 你想过它是否可行吗？ 你有测算过之类的吗？ 我想：“好吧，我是建筑师， （笑声） 我不会计算或做测算。” 所以我开始与人交谈， 我开始提问。 “谁可以帮我？” “我们该怎么证明它？” “我们需要计算。谁能帮我？” 然后，“这个想法可能不错， 让我们做些什么。” 因此，我真的找到了一些人， 他们是大学里的工程师， 最主要的问题是：“这个点子可行吗？” 他们做的计算，不是我， 得到的首批结果是：“是的，它可行！” 我非常高兴：“真酷， 小建筑生有一个很棒的想法， 而且最后，它似乎奏效了。” 所以我们决定 继续这个想法，继续验证它。 我有了一个团队。 在这些日子里，我们的团队逐渐壮大， 今年年初，我们决定 成立一个非政府组织， 我们的组织叫：“太平洋垃圾筛选 （Pacific Garbage Screening）”。 我们是一个年轻且动力十足的团队， 我们全部都是志愿者，致力于这个主题， 我们想要做些什么，我们想要建成它。 我们的意图并不是通过它赚钱， 因为这个想法背后没有商业企划。 首先，它关心我们的星球，想要做些什么， 因为我爱这地球， 我不想搬到另一个星球去， 在别的星球我需要 每次出门在头上套个鱼缸。 有时，我甚至希望我的孩子们 生活在地球上，而不是另一个。 所以，我们想要做的 是建立一个可行的技术。 没有道理去建造这个宇宙飞船， 也许过了几年，我感到高兴， 但首先是要建立一个原型。 我们想要建小模型放进河流或河口， 然后我们可以在水流进大海前收集塑料， 这效率更高， 还能在污染大海前就收集它， 这是我们正在做的。 我们努力为它筹集研究资金， 试图做一个模型放进运河里测试。 我们的初衷是想继续在地球上生活， 并让我们的地球充满生机。 因为去另一个星球的机会—— 可能，也许，会在一些年后实现， 但那里没有河流， 没有树林，什么都没有。 所有我旅行时热爱的东西， 它们都不在火星上。 所以，我们想要保护我们的海洋， 而最终，我们想拯救 我们非常、非常美丽的星球。 谢谢。 （掌声）