1
00:00:02,310 --> 00:00:04,660
בין אם עזבתם את בית הספר
או אם אתם עדיין בבית הספר,

2
00:00:04,660 --> 00:00:07,870
אתם יכולים להעריך
את הכיף הצרוף והמהומה

3
00:00:07,870 --> 00:00:10,241
שכימיה יכולה להיות.
יש בה כל כך הרבה דברים.

4
00:00:10,241 --> 00:00:12,961
מבערי בנזן,
ערבוב כימיקלים...

5
00:00:13,170 --> 00:00:14,130
יפה מאוד.

6
00:00:14,800 --> 00:00:19,600
ייתכן שהרשו לכם לערבב כמות
קטנה מאוד של ליתיום עם מים.

7
00:00:20,420 --> 00:00:25,420
ייתכן, שיחד עם מבוגר אחראי,
ערבבתם מים עם נתרן.

8
00:00:26,780 --> 00:00:29,860
וייתכן שבסביבה מדעית
מבוקרת מאוד

9
00:00:29,860 --> 00:00:33,180
ראיתם אשלגן מעורבב עם מים.

10
00:00:36,260 --> 00:00:40,900
אבל רוב הסיכויים שאם כן,
זה היה רק בסרטון מדע גרוע.

11
00:00:41,490 --> 00:00:43,210
הנה, חבר. מתנה.
-תודה רבה.

12
00:00:45,420 --> 00:00:48,340
סרטון מדע משעמם

13
00:00:51,240 --> 00:00:54,360
שני הדברים הבאים הם הדבר
הכי טוב בטבלה המחזורית.

14
00:00:54,360 --> 00:00:57,200
אם תרצו, הם המלך והמלכה
של המתכות האלקליות.

15
00:00:57,450 --> 00:01:00,410
ערבבו אותם במים,
תפסו מרחק...

16
00:01:01,720 --> 00:01:04,440
ותראו את המהומה.
זה בדיוק מה שנעשה.

17
00:01:04,440 --> 00:01:06,200
מר טיקל, הבא את הרובידיום.

18
00:01:06,800 --> 00:01:08,880
הנה הוא.
-זה הכול?

19
00:01:08,880 --> 00:01:12,160
זה לא נראה מרשים, ריצ'רד,
אבל זאת מתכת פעילה מאוד.

20
00:01:12,290 --> 00:01:15,130
היא אטומה במבחנת הזכוכית
בתנאי אטמוספירה של ארגון,

21
00:01:15,280 --> 00:01:18,440
ליתר ביטחון. -בסדר. אז מה
יקרה כשתפיל את זה למים?

22
00:01:18,440 --> 00:01:21,240
תאר לך שאתה משחרר
רימון יד באמבטיה.

23
00:01:21,340 --> 00:01:24,060
בסדר. אני הולך. קח את זה.
-בסדר. -בהצלחה.

24
00:01:28,700 --> 00:01:29,860
בסדר, טיקל,

25
00:01:30,230 --> 00:01:32,470
תוריד את הרובידיום למים.

26
00:01:33,130 --> 00:01:35,210
כולם להתרחק!
זה יהיה חזק!

27
00:01:35,290 --> 00:01:39,170
שני גרם רובידיום יגיבו רק
כשהמבחנה שיצרנו לזה במיוחד

28
00:01:39,210 --> 00:01:42,410
תתמוסס במים, מה שנותן
לג'ון כמה שניות מכריעות

29
00:01:42,420 --> 00:01:43,860
להימלט לאזור הביטחון שלנו.

30
00:01:59,720 --> 00:02:01,180
יש!

31
00:02:01,440 --> 00:02:05,720
זה כבר יותר טוב.
רק ב"ברניאק" רואים מדע כזה,

32
00:02:05,720 --> 00:02:07,719
אבל אני מאמין
שנוכל לעשות יותר מזה.

33
00:02:07,719 --> 00:02:10,039
יש עוד מתכת אלקלית אחת
שחוק מתיר לנו להשתמש בה.

34
00:02:10,039 --> 00:02:12,439
כן, ריצ'רד. צסיום,
קיסר המתכות האלקליות,

35
00:02:12,450 --> 00:02:14,450
מסוכן במיוחד
ויכול להתפוצץ בכל רגע.

36
00:02:15,150 --> 00:02:17,820
וזה החומר? -כן.
-אני כבר אוהב את זה.

37
00:02:17,820 --> 00:02:20,340
מה זה יעשה כשזה יפגע במים?

38
00:02:20,400 --> 00:02:23,720
דמיין מטען נפץ באמבט.
-בסדר גמור, חבר. אניח לך.

39
00:02:23,720 --> 00:02:25,080
בהצלחה. -תודה.

40
00:02:27,050 --> 00:02:28,730
בסדר, ג'ון. לך על זה.

41
00:02:30,080 --> 00:02:31,730
אזהרה, אזהרה, אזהרה!

42
00:02:31,730 --> 00:02:33,960
סכנה חמורה!
נא לפנות את האזור!

43
00:02:37,330 --> 00:02:39,310
כשהצסיום שלנו שוקע במים,

44
00:02:39,310 --> 00:02:43,890
היווצרות מהירה של גז מימן
אמורה לחולל פיצוץ מרשים.

45
00:02:52,260 --> 00:02:53,460
וזה אכן קורה.

46
00:03:00,410 --> 00:03:02,390
מרהיב.

47
00:03:02,390 --> 00:03:04,970
ואני חושב
שזה סוף הניסוי היום.

48
00:03:04,970 --> 00:03:08,050
עליי לומר שיש עוד מתכת אחת,
פעילה אפילו יותר,

49
00:03:08,260 --> 00:03:11,460
פרנציום, אבל מסיבה לא ברורה
לא הסכימו לתת לנו ממנה.

50
00:03:11,460 --> 00:03:12,860
זה המצב.
הלקח מהשיעור היום?

51
00:03:13,650 --> 00:03:15,730
לעולם אל תערבבו
מתכות אלקליות עם מים.