1
00:00:00,000 --> 00:00:00,250


2
00:00:09,300 --> 00:00:15,590
Wir alle leben im Schatten einer unheilvollen Zukunft.
Niemand unter uns kann sich sicher sein,

3
00:00:15,590 --> 00:00:20,760
Was die Jahre vor uns bringen werden...
Aber flüchtige Eindrücke fangen an sich

4
00:00:20,760 --> 00:00:24,100
im Hier-und-Jetzt zu zeigen. Und sie sind angsteinflößend.

5
00:00:24,100 --> 00:00:27,259
"Feuer verwüsten Brazilien und seinen Amazon Regenwald"

6
00:00:27,259 --> 00:00:29,869
"Der Super-Taifun Haiyan hat einen Volltreffer gelandet."

7
00:00:29,869 --> 00:00:33,390
"- In der mosambikanischen Hafenstadt Beira, ein innländischer Ozean -"

8
00:00:33,390 --> 00:00:35,170
Das festländische Europa is am kochen

9
00:00:35,170 --> 00:00:37,930
Als würde mensch in einem Ofen sitzen

10
00:00:37,930 --> 00:00:42,870
Seit Jahren, treffen die immer akuteren Warnungen
der Klima-Wissenschaftler_innen auf die tauben Ohren von

11
00:00:42,870 --> 00:00:48,540
kapitalistischen Technokraten der Rohstoffindustrie
und ihren Gefolgsleuten in den Hallen der Staatsmacht.

12
00:00:48,540 --> 00:00:53,889
Konfrontiert mit der offensichtlichen Untätigkeit
dieser Entscheidungstragenden, haben Umweltaktivist_innen

13
00:00:53,889 --> 00:00:58,640
und "non-profits" sich dazu entschieden einfach nur 
lauter zu schreien... scheinbar im Unklaren darüber, dass

14
00:00:58,640 --> 00:01:01,000
sie die falsche Sprache sprechen.

15
00:01:01,000 --> 00:01:07,460
Die fatalsten Vorhersagen des "UN Intergovernmental Panel on
Climate Change", kurz IPPC, haben es wiederholt

16
00:01:07,460 --> 00:01:13,690
verfehlt mit der Geschwindigkeit und dem Verlauf der Umweltzerstörung, Fuß zu faßen. Dieses Problem stammt

17
00:01:13,690 --> 00:01:18,330
aus der beständigen Unfähigkeit, 
in der Vorhersage und Einberechnung

18
00:01:18,330 --> 00:01:21,690
von sich gegenseitig-verstärkenden, unkontrollierbaren
Feedback Loops

19
00:01:21,690 --> 00:01:29,460
Mit jedem vergehenden Jahr, verschlimmert sich die Situation.
Während Gletscher versinken und das Packeis zerbricht,

20
00:01:29,460 --> 00:01:34,150
deuten rekordbrechende Waldbrände in Alaska und Sibirien das Tauen

21
00:01:34,150 --> 00:01:40,330
des arktischen Permafrosts an - ein unbeständiges Risiko
mit dem Potential mehr Kohlenstoff in die Atmosphäre zu pumpen

22
00:01:40,330 --> 00:01:45,250
als die Gesamtsumme der letzten zwei Jahrhunderte
menschlicher Aktivität.

23
00:01:45,250 --> 00:01:50,570
Hitzewellen und Dürren beanspruchen das Leben von Millionen
von Menschen jährlich, ein Großteil davon sind

24
00:01:50,570 --> 00:01:56,970
Kinder des Globalen Südens. Und während eine großer
Teil der Menschheit hier vor Ort verschmorrt,

25
00:01:56,970 --> 00:02:02,740
Steigen die Temperaturen sogar noch schneller in den Ozeanen.
Dies führt

26
00:02:02,740 --> 00:02:08,130
zu einem Massensterben in einem Gebiet was einst eines der biodiversesten auf dem Planeten war,

27
00:02:08,130 --> 00:02:11,420
und verursacht immer häufigere und gewaltigere Mega-Stürme.

28
00:02:11,420 --> 00:02:17,510
Und trotzdem, fern ab von dieser unglaublich drastischen Situation, dreht sich der Mainstream-Diskurs

29
00:02:17,510 --> 00:02:21,890
um den Klimawandel, hauptsächlich, darum mit der Propaganda
der Öl-Industrie zu konkurrieren, um die

30
00:02:21,890 --> 00:02:27,820
Öffentlichkeit zu überzeugen, dass das Phenomen überhaupt existiert.
Und fern ab von der enormen Menge an Zeit und Ressourcen

31
00:02:27,820 --> 00:02:34,060
die dieser Aufgabe geopfert werden, machen Millionen an Menschen
damit weiter, laut zu behaupten, dass die Erderwärmung eine Verarsche ist,

32
00:02:34,080 --> 00:02:36,940
inklusive dem Präsidenten der Vereinigten Staaten.

33
00:02:37,840 --> 00:02:42,560
Über die nächsten dreißig Minuten, werfen wir einen
genaueren Blick auf ein paar der möglichen Verwicklungen

34
00:02:42,560 --> 00:02:49,050
und tieferliegenden Gründe dieser sich langsam
entfaltenden Katastrophe. Auf dem Weg, sprechen wir mit

35
00:02:49,050 --> 00:02:53,770
mehreren Personen, während sie ihre persönlichen Erfahrungen teilen,
über den Kampf gegen

36
00:02:53,770 --> 00:02:58,750
ihre Entfremdung von der Natur, sowie das Zurückdrängen
von umweltzerstörenden industriellen Entwicklungprojekten...

37
00:02:58,750 --> 00:03:03,394
... und dem Verursachen von einer Menge "Trouble"

38
00:03:44,600 --> 00:03:50,400
Der Klimanotstand betrifft Menschen hier und jetzt
überall auf der Welt.

39
00:03:50,430 --> 00:03:56,199
Es gibt immernoch die Darstellung und die Denkweise
entlang der Linie von "oh, wir haben noch acht Jahre

40
00:03:56,199 --> 00:04:02,270
oder vielleicht zehn Jahre um wirklich eine Antwort zu finden." oder
um sogar Dinge zu ändern, oder "Zitat"

41
00:04:02,270 --> 00:04:06,840
du hörst immernoch "Rettet die Erde," was eine enorme
Überheblichkeit

42
00:04:06,840 --> 00:04:12,239
mit sich bringt, so wie es unkonkret ist.
Du kannst aus dem Fenster gucken,

43
00:04:12,239 --> 00:04:18,549
egal wo du jetzt gerade auf diesem Planeten bist, und sehen dass
es uns betrifft. Wir müssen uns dementsprechen verhalten,

44
00:04:18,549 --> 00:04:22,960
anstatt zu behaupten, dass es irgendwo dadraußen
in der Zukunft liegt und dass immernoch Zeit ist

45
00:04:22,960 --> 00:04:26,039
das zu verhindern, was uns schon betrifft.

46
00:04:26,039 --> 00:04:33,191
Weltweit alle Klimata zusammen, sie arbeiten zusammen.
Was auf der anderen Seite

47
00:04:33,191 --> 00:04:38,809
der Erde passiert, betrifft uns hier. Klimawandel,
Wir sehen schon die Effekte auf Tiere

48
00:04:38,809 --> 00:04:44,590
die in unserer Region sind und normalerweise nicht
hier leben. Wir haben auch ein großes Problem mit den Veränderungen

49
00:04:44,590 --> 00:04:50,150
in den Wassertemperaturen, sowie es die Lachsbestände
beinflusst. Der Lebensraum vom Lachs wird verändert

50
00:04:50,150 --> 00:04:56,450
mit der Bodenerosion sowie mit dem Abroden von Wäldern
durch die Industrie. Die meisten dieser Industrien

51
00:04:56,450 --> 00:04:58,460
räumen ihre Chaos nicht auf.

52
00:04:58,460 --> 00:05:02,779
Egal ob der Amazon oder die Arktis,
alle dieser verschiedenen Ökosysteme

53
00:05:02,779 --> 00:05:08,275
bewegen sich jetzt, als eine Folge, außerhalb des
Gleichgewichts, in welchem sie für - sagen wir -

54
00:05:08,275 --> 00:05:09,990
mehrere hunderttausend Jahre waren,

55
00:05:09,990 --> 00:05:12,830
das hat uns erlaubt auf diesem Planeten zu leben

56
00:05:12,830 --> 00:05:14,720
auf die Art, wie wir es in soeiner Harmonie tun.

57
00:05:15,680 --> 00:05:21,840
Das bedeutet riesige Veränderungen im Jetzt und wo
Menschen und andere Tiere leben können.

58
00:05:21,840 --> 00:05:26,400
Dieser Prozess wird vom Kapitalismus verschärft.

59
00:05:28,240 --> 00:05:35,280
Das dramatische Zurückweichen von Gletschern auf dem ganzen Planeten
ist das perfekte Beispiel vom Einfluss

60
00:05:35,300 --> 00:05:42,550
den die Industrialisierung und der Konzernkapitalismus
haben. Allein im Himalaya, gibt es

61
00:05:42,550 --> 00:05:47,830
1,5 Milliarden Menschen die bei dem aktuellen
Eisschmelzen in den Himalayas und besonders im

62
00:05:47,830 --> 00:05:55,150
Hindukusch, die im Jahr 2100 wahrscheinlich kein
Wasser zu Trinken oder zum Bewässern haben. Und

63
00:05:55,150 --> 00:06:00,499
so ist es wenn wir nur über Gletscher reden. Ich
meine, wir könnten Ähnliches erzählen, wenn wir über

64
00:06:00,499 --> 00:06:05,719
Ozeanversauerung sprechen, die Erwärmung der Ozeane,
den Anstieg des Meeresspiegels, all die anderen wirklich,

65
00:06:05,719 --> 00:06:08,930
wirklich dramatischen und offensichtlichen Einflüsse
der Klimakrise.

66
00:06:10,230 --> 00:06:14,560
Das Letzte aktuell vom Notstand in Venedig.
Der Wasserstand ist heute morgen sogar noch höher

67
00:06:14,599 --> 00:06:17,180
Die schlimmste Überflutung der Stadt seit 50 Jahren.

68
00:06:17,200 --> 00:06:23,510
Die indonesische Hauptstadt Jakarta is langsam am
versinken. In 2030, wird die halbe Stadt

69
00:06:23,510 --> 00:06:26,240
tiefer als der Meeresspiegel sein.

70
00:06:27,600 --> 00:06:32,230
Der einfachste Weg einen Feedback-Loop zu erklären
ist, je mehr passiert, desto mehr passiert.

71
00:06:32,230 --> 00:06:37,919
Der berühmteste und am leichtesten erklärbare
Feedback Loop ist wahrscheinlich das Verschwinden von

72
00:06:37,919 --> 00:06:43,619
Sommer-Meereseis in der Arktis. Also, wenn das Meereseis 
da ist, reflektiert es die meisten Sonnenstrahlen

73
00:06:43,619 --> 00:06:49,930
zurück in den Weltraum und diese Solarstrahlung, 
die Hitze, auch. Wenn sich die Atmosphäre erhitzt

74
00:06:49,930 --> 00:06:56,419
und das Meereseis schmilzt, dann ist der Ozean
offener und er absorbiert mehr von diesem

75
00:06:56,419 --> 00:07:03,430
Sonnenlicht und der Hitze, welche dann das
Eis schneller schmilzt, was dann heißt dass der

76
00:07:03,440 --> 00:07:06,560
Ozean mehr Hitze absorbiert, und so läuft es dann

77
00:07:07,760 --> 00:07:13,729
Laut einem neuen Bericht sagen Experten, dass
wir bis 2030 Zeit haben die Katastrophe zu verhindern.

78
00:07:13,729 --> 00:07:18,299
Er sagt außerdem: Wenn nicht bald beispiellose
Veränderungen umgesetzt werden, wird

79
00:07:18,299 --> 00:07:24,379
der Planet irreversiblen Schaden nehmen. Der Bericht konzentriert
sich darauf, was passiert, wenn die globale Temperatur um

80
00:07:24,400 --> 00:07:29,200
mehr als 1,5 Grad Celsius, oder 2,7 Grad 
Fahrenheit steigt.

81
00:07:30,160 --> 00:07:38,000
Das Problem ist, dass das IPCC es nicht schafft die
Schnelligkeit der Feedback-Loops miteinzuberechnen und

82
00:07:38,029 --> 00:07:43,150
die nicht-lineare Natur. Also, die Dinge steigern sich
nicht so, sondern so.

83
00:07:43,150 --> 00:07:47,069
Ich denke das ist ein Konzept, dass sehr wichtig
ist, dass es die Leute verstehen, und dazu

84
00:07:47,069 --> 00:07:50,999
eines das unglücklicherweise Viele nicht
verstehen, und das einfach weil es ihnen

85
00:07:50,999 --> 00:07:53,840
nicht von der Konzern-Presse gesagt wird.

86
00:07:54,800 --> 00:08:01,280
Es gibt diese Idee, dass das Klimadesaster
Mechanismen der Macht aushebeln wird. Dass wir

87
00:08:01,310 --> 00:08:07,520
gleich stark betroffen sind und wir so die Fähigkeit
haben Stärke aufzubauen, während die Politiker

88
00:08:07,520 --> 00:08:14,469
und Eliten gleichzeitig entmachtet werden. 
Aber so funktionierte es bis jetzt nicht.

89
00:08:14,469 --> 00:08:18,659
Menschen die den Ansporn haben gegen den
Klimawandel zu kämpfen, werden

90
00:08:18,659 --> 00:08:24,469
den Aufstieg der Faschisten und militanten Bürger bekämpfen, die versuchen Ressourcen zu

91
00:08:24,469 --> 00:08:31,280
horten und zu schützen, so wie die Militarisierung
der Staaten und... Naturkatastrophen.

92
00:08:32,400 --> 00:08:38,090
Sich mit dem Klimawandel auseinanderzusetzen, heißt
sich mit Ungleichheit auseinanderzusetzen, mit Systemen

93
00:08:38,090 --> 00:08:44,620
der Ungerechtigkeit. Die Einflüsse sind ungleichmäßig
und intersektional. Die Einflüsse des

94
00:08:44,620 --> 00:08:50,611
Klimanotstands sind besonders fühlbar für gering-
verdienende Gemeinschaften, rassifizierten Gemeinschaften

95
00:08:50,640 --> 00:08:53,200
Menschen im globalen Süden.

96
00:08:53,840 --> 00:08:59,300
People of color, indigene Menschen besonders,
sind wahrscheinlich die am stärksten Betroffenen vom

97
00:08:59,300 --> 00:09:01,680
Klimawandel und industriellen Katastrophen.

98
00:09:02,640 --> 00:09:08,320
Ich denke, was wir jetzt am realisieren sind
ist, dass es beim Klimawandel um mehr als nur

99
00:09:08,360 --> 00:09:14,199
Kohlenstoff geht. Es geht um einen Lebensweg,
eine Art zu sein, es geht um ein Verständnis

100
00:09:14,199 --> 00:09:19,100
von der Welt, ein Verständnis der Natur, ein
Verständnis davon wer wir sind. Und was wir

101
00:09:19,100 --> 00:09:24,250
anfangen zu erkennen ist, dass wir, um
unseren Umgang mit dem Klima zu verändern, wir

102
00:09:24,250 --> 00:09:29,240
wirklich alles ändern müssen was wir tun.
Den Klimawandel zu betrachten, sich Lösungen

103
00:09:29,240 --> 00:09:34,899
anzuschauen, ist deutlich mehr als nur über Techno-Fixes 
nachzudenken, es ist das Neuschreiben unseres

104
00:09:34,899 --> 00:09:37,890
gesamten Betriebssystems.

105
00:09:47,840 --> 00:09:54,880
Am Freitag den 20ten September, 2019, Millionen
von Menschen aus mehr als 160 Ländern, gingen

106
00:09:54,880 --> 00:10:00,420
auf die Straße, zum dem was als der größte Klimaprotest
der Menschheitsgeschichte beschrieben wurde.

107
00:10:02,880 --> 00:10:08,550
Diese Kundgebungen und Demonstrationen wurden
von jungen Menschen geführt, besonders von High

108
00:10:08,550 --> 00:10:13,810
School Schülern die auf den Aufruf der 16-Jährigen
schwedischen Aktivistin Greta Thunberg antworteten,

109
00:10:13,810 --> 00:10:17,019
die Schule zu schwänzen und an dem teilzunehmen
was als "Klimastreik" bezeichnet wurde.

110
00:10:17,019 --> 00:10:21,930
Thunberg, die jeden Freitag des vorigen Jahres
die Schule schwänzte, um gegen die Untätigkeit

111
00:10:21,930 --> 00:10:25,940
der Politiktreibenden über den Klimawandel
zu protestieren, ist eine beeindruckende Person.

112
00:10:30,880 --> 00:10:36,560
Ihre vernichtenden Reden an die Führenden der Welt,
in welchen sie diese beschimpft für ihre schamlose

113
00:10:36,569 --> 00:10:40,960
Unaufrichtigkeit und ihre Verbrechen gegen zukünftige Generationen,
resoniert bei einer Öffentlichkeit, die zunehmend

114
00:10:40,960 --> 00:10:46,640
verzweifelt, über die Unfähigkeit ihrer sogenannten Führer
diese langsam-fortschreitende Apokalypse zu stoppen.

115
00:10:47,790 --> 00:10:53,200
Aber so beindruckend dieser massive Aufschwung
an Mobilisation und Wachsamkeit gewesen ist, diese

116
00:10:53,250 --> 00:10:58,000
Kundgebungen werden an und für sich sehr wenig
ausrichten, außer dass sie noch eine andere

117
00:10:58,000 --> 00:11:03,600
Übung in Rekuperation bieten und eine Chance
für politische Umbenennung. Und das weil sie

118
00:11:03,600 --> 00:11:07,991
auf eine bequeme, naive und ultimativ falsche
Vorstellung davon haben

119
00:11:08,000 --> 00:11:09,680
wie die Welt funktioniert.

120
00:11:09,920 --> 00:11:14,600
Die wahren Mechanismen der Macht die uns den
Pfad der Klimazerstörung runterführen sind nicht

121
00:11:14,600 --> 00:11:20,220
durch Protest zu beinflussen. Kapitalismus, wie
es scheint, hat auch einen wirklich starken

122
00:11:20,220 --> 00:11:25,879
Überlebensinstinkt. Und sein Drang nach Selbsterhaltung
basiert auf unaufhörlichen ökonomischen Wachstum... Ein

123
00:11:25,879 --> 00:11:30,760
Prinzip, für das jeder einzelne Staat und die
gesamte Architektur des globalen Finanzsystems

124
00:11:30,760 --> 00:11:34,000
existiert, um es aufrechtzuerhalten.

125
00:11:34,000 --> 00:11:37,829
Uns von dem märchenhaften Gedanken zu lösen,
dass wir irgendwie die schlimmsten Effekte

126
00:11:37,829 --> 00:11:43,839
der Erderwärmung verhindern können, wenn wir nur eine Kundgebung,
die groß genug ist, organisieren, bedeutet nicht unbedingt aufzugeben

127
00:11:43,839 --> 00:11:49,539
oder fatalistischer Verzweiflung zu erliegen. Stattdessen
kann und sollte es als nüchterner Aufruf, dienen

128
00:11:49,539 --> 00:11:54,899
sich selbst für die harsche Realität zu wappnen,
dass die Politiker uns nicht retten werden.

129
00:11:54,899 --> 00:11:57,925
Und dass wir anfangen müssen dementsprechend zu handeln.

130
00:12:10,560 --> 00:12:20,650
Der Klimawandel ist als ob die Welt in einen
Schockzustand durch eine Schusswunde gerät. Und

131
00:12:20,650 --> 00:12:30,730
es ergibt keinen Sinn, zu versuchen über Problemlösungen
zu reden ohne über die Kugel zu sprechen, welche

132
00:12:30,730 --> 00:12:37,600
unsere aktuelle kapitalistische, 
von fossilen Brennstoffen abhängige Zivilisation ist.

133
00:12:38,400 --> 00:12:45,839
Ich sehe nicht wie wir uns zügig verändern,
zeitnah genug um den Klimawandel zu stoppen. Es ist nicht

134
00:12:45,839 --> 00:12:51,400
wie ein Fahrzeug, das den Klimawandel herstellt.
Die schiere Menge an Industrialisierung und Trennung

135
00:12:51,400 --> 00:12:55,930
von unserem Planeten, ist das was den Klimawandel kreirt.
Wir fühlen nur "Oh, Ich habe Zugang

136
00:12:55,930 --> 00:13:02,240
zu dem hier." Das die Art wie wir heutzutage leben
in einem modernen Leben - dass das weiter existieren muss.

137
00:13:03,600 --> 00:13:09,680
Die Menschen kennen die Grundlagen vom Klimawandel
und der Umweltzerstörung in diesem Augenblick, und

138
00:13:09,709 --> 00:13:16,050
ich denke wir müssen dieses Beharren auf Aufklärung,
oder das Steigern der Sichtbarkeit, beenden. Aufklärung

139
00:13:16,050 --> 00:13:21,379
ist klasse, für eine Weile, aber ich denke, was
gebraucht wird ist Gruppen von Menschen, die sich

140
00:13:21,379 --> 00:13:26,320
gegenseitig vertrauen, um sich bestärkt zu fühlen und
zu handeln, und auch unterstützt, wenn sie es tun.

141
00:13:27,840 --> 00:13:33,680
Ich meine gibt es wirklich jemanden, der eine
nüchterne Einschätzung der politischen Lage anstellt, in diesem Land,

142
00:13:33,680 --> 00:13:40,389
heutzutage, und denkt dass irgendein Druck gemacht werden kann,
der eine Veränderung hervorbringt, in einem System

143
00:13:40,389 --> 00:13:47,050
wo grundsätzlich Faschisten das Weiße Haus,
das Höchste Gericht und den Senat, beherrschen?

144
00:13:47,050 --> 00:13:53,750
Ergibt es Sinn traditionelle Methoden der Verbreitung
von Information und der Organisierung, anzuwenden um

145
00:13:53,750 --> 00:13:57,819
zu versuchen Druck auf ein autoritäres Regime
auszuüben? Würde es viel Sinn ergeben, wenn

146
00:13:57,819 --> 00:14:02,880
eine traditionell-organisierte Umweltbewegung
in Russland existieren würde, die versucht

147
00:14:02,880 --> 00:14:10,190
Druck auf Präsident Putin auszuüben für eine
bessere Klimapolitik? Und jeder der darüber

148
00:14:10,190 --> 00:14:14,680
anders argumentiert in diesem Land, ist einfach nicht

149
00:14:14,680 --> 00:14:19,360
dabei einen klaren, ehrlichen Blick auf die Lage zu
nehmen, in welcher dieses Land schon ist.

150
00:14:19,920 --> 00:14:26,790
Bewegungen in anderen Länder wissen, dass Politiker
nicht freiwillig ihre Macht abgeben. Handlungsunfähig-machende

151
00:14:26,800 --> 00:14:30,480
Mechanismen, welche ihnen Schaden zufügen, ist das
was Dinge ändert.

152
00:14:31,760 --> 00:14:36,330
Ich würde sagen meine Hauptkritik an der Mainstream-
Umweltbewegung im Großen und Ganzen ist das

153
00:14:36,330 --> 00:14:42,310
sie zu liberal ist. Die Mainstream Umweltbewegung,
zum Mindest wie wir es im Fernsehen sehen,

154
00:14:42,310 --> 00:14:47,190
ist eigentlich eine Bewegung, die aus Leuten besteht,
die sich wohl fühlen mit dem Status-Quo,

155
00:14:47,190 --> 00:14:52,100
mit dem Kapitalismus, mit dem Kolonialismus
und all den anderen Dingen. Und sie wollen

156
00:14:52,100 --> 00:14:54,400
diese nicht wirklich in Frage stellen.

157
00:15:09,120 --> 00:15:15,920
Es ist aufregend Momentum um die Dringlichkeit
vom Klimawandel zu sehen, aber es ist auch

158
00:15:15,939 --> 00:15:22,779
wichtig wahrzunehmen, dass Gruppen wie Extinction
Rebellion immernoch auf dem Grundgedanken handeln,

159
00:15:22,779 --> 00:15:28,340
dass das Forderungen stellen an die Macht, ein
effektiver Weg ist, Veränderungen zu bringen.

160
00:15:28,480 --> 00:15:35,639
Wirklich, XR (eXtinctionRebellion) muss dazu
fähig sein, viel näher mit den Gemeinschaften zu arbeiten,

161
00:15:35,639 --> 00:15:41,100
die betroffen sind von diesen Zusammenbrüchen, um zu verstehen,
welche Art von Handlungen diese unterstützen würde.

162
00:15:41,100 --> 00:15:45,519
Und das bedeutet die Diskussion um den Klimawandel
zu verbreitern, damit Menschen anfangen

163
00:15:45,519 --> 00:15:49,820
zu erkennen, dass es nicht nur um Ausrottung in
einer weit entfernten Zukunft geht. Das es etwas ist, das

164
00:15:49,820 --> 00:15:55,949
etwas abstrakter ist im drüber Nachdenken. Das dasselbe
System Leben zerstört im Hier und Jetzt. Das es

165
00:15:55,949 --> 00:16:00,569
das System ist über das Menschen sich Sorgen machen.
Weißt du, sie kämpfen um ihre Rechnungen zahlen zu können.

166
00:16:00,569 --> 00:16:05,170
Sie sind am Taumeln durch die Einschläge 
der Austerität. Es ist dasselbe System,

167
00:16:05,170 --> 00:16:08,810
das im Grunde unseren Planeten zerstört, und
unsere Ökosysteme zerstört.

168
00:16:08,810 --> 00:16:13,490
Die großen Klima-Märsche, die wir in jüngerer
Zeit gesehen haben - diese Märsche von Hunderten

169
00:16:13,490 --> 00:16:19,380
von Tausenden von Menschen - zeigen mir, dass wir
genug Menschen haben, die sich sorgen. Die Frage ist

170
00:16:19,380 --> 00:16:25,120
ob diese Menschen bereit sind die Taktiken 
zu nutzen, die nötig sind. Ob sie bereit sind

171
00:16:25,120 --> 00:16:30,080
und fähig von anderen Bewegungen in der 
Geschichte zu lernen, und von Bewegungen,

172
00:16:30,080 --> 00:16:33,260
die sich mehr an dem grassroots-Prinzip und direkter Aktion orientieren.

173
00:16:33,840 --> 00:16:38,930
Die Vorraussetzung für direkte Aktion ist,
dass du von keiner größeren Macht als dir selber

174
00:16:38,930 --> 00:16:43,730
forderst Veränderungen umzusätzen. Du nimmst
die Macht in deine eigenen Hände, anstatt zu versuchen

175
00:16:43,730 --> 00:16:49,380
herauszufinden was anderen helfen würde, diesen
Wandel für dich geschehen zu lassen.

176
00:16:49,380 --> 00:16:56,949
Direkte Aktion von Indigenen geführter Landverteidigung
und Wasserverteidigung haben mit der Zeit bewiesen, dass

177
00:16:56,949 --> 00:17:01,720
wir zurückgehen können zu einfacheren Arten des Lebens.
dass wir unseren Konsum reduzieren können.

178
00:17:01,720 --> 00:17:05,890
Es braucht eine geringere Zahl an Menschen, aber
es braucht einen höheren Grad an Risiko. Und das

179
00:17:05,920 --> 00:17:11,830
ist häufig der Grund, warum Menschen aus einem komfortableren 
Hintergrund, diese Art der Aktion nicht machen wollen.

180
00:17:12,000 --> 00:17:18,400
Mütter in marginalisierten Gemeinschaften waren historisch
an der forderen Front, weil marginalisierte

181
00:17:18,400 --> 00:17:24,710
Gemeinschaften oft den ersten Hauch des Schreckens
abbekommen, aus ökologischem und

182
00:17:24,710 --> 00:17:26,790
sozialen und ökonomischen Zusammenbruch.

183
00:17:26,790 --> 00:17:32,040
Das Projekt den Klima Wandel auf lange Sicht
zu bekämpfen, heißt auch grundlegend den

184
00:17:32,040 --> 00:17:38,130
Kapitalismus loszuwerden. Dass wir uns anderen
ökonomischen Systemen zuwenden müssen und das Vermächtnis

185
00:17:38,160 --> 00:17:45,200
des Kolonialismus umstürzen, welcher der ursprüngliche Weg war
den Kapitalismus dem Großteil der Welt zu aufzubürden.

186
00:17:45,920 --> 00:17:51,120
Wir müssen einen Blick darauf werfen wie
wir diese Systeme dekonstruieren können. Es liegt an uns

187
00:17:51,140 --> 00:17:54,870
die Dinge zu wenden, aber da ist Vieles was
wir loslassen müssen.

188
00:17:54,870 --> 00:17:59,550
Wir müssen uns sehr, sehr klar über die Situation
sein in der wir sind. Und das wird etwas anderes

189
00:17:59,550 --> 00:18:05,600
in jedem von uns auslösen, je nachdem wie
weit unsere Selbstverpflichtung reicht, darin

190
00:18:05,600 --> 00:18:07,280
unsere Worte in Taten umzusetzen?

191
00:18:07,280 --> 00:18:11,660
Das ist die Aktion, für die diese Kids wirklich auf
die Straße gehen. Das ist die reale Aktion, die

192
00:18:11,680 --> 00:18:17,600
passieren muss. Ein komplettes Überholen und Auflösen der Gesellschaft.

193
00:18:25,280 --> 00:18:30,960
Laut offiziellen Statistiken der UN-Flüchtenden
Agentur, 16.1 Millionen Menschen wurden aus

194
00:18:30,960 --> 00:18:36,880
ihrer Heimat vertrieben durch wetter-bezogene Ereignisse, 
nur in 2018. Auffallend, diese Zahlen beinhalten nicht

195
00:18:36,900 --> 00:18:42,270
all jene, die durch bewaffnete Konflikte, aus ihrem Haus 
vertrieben wurden, welche ausgelöst oder verschlimmert

196
00:18:42,270 --> 00:18:43,940
wurden durch klima-bezogene Faktoren.

197
00:18:44,320 --> 00:18:49,680
Eine neue Studie, veröffentlicht im Oktober 2019,
deutet darauf hin, dass die Zahl an Menschen, die

198
00:18:49,690 --> 00:18:54,110
vom steigenden Meeresspiegel betroffen sein wird,
in den kommenden Jahrzehnten, dreimal höher sein wird

199
00:18:54,110 --> 00:18:59,690
als zuvor gedacht. Der aktualisierte Bericht beleuchtet,
dass 300 Millionen Menschen jährliche Überflutungen

200
00:18:59,690 --> 00:19:06,540
erfahren werden, im Jahre 2050, was bedeutet, dass
viele Küstenstädte gemeinsam evakuiert werden müssen.

201
00:19:07,360 --> 00:19:11,760
Diese Zahlen basieren darauf, dass die Länder
ihre Ziele zur Emissionssenkung erfüllen, die

202
00:19:11,760 --> 00:19:17,550
in den Pariser Klima Zielen beschrieben sind,
was nicht passieren wird... was heißt, dass die

203
00:19:17,550 --> 00:19:19,870
aktuellen Zahlen höchstwahrscheinlich noch schlimmer sind.

204
00:19:20,320 --> 00:19:25,680
Von einem Großteil der Vertreibung durch den Anstieg des
Meeresspiegels wird erwartet, dass er in stark-bevölkerten

205
00:19:25,680 --> 00:19:32,940
Regionen in Asien, stattfindet. In Bangladesh alleine,
stehen die Häuser von 42 Millionen Menschen auf dem Spiel.

206
00:19:32,940 --> 00:19:38,730
Nehmen wir den Anstieg von Hindu-Nationalismus und
die akute Gefahr von ethnisch-religiösem Sektierertum

207
00:19:38,730 --> 00:19:44,710
im Nachbarstaat Indien, sind die Aussichten auf eine
Massenauswanderung aus Bangladesh besonders düster.

208
00:19:44,710 --> 00:19:49,370
Aber es ist weit davon entfernt, das einzige
potentielle geo-politische Spannungsgebiet zu sein.

209
00:19:49,920 --> 00:19:55,080
Die rassistischen Besorgnis beschworen von
der Aussicht auf unkontrollierte Migration, war ein Glücksfall

210
00:19:55,080 --> 00:20:01,190
für Faschisten, Querfrontler und identitäre
Bewegungen, nationalistische Politiker, Polizeikräfte,

211
00:20:01,190 --> 00:20:05,990
Militärplaner, und andere Befürworter
einer gesteigerten Militarisierung der Grenzen

212
00:20:05,990 --> 00:20:07,510
überall auf der Welt.

213
00:20:08,160 --> 00:20:12,730
Unglücklicherweise, wird dieser Trend, über die
kommenden Jahre und Jahrzehnte,

214
00:20:12,730 --> 00:20:14,970
deutlich, deutlich schlimmer werden.

215
00:20:25,200 --> 00:20:32,080
Die Klima Krise betrifft und verursacht eine 
Flüchtenden-Krise, oder fügt sich zum mindest

216
00:20:32,110 --> 00:20:42,580
dramatisch zu den bereits existierenden Flüchtenden-Krisen hinzu.
Schauen wir zum Beispiel auf den Arabischen Frühling. Eine der Grundursachen

217
00:20:42,580 --> 00:20:48,560
des Arabischen Frühlings war eine Trockenheit, eine regionale
Trockenheit. Wir können uns daran erinnern der Arabische Frühling

218
00:20:48,560 --> 00:20:54,970
wurde ausgelöst durch einen Früchteverkäufer in Tunesien, der
sich selbst anzündete, und das wegen den Essenspreisen

219
00:20:54,970 --> 00:20:59,620
und wegen dem was mit den Ackern geschah, 
und weil die Regierung nicht eintrat um

220
00:20:59,620 --> 00:21:01,980
auf irgendeine Art zu helfen.

221
00:21:02,720 --> 00:21:11,430
Eine Folge vom globalen Klima verbunden mit Proviantkorb-
Scheitern, vor dem Arabischen Frühling 2011 führten

222
00:21:11,430 --> 00:21:17,540
zu diesen großen Essenspreis-Spitzen, im Jahr bevor
die Ausschreitungen ausbrachen. Und es waren genau die

223
00:21:17,540 --> 00:21:26,560
Essenspreis-Spitzen, die Grundnahrungsmittel, wie Brot,
nahezu unbezahlbar machten für viele Menschen in diesen

224
00:21:26,560 --> 00:21:32,640
Teilen der Welt, was einer der größten Auslöser für
den Ausbruch dieser Riots war.

225
00:21:32,640 --> 00:21:37,450
Die Menschen aßen wortwörtlich Nichts, und Farmer
haben es wortwörtlich nicht überstanden, und das verbreitete

226
00:21:37,450 --> 00:21:43,380
sich in der ganzen Region, und sieh was heute
passiert. Es gibt eine riesige Immigrationskrise

227
00:21:43,380 --> 00:21:48,600
von Menschen, die über das Mittelmeer wandern, in
Booten ertrinken, und versuchen nach Europa zu kommen

228
00:21:48,600 --> 00:21:50,720
und versuchen in sicherere Länder zu kommen.

229
00:21:50,720 --> 00:21:56,490
Die Zahl an Migranten und Flüchtenden, die ihr
Leben 2019 im Mittelmeer verloren haben

230
00:21:56,490 --> 00:21:59,010
liegt bei 900.

231
00:21:59,010 --> 00:22:01,200
... der Notstand wurde ausgerufen.

232
00:22:01,200 --> 00:22:05,580
Das Treffen, das nächste Woche stattfindet, wird nach
neuen Wegen suchen, im Kampf gegen

233
00:22:05,580 --> 00:22:09,700
den größten Zustrom an Migranten auf dem Kontinent
seit dem zweiten Weltkrieg.

234
00:22:09,700 --> 00:22:13,830
Die Zahl der Asylsuchenden sind sehr hoch.

235
00:22:13,840 --> 00:22:21,370
Die Polizei entscheidet jetzt, wer bleibt und wer
sich weiterbewegt nach Europa und in die Ungewissheit.

236
00:22:21,920 --> 00:22:28,850
Also, wir sehen jetzt schon wie die Regierungen
in der Welt, sich in eine Richtung bewegen, wo

237
00:22:28,850 --> 00:22:35,250
Migranten verwaltet werden, im besonderen, wegen dem 
Klimanotstand und seinem Einfluss. Es gibt

238
00:22:35,250 --> 00:22:42,253
eine grundlegende Verbindung und ein Überlappen zwischen
der Migrantions-Krise und Autoritarismus.

239
00:22:42,253 --> 00:22:49,910
Und wir sehen in Nord Amerika, und vielen Teilen
der Welt, dass Autoritäre oder Möchtegern-

240
00:22:49,910 --> 00:22:57,450
Autoritäre, die Migrations-Krise als Ausrede nutzen
um Fremdenfeindlichkeit und Rassismus aufzupeitschen.

241
00:22:57,450 --> 00:23:04,830
Und sie nutzen es als eine Ausrede um sich auf die
Grenzen zu stürzen und auf Menschen ohne Pass.

242
00:23:05,380 --> 00:23:09,260
Wir schauen auf das was in den United States
passiert, wo soviele Menschen, die hoch zu der

243
00:23:09,260 --> 00:23:14,340
südlichen Grenze kommen, durch Mexico, Farmer sind 
aus dem zentralen Amerika, die einfach nicht

244
00:23:14,340 --> 00:23:18,370
durchkommen - das passiert wegen Dürren - das
passiert wegen extremen Wettergeschehnissen und Dingen,

245
00:23:18,370 --> 00:23:23,550
die niemals auf der Stufe geschahen, wie sie
es heute tun.

246
00:23:26,080 --> 00:23:34,620
Ein anderer Faktor ist der Anstieg des Meeresspiegels.
Der harte Fakt ist, dass der Anstieg des Meeresspiegels,

247
00:23:34,620 --> 00:23:40,520
der aktuell stattfindet, bereits im System verbaut ist;
das bedeutet, wenn wir allen CO² Ausstoß in

248
00:23:40,520 --> 00:23:47,270
Sekundenschnelle stoppen würden, haben wir trotzdem
Meter an Meeresspiegelanstieg, die jetzt schon
unverhinderbar sind, das bedeutet jede größere

249
00:23:47,270 --> 00:23:52,650
Küstenstadt auf dem Planeten ist weg. Die Frage
ist nicht, "Ob" sondern sie ist "Wann". Also, wo

250
00:23:52,650 --> 00:23:55,610
gehen all diese Hunderten von Millionen Menschen
hin?

251
00:23:56,320 --> 00:24:03,650
Die Menschen werden mehr und mehr paranoid und
verängstigt, deshalb wird die menschliche Bevölkerung

252
00:24:03,650 --> 00:24:10,450
immer zerbrechlicher. Und mit dieser Zerbrechlichkeit
kommen mehr Angst-basierende Erweiterungen

253
00:24:10,450 --> 00:24:11,930
bei den Militärs.

254
00:24:12,496 --> 00:24:17,495
Im Moment, die meisten Regierungen die den
Klimawandel betrachten... Wo wir wirkliche

255
00:24:17,495 --> 00:24:22,240
Handlung sehen, setzten die meisten Regierungen diese, 
mit der Brille der Nationalen Sicherheit, um.

256
00:24:22,240 --> 00:24:29,210
Sie werden sich all die verschiedenen Wege angucken,
wie der Klimawandel herkömmliche Sicherheitsprobleme verstärkt-

257
00:24:29,210 --> 00:24:35,510
Wie wird der Klimawandel Konflikte verstärken?
Wie wird der Klimawandel verschiedene

258
00:24:35,510 --> 00:24:42,480
Länder destabilisieren, durch den Einfluss auf Wasser
oder auf Nahrung? Solche Sachen halt, und so wird der ganze

259
00:24:42,480 --> 00:24:49,350
Fokus auf das Expandieren ausgerichtet... Weißt du, du
wirst Militarisierung und einen Polizeistaat erleben

260
00:24:49,360 --> 00:24:56,960
als Vorbeitung für den Fall, wenn das Klima deine
Gesellschaft destabilisiert. Nach dem

261
00:24:56,960 --> 00:25:04,420
Arabischen Frühling, hatten wir eine große richtungsweisende
Veränderung in der Politik, sehr zügig, durch die ganze westliche

262
00:25:04,420 --> 00:25:10,570
Welt. Die Wahl von Donald Trump, das Brexit-Referendum,
der Anstieg der Beliebtheit von

263
00:25:10,570 --> 00:25:15,040
rechtsextremen Gruppen in Europa. Und was wir wissen
ist, dass diese Art von Geschehnissen

264
00:25:15,040 --> 00:25:17,600
wahrscheinlich weitergeht.

265
00:25:18,000 --> 00:25:26,760
Wir werden sehen wie der Kapitalismus und Neo-Faschismus
beide diese Katastrophen verschärfen und verursachen werden,

266
00:25:26,760 --> 00:25:36,460
und wie sie in den Nachtrag involviert sein werden,
ob es Milizen oder Hassverbrechen sind die geschehen.

267
00:25:37,520 --> 00:25:45,020
Die Westliche Welt. Festung Europa. Festung Großbritannien.
Sind das die Politiken, die wir auf Lager haben?

268
00:25:45,020 --> 00:25:50,710
Sehen wir das Worst-Case Szenario, wo das 
Nichtstun um den Klimawandel, dazu führt

269
00:25:50,710 --> 00:25:55,230
dass sich verschiedene Formen von Faschismus erheben,
und womöglich sogar ein Art des Öko-Faschismus...

270
00:25:55,230 --> 00:25:56,540
Wer weiß das schon?

271
00:26:15,680 --> 00:26:21,350
Angesichts des unglaublich großen Ausmaßes und der
Komplexizität, und der existenziellen Gefahr, die

272
00:26:21,350 --> 00:26:25,440
es auf das zukünftige Leben auf diesem Planeten stellt,
können die Klima-Katastrophen einen ernstzunehmenden

273
00:26:25,440 --> 00:26:28,670
Tribut für unsere individuelle und kollektive
geistige Gesundheit bedeuten.

274
00:26:29,200 --> 00:26:34,840
Unglücklicherweise, wird der Angelegenheit nicht geholfen
durch die stark-verinnerlichte westliche Tendenz, die

275
00:26:34,840 --> 00:26:41,040
Probleme in starre, moralische, Alles-oder-Nichts
Begrifflichkeiten einzurahmen. Öko-Non-Profit Organisationen,

276
00:26:41,060 --> 00:26:46,790
die behaupten, dass die Menschheit "Eine weitere
Chance hat die Welt zu retten" mag Menschen motivieren

277
00:26:46,790 --> 00:26:52,160
zu einer Kundgebung oder einer Demo zu kommen... für
eine Weile. Aber es macht nicht viel um die Leute

278
00:26:52,160 --> 00:26:57,130
vorzubereiten, auf die unvermeidbare Desillusionierung, die
kommen wird, wenn die Welt nicht gerettet wird, und alles

279
00:26:57,130 --> 00:27:01,360
weitergeht wie gewohnt. Die Frage bleibt... Was
kommt dannach?

280
00:27:01,850 --> 00:27:07,100
Glücklicherweise, ist der Kampf kein Nullsummenspiel.
Wir müssen akzeptieren, dass die Effekte des

281
00:27:07,100 --> 00:27:12,030
Klimawandels uns bereits betreffen, und dass sie
weitergehend schlimmer werden in absehbarer

282
00:27:12,030 --> 00:27:18,490
Zukunft. Um diese Flut einzudämmen und anzufangen sie
umzukehren, müssen wir den Kapitalismus umstürzen,

283
00:27:18,490 --> 00:27:23,090
den unaufhörlichen Drang nach Profit als zentralen
Pfeiler der Organisation der globalen

284
00:27:23,090 --> 00:27:28,580
Ökonomie, und eine neue nachhaltigere Zivilisation an ihrer
Stelle errichten. Diese monumentale

285
00:27:28,580 --> 00:27:34,770
Aufgabe, ist zu viel für alle unter uns, um sie
alleine zu bewältigen. Es ist eine historische Aufgabe

286
00:27:34,770 --> 00:27:40,350
die einen gigantischen Wechsel im globalen Bewusstsein
braucht, und die gemeinsame, unerschütterliche Entschlossenheit

287
00:27:40,350 --> 00:27:44,500
von Millionen von Menschen, die bereit sind ihr Leben
zu riskieren. Alles was jeder von uns tun kann

288
00:27:44,500 --> 00:27:48,360
ist unseren kleinen Teil zum großen Ganzen beizutragen.

289
00:28:21,780 --> 00:28:29,990
Es ist mir wichtig, den Menschen keine Vorschläge
oder Ratschläge zu geben, über das was sie tun sollen

290
00:28:29,990 --> 00:28:36,070
gegen die Klimakrise. Stattdessen erzähle ich den
Menschen, dass das wichtigste was es zu tun gibt, ist

291
00:28:36,070 --> 00:28:44,620
sehr, sehr still zu werden und zu lauschen. Und sich wirklich,
wirklich zu fragen um zu erfahren: Was ist es, was ich

292
00:28:44,620 --> 00:28:49,740
tun muss um zu versuchen der Erde zu dienen und für sie zu sorgen.
Was ist der Gerechtigkeitsinn, der wirklich

293
00:28:49,740 --> 00:28:56,310
nach mir ruft, nach dem ich handeln muss. Ich
denke jede_r von uns wird eine sehr, sehr

294
00:28:56,320 --> 00:29:04,080
unterschiedliche Nachricht bekommen. Es mag das Gefühl eines
tiefen Rufes fürs Musik machen, sein, oder ein

295
00:29:04,080 --> 00:29:08,290
Doktor zu werden, oder Extinction Rebellion
beizutreten, oder etwas

296
00:29:08,290 --> 00:29:11,540
deutlich radikaleres als das.

297
00:29:13,520 --> 00:29:21,750
So, eine große Frage ist, was Menschen tun können um
dabei zu sein und aktiv zu werden. ...Bau Netzwerke auf

298
00:29:21,750 --> 00:29:28,440
mit Menschen denen du gerade vertraust. Lerne Fähigkeiten 
und teile diese mit Menschen, die du liebst. Und

299
00:29:28,440 --> 00:29:33,290
Bekämpfe Infrastruktur-Projekte in unserer Gemeinschaft.
Und pass auf dich auf . Nimm die Arten wahr, auf welchen

300
00:29:33,290 --> 00:29:40,530
all die Kämpfe für Befreiung verbunden sind. Und
ich denke, dass das Unterstützen von Menschen

301
00:29:40,530 --> 00:29:46,630
ihr Land zu behalten oder zurückzubekommen,
eines der Gebiete ist um zu beginnen indigenen Kämpfen zu helfen.

302
00:29:46,630 --> 00:29:52,060
Der höchste Grad an Biodiversität, der noch auf 
diesem Planeten existiert, sind die Orte

303
00:29:52,060 --> 00:29:56,890
wo immernoch Menschen leben, oder die denen zurückgegeben
wurden, die indigen in diesem Gebiet sind.

304
00:29:58,080 --> 00:30:05,700
Für die Leute, die es gewohnt sind und die darauf konditioniert sind
eine Menge Vorteile zu haben: Versteht einfach,

305
00:30:05,700 --> 00:30:11,450
dass eine Menge eurer Vorzüge, wahrscheinlich
über unsere Zerstörung entstanden sind. Es wird

306
00:30:11,450 --> 00:30:16,520
sehr bald eine Menge Veränderungen geben.
Es wird eine Menge Dinge geben, die ihr nicht

307
00:30:16,520 --> 00:30:21,520
hören werden wollt. Diese beinhalten Leute,
die benachteiligt sind und einmal

308
00:30:21,520 --> 00:30:27,228
in ihrem Leben den Vorteil in die eigenen Hände nehmen.
Unterstützt sie. Unterstützt diese Bewegungen,

309
00:30:27,228 --> 00:30:32,590
Unterstützt diese Bevölkerungen. Der kapitalistische 
Planet wird kein gigantisches Schiff bauen,

310
00:30:32,590 --> 00:30:38,840
damit wir alle flüchten können und einen anderen Planeten
kriegen. Wir haben keine andere Option. Das ist

311
00:30:38,840 --> 00:30:42,700
unsere eine Option. Das ist unserer eine Chance.

312
00:30:42,700 --> 00:30:48,100
Wir müssen nicht ganz von vorne anfangen, wir müssen
nicht das Rad neu erfinden. Unser Planet hat eine

313
00:30:48,100 --> 00:30:54,950
reichhaltige Tradition, eine reichhaltige Geschichte an
sozialen Bewegungen und an Widerstandsbewegungen, auf

314
00:30:54,950 --> 00:31:00,940
diesem Kontinent und überall auf der Welt zu vielen verschiedenen
Zeitpunkten. Und wenn wir sie verstehen können

315
00:31:00,940 --> 00:31:07,790
und von ihnen lernen und diese Bewegungen feiern können,
dann können wir die Dinge lernen, die wir lernen müssen,

316
00:31:07,790 --> 00:31:13,430
für die Zeit, in der wir handeln müssen. Eines
der Dinge die zu kurz kommen, bei

317
00:31:13,430 --> 00:31:19,130
den Mainstream Umweltbewegungen war ihr Fokus auf 
individuelle Aktion. Und Individualismus

318
00:31:19,130 --> 00:31:25,660
beschränkt ernsthaft, das wozu wir fähig sind.
Dinge wie weniger Fliegen oder weniger Benzin verbrauchen,

319
00:31:25,660 --> 00:31:31,950
Ich meine das sind alles feine Sachen, weniger konsumieren,
wenn du eine im Überfluss lebende, privilegierte

320
00:31:31,950 --> 00:31:39,770
Person bist, aber sie bringens nur bis zu einem gewissen
Grad. Und wenn wir wirklich diese Gesellschaft verändern wollen

321
00:31:39,770 --> 00:31:46,510
und den katastrophalen Klimawandel stoppen wollen, bedeutet das
kollektive Aktion, das bedeutet sich in Gruppen zu organisieren,

322
00:31:46,510 --> 00:31:51,120
die die Ungerechtigkeit konfrontieren können, auf
spürbare Art und Weise. Und das bedeutet auch, diese

323
00:31:51,120 --> 00:31:53,930
Gruppen in kraftvolle Bewegungen zu verwandeln.

324
00:31:58,320 --> 00:32:04,462
Es ist wirklich einfach sich zu verlieren, in
diesem überwältigenden Chaos, das jeden Tag

325
00:32:04,462 --> 00:32:11,420
auf der Welt weiterläuft. Und zu realisieren, dass du
all diese Dinge nicht als eine Person ändern kannst.

326
00:32:11,420 --> 00:32:18,400
Aber was du tun kannst, -grundlegend - und was niemand
dir nehmen kann, ist, dass du

327
00:32:18,400 --> 00:32:24,400
dich komplett verändern kannst, und du kannst in
der Umgebung um dich handeln, und sie verändern.

328
00:32:24,400 --> 00:32:29,360
Wenn du deine Verbindungen betrachtest, wenn
du deine Freundeskreise betrachtest, wenn du

329
00:32:29,360 --> 00:32:35,600
die Gemeinschaften in denen du handelst anschaust, wenn
du deine Fähigkeiten und Ressourcen ansiehst,

330
00:32:35,600 --> 00:32:41,100
wie auch immer begrenzt sie sein mögen, was dieser
Feststellungsprozess macht, ist dass er dir erlaubt

331
00:32:41,100 --> 00:32:45,470
zu sehen, dass du tatsächlich weitaus stärker 
bist als du es gedacht hast.

332
00:32:46,560 --> 00:32:55,810
Vermeidet es in einen Klima-Nihilismus zu gelangen.
Es gibt auf jeden Fall eine Menge Schwächen im

333
00:32:55,810 --> 00:33:05,600
der kapitalistischen und Ressourcen-raubenden Maschine.
Ich denke das die Leute nur die einfachste

334
00:33:05,600 --> 00:33:13,600
Tat zum Umsetzen für sich finden sollten und ein paar
Leute finden müssen die den Scheiß blockieren wollen,

335
00:33:13,600 --> 00:33:20,120
sich um diese Tat organisieren und vorwärts gehen mit
aufständischen Optimismus.

336
00:33:20,800 --> 00:33:24,930
Ich denke es handelt sich hierbei um extrem kritische
Tod-oder-Leben Entscheidungen und jeder unter uns muss

337
00:33:24,930 --> 00:33:30,740
diese sehr, sehr ernst nehmen. Weil dies Entscheidungen
sind, die viele von uns treffen werden

338
00:33:30,740 --> 00:33:35,100
um wortwörtlich unsere Körper aufs Spiel zu setzen,
um zu retten was von der Erde übrig ist.

339
00:33:35,100 --> 00:33:39,700
Und das ist warum ich niemals jemandem
erzählen würde, was mensch tun soll. Ich denke das ist etwas

340
00:33:39,700 --> 00:33:45,770
wo jeder von uns die volle Verantwortung übernehmen
muss, diese Entscheidung für sich selbst zu treffen.

341
00:33:53,500 --> 00:33:59,130
Wir betreten eine neue Ära - eine die
zwangsläufig charakterisiert wird von zunehmend

342
00:33:59,130 --> 00:34:05,220
feindseeligen Wetter-Mustern, steigendem Meeresspiegel,
Verknappungen in frischem Wasser, und historisch

343
00:34:05,220 --> 00:34:10,629
beispiellosen Graden an erzwungener menschlicher Migration.
Über die kommenden Jahrzehnte, wird dieser Druck

344
00:34:10,629 --> 00:34:16,480
zu dem plötzlichen Zusammenbruch von Staaten führen,
und weiterhin den Kreislauf der Vertreibung verschärfen

345
00:34:16,480 --> 00:34:21,130
sowie es eine politische Rechtfertigung für
die Verankerung von völkischer Reaktion und der

346
00:34:21,130 --> 00:34:24,180
weiteren Militarisierung von Grenzen im globalen
Norden liefert.

347
00:34:24,180 --> 00:34:28,750
Dies wird eine Periode von tiefschürfenden sozialen,
ökonomischen und politischen Streit... und wenn die Geschichte

348
00:34:28,750 --> 00:34:35,470
ein Ratgeber ist, dann wird es häßlich werden. Aber sogar
in der Tragödie, im Chaos und Blutvergießen, gebracht von

349
00:34:35,470 --> 00:34:41,330
diesen seismischen geopolitischen Verschiebungen, wird
es Möglichkeiten geben für Solidarität und gegenseitige

350
00:34:41,330 --> 00:34:48,060
Hilfe. Die Menschheit hat schon vorher unglaubliches Elend
kennengelernt, und wir haben beharrt. Wie immer,

351
00:34:48,060 --> 00:34:53,050
hängt die genaue Form, die unsere Zukunft annehmen wird,
zum Großteil, von unserer Willenskraft ab.

352
00:34:53,050 --> 00:34:57,080
Erfindungsgabe, dem Grad der Vorbereitung,
und unserer Widerstandskraft.

353
00:34:57,990 --> 00:35:01,060
So, an diesem Punkt, würden wir euch gerne
daran erinnern, dass "Trouble" dazu gedacht ist

354
00:35:01,060 --> 00:35:05,520
in Gruppen gesehen zu werden, und um als Resource um
Diskussionen und kollektive Organisierung zu bewerben.

355
00:35:05,520 --> 00:35:11,320
Bist du interessiert eine radikalere Umweltanalyse in
in ein existierendes Organisationsprojekt einzubringen,

356
00:35:11,320 --> 00:35:15,260
oder eine Kampagne zu starten, gegen eine umweltzerstörendes
Entwicklung in deiner Gegend?

357
00:35:15,260 --> 00:35:20,650
Zieh es in Betracht zusammen mit ein paar Kamerad_innen,
eine Vorführung von diesem Film zu organisieren und

358
00:35:20,650 --> 00:35:23,730
diskutiert darüber wo ihr anfangen könnt.

359
00:35:23,730 --> 00:35:40,800
Ihr könnt Trouble-Maker auch finanziell unterstützen
und kriegt dafür Material, wenn ihr wollt.

360
00:35:42,240 --> 00:35:49,890
Alternativ könnt ihr den Film kostenlos downloaden/streamen

361
00:35:52,654 --> 00:35:59,330
sub.media/trouble oder kolektiva.media
oder schreibt ne mail: trouble@sub.media

362
00:36:07,770 --> 00:36:12,860
Bleibt bereit für Trouble Folge #24

363
00:36:12,880 --> 00:36:18,400
wo wir vorhaben einen genaueren Blick auf anarchistische Theorien,
Strategien und Taktiken ums Organisieren, zu werfen.

364
00:36:18,400 --> 00:36:22,320
Ich meine, die meiste Zeit siehst du sie, wenn sie
Riot schieben. Ein paar 30 Sekunden Clips, und das

365
00:36:22,320 --> 00:36:28,240
war alles. Wie ist es in diesen Gruppen...
und was motiviert ihre Mitglieder.

366
00:36:28,240 --> 00:36:30,110
Jetzt geh da raus... und MACH 'N BÜSCHN ÄRGA!