1
00:00:09,228 --> 00:00:13,483
Also, ich nehme normalerweise 
keine Aufträge an,

2
00:00:13,483 --> 00:00:15,853
aber ich denke, wenn ich

3
00:00:17,291 --> 00:00:20,351
für einige Zeit nicht gearbeitet habe,

4
00:00:20,351 --> 00:00:23,215
und ich glaube, dass ich sozusagen

5
00:00:23,646 --> 00:00:25,616
ein Projekt als Herausforderung brauche,

6
00:00:25,616 --> 00:00:27,860
um endlich wieder an die Arbeit zu gehen.

7
00:00:29,275 --> 00:00:31,128
Manchmal nehme ich so etwas an,

8
00:00:31,644 --> 00:00:33,574
wegen der Deadline,

9
00:00:33,574 --> 00:00:35,825
die mich gewissermaßen antreibt.

10
00:00:38,019 --> 00:00:40,599
Als mich eine befreundete Person,

11
00:00:40,599 --> 00:00:42,159
die für Belanciaga arbeitet,

12
00:00:42,159 --> 00:00:46,049
fragte mich ob ich ein paar Fotos
für die französische Vogue machen würde,

13
00:00:46,049 --> 00:00:48,758
sagte ich, ich mach das 
unter der Bedingung,

14
00:00:48,758 --> 00:00:52,693
dass ich mir die Kleidungsstücke für ein
paar Wochen ausleihen kann,

15
00:00:52,693 --> 00:00:54,733
und ich nicht unter Druck arbeiten muss,

16
00:00:54,733 --> 00:00:58,237
wie das bei kommerziellen Fotografen
der Fall ist, wenn die alles an einem

17
00:00:58,237 --> 00:00:59,187
Tag fotografieren.

18
00:00:59,760 --> 00:01:03,390
Also sagte ich, dass ich die Klamotten
länger brauche, was kein Problem war.

19
00:01:05,528 --> 00:01:09,698
Ich wollte, dass das so aussieht als ob 
diese Leute

20
00:01:09,698 --> 00:01:13,149
die Balenciaga tragen, das auf 
coolen Partys tun.

21
00:01:14,858 --> 00:01:16,775
Dass die vielleicht in Fashion arbeiten,

22
00:01:16,775 --> 00:01:19,665
oder vielleicht gerne im 
Fashion Business arbeiten würden.

23
00:01:19,955 --> 00:01:23,208
Ich versuchte dann sozusagen,

24
00:01:23,208 --> 00:01:25,480
das wie Fotografie mit Blitz 
wirken zu lassen.

25
00:01:25,480 --> 00:01:28,260
Die Hintergründe fügte ich digital ein,

26
00:01:28,260 --> 00:01:31,012
und benutze Fotos von Menschen 
in Restaurants und Bars.

27
00:01:33,198 --> 00:01:38,524
Ja, und so hat das mit dieser
Fotoserie angefangen,

28
00:01:38,524 --> 00:01:39,582
und dann ...

29
00:01:40,922 --> 00:01:45,042
Dann hab ich eines von denen stark 
vergrößert, um zu sehen,

30
00:01:45,042 --> 00:01:47,835
welche Wirkung das als Kunstobjekt 
haben könnte.

31
00:01:48,745 --> 00:01:51,862
Mit den Hintergründen sah es 
allerdings nicht besonders gut aus.

32
00:01:51,862 --> 00:01:55,832
Also fing ich nochmal neu damit an, mit 
vollkommen anderen Hintergründen,

33
00:01:55,832 --> 00:01:58,798
und jetzt waren die sozusagen
wiederbelebt

34
00:01:58,798 --> 00:02:01,299
und waren nun eigentlich ganz 
andere Bilder.

35
00:02:04,556 --> 00:02:07,017
Sie sahen zwar immer noch wie
Bilder von Partys aus,

36
00:02:07,017 --> 00:02:09,465
in einigen Fällen sogar mehr als zuvor,

37
00:02:09,465 --> 00:02:12,113
da ich sie mit Blitzlichteffekten 
bearbeitet hatte.

38
00:02:15,999 --> 00:02:19,946
Das war eigentlich das erste mal, dass
ich mit einer Digitalkamera fotografierte,

39
00:02:19,946 --> 00:02:21,844
die ich von einem Freund geborgt hatte,

40
00:02:22,386 --> 00:02:24,495
und ich war diesbezüglich etwas nervös.

41
00:02:24,495 --> 00:02:26,789
Ich experimentierte nun mit
einer Digitalkamera,

42
00:02:26,789 --> 00:02:28,454
ohne zu wissen wie man sie benutzt.

43
00:02:28,454 --> 00:02:30,479
Wie mussten z.B. die
Lichtbedingungen sein?

44
00:02:30,479 --> 00:02:33,349
Ich musste beim Fotografieren 
auf meinen Computer schauen.

45
00:02:33,349 --> 00:02:35,603
Das war am Anfang alles so
"na ja mach halt mal"

46
00:02:35,603 --> 00:02:36,819
und mir graute davor.

47
00:02:37,309 --> 00:02:38,031
Aber dann ...

48
00:02:39,005 --> 00:02:40,435
Als es mir endlich Spaß machte

49
00:02:40,435 --> 00:02:43,592
war ich wie bekehrt, warf all 
meine Filme weg,

50
00:02:43,592 --> 00:02:46,527
und wollte meine alten Kameras loswerden.

51
00:02:46,527 --> 00:02:48,561
Und, wie gesagt,

52
00:02:48,561 --> 00:02:51,101
es gab keinen Weg
zurück zum Fotografieren mit Film.