[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:10.67,0:00:13.67,Default,,0000,0000,0000,,Ця частина мого відео спонсорується компанією Chime.
Dialogue: 0,0:00:13.67,0:00:16.07,Default,,0000,0000,0000,,Перш ніж ми перейдемо до румтуру по квартирі,
Dialogue: 0,0:00:16.07,0:00:19.47,Default,,0000,0000,0000,,я хотів трохи розповісти про мою власну фінансову подорож
Dialogue: 0,0:00:19.47,0:00:22.67,Default,,0000,0000,0000,,і про те, як фінансова грамотність допомогла мені
Dialogue: 0,0:00:22.67,0:00:25.53,Default,,0000,0000,0000,,пережити великі зміни в житті, починаючи з закінчення коледжу
Dialogue: 0,0:00:25.53,0:00:27.53,Default,,0000,0000,0000,,і закінчуючи переїздом в мій власний будинок в ЛА.
Dialogue: 0,0:00:27.53,0:00:30.80,Default,,0000,0000,0000,,Останні кілька років я була фінансово незалежною
Dialogue: 0,0:00:30.80,0:00:34.67,Default,,0000,0000,0000,,завдяки вам, друзі, і вашій підтримці моїх платформ соціальних мереж <3
Dialogue: 0,0:00:34.67,0:00:37.90,Default,,0000,0000,0000,,а з фінансовою незалежністю приходить свобода
Dialogue: 0,0:00:37.90,0:00:39.73,Default,,0000,0000,0000,,використовувати свої гроші так, як я хочу,
Dialogue: 0,0:00:39.73,0:00:42.93,Default,,0000,0000,0000,,але є також більше почуття відповідальності
Dialogue: 0,0:00:42.93,0:00:45.13,Default,,0000,0000,0000,,за те, щоб переконатися, що я використовую свої гроші з розумом
Dialogue: 0,0:00:45.13,0:00:48.37,Default,,0000,0000,0000,,і що я відповідним чином планую свої витрати.
Dialogue: 0,0:00:48.37,0:00:50.63,Default,,0000,0000,0000,,І оскільки кар'єра "інфлюенсерки"
Dialogue: 0,0:00:50.63,0:00:52.40,Default,,0000,0000,0000,,все ще є відносно новою концепцією,
Dialogue: 0,0:00:52.40,0:00:55.73,Default,,0000,0000,0000,,для мене особливо важливо точно знати,
Dialogue: 0,0:00:55.73,0:00:57.97,Default,,0000,0000,0000,,де і як я вирішую витратити свої гроші.
Dialogue: 0,0:00:57.97,0:01:00.43,Default,,0000,0000,0000,,З урахуванням сказаного я хочу представити Chime,
Dialogue: 0,0:01:00.43,0:01:02.37,Default,,0000,0000,0000,,фінансове додаток і дебетову карту,
Dialogue: 0,0:01:02.37,0:01:04.13,Default,,0000,0000,0000,,які мільйони американців використовують
Dialogue: 0,0:01:04.13,0:01:06.53,Default,,0000,0000,0000,,для управління, збереження і витрати своїх грошей.
Dialogue: 0,0:01:06.53,0:01:09.20,Default,,0000,0000,0000,,Chime надає ресурси для здійснення розумних грошових рухів,
Dialogue: 0,0:01:09.20,0:01:12.93,Default,,0000,0000,0000,,що сприяють фінансовому добробуту і загальному почуттю душевного спокою.
Dialogue: 0,0:01:12.93,0:01:16.27,Default,,0000,0000,0000,,За допомогою Chime ви можете отримати безкоштовний овердрафт
Dialogue: 0,0:01:16.27,0:01:18.53,Default,,0000,0000,0000,,за допомогою SpotMe для відповідних учасників.
Dialogue: 0,0:01:18.53,0:01:23.60,Default,,0000,0000,0000,,Chime виділить вам до 200 доларів на покупки по дебетовій картці й зняття готівки.
Dialogue: 0,0:01:23.60,0:01:27.93,Default,,0000,0000,0000,,Chime дозволяє учасникам отримувати виплати на строк до 2 днів раніше за допомогою прямого депозиту.
Dialogue: 0,0:01:27.93,0:01:31.27,Default,,0000,0000,0000,,Ви можете включити повідомлення, щоб отримувати миттєві оповіщення про транзакції
Dialogue: 0,0:01:31.27,0:01:34.37,Default,,0000,0000,0000,,й щоденні оновлення балансу, щоб переконатися, що ваші гроші в безпеці.
Dialogue: 0,0:01:34.37,0:01:37.10,Default,,0000,0000,0000,,Chime пропонує цілодобову підтримку клієнтів
Dialogue: 0,0:01:37.10,0:01:41.17,Default,,0000,0000,0000,,у режимі реального часу, щоб ви могли зв'язатися з ними через додаток, електронною поштою та телефоном.
Dialogue: 0,0:01:41.17,0:01:43.10,Default,,0000,0000,0000,,Ви можете використовувати Chime, щоб заплатити кому завгодно.
Dialogue: 0,0:01:43.10,0:01:45.37,Default,,0000,0000,0000,,Учасники отримують його миттєво, а ті, хто не є учасником,
Dialogue: 0,0:01:45.37,0:01:47.97,Default,,0000,0000,0000,,можуть отримувати кошти на свої банківські рахунки без комісії.
Dialogue: 0,0:01:47.97,0:01:51.97,Default,,0000,0000,0000,,У мережі налічується понад 60 000 безплатних банкоматів.
Dialogue: 0,0:01:51.97,0:01:55.27,Default,,0000,0000,0000,,І подача заявки на обліковий запис Chime абсолютно безплатний.
Dialogue: 0,0:01:55.27,0:01:58.50,Default,,0000,0000,0000,,Немає ніяких щорічних або щомісячних зборів, ніяких зборів за низький баланс,
Dialogue: 0,0:01:58.50,0:02:00.93,Default,,0000,0000,0000,,ніяких членських внесків і ніяких зборів за прострочення платежу.
Dialogue: 0,0:02:00.93,0:02:04.93,Default,,0000,0000,0000,,Ви можете дізнатися більше про Chime, перейшовши за посиланням в поле опису нижче.
Dialogue: 0,0:02:04.93,0:02:08.53,Default,,0000,0000,0000,,Спасибі Chime за спонсорство цієї частини мого відео.
Dialogue: 0,0:02:08.53,0:02:10.80,Default,,0000,0000,0000,,А тепер перейдімо до огляду квартири.
Dialogue: 0,0:02:10.80,0:02:14.30,Default,,0000,0000,0000,,[Кухня]
Dialogue: 0,0:02:14.30,0:02:16.33,Default,,0000,0000,0000,,Гаразд, значить, це мої вхідні двері.
Dialogue: 0,0:02:16.33,0:02:19.37,Default,,0000,0000,0000,,Я зберігаю все своє взуття у ванній кімнаті, яку я трохи покажу вам,
Dialogue: 0,0:02:19.37,0:02:21.67,Default,,0000,0000,0000,,але це моє звичайне взуття.
Dialogue: 0,0:02:21.67,0:02:25.10,Default,,0000,0000,0000,,І потім, є вихід, про який я і не підозрювала.
Dialogue: 0,0:02:25.10,0:02:25.87,Default,,0000,0000,0000,,Приємно це знати.
Dialogue: 0,0:02:25.87,0:02:28.50,Default,,0000,0000,0000,,Ось, у мене є вимикач біля дверей,
Dialogue: 0,0:02:28.50,0:02:30.27,Default,,0000,0000,0000,,який включає це світло.
Dialogue: 0,0:02:30.27,0:02:31.53,Default,,0000,0000,0000,,Це мій холодильник.
Dialogue: 0,0:02:31.53,0:02:32.70,Default,,0000,0000,0000,,Чи достатньо він чистий(щоб показати вам)?
Dialogue: 0,0:02:32.70,0:02:33.67,Default,,0000,0000,0000,,Гаразд, все не так вже й погано.
Dialogue: 0,0:02:33.67,0:02:35.63,Default,,0000,0000,0000,,Ось як зараз виглядає мій холодильник.
Dialogue: 0,0:02:35.63,0:02:37.67,Default,,0000,0000,0000,,Там так пусто на дні.
Dialogue: 0,0:02:37.67,0:02:40.80,Default,,0000,0000,0000,,Це величезна банка вершкового сиру.
Dialogue: 0,0:02:40.80,0:02:44.23,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:02:44.23,0:02:46.60,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:02:46.60,0:02:50.90,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:02:50.90,0:02:55.97,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:02:55.97,0:02:59.07,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:02:59.07,0:03:02.90,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:03:02.90,0:03:04.97,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:03:04.97,0:03:08.83,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:03:08.83,0:03:12.30,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:03:12.30,0:03:15.10,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:03:15.10,0:03:17.60,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:03:17.60,0:03:19.00,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:03:19.00,0:03:22.13,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:03:22.13,0:03:25.27,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:03:25.27,0:03:28.00,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:03:28.00,0:03:31.10,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:03:31.10,0:03:34.13,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:03:34.13,0:03:35.63,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:03:35.63,0:03:36.93,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:03:36.93,0:03:39.40,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:03:39.40,0:03:44.37,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:03:44.37,0:03:46.40,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:03:46.40,0:03:49.07,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:03:49.07,0:03:51.90,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:03:51.90,0:03:55.10,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:03:55.10,0:03:59.50,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:03:59.50,0:04:03.40,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:04:03.40,0:04:08.30,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:04:08.30,0:04:09.83,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:04:09.83,0:04:12.27,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:04:12.27,0:04:16.20,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:04:16.20,0:04:18.03,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:04:18.03,0:04:20.47,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:04:20.47,0:04:23.30,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:04:23.30,0:04:26.83,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:04:26.83,0:04:30.10,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:04:30.10,0:04:33.97,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:04:33.97,0:04:36.17,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:04:36.17,0:04:38.13,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:04:38.13,0:04:42.53,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:04:42.53,0:04:45.00,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:04:45.00,0:04:48.90,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:04:48.90,0:04:49.97,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:04:49.97,0:04:53.63,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:04:53.63,0:04:57.50,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:04:57.50,0:04:59.93,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:04:59.93,0:05:05.20,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:05:05.20,0:05:07.30,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:05:07.30,0:05:10.70,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:05:10.70,0:05:17.40,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:05:17.40,0:05:21.43,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:05:21.43,0:05:23.77,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:05:23.77,0:05:28.93,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:05:28.93,0:05:31.47,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:05:31.47,0:05:33.70,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:05:33.70,0:05:39.10,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:05:39.10,0:05:42.13,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:05:42.13,0:05:45.03,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:05:45.03,0:05:47.33,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:05:47.33,0:05:51.00,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:05:51.00,0:05:53.60,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:05:53.60,0:05:55.20,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:05:55.20,0:05:57.90,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:05:57.90,0:05:59.30,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:05:59.30,0:06:01.27,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:06:01.27,0:06:02.97,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:06:02.97,0:06:05.43,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:06:05.43,0:06:09.03,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:06:09.03,0:06:11.53,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:06:11.53,0:06:14.57,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:06:14.57,0:06:17.50,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:06:17.50,0:06:18.67,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:06:18.67,0:06:22.90,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:06:22.90,0:06:25.93,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:06:25.93,0:06:27.63,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:06:27.63,0:06:30.37,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:06:30.37,0:06:31.70,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:06:31.70,0:06:37.00,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:06:37.00,0:06:40.23,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:06:40.23,0:06:43.50,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:06:43.50,0:06:49.17,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:06:49.17,0:06:53.70,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:06:53.70,0:06:58.33,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:06:58.33,0:07:03.43,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:07:03.43,0:07:05.57,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:07:05.57,0:07:07.40,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:07:07.40,0:07:08.63,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:07:08.63,0:07:11.30,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:07:11.30,0:07:13.03,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:07:13.03,0:07:14.93,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:07:14.93,0:07:18.23,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:07:18.23,0:07:20.83,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:07:20.83,0:07:22.80,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:07:22.80,0:07:24.60,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:07:24.60,0:07:26.57,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:07:26.57,0:07:29.43,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:07:29.43,0:07:33.23,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:07:33.23,0:07:35.53,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:07:35.53,0:07:37.87,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:07:37.87,0:07:41.63,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:07:41.63,0:07:44.60,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:07:44.60,0:07:46.97,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:07:46.97,0:07:49.63,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:07:49.63,0:07:52.20,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:07:52.20,0:07:54.87,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:07:54.87,0:07:58.10,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:07:58.10,0:08:02.23,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:08:02.23,0:08:06.07,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:08:06.07,0:08:07.37,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:08:07.37,0:08:11.13,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:08:11.13,0:08:14.23,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:08:14.23,0:08:17.10,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:08:17.10,0:08:21.10,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:08:21.10,0:08:24.90,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:08:24.90,0:08:26.17,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:08:26.17,0:08:29.60,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:08:29.60,0:08:31.93,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:08:31.93,0:08:34.60,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:08:34.60,0:08:36.13,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:08:36.13,0:08:37.60,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:08:37.60,0:08:39.23,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:08:39.23,0:08:44.87,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:08:44.87,0:08:46.00,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:08:46.00,0:08:48.43,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:08:48.43,0:08:50.57,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:08:50.57,0:08:54.70,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:08:54.70,0:08:59.97,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:08:59.97,0:09:04.53,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:09:04.53,0:09:07.23,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:09:07.23,0:09:08.63,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:09:08.63,0:09:10.23,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:09:10.23,0:09:14.03,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:09:14.03,0:09:17.23,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:09:17.23,0:09:19.43,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:09:19.43,0:09:21.70,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:09:21.70,0:09:25.63,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:09:25.63,0:09:29.10,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:09:29.10,0:09:34.90,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:09:34.90,0:09:37.53,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:09:37.53,0:09:41.83,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:09:41.83,0:09:49.50,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:09:49.50,0:09:53.97,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:09:53.97,0:09:56.93,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:09:56.93,0:10:00.40,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:10:01.53,0:10:03.23,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:10:03.23,0:10:06.30,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:10:06.30,0:10:09.47,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:10:09.47,0:10:13.33,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:10:13.33,0:10:18.67,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:10:18.67,0:10:22.50,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:10:22.50,0:10:24.07,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:10:24.07,0:10:28.17,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:10:28.17,0:10:30.47,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:10:30.47,0:10:35.83,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:10:35.83,0:10:38.43,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:10:38.43,0:10:41.10,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:10:41.10,0:10:43.13,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:10:43.13,0:10:45.50,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:10:45.50,0:10:47.90,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:10:47.90,0:10:49.63,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:10:49.63,0:10:51.27,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:10:51.27,0:10:55.70,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:10:55.70,0:11:02.17,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:11:02.17,0:11:05.07,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:11:05.07,0:11:07.23,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:11:07.23,0:11:10.43,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:11:10.43,0:11:12.87,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:11:12.87,0:11:15.13,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:11:15.13,0:11:18.43,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:11:18.43,0:11:23.47,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:11:23.47,0:11:27.50,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:11:27.50,0:11:31.57,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:11:31.57,0:11:34.53,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:11:34.53,0:11:38.43,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:11:38.43,0:11:42.03,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:11:42.03,0:11:46.27,Default,,0000,0000,0000,,