[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:33.68,0:00:34.88,Default,,0000,0000,0000,,Hello miss Teresa
Dialogue: 0,0:00:36.34,0:00:38.09,Default,,0000,0000,0000,,Look at you, haven't changed a bit
Dialogue: 0,0:00:40.18,0:00:41.03,Default,,0000,0000,0000,,Hello Irene
Dialogue: 0,0:00:43.92,0:00:45.59,Default,,0000,0000,0000,,Paulo behaved beautifully
Dialogue: 0,0:00:46.33,0:00:48.38,Default,,0000,0000,0000,,Feels so good having children around the house
Dialogue: 0,0:00:49.08,0:00:50.29,Default,,0000,0000,0000,,Are you remembering me?
Dialogue: 0,0:00:51.94,0:00:53.55,Default,,0000,0000,0000,,You're my granddaughter
Dialogue: 0,0:00:54.100,0:00:56.32,Default,,0000,0000,0000,,You won't forget me will you?
Dialogue: 0,0:00:59.10,0:01:00.37,Default,,0000,0000,0000,,Never
Dialogue: 0,0:01:03.33,0:01:04.85,Default,,0000,0000,0000,,Promise
Dialogue: 0,0:01:07.41,0:01:10.49,Default,,0000,0000,0000,,How could I forget about my Néninha?
Dialogue: 0,0:01:14.36,0:01:16.74,Default,,0000,0000,0000,,It's not hatred or bitterness that my children
Dialogue: 0,0:01:16.74,0:01:19.01,Default,,0000,0000,0000,,Might have for me that haunts me
Dialogue: 0,0:01:20.77,0:01:27.80,Default,,0000,0000,0000,,It's the doubt, the doubt that I ever
Dialogue: 0,0:01:27.80,0:01:31.02,Default,,0000,0000,0000,,Loved my children
Dialogue: 0,0:01:32.15,0:01:34.34,Default,,0000,0000,0000,,Like I love the books I write
Dialogue: 0,0:01:42.34,0:01:44.03,Default,,0000,0000,0000,,I was not expecting this at all
Dialogue: 0,0:01:44.75,0:01:46.11,Default,,0000,0000,0000,,Come in daughter, come in
Dialogue: 0,0:01:56.11,0:01:57.07,Default,,0000,0000,0000,,João
Dialogue: 0,0:01:57.25,0:01:58.38,Default,,0000,0000,0000,,Come see who's here!
Dialogue: 0,0:02:00.33,0:02:01.91,Default,,0000,0000,0000,,You must be starving
Dialogue: 0,0:02:01.91,0:02:03.14,Default,,0000,0000,0000,,I'll prepare something for you to eat
Dialogue: 0,0:02:03.14,0:02:04.10,Default,,0000,0000,0000,,I'm good
Dialogue: 0,0:02:05.30,0:02:07.06,Default,,0000,0000,0000,,You he doesn't like that sort of talk
Dialogue: 0,0:02:08.78,0:02:10.87,Default,,0000,0000,0000,,Not even after dead can he appreciate his son
Dialogue: 0,0:02:11.95,0:02:13.85,Default,,0000,0000,0000,,I don't mind the way he's with me but with him
Dialogue: 0,0:02:14.80,0:02:16.61,Default,,0000,0000,0000,,He's a man
Dialogue: 0,0:02:17.03,0:02:18.58,Default,,0000,0000,0000,,Men don't like being fooled
Dialogue: 0,0:02:19.82,0:02:22.44,Default,,0000,0000,0000,,He relieves his disappointments gambling
Dialogue: 0,0:02:23.89,0:02:26.35,Default,,0000,0000,0000,,He went to Póvoa's Casino
Dialogue: 0,0:02:26.43,0:02:27.99,Default,,0000,0000,0000,,And every time he goes there
Dialogue: 0,0:02:28.22,0:02:29.60,Default,,0000,0000,0000,,And there's been so many
Dialogue: 0,0:02:31.29,0:02:32.98,Default,,0000,0000,0000,,What do you want daughter?
Dialogue: 0,0:02:33.84,0:02:35.34,Default,,0000,0000,0000,,Ways of life
Dialogue: 0,0:02:36.12,0:02:37.86,Default,,0000,0000,0000,,Someday I'll write an essay about
Dialogue: 0,0:02:37.86,0:02:39.39,Default,,0000,0000,0000,,Literature and jealousy
Dialogue: 0,0:02:39.72,0:02:41.38,Default,,0000,0000,0000,,It's impressive how a book can
Dialogue: 0,0:02:41.38,0:02:43.64,Default,,0000,0000,0000,,Unleash such a sensual tension
Dialogue: 0,0:02:44.00,0:02:47.01,Default,,0000,0000,0000,,And my scholar friends say romance is dead
Dialogue: 0,0:02:48.05,0:02:49.83,Default,,0000,0000,0000,,What an ugly thing Raquel
Dialogue: 0,0:02:49.83,0:02:51.87,Default,,0000,0000,0000,,To snoop behind the trees
Dialogue: 0,0:02:51.87,0:02:53.90,Default,,0000,0000,0000,,I wasn't behind any trees my dear
Dialogue: 0,0:02:53.90,0:02:55.57,Default,,0000,0000,0000,,I was inside the darkness