[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.33,0:00:03.15,Default,,0000,0000,0000,,No último vídeo, nós falamos como as células usam uma
Dialogue: 0,0:00:03.15,0:00:08.28,Default,,0000,0000,0000,,bomba de sódio e potássio e ATP para manter sua diferença de
Dialogue: 0,0:00:08.28,0:00:11.11,Default,,0000,0000,0000,,potencial entre o interior de uma célula ou o interior de
Dialogue: 0,0:00:11.11,0:00:13.68,Default,,0000,0000,0000,,um neurônio e seu exterior-- e, de maneira geral, o exterior é
Dialogue: 0,0:00:13.68,0:00:15.33,Default,,0000,0000,0000,,mais positivo que o interior.
Dialogue: 0,0:00:15.33,0:00:19.29,Default,,0000,0000,0000,,Você tem uma diferença de potencial de -70milivolts da
Dialogue: 0,0:00:19.29,0:00:21.00,Default,,0000,0000,0000,,parte interna para a parte externa.
Dialogue: 0,0:00:21.00,0:00:25.34,Default,,0000,0000,0000,,É "menos" porque o exterior é mais positivo.
Dialogue: 0,0:00:25.34,0:00:27.48,Default,,0000,0000,0000,,Menos positivo (-) mais positivo, você terá
Dialogue: 0,0:00:27.48,0:00:29.73,Default,,0000,0000,0000,,um número negativo que é em torno de -70.
Dialogue: 0,0:00:29.73,0:00:32.88,Default,,0000,0000,0000,,Eu disse que isso era a base para se entender
Dialogue: 0,0:00:32.88,0:00:35.69,Default,,0000,0000,0000,,como neurônios transmitem sinais.
Dialogue: 0,0:00:35.69,0:00:38.73,Default,,0000,0000,0000,,E para entender aquilo, eu vou meio que colocar uma base sobre
Dialogue: 0,0:00:38.73,0:00:39.49,Default,,0000,0000,0000,,aquela esta outra base.
Dialogue: 0,0:00:39.49,0:00:42.71,Default,,0000,0000,0000,,Eu penso que então a transmissão neural fará
Dialogue: 0,0:00:42.71,0:00:43.76,Default,,0000,0000,0000,,muito mais sentido.
Dialogue: 0,0:00:43.76,0:00:45.91,Default,,0000,0000,0000,,Fará ainda muito mais sentido porque eles têm
Dialogue: 0,0:00:45.91,0:00:49.07,Default,,0000,0000,0000,,as bainhas de mielina e os nódulos de Ranvier e porque nós
Dialogue: 0,0:00:49.07,0:00:50.12,Default,,0000,0000,0000,,temos todos aqueles dendritos.
Dialogue: 0,0:00:50.12,0:00:52.39,Default,,0000,0000,0000,,Espero que tudo isso se encaixará.
Dialogue: 0,0:00:52.39,0:00:55.25,Default,,0000,0000,0000,,Então, existem dois tipos de maneiras que um
Dialogue: 0,0:00:55.25,0:00:57.16,Default,,0000,0000,0000,,potencial pode viajar.
Dialogue: 0,0:00:57.16,0:00:59.29,Default,,0000,0000,0000,,Dois tipos de transferência de sinais.
Dialogue: 0,0:00:59.29,0:01:02.29,Default,,0000,0000,0000,,Eu vou chamá-lo apenas de transferência de sinal.
Dialogue: 0,0:01:02.29,0:01:04.26,Default,,0000,0000,0000,,Eu não sei qual é a melhor palavra para isso.
Dialogue: 0,0:01:04.26,0:01:06.71,Default,,0000,0000,0000,,O primeiro de que vou falar é o eletrotônico.
Dialogue: 0,0:01:06.71,0:01:08.19,Default,,0000,0000,0000,,Parece muito pomposo, mas você verá que é
Dialogue: 0,0:01:08.19,0:01:09.44,Default,,0000,0000,0000,,uma ideia bastante simples.
Dialogue: 0,0:01:21.02,0:01:22.67,Default,,0000,0000,0000,,E o outro do qual vou revisar
Dialogue: 0,0:01:22.67,0:01:25.35,Default,,0000,0000,0000,,é o potencial de ação.
Dialogue: 0,0:01:25.35,0:01:27.77,Default,,0000,0000,0000,,Ambos têm seu prós e contras em
Dialogue: 0,0:01:27.77,0:01:32.76,Default,,0000,0000,0000,,termos de serem capazes de transmitir um sinal.
Dialogue: 0,0:01:32.76,0:01:36.36,Default,,0000,0000,0000,,Nós estamos falando dentro do contexto de uma célula ou através
Dialogue: 0,0:01:36.36,0:01:38.27,Default,,0000,0000,0000,,de uma membrana celular.
Dialogue: 0,0:01:38.27,0:01:39.94,Default,,0000,0000,0000,,Vamos entender o que esses significam.
Dialogue: 0,0:01:39.94,0:01:41.78,Default,,0000,0000,0000,,Deixe-me pegar uma membrana de uma célula.
Dialogue: 0,0:01:41.78,0:01:46.31,Default,,0000,0000,0000,,Digamos que é uma célula de um nervo ou um neurônio, apenas para fazer tudo isso
Dialogue: 0,0:01:46.31,0:01:49.13,Default,,0000,0000,0000,,encaixar-se nesse contexto.
Dialogue: 0,0:01:49.13,0:01:51.05,Default,,0000,0000,0000,,E nós sabemos que é mais positivo no
Dialogue: 0,0:01:51.05,0:01:52.30,Default,,0000,0000,0000,,lado de fora do que no lado de dentro.
Dialogue: 0,0:01:52.30,0:01:55.52,Default,,0000,0000,0000,,Nós sabemos que há muito sódio no exterior ou muito
Dialogue: 0,0:01:55.52,0:01:58.28,Default,,0000,0000,0000,,mais sódio no exterior do que no interior.
Dialogue: 0,0:01:58.28,0:01:59.32,Default,,0000,0000,0000,,Pode ser um pouco mais.
Dialogue: 0,0:01:59.32,0:02:05.66,Default,,0000,0000,0000,,E nós sabemos que há muito mais potássio no interior do que
Dialogue: 0,0:02:05.66,0:02:08.18,Default,,0000,0000,0000,,no exterior, mas nós sabemos que geralmente o exterior é
Dialogue: 0,0:02:08.18,0:02:11.07,Default,,0000,0000,0000,,mais positivo que o interior porque nossa bomba de sódio e potássio
Dialogue: 0,0:02:11.07,0:02:13.63,Default,,0000,0000,0000,,bombeará três íons de sódio para fora a cada dois
Dialogue: 0,0:02:13.63,0:02:15.43,Default,,0000,0000,0000,,íons de potássio que bombeia para dentro.
Dialogue: 0,0:02:15.43,0:02:18.06,Default,,0000,0000,0000,,No último vídeo, eu disse que existem essas
Dialogue: 0,0:02:18.06,0:02:21.48,Default,,0000,0000,0000,,coisas chamadas-- bem, nós podemos chamá-los de canal de sódio.
Dialogue: 0,0:02:21.48,0:02:23.81,Default,,0000,0000,0000,,Um canal de íon do sódio, certo?
Dialogue: 0,0:02:23.81,0:02:24.43,Default,,0000,0000,0000,,Esses são todos íons.
Dialogue: 0,0:02:24.43,0:02:25.99,Default,,0000,0000,0000,,Estão carregados.
Dialogue: 0,0:02:25.99,0:02:28.42,Default,,0000,0000,0000,,Vamos dizer que por alguma razão, algum estímulo-
Dialogue: 0,0:02:28.42,0:02:29.67,Default,,0000,0000,0000,,deixe-me rotular isso.
Dialogue: 0,0:02:29.67,0:02:35.43,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:02:35.43,0:02:39.99,Default,,0000,0000,0000,,Esse bem aqui é meu canal de íon sódio.
Dialogue: 0,0:02:39.99,0:02:41.66,Default,,0000,0000,0000,,E está na sua posição fechada, mas digamos que
Dialogue: 0,0:02:41.66,0:02:43.48,Default,,0000,0000,0000,,alguma coisa o abre.
Dialogue: 0,0:02:43.48,0:02:45.70,Default,,0000,0000,0000,,Nó falaremos talvez nesse vídeo ou talvez nesse e no
Dialogue: 0,0:02:45.70,0:02:47.33,Default,,0000,0000,0000,,próximo sobre as diferentes coisas que podem
Dialogue: 0,0:02:47.33,0:02:48.20,Default,,0000,0000,0000,,fazê-lo abrir.
Dialogue: 0,0:02:48.20,0:02:51.10,Default,,0000,0000,0000,,Talvez seja algum tipo de estímulo que o abre.
Dialogue: 0,0:02:51.10,0:02:52.91,Default,,0000,0000,0000,,Na verdade, existem muitos tipos de estímulos diferentes
Dialogue: 0,0:02:52.91,0:02:55.48,Default,,0000,0000,0000,,que fariam o canal abrir-se.
Dialogue: 0,0:02:55.48,0:02:56.37,Default,,0000,0000,0000,,Mas digamos que ele abre.
Dialogue: 0,0:02:56.37,0:03:00.56,Default,,0000,0000,0000,,O que acontecerá se ele abrir?
Dialogue: 0,0:03:00.56,0:03:02.56,Default,,0000,0000,0000,,Digamos que ele está aberto.
Dialogue: 0,0:03:02.56,0:03:04.79,Default,,0000,0000,0000,,Algum estímulo o abre-- o que acontecerá?
Dialogue: 0,0:03:04.79,0:03:06.88,Default,,0000,0000,0000,,Nós temos mais [cargas] positivas no lado de fora do que no de dentro,
Dialogue: 0,0:03:06.88,0:03:08.46,Default,,0000,0000,0000,,então cargas positivas vão querer entrar.
Dialogue: 0,0:03:08.46,0:03:12.40,Default,,0000,0000,0000,,E como esse é um canal de sódio, apenas sódio pode atravessá-lo.
Dialogue: 0,0:03:12.40,0:03:14.96,Default,,0000,0000,0000,,É uma proteína de estrutura contorcida de que apenas
Dialogue: 0,0:03:14.96,0:03:17.00,Default,,0000,0000,0000,,o sódio é capaz de atravessar.
Dialogue: 0,0:03:17.00,0:03:19.84,Default,,0000,0000,0000,,E nós temos muito mais sódio no lado de fora
Dialogue: 0,0:03:19.84,0:03:20.51,Default,,0000,0000,0000,,do que no de dentro.
Dialogue: 0,0:03:20.51,0:03:22.58,Default,,0000,0000,0000,,Então, o gradiente de difusão fará com que o sódio
Dialogue: 0,0:03:22.58,0:03:23.32,Default,,0000,0000,0000,,passe através dele (do canal).
Dialogue: 0,0:03:23.32,0:03:26.65,Default,,0000,0000,0000,,E pelo fato de o sódio ser um íon positivo, o exterior é
Dialogue: 0,0:03:26.65,0:03:28.27,Default,,0000,0000,0000,,mais positivo; eles irão querer fugir daquele
Dialogue: 0,0:03:28.27,0:03:30.34,Default,,0000,0000,0000,,ambiente positivamente carregado.
Dialogue: 0,0:03:30.34,0:03:32.81,Default,,0000,0000,0000,,Então se você o abre, você terá muitos
Dialogue: 0,0:03:32.81,0:03:35.04,Default,,0000,0000,0000,,íons sódio formando um fluxo através dele.
Dialogue: 0,0:03:35.04,0:03:40.25,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:03:40.25,0:03:43.19,Default,,0000,0000,0000,,No momento em que isso acontece, o que irá acontecer se nós vamos
Dialogue: 0,0:03:43.19,0:03:44.50,Default,,0000,0000,0000,,ainda mais dentro da membrana?
Dialogue: 0,0:03:44.50,0:03:47.11,Default,,0000,0000,0000,,Vamos dar uma afastada (zoom out).
Dialogue: 0,0:03:47.11,0:03:50.65,Default,,0000,0000,0000,,Digamos que essa é a minha membrana bem ali.
Dialogue: 0,0:03:50.65,0:03:54.16,Default,,0000,0000,0000,,Digamos que esse é meu canal aberto bem aqui e que ele está
Dialogue: 0,0:03:54.16,0:03:56.99,Default,,0000,0000,0000,,aberto por algum motivo e que muito sódio está fluindo adentro.
Dialogue: 0,0:03:56.99,0:04:01.05,Default,,0000,0000,0000,,Então tudo isso está se tornando muito mais positivo.
Dialogue: 0,0:04:01.05,0:04:04.98,Default,,0000,0000,0000,,Digamos que nós temos um voltímetro bem aqui.
Dialogue: 0,0:04:04.98,0:04:07.23,Default,,0000,0000,0000,,Nós estamos medindo a diferença de potencial entre o interior
Dialogue: 0,0:04:07.23,0:04:10.42,Default,,0000,0000,0000,,da membrana e seu exterior.
Dialogue: 0,0:04:10.42,0:04:13.58,Default,,0000,0000,0000,,Deixe-me fazer um pequeno gráfico.
Dialogue: 0,0:04:13.58,0:04:17.19,Default,,0000,0000,0000,,Eu farei o gráfico aqui no meu voltímetro.
Dialogue: 0,0:04:17.19,0:04:20.58,Default,,0000,0000,0000,,E essa será minha diferença de potencial-- ou
Dialogue: 0,0:04:20.58,0:04:26.75,Default,,0000,0000,0000,,nós chamaremos isso de voltagem da membrana ou diferença
Dialogue: 0,0:04:26.75,0:04:28.00,Default,,0000,0000,0000,,de voltagem através da membrana-- e
Dialogue: 0,0:04:28.00,0:04:31.15,Default,,0000,0000,0000,,digamos que isso é o tempo.
Dialogue: 0,0:04:31.15,0:04:33.46,Default,,0000,0000,0000,,Digamos que eu ainda não abri o canal ainda.
Dialogue: 0,0:04:33.46,0:04:35.03,Default,,0000,0000,0000,,Então está no estado de repouso.
Dialogue: 0,0:04:35.03,0:04:37.10,Default,,0000,0000,0000,,Nossas bombas de sódio e potássio estão funcionando.
Dialogue: 0,0:04:37.10,0:04:39.09,Default,,0000,0000,0000,,O equilíbrio é dinâmico, mas permanece
Dialogue: 0,0:04:39.09,0:04:41.79,Default,,0000,0000,0000,,naqueles -70 milivolts.
Dialogue: 0,0:04:41.79,0:04:46.77,Default,,0000,0000,0000,,Então bem ali está o -70mV.
Dialogue: 0,0:04:46.77,0:04:51.11,Default,,0000,0000,0000,,Assim que aquele canal que está bem abaixo de outra
Dialogue: 0,0:04:51.11,0:04:53.77,Default,,0000,0000,0000,,parte da célula abre, o que aconterá?
Dialogue: 0,0:04:53.77,0:04:55.91,Default,,0000,0000,0000,,E digamos que ele é o único que está aberto.
Dialogue: 0,0:04:55.91,0:04:58.37,Default,,0000,0000,0000,,Então isso, de repente, ficará mais positivo.
Dialogue: 0,0:04:58.37,0:05:01.18,Default,,0000,0000,0000,,Cargas positivas que já estavam aqui-- outras
Dialogue: 0,0:05:01.18,0:05:07.48,Default,,0000,0000,0000,,cargas positivas, sejam elas sódio ou potássio,
Dialogue: 0,0:05:07.48,0:05:09.26,Default,,0000,0000,0000,,elas irão querer fugir daquele ponto porque
Dialogue: 0,0:05:09.26,0:05:11.48,Default,,0000,0000,0000,,essa área não tem um monte de cargas positivas.
Dialogue: 0,0:05:11.48,0:05:13.84,Default,,0000,0000,0000,,Então isso é menos positivo do que isso aqui.
Dialogue: 0,0:05:13.84,0:05:16.67,Default,,0000,0000,0000,,