0:00:07.346,0:00:09.221
魚兒的麻煩大了

0:00:09.221,0:00:13.874
加拿大東海岸的鱈魚數量[br]在 90 年代大幅縮減

0:00:13.874,0:00:16.146
密集的休閒與商業捕魚

0:00:16.146,0:00:20.142
重挫南佛羅里達州的大型石斑數量

0:00:20.142,0:00:24.137
鮪魚數量也大幅減少超過 50%

0:00:24.137,0:00:28.022
南大西洋的黑鮪更面臨絕種

0:00:28.022,0:00:30.704
這都只是冰山一角

0:00:30.704,0:00:33.283
過度捕撈全球比比皆是

0:00:33.283,0:00:34.515
為何會發生這種情況？

0:00:34.515,0:00:36.222
有些人想到釣魚

0:00:36.222,0:00:40.714
總想像輕鬆地坐在船上[br]耐心等待一天的漁獲

0:00:40.714,0:00:44.533
但現今供給超市架上[br]魚貨的商業捕撈

0:00:44.533,0:00:46.705
其實更像是打仗

0:00:46.705,0:00:50.676
商業捕撈使用的科技[br]是為了戰爭而發展

0:00:50.676,0:00:51.582
雷達

0:00:51.582,0:00:52.352
聲納

0:00:52.352,0:00:53.285
直升機

0:00:53.285,0:00:54.375
以及偵察機

0:00:54.375,0:00:58.584
這些用來引導巨型工業漁船[br]捕撈魚群，致使數量劇減

0:00:58.584,0:01:00.835
多鉤長線或大型漁網

0:01:00.835,0:01:04.474
一網打盡大量魚群和其他物種

0:01:04.474,0:01:07.506
像是海鳥、烏龜和海豚

0:01:07.506,0:01:09.643
捕獲的魚被拖撈至大船上

0:01:09.643,0:01:13.336
船上配有魚肉冷凍和處理設備

0:01:13.336,0:01:17.195
種種技術讓人類捕魚的範圍[br]

0:01:17.195,0:01:19.976
比以前來得更深更遠

0:01:19.976,0:01:22.667
捕魚的範圍和深度擴大後

0:01:22.667,0:01:25.536
人類捕撈的物種也變多

0:01:25.536,0:01:30.156
小鱗犬牙南極魚[br]聽上去、看起來都不怎麼美味

0:01:30.156,0:01:33.346
直到 1970 年代後期[br]才受到漁民的重視

0:01:33.346,0:01:37.549
後來改名為智利海鱸[br]賣給美國境內的廚師

0:01:37.549,0:01:40.866
儘管這種海鱸其實是鱈魚的一種

0:01:40.866,0:01:43.596
沒多久風靡全球

0:01:43.596,0:01:45.557
現在是一道佳餚

0:01:45.557,0:01:48.476
不幸的是，這些深海魚[br]

0:01:48.476,0:01:50.618
至少須長到十歲才會繁殖

0:01:50.618,0:01:53.058
過度捕撈使牠們變得十分脆弱

0:01:53.058,0:01:56.137
因在幼魚期就被捕撈[br]連繁殖的機會都沒有

0:01:56.137,0:01:59.278
饕客的口味和魚貨價格[br]也會帶來傷害

0:01:59.278,0:02:04.147
例如魚翅湯[br]在中國和越南被視為珍饈

0:02:04.147,0:02:07.889
魚翅是鯊魚身上最有賺頭的部份

0:02:07.889,0:02:10.469
許多漁民因此船上載滿魚翅

0:02:10.469,0:02:13.739
造成上百萬條鯊魚死亡

0:02:13.739,0:02:16.349
不僅是智利海鱸和鯊魚面臨危機

0:02:16.349,0:02:19.158
全球有將近 31% 的魚群[br]也遭到過度捕撈

0:02:19.168,0:02:24.419
另外有 58% 魚群的捕撈[br]達到永續捕撈的最上限

0:02:24.419,0:02:29.199
野生魚類的繁殖絕對[br]無法趕上 70 億人的食用速度

0:02:29.199,0:02:32.310
捕魚也會影響海洋生態系統[br]

0:02:32.310,0:02:35.969
海蝦通常是用尺寸有[br]一個足球場大的拖曳網

0:02:35.969,0:02:37.720
沿著海床放網捕撈

0:02:37.720,0:02:40.629
這種方式阻礙或破壞海床棲息地

0:02:40.629,0:02:43.311
捕撈到的蝦通常只占 5%

0:02:43.311,0:02:47.881
其他一網打盡的海底動物[br]都被丟棄死亡

0:02:47.881,0:02:50.360
沿海養殖蝦田的情況[br]也好不到哪裡

0:02:50.360,0:02:53.261
挖土機剷掉紅樹林[br]以空出地方建立蝦田

0:02:53.261,0:02:57.339
這讓沿海生態缺少暴風雨的防護網[br]與天然的濾水系統

0:02:57.339,0:03:00.361
更奪取魚類主要的棲息地

0:03:00.361,0:03:04.161
該如何讓魚喘口氣並恢復生態？

0:03:04.161,0:03:05.861
有多種的保育方式

0:03:05.861,0:03:08.911
在國家海域裡政府能制定規範

0:03:08.911,0:03:13.589
限制何時何地可以捕撈[br]與捕魚的數量

0:03:13.589,0:03:15.963
對於特定的漁船與設備也設限

0:03:15.963,0:03:20.481
可完全禁止有害的捕魚方式[br]如海底拖網

0:03:20.481,0:03:23.471
也能建立禁止[br]任何捕撈行為的海洋保育區

0:03:23.471,0:03:26.234
以幫助生態系統自行恢復

0:03:26.234,0:03:30.752
消費者意識也需抬頭抵制[br]任意捕撈海洋資源的行為

0:03:30.752,0:03:31.796
像是魚翅

0:03:31.796,0:03:35.341
同時推動捕魚業實行[br]更永續的捕撈方式

0:03:35.341,0:03:39.614
過去的干涉行動成功[br]讓耗盡的魚群復育

0:03:39.614,0:03:41.402
有許多的解決方式

0:03:41.402,0:03:45.123
讓漁業實行的最佳辦法[br]必須以科學考量為依據

0:03:45.123,0:03:47.933
尊重需仰賴海洋維生的在地社區

0:03:47.933,0:03:50.164
同時也視魚類為野生動物

0:03:50.164,0:03:52.093
必須強制實施法令規定

0:03:52.093,0:03:55.084
通常也需要國際間的合作

0:03:55.084,0:03:58.293
因為魚沒有國界之分

0:03:58.293,0:04:00.114
人類需終結過度捕撈

0:04:00.114,0:04:01.173
生態系統

0:04:01.173,0:04:02.275
保障糧食供給

0:04:02.275,0:04:03.043
工作

0:04:03.043,0:04:03.773
經濟

0:04:03.773,0:04:05.844
及沿海文化全仰賴有節制的捕撈