[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:02.99,0:00:04.86,Default,,0000,0000,0000,,Představte si,
Dialogue: 0,0:00:05.62,0:00:07.75,Default,,0000,0000,0000,,že ležíte na smrtelné posteli
Dialogue: 0,0:00:09.79,0:00:11.25,Default,,0000,0000,0000,,a okolo vás
Dialogue: 0,0:00:11.90,0:00:14.67,Default,,0000,0000,0000,,stojí sny, které vám život dal.
Dialogue: 0,0:00:16.71,0:00:20.02,Default,,0000,0000,0000,,Myšlenky, které jste nikdy neuskutečnili.
Dialogue: 0,0:00:20.98,0:00:25.25,Default,,0000,0000,0000,,Talent, dary, schopnosti, které jste nikdy nepoužili.
Dialogue: 0,0:00:27.12,0:00:30.15,Default,,0000,0000,0000,,A teď tu stojí kolem vaší postele
Dialogue: 0,0:00:30.62,0:00:33.25,Default,,0000,0000,0000,,a sledují vás velkýma očima plnýma\Nhněvu s výrazem, který říká:
Dialogue: 0,0:00:33.25,0:00:34.60,Default,,0000,0000,0000,,"Přišli jsme k tobě.
Dialogue: 0,0:00:36.51,0:00:38.56,Default,,0000,0000,0000,,A jen ty jsi nám mohl dát život.
Dialogue: 0,0:00:39.04,0:00:42.50,Default,,0000,0000,0000,,A teď umřeme s tebou. Navěky."
Dialogue: 0,0:00:44.26,0:00:45.37,Default,,0000,0000,0000,,A otázkou je:
Dialogue: 0,0:00:45.97,0:00:46.98,Default,,0000,0000,0000,,"Kdybyste zemřeli,
Dialogue: 0,0:00:47.38,0:00:48.53,Default,,0000,0000,0000,,v tento moment,
Dialogue: 0,0:00:49.05,0:00:50.03,Default,,0000,0000,0000,,co zemře s vámi?"
Dialogue: 0,0:00:50.65,0:00:53.86,Default,,0000,0000,0000,,Jaké sny? Jaké představy? Jaký talent?
Dialogue: 0,0:00:54.51,0:00:57.24,Default,,0000,0000,0000,,Jaká síla, kterou jste přišli na tomto světě ukázat?
Dialogue: 0,0:00:58.51,0:00:59.30,Default,,0000,0000,0000,,Nedovolte,
Dialogue: 0,0:01:00.14,0:01:02.52,Default,,0000,0000,0000,,aby vás strach z neúspěchu
Dialogue: 0,0:01:02.81,0:01:05.33,Default,,0000,0000,0000,,a pocit, že životem projdete opatrně
Dialogue: 0,0:01:05.68,0:01:06.88,Default,,0000,0000,0000,,vtáhli do sebe.
Dialogue: 0,0:01:09.12,0:01:10.57,Default,,0000,0000,0000,,Nebudete žít navždy.
Dialogue: 0,0:01:10.57,0:01:12.43,Default,,0000,0000,0000,,Musíte zemřít, abyste odsud odešli.
Dialogue: 0,0:01:14.73,0:01:16.10,Default,,0000,0000,0000,,Máte v sobě něco speciálního.
Dialogue: 0,0:01:16.45,0:01:17.98,Default,,0000,0000,0000,,Máte v sobě sílu.
Dialogue: 0,0:01:19.08,0:01:20.60,Default,,0000,0000,0000,,Narodili jste se jako úžasné bytosti.
Dialogue: 0,0:01:20.71,0:01:21.44,Default,,0000,0000,0000,,Poslouchejte mě.
Dialogue: 0,0:01:22.19,0:01:23.100,Default,,0000,0000,0000,,Narodili jste se doslova jako úžasné bytosti.
Dialogue: 0,0:01:23.100,0:01:25.28,Default,,0000,0000,0000,,A to myslím už od početí.
Dialogue: 0,0:01:26.98,0:01:29.92,Default,,0000,0000,0000,,V lůnu je asi pět milionů možností.
Dialogue: 0,0:01:30.13,0:01:32.77,Default,,0000,0000,0000,,Nemluvím teď o jedné spermii a jednom vajíčku.
Dialogue: 0,0:01:32.77,0:01:33.84,Default,,0000,0000,0000,,ZROZEN K ÚSPĚCHU
Dialogue: 0,0:01:33.84,0:01:38.59,Default,,0000,0000,0000,,V lůnu je pět milionů možností\Na z těch pěti milionů možností jste dokázali vyhrát.
Dialogue: 0,0:01:38.59,0:01:40.70,Default,,0000,0000,0000,,Spermie se musí probít
Dialogue: 0,0:01:40.70,0:01:43.34,Default,,0000,0000,0000,,složitou cestou a složitým prostředím,
Dialogue: 0,0:01:43.34,0:01:45.40,Default,,0000,0000,0000,,podobně jako ve válce. Je to válka.
Dialogue: 0,0:01:46.46,0:01:51.62,Default,,0000,0000,0000,,Jste silní už od svého zrození, celá vaše bytost je úžasná\Nuž v momentě zrození.
Dialogue: 0,0:01:51.62,0:01:55.51,Default,,0000,0000,0000,,Problém je, že jste si vědomě zvolili být průměrní.
Dialogue: 0,0:01:56.74,0:01:59.86,Default,,0000,0000,0000,,Jste průměrní ve škole, jste průměrní v práci,
Dialogue: 0,0:02:00.42,0:02:05.22,Default,,0000,0000,0000,,všechno co děláte, je průměrné a ne proto,\Nže je to průměrné, ale protože jste se tak rozhodli.
Dialogue: 0,0:02:05.22,0:02:09.24,Default,,0000,0000,0000,,Rozhodli jste se být průměrní. Proč?\NProtože lidé, kteří vás obklopují, jsou průměrní
Dialogue: 0,0:02:09.24,0:02:12.99,Default,,0000,0000,0000,,nebo jste možná vyrostli v průměrném prostředí\Nnebo jste chodili do průměrné školy
Dialogue: 0,0:02:12.99,0:02:16.01,Default,,0000,0000,0000,,nebo pracujete pro průměrnou společnost.\NTakže jste se rozhodli...
Dialogue: 0,0:02:17.44,0:02:19.85,Default,,0000,0000,0000,,Že budete jednat v rozporu se svým pravým já.
Dialogue: 0,0:02:21.44,0:02:23.99,Default,,0000,0000,0000,,Rozhodli jste se, že budete jednat v rozporu se svým pravým já!
Dialogue: 0,0:02:25.23,0:02:27.55,Default,,0000,0000,0000,,Proto chodíte na basketbal,
Dialogue: 0,0:02:27.55,0:02:30.75,Default,,0000,0000,0000,,proto trávíte hodiny sledováním svého oblíbeného atleta,
Dialogue: 0,0:02:30.75,0:02:34.82,Default,,0000,0000,0000,,jakým je Michael Jordan. A sledujete ho a sledujete ho...\NNěco vás na něm přitahuje.
Dialogue: 0,0:02:34.82,0:02:37.54,Default,,0000,0000,0000,,Ta moc vás přitahuje, protože i ve vás je ukryta ta síla.
Dialogue: 0,0:02:37.54,0:02:42.22,Default,,0000,0000,0000,,Proto si dáte sluchátka do uší a vytěsníte okolní svět
Dialogue: 0,0:02:42.22,0:02:47.00,Default,,0000,0000,0000,,a posloucháte oblíbené písničky, ať už je to pop nebo rap
Dialogue: 0,0:02:47.00,0:02:50.88,Default,,0000,0000,0000,,a při poslechu se cítíte ublížení, protože\Nto vy jste měli stvořit něco takového.
Dialogue: 0,0:02:52.85,0:02:56.42,Default,,0000,0000,0000,,Jste přitahováni touto sílou, protože je ve vás.
Dialogue: 0,0:03:01.51,0:03:07.65,Default,,0000,0000,0000,,Ale vždy je jednodušší se na tuto sílu dívat,\Nje jednodušší ji sledovat, než obětovat svůj čas.
Dialogue: 0,0:03:07.65,0:03:13.48,Default,,0000,0000,0000,,Vložit do toho svou energii, naučit se ovládat,\Nněco obětovat - je jednodušší nic nedělat.
Dialogue: 0,0:03:13.48,0:03:16.44,Default,,0000,0000,0000,,A proto jste průměrní a jste zklamaní,
Dialogue: 0,0:03:16.44,0:03:18.51,Default,,0000,0000,0000,,protože nežijete život tak, jak byste měli.
Dialogue: 0,0:03:18.53,0:03:22.40,Default,,0000,0000,0000,,Ne, nezasloužíte si to, protože\Nneposloucháte svou intuici.
Dialogue: 0,0:03:22.40,0:03:26.24,Default,,0000,0000,0000,,Nedokázal bych prožít svůj život a zemřít
Dialogue: 0,0:03:27.15,0:03:29.31,Default,,0000,0000,0000,,a nikdy nevědět, co by se stalo,
Dialogue: 0,0:03:29.56,0:03:32.31,Default,,0000,0000,0000,,kdybych se něčemu naplno odevzdal.
Dialogue: 0,0:03:32.86,0:03:36.01,Default,,0000,0000,0000,,Vsadím se, že jste nikdy nepoznali, kým se můžete stát,
Dialogue: 0,0:03:36.01,0:03:39.48,Default,,0000,0000,0000,,když se plně odevzdáte
Dialogue: 0,0:03:40.33,0:03:41.33,Default,,0000,0000,0000,,svému snu.
Dialogue: 0,0:03:42.00,0:03:44.24,Default,,0000,0000,0000,,Je načase nahlédnout do sebe
Dialogue: 0,0:03:45.00,0:03:48.72,Default,,0000,0000,0000,,a rozhodnout se, že sami jste strůjcem svého osudu.
Dialogue: 0,0:03:49.40,0:03:50.69,Default,,0000,0000,0000,,Tady velím Já.
Dialogue: 0,0:03:51.23,0:03:54.01,Default,,0000,0000,0000,,A když se opravdu rozhodnete, že to uděláte,
Dialogue: 0,0:03:54.91,0:03:56.80,Default,,0000,0000,0000,,vesmír vám vyhoví
Dialogue: 0,0:03:57.64,0:04:01.06,Default,,0000,0000,0000,,a život už nikdy nebude stejný.
Dialogue: 0,0:04:02.22,0:04:03.11,Default,,0000,0000,0000,,Žijte svůj sen.
Dialogue: 0,0:04:03.23,0:04:04.77,Default,,0000,0000,0000,,Království boží je ve vás.
Dialogue: 0,0:04:04.77,0:04:06.93,Default,,0000,0000,0000,,Ne v jednotlivci nebo v několika lidech,
Dialogue: 0,0:04:06.93,0:04:10.59,Default,,0000,0000,0000,,je v nás všech. Ve vás. Vy, lidé, máte tu moc.
Dialogue: 0,0:04:10.80,0:04:13.75,Default,,0000,0000,0000,,Máte moc vytvářet stroje, moc vytvářet štěstí.
Dialogue: 0,0:04:13.75,0:04:17.20,Default,,0000,0000,0000,,Vy, lidé, máte tu moc učinit život svobodným a nádherným,
Dialogue: 0,0:04:17.46,0:04:19.95,Default,,0000,0000,0000,,učinit ze života překrásné dobrodružství.
Dialogue: 0,0:04:20.35,0:04:25.71,Default,,0000,0000,0000,,A pokud se rozhodnete, že váš život stojí za to,\Nabyste ho rozvíjeli a dělali to, co vás naplňuje
Dialogue: 0,0:04:26.27,0:04:31.36,Default,,0000,0000,0000,,a stali se v tom těmi nejlepšími a ovládli sami sebe\Na spatřili, co v sobě ukrýváte,
Dialogue: 0,0:04:32.16,0:04:35.09,Default,,0000,0000,0000,,potom vám zaručuji, že nikdy nezažijete nouzi.
Dialogue: 0,0:04:35.90,0:04:37.88,Default,,0000,0000,0000,,Věřte mi, vaše síla přichází.
Dialogue: 0,0:04:37.88,0:04:40.26,Default,,0000,0000,0000,,Je ve vás obrovská síla a měli byste se podle toho zachovat.