immaginate, se volete

di stare sul vostro letto di morte

e in piedi attorno a voi,

i sogni donatoni dalla vita

le idee che non hai mai seguito

i talenti, i doni, le abilità
che non hai mai usato

ed eccoli lì, in piedi attorno 
al tuo letto

guardandoti con occhi grandi e arrabbiati
dicendoti

NOI siamo venuti a te

e solo TU potevi donarci la vita!

ed ora dobbiamo morire con te
per sempre

e la domanda è:

se tu morissi

in questo momento esatto

cosa morirebbe con te?

Quali sogni? Quali idee?
Quali talenti?

quali grandezze che hai 
mostrato di portare?

non lasciare

che la paura del fallimento

e l'attrazione di agire in sicurezza

ti buttino giù

nn puoi uscire dall vita vivo

devi morire per
andartene da qui

hai qualcosa di speciale

hai la grandezza dentro te

sei nato fenomenale

ascoltami

sei letteralmente nato fenomenale

come tutto il processo

c'erano 5 miloni di opzioni nel grembo;

non stiamo parlando di UNO spermatozoo
ed UN ovulo

c'erano 5 milioni di opzioni, e ce
l'hai fatta

Loro si sono fatti strada
attraverso

una serie di complicati eventi

in una specie di guerra.
Questa è guerra.

innatamente, tutto attorno a te è grande,
tutto è fenomenale

ma il problema è che hai scelto
conscenziosamente di essere comune.

sei comune a scuola, sei comune al lavoro,

tutto quello che fai è comune,
non sei comune, ma hai preso un decisione

hai scelto di essere comune- perchè?
perchè le persone attorno a te lo sono

o forse sei cresciuto in un ambiente
comune, o una scuola comune

o lavori per una compagnia comune.
così hai deciso..

hai deciso di andare contro chi sei.

Hai deciso di andare contro chi sei!

è per questo che giochi a basket,

è per questo che impieghi ore a guardar
i tuoi atleti preferiti

come Michael, e li guardi, tu lin guardi
c'è qualcosa di speciale nell'attrazione

in questa grandezza, perchè
c'è qualcosa grande in te.

,è per questo,che ti 
mett le cuffie e zittisci il mondo

e ascolti i tuoi artisti preferiti,
rappare o cantare

nel profondo sei ferito,
sai che dovresti essere tu!

sei attratto dalla grandezza,
perchè essa è tutta in te.

ma è facile guardare la grandezza, facile
andare a vederla e impiegarla nel tempo

impiegare l'energia,disciplinare te stesso
al sacrificio - è facile

è per questo che sei comune, 
e così frustrato

perchè non vivi come dovresti

no- non hai quello che dovresti avere
non sei chi dovresti essere

Odiere vivere e morire

senza sapere quello che sarebbe successo

se non mi fossi impegnato in nulla

Scommetto che non hai mai visto quello che
saresti potuto essere,

se avresti dedicato tutto te stesso

ai tuoi sogni.

è tempo di guardarti dentro

e decidere che sono padrone del mio
destino,

IO sono il capo qui.

e quando deciderai, lo farò,

l'universo produrrà per te

e la vita non sarà più la stessa
di nuovo.

vivi i tuoi sogni.

il regno di Dio è dentro 
gli uomini.

non un solo uomo
non un gruppo di uomini,

ma in tutti gli uomini.
in voi, voi persone avete il potere

di creare macchine,
di creare felicità,

Voi avete il potere di rendere questa vita
libera e bellissima.

di rendere la vita una fantastica 
avventura.

E che se si decide che la mia vita merita
il mio sviluppo, questo è quello che farò

e diventando il migliore ed ammaestrando
me stesso, e vedendo cosa ho in me,

ti garantisco, che non ne farai più a meno

ti sto dicendo, la grandezza è qui!

La grandezza è su di voi ed è 
meglio agire da grandi!

Sottotitoli da Gabriele Murgia