WEBVTT 00:00:14.000 --> 00:00:16.000 Emily Dickinson disse há um século: 00:00:16.000 --> 00:00:18.000 "Não há melhor fragata que um livro para nos levar 00:00:18.000 --> 00:00:20.000 a terras distantes" - e é verdade. 00:00:20.000 --> 00:00:24.000 Quando pegamos um livro, ligamos a TV ou assistimos a um filme, 00:00:24.000 --> 00:00:28.000 somos conduzidos pelas correntes da história a um mundo de imaginação. 00:00:28.000 --> 00:00:31.000 E quando desembarcamos em uma costa que é tanto nova quanto familiar, 00:00:31.000 --> 00:00:34.000 algo estranho acontece. 00:00:34.000 --> 00:00:36.000 Caminhando na costa, somos transformados. 00:00:36.000 --> 00:00:40.000 Não refazemos o caminho dos autores ou personagens que seguimos até aqui. 00:00:40.000 --> 00:00:43.000 Não. Em vez disso, andamos uma milha em seu lugar. 00:00:43.000 --> 00:00:47.000 Pesquisadores em psicologia, neurociência, desenvolvimento infantil e biologia 00:00:47.000 --> 00:00:50.000 estão finalmente começando a obter dados científicos quantitativos 00:00:50.000 --> 00:00:53.000 que mostram o que os escritores e leitores sempre souberam: 00:00:53.000 --> 00:00:57.000 que as histórias têm uma habilidade única para mudar o ponto de vista de uma pessoa. 00:00:57.000 --> 00:01:00.000 Estudiosos estão provando que as histórias moldam a cultura 00:01:00.000 --> 00:01:03.000 que muito do que acreditamos não tem origem nos fatos, 00:01:03.000 --> 00:01:06.000 mas na ficção. Que as nossas ideias 00:01:06.000 --> 00:01:08.000 sobre classe, casamento, e até mesmo gênero 00:01:08.000 --> 00:01:12.000 são relativamente novas, e muitas ideologias que resistiram à passagem de séculos 00:01:12.000 --> 00:01:17.000 foram revisadas no século XVIII, e redesenhadas nas páginas dos primeiros romances. 00:01:17.000 --> 00:01:21.000 Imagine um mundo no qual a classe social, e não o trabalho árduo, defina o valor de uma pessoa. 00:01:21.000 --> 00:01:24.000 No qual as mulheres são apenas uma cópia não domesticada dos homens. 00:01:24.000 --> 00:01:28.000 Um mundo no qual o casamento por amor é uma noção romântica. 00:01:28.000 --> 00:01:32.000 Bom, esse foi o mundo no qual surgiu o livro "Pamela", de Samuel Richardson. 00:01:32.000 --> 00:01:36.000 A história de amor de Richardson é protagonizada por uma heroína pobre, de classe baixa, 00:01:36.000 --> 00:01:40.000 que é moralmente superior e mais inteligente que seu pretendente de classe superior. 00:01:40.000 --> 00:01:42.000 O livro, desafiando um monte de tradições, 00:01:42.000 --> 00:01:44.000 causou um belo rebuliço. 00:01:44.000 --> 00:01:47.000 "Pamela" estava mais presente na mídia que o Parlamento. 00:01:47.000 --> 00:01:50.000 O livro suscitou intensos debates e alguns romances em resposta. 00:01:50.000 --> 00:01:52.000 Ainda assim, embora muitos não aceitassem "Pamela", 00:01:52.000 --> 00:01:55.000 outros estavam ávidos por este novo mundo fictício. 00:01:55.000 --> 00:01:58.000 Esse best-seller e todos seus herdeiros literários - 00:01:58.000 --> 00:02:01.000 "Orgulho e preconceito", "Jane Eyre", e até "Crepúsculo" - 00:02:01.000 --> 00:02:05.000 continuaram a compartilhar o mesmo conto, e ensinaram lições semelhantes, 00:02:05.000 --> 00:02:07.000 que agora são convencionais e comuns. 00:02:07.000 --> 00:02:10.000 Da mesma forma, os romances ajudaram a moldar a mentalidade 00:02:10.000 --> 00:02:12.000 dos líderes intelectuais ao longo da história. 00:02:12.000 --> 00:02:14.000 Estudiosos dizem que a teoria da evolução de Darwin 00:02:14.000 --> 00:02:17.000 deve muito aos enredos que ele lia e amava. 00:02:17.000 --> 00:02:19.000 Sua teoria privilegia a inteligência, 00:02:19.000 --> 00:02:23.000 a rapidez e a adaptabilidade para mudar - todas características centrais de um herói. 00:02:23.000 --> 00:02:26.000 Que você esteja lendo "Harry Potter" ou "Grandes esperanças", 00:02:26.000 --> 00:02:29.000 você está lendo o tipo de enredo que inspirou Darwin. 00:02:29.000 --> 00:02:32.000 Mas estudos recentes demonstram que essa pode não ser toda a história: 00:02:32.000 --> 00:02:36.000 nossa percepção de ser herói, homem, mulher, ou até espécie, 00:02:36.000 --> 00:02:40.000 e aceitar os desafios do mundo, pode estar errada. 00:02:40.000 --> 00:02:42.000 Ao invés de sermos programados para competir, 00:02:42.000 --> 00:02:45.000 para sermos os heróis solitários da nossa própria história, 00:02:45.000 --> 00:02:48.000 poderíamos ser membros de uma missão compartilhada. 00:02:48.000 --> 00:02:51.000 Mais Hobbit do que Harry. 00:02:51.000 --> 00:02:54.000 Algumas vezes, é claro, os sapatos que estamos usando podem ficar muito gastos. 00:02:54.000 --> 00:02:58.000 Afinal, nós não andamos apenas uma milha nos sapatos de Jane Austen ou Mark Twain - 00:02:58.000 --> 00:03:01.000 andamos cerca de cem trilhões de milhas. 00:03:01.000 --> 00:03:04.000 Isso não quer dizer que não possamos ler e gostar dos clássicos. 00:03:04.000 --> 00:03:06.000 Devemos viajar com Dickens, 00:03:06.000 --> 00:03:08.000 deixar o Pip ensinar o que esperar de nós mesmos, 00:03:08.000 --> 00:03:12.000 conversar com Austen e Elizabeth sobre nossos orgulhos e preconceitos. 00:03:12.000 --> 00:03:14.000 Navegar Mississippi abaixo com Twain, 00:03:14.000 --> 00:03:17.000 e deixar o Jim nos mostrar o que significa ser bom. 00:03:17.000 --> 00:03:20.000 Mas na nossa jornada, devemos nos lembrar 00:03:20.000 --> 00:03:22.000 de que o terreno mudou. Vamos comprar 00:03:22.000 --> 00:03:25.000 botas que foram feitas para andar em uma nova era. 00:03:25.000 --> 00:03:29.000 Vejam por exemplo Katniss Everdeen, e sua batalha contra a Capital. 00:03:29.000 --> 00:03:32.000 Os "Jogos Vorazes" podem nos fazer repensar o capitalismo? 00:03:32.000 --> 00:03:37.000 Podem nos dar uma aula sobre por que o indivíduo não deve se colocar na frente do grupo? 00:03:37.000 --> 00:03:40.000 "Feios" reflete os perigos de buscar um corpo perfeito 00:03:40.000 --> 00:03:42.000 e deixar a mídia definir o que é bonito? 00:03:42.000 --> 00:03:45.000 Os "Seekers" trilharão um caminho para além do aquecimento global? 00:03:45.000 --> 00:03:48.000 As lutas de vida ou morte de Toklo, Kallik, Lusa 00:03:48.000 --> 00:03:51.000 e dos outros ursos mapearão um rumo para entender os animais 00:03:51.000 --> 00:03:53.000 e o nosso lugar no mundo deles? 00:03:53.000 --> 00:03:56.000 Apenas o futuro dirá que histórias vão envolver nossa imaginação, 00:03:56.000 --> 00:04:00.000 que histórias de faz-de-conta faremos amanhã, 00:04:00.000 --> 00:04:02.000 mas a boa notícia é essa: 00:04:02.000 --> 00:04:05.000 todos os dias há novas histórias nas quais se aventurar. 00:04:05.000 --> 00:04:09.000 Novos contos que prometem influenciar, criar e instigar mudanças. 00:04:09.000 --> 00:04:12.000 Histórias que você mesmo pode escrever. 00:04:12.000 --> 00:04:15.000 Então acredito que a pergunta final é essa: 00:04:15.000 --> 99:59:59.999 qual a próxima história que você vai explorar?