0:00:00.140,0:00:04.259 Cuando el defensa guardalínea David Carter se dispuso a ganar peso para la temporada de fútbol, añadió 0:00:04.259,0:00:09.160 malteadas y galones enteros de leche en su rutina diaria. Y el aumento de peso vino, pero 0:00:09.160,0:00:14.010 así mismo lo hizo el dolor, tendinitis, fatiga, y parálisis. No fue hasta que vio un documental 0:00:14.010,0:00:19.160 acerca del impacto que tienen para la salud los productos animales que David se dio cuenta de que estaba alimentado su cuerpo 0:00:19.160,0:00:26.179 con enfermedades. así que este amante a las barbacoas, bebedor de leche, defensa guardalínea de la NFL decidió lo impensable: 0:00:26.179,0:00:29.279 Se volvió vegano. Y todo cambió. 0:00:33.080,0:00:38.280 Hola, soy Emily de Bite Size Vegan y sean bienvenidos a otro bocado vegano. El fútbol americano 0:00:38.280,0:00:43.019 es visto como un deporte de hombres. Y el veganismo es visto más o menos como una manera débil 0:00:43.019,0:00:48.840 de comer. Lo que es gracioso puesto que el taponamiento de arterias causado por los productos animales restringen el flujo sanguíneo, 0:00:48.840,0:00:51.920 lo que es bastante importante para la mayoría de sus órganos masculinos. 0:00:52.940,0:00:56.900 David: ¿Estás interesado en aprender las muchas razones por las cuales es más masculino ser 0:00:56.900,0:00:57.780 vegano? 0:01:10.540,0:01:17.420 Paige: ¿28 años y todavía necesitas una píldora azul? ¡psh! vuélvete vegano... 0:01:18.200,0:01:22.119 Habiendo jugado para "Arizona Cardinals", "Dallas Cowboys", "Oakland Raiders", "Jacksonville Jaguars", 0:01:22.119,0:01:27.049 y "Chicago Bears", David Carter estaba firmemente atrincherado en el mundo del fútbol consumiendo 0:01:27.049,0:01:31.600 un montón de productos animales, productos para mantener su tamaño. Pero esto trajo un gran costo para su salud. 0:01:31.600,0:01:35.649 Es un honor para mí tenerlo aquí en el canal como parte de la serie de atletas veganos. Sin más 0:01:35.649,0:01:39.880 preámbulos, vamos a escucharlo desde el propio David. Y asegúrate de permanecer hasta el final de esta entrevista 0:01:39.880,0:01:42.189 donde él comenzará a lanzar algunas serias bombas de verdad. 0:01:42.189,0:01:45.840 Emily: Bueno, David, quería agradecerte muchísimo por sacar tiempo de tu apretado 0:01:45.840,0:01:48.140 calendario para estar en el canal y compartir tu experiencia. 0:01:48.140,0:01:53.710 David: Gracias, es excelente estar en tu show finalmente. He estado viendo la serie de 0:01:53.710,0:01:56.729 atletas veganos y estoy muy emocionado de estar aquí. Lo aprecio mucho. 0:01:56.729,0:02:00.880 Emily: Así que, para poner en contexto a las personas, que quizás no estén familiarizadas con tu historia, 0:02:00.880,0:02:06.520 podrías compartir un poco acerca de cuál fue tu nutrición para convertirte en un jugador de 0:02:06.520,0:02:11.540 fútbol antes de ser vegano, ¿Cómo era tu régimen dietario? 0:02:11.540,0:02:16.209 David: Antes de volverme vegano, yo era simplemente como cualquier persona y pensaba que la carne era 0:02:16.209,0:02:21.560 la única fuente de proteína, que tenía que beber tanta leche como fuera posible para tener huesos fuertes 0:02:21.560,0:02:27.880 y obtener mi proteína de allí, así como el calcio, sí. Tú sabes, yo fui todo aquello. 0:02:27.880,0:02:32.300 De hecho, yo fui así debido a mi familia. Crecí pasando mis veranos en una granja, mi 0:02:32.319,0:02:37.839 familia tenía un restaurante de asados, así que fue sin duda arraigado en mi crianza el hecho de 0:02:37.840,0:02:42.000 que la carne era el camino, la carne era la única forma de volverse fuerte, de hecho 0:02:42.000,0:02:46.960 mi mamá solía tener una nevera muy honda y cada año ella simplemente la llenaba 0:02:46.960,0:02:53.260 con filetes y pollo y cosas por el estilo. Y ahora cuando miro atrás, pienso 0:02:53.260,0:03:00.480 ¡Cielos, cuántas vacas! - Yo sé que comí más vacas que nadie. Pero de cualquier forma, así fue 0:03:00.480,0:03:05.460 solía tomar tanta leche como fuera posible y comer tanta carne como pudiera. 0:03:05.460,0:03:09.600 Realmente no comía muchos vegetales. Solía decirle a la gente que era alérgico a los vegetales 0:03:09.600,0:03:16.480 porque nunca me gustaron, solo no eran para mí. Soy masculino, soy un futbolista enorme. 0:03:16.480,0:03:20.640 Algo así como, soy un hombre me gusta mi comida, voy a comer lo que voy a comer 0:03:20.640,0:03:25.440 y, tú sabes, eso es todo. Mira, ese fue mi pensamiento. No hubo nada, como, de tipo nutricional. 0:03:25.450,0:03:30.629 Solo fue, como, la mayoría de jugadores de la NFL comían de esta manera, después de nuestras practicas 0:03:30.629,0:03:35.320 saliamos y ordenábamos unas hamburguesas, como unas 4 de ellas, y esa era la manera en la que me consentía 0:03:35.320,0:03:39.560 después de la práctica, o ir por algunos Pappadeaux's que es como, una pescaderia donde ellos fríen 0:03:39.569,0:03:45.269 todo. Así era como el equipo se alimentaba. Con comida como esa. Así que, ese fue 0:03:45.269,0:03:49.390 mi panorama en nutrición, realmente ninguno. Solo era, comer cualquier cosa, y así son 0:03:49.390,0:03:50.680 la mayoría en la NFL. 0:03:50.680,0:03:54.209 Emily: Así que, con esos antecedentes, que son bastante fuertes en el consumo de productos animales. 0:03:54.209,0:03:58.970 Tú lo heredaste de tu familia, lo tuviste también por el lado del deporte, así que 0:03:58.970,0:04:07.140 ¿Qué cambió, que logró tener el suficiente ímpetu para convertirte en vegano, qué tuvo el poder suficiente para convertir 0:04:07.140,0:04:09.120 unos antecedentes tan arraigados en la dirección opuesta? 0:04:09.120,0:04:13.650 David: Fue justo después de dejar los Arizona Cardinals. Mi esposa y yo, 0:04:13.650,0:04:16.890 estabamos simplemente hablando y ella dijo algo como, sabes, veamos este documental 0:04:16.890,0:04:21.520 Forks Over Knives (Tenedores sobre cuchillos). Y en ese tiempo, yo estaba lidiando con, bueno yo descubrí que estaba lidiando con 0:04:21.520,0:04:27.340 un montón de problemas que tenía: Tendinitis, algo de artritis temprana, yo nunca tuve lesiones 0:04:27.340,0:04:31.620 en esta mano. Pero no podía sentir estos tres dedos. Siempre me pegaban estos tres con cinta 0:04:31.620,0:04:36.120 hasta mi dedo índice, así no podían separarse o extenderse. 0:04:36.120,0:04:40.870 Tenía muy poco control sobre ellos, debido a que no podía ni sostener un plato. 0:04:40.870,0:04:46.850 No podía levantar peso debido a que mis articulaciones estaban llenas de dolor, no podía 0:04:46.850,0:04:51.850 levantar peso. Solo podía soportar pequeñas cantidades de peso, 315, lo que es solo un poco 0:04:51.850,0:04:55.780 para mí. Qué más, tenía la presión sanguínea alta, me dieron medicamentos para la presión 0:04:55.780,0:05:01.360 a los 25 años de edad, más joven aún. Sabes, todas esas cosas y todo eso 0:05:01.370,0:05:06.690 son enfermedades de personas mayores o lesiones de personas mayores con las que yo estaba lidiando. Y yo debería ser 0:05:06.690,0:05:12.380 un gran espécimen físico, como un deportista de primera. Tú ves ese documental Forks Over Knives, 0:05:12.380,0:05:18.730 Sé que sabes acerca de él. El Dr. T Colin Campbell, hombres él realmente puso algo de luz en todos los 0:05:18.730,0:05:22.540 problemas con los que estaba lidiando. De hecho, mientras estaba viendo Forks Over Knives 0:05:22.540,0:05:29.930 estaba bebiendo una malteada. Y cuando estaba bebiendo me quedé como, cielos, esto está robando 0:05:29.930,0:05:33.850 mi calcio, esto está tomando calcio de mis huesos. Me está haciendo débil. Pensé 0:05:33.850,0:05:38.040 que me estaba volviendo más fuerte, pero me está haciendo más débil. Y voy a golpear a alguien y eso 0:05:38.040,0:05:45.380 solo me hará romperme un hueso o algo similar. Además 0:05:45.380,0:05:51.140 esto causa inflamación, como un constante estado de inflamación y eso es 0:05:51.140,0:05:56.180 la tendinitis y la artritis, es inflamación en las articulaciones. Estoy lidiando 0:05:56.180,0:06:01.800 con cosas de este tipo, después de ver esa película me di cuenta que era extremadamente, o sea realmente se podía prevenir 0:06:01.800,0:06:07.340 y era reversible. Y en ese punto me quedé como, bueno, necesito volverme vegano, ahora mismo. 0:06:07.360,0:06:14.220 Era claro para mí que estaba sufriendo de estas enfermedades y tenía mucho sentido que 0:06:14.220,0:06:19.580 la comida que estaba consumiendo cada día estaba causando que me sintiera de esa manera porque había 0:06:19.580,0:06:21.430 algo en ella que se suponía que no debía de estar allí. 0:06:21.430,0:06:25.860 Emily: Cuando te volviste vegano, y cuando hiciste este cambió en tu dieta, ¿Cómo esto afectó tu 0:06:25.860,0:06:29.600 desempeño como deportista y a todos los alimentos con los que estuviste experimentando? 0:06:29.600,0:06:35.290 David: Comencé a ser vegano en febrero 14, y entonces como un mes más tarde todo comenzó 0:06:35.290,0:06:39.240 a desaparecer. Como la tendinitis que se fue. En ese punto, yo dije, 0:06:39.240,0:06:43.280 Yo no podía levantar peso, me iba a sumergir en la bañera, y ya sabes, ¿Cómo te esfuerzas afuera 0:06:43.280,0:06:46.840 de la bañera para salir de ella? No podía hacer eso. Sentí como si alguien se tomara un baño 0:06:46.840,0:06:55.550 con mis codos. Y entonces todo comenzó realmente a desaparecer. Me sentí más energético porque el 0:06:55.550,0:06:59.290 dolor se había ido y estuve como, voy a ir a entrenar porque no me siento como una basura ahora, 0:06:59.290,0:07:04.160 Así que, todo comenzó a ser mejor. Te conté que el peso que levantaba estaba por debajo 0:07:04.160,0:07:08.640 de 315 por la tendinitis y el dolor en las articulaciones, el verdadero daño, era que nunca podía 0:07:08.640,0:07:15.200 agarrar nada. Llegué a levantar 450, 460, en uno o dos meses, 0:07:15.200,0:07:20.860 debido a la circulación que mis músculos necesitaban, la tendinitis desapareció, 0:07:20.870,0:07:26.300 la artritis desapareció, los daños solo desaparecieron, se fueron, la mano que me dolía 0:07:26.300,0:07:32.660 ahora es más fuerte que esta mano. Así que eso realmente me pasó a mí, ya sabes, después de 0:07:32.660,0:07:38.040 eso, yo sabía que no había razones para volver atrás a esa triste dieta, del consumidor de carne 0:07:38.040,0:07:43.580 porque ¿Por qué iba a envenenarme, sabes? Eso fue todo, me sentí 0:07:43.580,0:07:47.240 como si me estuviera limpiando de todo ese veneno. 0:07:47.240,0:07:51.640 Emily: Por lo que nos has contado, tu ímpetu inicial para volverte vegano fue más que todo 0:07:51.640,0:07:56.720 por salud, pero sé, por algunas frases que he leído tuyas y de la educación 0:07:56.720,0:08:01.310 que das, que vas al rededor dando discursos y haciendo lecturas, y hablas acerca del lado ético 0:08:01.310,0:08:06.920 del veganismo. Así que ¿ Cómo apareció ese lado ético en tu camino hacia el veganismo? 0:08:06.920,0:08:13.940 David: Bueno, para ser sincero, yo no empecé como un vegano en términos éticos, para nada. Yo solía usar cuero 0:08:13.940,0:08:19.850 en todo, asientos de cuero en mi carro, todo ese tipo de cosas. Pero, lo que me pasó, fue que 0:08:19.850,0:08:25.110 una vez que comencé a descubrir, es decir a ver los beneficios de una dieta vegana, fue como, 0:08:25.110,0:08:29.990 hombre tú sabes ¡wow! Realmente no necesito comer carne para obtener proteína y eso me hizo 0:08:29.990,0:08:34.570 pensar ¿Para qué carajos estamos matando a estos animales? No necesitamos comerlos, no necesitamos 0:08:34.570,0:08:40.640 el cuero. ¿Cuál es el propósito de estas cosas? Y eso me hizo pensar, como, de aquí es de 0:08:40.650,0:08:46.600 donde la parte ética proviene. Y te conté, yo tenía un Gran Danés, que era mi hijo peludo, 0:08:46.600,0:08:52.240 Era mi hijo, y pensé, si esto le pasara a él eso sería realmente doloroso 0:08:52.240,0:08:57.640 para mí debido a que es mi familia. Y él tenía un sistema nervioso, un sistema nervioso central, 0:08:57.640,0:09:02.110 tenía cerebro, expresaba emociones, era inteligente, entendía, sabía qué pasaba, 0:09:02.110,0:09:09.190 y sabes, el amaba justo como yo lo hago. Y con mi esposa tenía estos mismos sentimientos. Si esto le 0:09:09.190,0:09:13.200 pasara a mi esposa, simplemente me volvería loco, y eso fue lo que 0:09:13.200,0:09:18.420 me cautivó. Y ellos no quieren pasar por esto más de lo que yo quiero. Y eso sin mencionar, 0:09:18.420,0:09:25.260 que siendo un hombre negro, vi que no era nada diferente a la esclavitud. De hecho, muchas de las 0:09:25.260,0:09:30.530 técnicas que ellos usan en la agricultura animal vienen de la esclavitud, del holocausto. Así que, 0:09:30.530,0:09:37.990 no hay diferencia. Por qué habría yo de promover eso comiendo carne, o comprando cuero, o 0:09:37.990,0:09:42.630 comprando jabón con glicerina, esos tienen grasa de perro en ellos, ahí fue cuando el lado ético 0:09:42.630,0:09:47.550 apareció. Porque, sabes, es una lucha que necesita ser peleada justo como 0:09:47.550,0:09:54.240 cualquier otra lucha. La gente trata de separar la esclavitud y el holocausto de la lucha por los animales, es 0:09:54.240,0:09:55.380 la misma maldita cosa. 0:09:55.380,0:10:00.500 Emily: Bueno, gracias de nuevo por tu tiempo y por tu abogacía y honestidad al 0:10:00.500,0:10:05.800 simplemente estar abierto al mensaje cuando se presentó ante ti. Porque conozco muchas 0:10:05.800,0:10:09.660 personas, ellos pueden ver estos documentales y cosas por el estilo y pueden encontrar una razón para 0:10:09.660,0:10:11.740 girar la cabeza. Así que, solo quiero agradecerte por todo lo que haces. 0:10:11.740,0:10:15.690 David: Oh hombre, gracias a ti por lo que haces. Eres una impresionante fuente de información, y 0:10:15.690,0:10:18.840 aprecio todo el trabajo duro que haces. Gracias. 0:10:18.840,0:10:19.780 Emily: Gracias. 0:10:19.780,0:10:23.870 Espero que hayan disfrutado de la conversación. Él pasó por una gran travesía y es ahora 0:10:23.870,0:10:28.470 un activista y vegano que educa, va a las escuelas y comparte su historia y el 0:10:28.470,0:10:33.400 poder curativo de las plantas, así como la importancia del lado ético del estilo de vida vegano. Te puedes contactar 0:10:33.400,0:10:35.900 con David en las redes sociales a través de los enlaces que dejo abajo. 0:10:35.900,0:10:40.190 Hace poco creó su propio canal de Youtube, asegúrate de ir a su canal 0:10:40.190,0:10:41.740 y de suscribirte. 0:10:41.740,0:10:45.130 Ahora me gustaría escuchar qué piensan acerca de la historia de David. ¿Eres un deportista interesado 0:10:45.130,0:10:48.930 en convertirte al veganismo pero inseguro acerca del hecho de poder mantener tu fuerza? ¿Ya te has vuelto vegano y 0:10:48.930,0:10:51.890 esto ha afectado tu rendimiento? Déjame saber en los comentarios. 0:10:51.890,0:10:56.040 Si disfrutaste de este vídeo, dale un gran me gusta y comparte para mostrar lo que es posible 0:10:56.040,0:10:59.900 con las plantas. Si eres nuevo aquí, presiona el gran botón rojo que está abajo para suscribirte para más 0:10:59.900,0:11:04.170 sensacional contenido vegano cada lunes, miércoles y algunos viernes y para que no te pierdas 0:11:04.170,0:11:08.710 nada del resto de series de deportistas veganos. Para ayudar con los esfuerzos educativos de Bite Size Vegan, 0:11:08.710,0:11:13.640 por favor mira los enlaces de ayuda debajo o dale click en el icono del Nugget Army o en el enlace de la barra 0:11:13.640,0:11:17.340 lateral. Ahora ve a vivir vegano, desmiente algunos mitos, y te veo pronto. 0:11:17.340,0:11:20.650 Creo que podría tener 300 libras. 0:11:22.060,0:11:23.820 Comeré algunos frijoles...