[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:06.39,0:00:09.56,Default,,0000,0000,0000,,Der Müll hat in der Mode\Nmassive Ausmaße angenommen.
Dialogue: 0,0:00:09.82,0:00:13.81,Default,,0000,0000,0000,,Es ist eine Industrie, in der weniger als\N1% der recycelten Textilien
Dialogue: 0,0:00:13.81,0:00:16.98,Default,,0000,0000,0000,,zu neuen tragbaren Materialien\Nverarbeitet werden.
Dialogue: 0,0:00:17.16,0:00:19.40,Default,,0000,0000,0000,,Noch mehr davon landet\Nauf der Mülldeponie.
Dialogue: 0,0:00:19.62,0:00:21.95,Default,,0000,0000,0000,,Aber so langsam könnte sich das ändern.
Dialogue: 0,0:00:22.41,0:00:26.24,Default,,0000,0000,0000,,Ich bin auf dem Weg zur Isle of Wight\Nvor der Südküste Englands,
Dialogue: 0,0:00:26.24,0:00:27.63,Default,,0000,0000,0000,,um mehr zu erfahren.
Dialogue: 0,0:00:27.98,0:00:30.40,Default,,0000,0000,0000,,Wir sind auf dem Weg zur\NEllen MacArthur-Stiftung,
Dialogue: 0,0:00:30.40,0:00:34.04,Default,,0000,0000,0000,,einer Non-Profit-Organisation, die sich\Nauf Kreislaufwirtschaft konzentriert.
Dialogue: 0,0:00:34.71,0:00:37.56,Default,,0000,0000,0000,,Die Stiftung bewirbt\Ndie Vision einer Modeindustrie,
Dialogue: 0,0:00:37.56,0:00:39.70,Default,,0000,0000,0000,,in der nichts im Abfall landet.
Dialogue: 0,0:00:39.90,0:00:42.31,Default,,0000,0000,0000,,Ich treffe Laura Belmond,\Neine Projektmanagerin.
Dialogue: 0,0:00:42.31,0:00:43.31,Default,,0000,0000,0000,,Hi, ich bin Laura.
Dialogue: 0,0:00:43.31,0:00:45.31,Default,,0000,0000,0000,,Willkommen bei der\NEllen MacArthur-Stiftung.
Dialogue: 0,0:00:45.31,0:00:49.30,Default,,0000,0000,0000,,Pro Sekunde landet weltweit\NKleidung im Umfang einer LKW-Ladung
Dialogue: 0,0:00:49.30,0:00:52.93,Default,,0000,0000,0000,,auf der Mülldeponie oder wird verbrannt.
Dialogue: 0,0:00:52.93,0:00:56.44,Default,,0000,0000,0000,,In einer Kreislaufwirtschaft ist es so:\NStatt dieses Einweg-Systems
Dialogue: 0,0:00:56.44,0:00:58.37,Default,,0000,0000,0000,,möchten wir, direkt von Beginn an,
Dialogue: 0,0:00:58.37,0:01:02.17,Default,,0000,0000,0000,,ein System erschaffen, welches Abfall\Nvon vornherein ausschließt.
Dialogue: 0,0:01:02.17,0:01:04.05,Default,,0000,0000,0000,,Es gibt ein riesiges Spektrum an\NGeschäftsmöglichkeiten für Firmen
Dialogue: 0,0:01:04.05,0:01:06.48,Default,,0000,0000,0000,,um sich tatsächlich in Richtung\Neiner Kreislaufwirtschaft zu bewegen.
Dialogue: 0,0:01:06.48,0:01:08.70,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:01:09.51,0:01:13.59,Default,,0000,0000,0000,,Eine Firma, die auf ein Kreislaufmodell\Nhinarbeitet, ist im nahegelegenen Freshwater.
Dialogue: 0,0:01:14.81,0:01:16.34,Default,,0000,0000,0000,,Willkommen im Team, ich bin Martin.
Dialogue: 0,0:01:16.34,0:01:17.58,Default,,0000,0000,0000,,Madison. Freut mich.
Dialogue: 0,0:01:17.58,0:01:21.75,Default,,0000,0000,0000,,Teemill ist eine Online-Plattform,\Ngegründet vom Kleidungsunternehmen Rapanui.
Dialogue: 0,0:01:21.94,0:01:26.25,Default,,0000,0000,0000,,Sie ermöglicht Marken, ihre eigenen\Nnachhaltigen Kleider zu bedrucken und zu gestalten.
Dialogue: 0,0:01:26.71,0:01:29.56,Default,,0000,0000,0000,,Alle Produkte bestehen aus Bio-Baumwolle,
Dialogue: 0,0:01:29.56,0:01:31.13,Default,,0000,0000,0000,,und im Zentrum des Geschäftsmodells\Nsteht,
Dialogue: 0,0:01:31.13,0:01:35.00,Default,,0000,0000,0000,,die Ineffizienz innerhalb der\NModeindustrie zu bekämpfen.
Dialogue: 0,0:01:35.96,0:01:40.81,Default,,0000,0000,0000,,Eines der großen Probleme mit der Mode,\Nneben der Materialverschwendung,
Dialogue: 0,0:01:40.81,0:01:42.73,Default,,0000,0000,0000,,ist eigentlich die Überproduktion.
Dialogue: 0,0:01:42.73,0:01:43.73,Default,,0000,0000,0000,,Es ist ein Lagersystem.
Dialogue: 0,0:01:43.73,0:01:46.16,Default,,0000,0000,0000,,Wir stellen das, was Leute brauchen,\Ndann her, wenn sie es brauchen -
Dialogue: 0,0:01:46.16,0:01:50.95,Default,,0000,0000,0000,,was bedeutet, dass Produkte direkt\Nnach ihrer Bestellung hergestellt werden.
Dialogue: 0,0:01:52.19,0:01:56.74,Default,,0000,0000,0000,,2018 hat Teemill\N1 Million Shirts versendet.
Dialogue: 0,0:01:57.10,0:02:00.05,Default,,0000,0000,0000,,Die Firma schätzt,
Dialogue: 0,0:02:00.05,0:02:02.30,Default,,0000,0000,0000,,dass die Verwendung nachhaltiger \NMaterialien circa 25% mehr kostet,
Dialogue: 0,0:02:02.46,0:02:06.41,Default,,0000,0000,0000,,aber dass dies ausgeglichen wird, indem\Nman die Effizienz an anderen Stellen ausbaut.
Dialogue: 0,0:02:07.72,0:02:08.97,Default,,0000,0000,0000,,Es kostet mehr Geld.
Dialogue: 0,0:02:09.74,0:02:12.24,Default,,0000,0000,0000,,Wir müssen also Möglichkeiten\Nzur Einsparung finden.
Dialogue: 0,0:02:13.86,0:02:16.80,Default,,0000,0000,0000,,Teemill begrenzt Abfall auf ein Minimum\Nund strafft die Produktion
Dialogue: 0,0:02:16.80,0:02:19.35,Default,,0000,0000,0000,,durch seine eigene\Nkreative Ingenieurskunst.
Dialogue: 0,0:02:19.99,0:02:22.28,Default,,0000,0000,0000,,Die ganze Fabrik wird mit\Nerneuerbaren Energien betrieben.
Dialogue: 0,0:02:22.28,0:02:25.21,Default,,0000,0000,0000,,Alles, was wir herstellen,\Nist von Grund auf so designed,
Dialogue: 0,0:02:25.21,0:02:27.46,Default,,0000,0000,0000,,dass es zu uns zurückkommt,\Nwenn es abgetragen ist.
Dialogue: 0,0:02:27.74,0:02:32.12,Default,,0000,0000,0000,,Jedes Teemill T-Shirt hat diesen Barcode\Nauf dem Pflege-Etikett,
Dialogue: 0,0:02:32.12,0:02:34.26,Default,,0000,0000,0000,,das man, wenn man das T-Shirt aussortiert,
Dialogue: 0,0:02:34.26,0:02:35.26,Default,,0000,0000,0000,,scannen kann -
Dialogue: 0,0:02:35.26,0:02:37.01,Default,,0000,0000,0000,,dadurch wird ein Versandetikett erstellt
Dialogue: 0,0:02:37.01,0:02:39.40,Default,,0000,0000,0000,,und man kann das Shirt\Nkostenlos zurückschicken.
Dialogue: 0,0:02:39.40,0:02:42.72,Default,,0000,0000,0000,,Dazu gibt Teemill Kund:innen einen Rabatt\Nauf ihre nächste Bestellung,
Dialogue: 0,0:02:42.72,0:02:45.05,Default,,0000,0000,0000,,um ihnen einen Anreiz zu schaffen,\Nihre Kleidung zu recyceln,
Dialogue: 0,0:02:45.05,0:02:47.10,Default,,0000,0000,0000,,statt sie in den Müll zu werfen.
Dialogue: 0,0:02:47.75,0:02:50.30,Default,,0000,0000,0000,,Es gibt natürlich\Nviele verschiedene Ansätze,
Dialogue: 0,0:02:50.30,0:02:53.18,Default,,0000,0000,0000,,mit denen man versucht, sich einer\NKreislaufwirtschaft zu nähern.
Dialogue: 0,0:02:53.56,0:02:54.56,Default,,0000,0000,0000,,Im Zentrum von London
Dialogue: 0,0:02:54.56,0:02:57.53,Default,,0000,0000,0000,,treffe ich mich mit Cindy Rhodes\Nvon Worn Again Technologies,
Dialogue: 0,0:02:57.53,0:03:01.58,Default,,0000,0000,0000,,die sich darauf konzentrieren, Textilien\Nauf der Molekularebene zu recyceln.
Dialogue: 0,0:03:01.70,0:03:05.64,Default,,0000,0000,0000,,Wir haben ein Verfahren entwickelt,\Nbei dem man Polyester und Baumwolle nimmt,
Dialogue: 0,0:03:05.64,0:03:06.84,Default,,0000,0000,0000,,sie in einer Wanne auflöst,
Dialogue: 0,0:03:06.84,0:03:09.59,Default,,0000,0000,0000,,und Polyester und Baumwolle trennt.
Dialogue: 0,0:03:10.05,0:03:13.26,Default,,0000,0000,0000,,Mischgewebe ist oft\Nschwieriger zu recyceln.
Dialogue: 0,0:03:13.76,0:03:16.66,Default,,0000,0000,0000,,Das ist ein Polyester-Pellet,
Dialogue: 0,0:03:17.07,0:03:20.80,Default,,0000,0000,0000,,der Baustein, der dann eingeschmolzen
Dialogue: 0,0:03:21.00,0:03:24.80,Default,,0000,0000,0000,,und zu Fasergarn und Textilien\Nextrudiert wird.
Dialogue: 0,0:03:24.90,0:03:27.56,Default,,0000,0000,0000,,Danach können wir die übrig\Ngebliebene Baumwolle auflösen,
Dialogue: 0,0:03:27.56,0:03:30.60,Default,,0000,0000,0000,,alle Färbemittel herausfiltern,
Dialogue: 0,0:03:30.60,0:03:34.33,Default,,0000,0000,0000,,die dann aufbereitet und erneut\Nin eine Faser eingesponnen werden.
Dialogue: 0,0:03:35.38,0:03:39.30,Default,,0000,0000,0000,,Worn Again plant, anderen Firmen eine\NLizenz für seine Technologie zu erteilen,
Dialogue: 0,0:03:39.50,0:03:41.86,Default,,0000,0000,0000,,und zwar zu einem erschwinglichen Preis.
Dialogue: 0,0:03:42.37,0:03:46.80,Default,,0000,0000,0000,,Es war uns sehr wichtig, dass das\NVerfahren selbst kostengünstig ist,
Dialogue: 0,0:03:46.80,0:03:50.61,Default,,0000,0000,0000,,dass wir kein Premiumprodukt entwerfen,
Dialogue: 0,0:03:50.61,0:03:52.71,Default,,0000,0000,0000,,für das die Industrie mehr zahlen muss
Dialogue: 0,0:03:52.71,0:03:55.30,Default,,0000,0000,0000,,und für das im Endeffekt der\NVerbraucher mehr zahlen muss.
Dialogue: 0,0:03:55.30,0:03:59.63,Default,,0000,0000,0000,,Im nahegelegenen Islington\Ngeht Jonathan Mitchell, Gründer von Brothers We Stand
Dialogue: 0,0:03:59.63,0:04:02.23,Default,,0000,0000,0000,,die Herausforderung noch einmal anders an.
Dialogue: 0,0:04:02.49,0:04:04.80,Default,,0000,0000,0000,,Brothers We Stand, ein Online-Handel,
Dialogue: 0,0:04:04.80,0:04:07.56,Default,,0000,0000,0000,,bei dem nachhaltigere \NMännerbekleidung erhältlich ist,
Dialogue: 0,0:04:07.56,0:04:10.75,Default,,0000,0000,0000,,die
Dialogue: 0,0:04:11.07,0:04:13.83,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:04:13.83,0:04:15.79,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:04:16.64,0:04:18.41,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:04:18.41,0:04:21.64,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:04:21.64,0:04:24.23,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:04:24.23,0:04:25.28,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:04:25.28,0:04:28.13,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:04:28.50,0:04:32.48,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:04:32.48,0:04:35.74,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:04:35.74,0:04:38.10,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:04:38.49,0:04:39.49,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:04:39.49,0:04:43.74,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:04:44.08,0:04:46.07,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:04:46.51,0:04:50.15,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:04:50.15,0:04:52.69,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:04:52.69,0:04:55.16,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:04:56.12,0:05:00.94,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:05:00.94,0:05:05.44,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:05:05.44,0:05:08.44,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:05:08.86,0:05:10.81,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:05:11.14,0:05:13.02,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:05:13.02,0:05:16.97,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:05:17.27,0:05:18.84,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:05:18.94,0:05:23.03,Default,,0000,0000,0000,,