[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:13.00,Default,,0000,0000,0000,,（音乐）
Dialogue: 0,0:00:18.00,0:00:20.00,Default,,0000,0000,0000,,有时候当我在孤单的长途飞行中，
Dialogue: 0,0:00:20.00,0:00:23.00,Default,,0000,0000,0000,,我望向那些山脉与沙漠
Dialogue: 0,0:00:23.00,0:00:26.00,Default,,0000,0000,0000,,然后尝试去理解地球的广袤
Dialogue: 0,0:00:26.58,0:00:29.00,Default,,0000,0000,0000,,然后我想起来有一样东西我们天天看见，
Dialogue: 0,0:00:29.00,0:00:32.69,Default,,0000,0000,0000,,它能字面意义上装下一百万个地球在里面
Dialogue: 0,0:00:32.82,0:00:35.00,Default,,0000,0000,0000,,太阳，它看起来无限大，
Dialogue: 0,0:00:35.00,0:00:39.08,Default,,0000,0000,0000,,但从非常宏观的角度上讲，它就是个针刺，
Dialogue: 0,0:00:39.08,0:00:43.00,Default,,0000,0000,0000,,只是银河系里四百亿颗恒星当中的一颗，
Dialogue: 0,0:00:43.00,0:00:47.00,Default,,0000,0000,0000,,你能在一个明夜里看见它，像一团淡白色的雾一般横跨夜空
Dialogue: 0,0:00:48.12,0:00:49.02,Default,,0000,0000,0000,,但这还远远不止于此
Dialogue: 0,0:00:49.02,0:00:52.98,Default,,0000,0000,0000,,通过我们的望远镜，大概有100亿个星系可以被探知，
Dialogue: 0,0:00:53.72,0:00:58.00,Default,,0000,0000,0000,,所以如果每一颗恒星等于一颗细沙的大小，
Dialogue: 0,0:00:58.00,0:01:01.00,Default,,0000,0000,0000,,仅仅是银河系就有足够的恒星来装满
Dialogue: 0,0:01:01.00,0:01:05.00,Default,,0000,0000,0000,,一个平面是30英尺乘以30英尺，3英尺深的沙滩
Dialogue: 0,0:01:05.88,0:01:08.62,Default,,0000,0000,0000,,而整个地球根本没有足够的沙滩，
Dialogue: 0,0:01:08.62,0:01:11.00,Default,,0000,0000,0000,,来代表整个宇宙中的恒星
Dialogue: 0,0:01:11.00,0:01:15.00,Default,,0000,0000,0000,,如此的沙滩应当持续起码几亿英里之长
Dialogue: 0,0:01:15.60,0:01:19.00,Default,,0000,0000,0000,,神圣的史蒂芬霍金啊，真是有太多星星了
Dialogue: 0,0:01:19.86,0:01:22.00,Default,,0000,0000,0000,,但是他和其他物理学家如今相信一个真理，
Dialogue: 0,0:01:22.00,0:01:25.00,Default,,0000,0000,0000,,那就是宇宙是无限大的
Dialogue: 0,0:01:26.14,0:01:29.00,Default,,0000,0000,0000,,我指，第一，在我们望远镜探测范围内的这一百亿个星系
Dialogue: 0,0:01:29.00,0:01:32.00,Default,,0000,0000,0000,,大概只是整个宇宙的极微小的部分，
Dialogue: 0,0:01:32.00,0:01:35.00,Default,,0000,0000,0000,,空间自己是在以加速度不断膨胀着的
Dialogue: 0,0:01:35.00,0:01:38.00,Default,,0000,0000,0000,,这如此多数量的星系
Dialogue: 0,0:01:38.00,0:01:41.00,Default,,0000,0000,0000,,正在以飞快的速度远离我们而去
Dialogue: 0,0:01:41.00,0:01:43.00,Default,,0000,0000,0000,,快到它们发出的光线从未能够到达我们的眼里
Dialogue: 0,0:01:43.00,0:01:46.00,Default,,0000,0000,0000,,虽然如此，我们在地球上的物理角度的真相，
Dialogue: 0,0:01:46.00,0:01:49.40,Default,,0000,0000,0000,,还是与这些遥远的不可见的星系紧密地联系在一起
Dialogue: 0,0:01:49.91,0:01:52.00,Default,,0000,0000,0000,,我们可以想象它们，作为我们的宇宙的一部分
Dialogue: 0,0:01:52.85,0:01:55.00,Default,,0000,0000,0000,,它们组成了一单个巨大的组织，
Dialogue: 0,0:01:55.00,0:01:58.00,Default,,0000,0000,0000,,遵守着相同的物理定律，并且由同样类型的原子、电子、
Dialogue: 0,0:01:58.00,0:02:02.00,Default,,0000,0000,0000,,质子、夸克、中微子组成，这些也组成了你和我
Dialogue: 0,0:02:02.00,0:02:05.00,Default,,0000,0000,0000,,但是，最新的物理理论
Dialogue: 0,0:02:05.00,0:02:07.00,Default,,0000,0000,0000,,包括其中的'弦理论'，
Dialogue: 0,0:02:07.00,0:02:10.00,Default,,0000,0000,0000,,正在告诉着我们，或许有无数个其它的宇宙存在着，
Dialogue: 0,0:02:10.00,0:02:12.00,Default,,0000,0000,0000,,由不同类型的粒子构成，
Dialogue: 0,0:02:12.00,0:02:14.00,Default,,0000,0000,0000,,有着不同的性质，遵守着不同的物理法则
Dialogue: 0,0:02:14.83,0:02:17.00,Default,,0000,0000,0000,,这样的宇宙大部分永远无法支持生命体的存在，
Dialogue: 0,0:02:17.00,0:02:20.00,Default,,0000,0000,0000,,并且可能再纳秒之内诞生然后又消逝，
Dialogue: 0,0:02:20.00,0:02:22.45,Default,,0000,0000,0000,,但仍然，在一起它们
Dialogue: 0,0:02:22.45,0:02:26.00,Default,,0000,0000,0000,,组成了一个广阔的多元宇宙，蕴藏着许多可能存在的宇宙
Dialogue: 0,0:02:26.00,0:02:31.00,Default,,0000,0000,0000,,在高至十一种维度里，它们制造着我们再疯狂的想象也不可及
Dialogue: 0,0:02:31.00,0:02:33.00,Default,,0000,0000,0000,,的神奇。同时，最受支持的弦理论版本
Dialogue: 0,0:02:33.00,0:02:36.00,Default,,0000,0000,0000,,预测一个多元宇宙可由十到五百个宇宙组成
Dialogue: 0,0:02:37.03,0:02:40.00,Default,,0000,0000,0000,,那可是一个1后面跟着500个零的数字，
Dialogue: 0,0:02:40.00,0:02:44.00,Default,,0000,0000,0000,,一个如此大的数字，即使我们可观测的宇宙中，每一个
Dialogue: 0,0:02:44.00,0:02:46.00,Default,,0000,0000,0000,,原子都有着它自己的宇宙，
Dialogue: 0,0:02:46.98,0:02:49.00,Default,,0000,0000,0000,,并且所有这些宇宙中的每一个原子都还有
Dialogue: 0,0:02:49.00,0:02:51.00,Default,,0000,0000,0000,,自己的宇宙，
Dialogue: 0,0:02:52.00,0:02:54.00,Default,,0000,0000,0000,,你如此重复绕两遍，
Dialogue: 0,0:02:54.00,0:02:57.00,Default,,0000,0000,0000,,你还是位于一个非常小的部分，在这整体上即是，
Dialogue: 0,0:02:57.00,0:03:05.98,Default,,0000,0000,0000,,一兆，兆，兆，兆，兆，兆，兆，兆，兆，兆，兆，兆，兆，兆，兆里
Dialogue: 0,0:03:07.58,0:03:10.00,Default,,0000,0000,0000,,可即使是这样一个数字还是如此微小
Dialogue: 0,0:03:10.00,0:03:13.00,Default,,0000,0000,0000,,与另外一个数字相比—无限
Dialogue: 0,0:03:14.42,0:03:16.00,Default,,0000,0000,0000,,有些物理学家认为，时空连续体（时间+空间的四维空间）
Dialogue: 0,0:03:16.00,0:03:19.00,Default,,0000,0000,0000,,就是无限，并且它包含了一个无限的
Dialogue: 0,0:03:19.43,0:03:22.00,Default,,0000,0000,0000,,所谓的有着各种性质的‘口袋宇宙’
Dialogue: 0,0:03:22.23,0:03:24.00,Default,,0000,0000,0000,,你的大脑现在觉得怎么样了？
Dialogue: 0,0:03:24.86,0:03:27.00,Default,,0000,0000,0000,,不过量子力学还要来加一重笔，
Dialogue: 0,0:03:27.00,0:03:29.00,Default,,0000,0000,0000,,我指，这个理论已经无可非议地被证实是正确的了，
Dialogue: 0,0:03:29.00,0:03:31.00,Default,,0000,0000,0000,,但如何去理解这个理论却没这么简单
Dialogue: 0,0:03:31.00,0:03:34.00,Default,,0000,0000,0000,,并且有些物理学家认为如果你想真正理解它，
Dialogue: 0,0:03:34.00,0:03:37.00,Default,,0000,0000,0000,,你只能想象每一分钟都有
Dialogue: 0,0:03:37.00,0:03:39.00,Default,,0000,0000,0000,,巨大数量的平行宇宙在诞生，
Dialogue: 0,0:03:39.00,0:03:43.00,Default,,0000,0000,0000,,并且这些宇宙许多都与我们所在的这个世界十分相似，
Dialogue: 0,0:03:43.00,0:03:46.00,Default,,0000,0000,0000,,也会包括着你的许多复制版本
Dialogue: 0,0:03:46.00,0:03:50.00,Default,,0000,0000,0000,,在其中的一个宇宙，你会荣誉地毕业并且与你梦想的人结婚，
Dialogue: 0,0:03:50.00,0:03:53.00,Default,,0000,0000,0000,,而在其它宇宙中，或许就没有如此幸运了
Dialogue: 0,0:03:53.00,0:03:55.00,Default,,0000,0000,0000,,当然也有部分科学家会认为这是一派胡言
Dialogue: 0,0:03:55.00,0:03:59.00,Default,,0000,0000,0000,,他们认为关于有几个宇宙的唯一有意义的答案是，
Dialogue: 0,0:03:59.00,0:04:02.00,Default,,0000,0000,0000,,一个，只有一个宇宙
Dialogue: 0,0:04:02.54,0:04:05.00,Default,,0000,0000,0000,,甚至一些哲学家和神秘主义者认为
Dialogue: 0,0:04:05.00,0:04:08.00,Default,,0000,0000,0000,,我们的宇宙都可能只是一个幻象
Dialogue: 0,0:04:08.00,0:04:10.00,Default,,0000,0000,0000,,所以，你可以看出来，
Dialogue: 0,0:04:10.00,0:04:13.00,Default,,0000,0000,0000,,现在在这个问题上没有统一的答案，
Dialogue: 0,0:04:13.00,0:04:14.00,Default,,0000,0000,0000,,是的，还没有
Dialogue: 0,0:04:14.00,0:04:18.00,Default,,0000,0000,0000,,我们知道的是，这个答案介于零与无限之间
Dialogue: 0,0:04:18.77,0:04:21.00,Default,,0000,0000,0000,,嗯，我想我们还知道另外一件事：
Dialogue: 0,0:04:21.00,0:04:24.00,Default,,0000,0000,0000,,这是一个很好的机会来学习物理
Dialogue: 0,0:04:25.20,0:04:27.00,Default,,0000,0000,0000,,我们大概正在面对着
Dialogue: 0,0:04:27.00,0:04:31.00,Default,,0000,0000,0000,,人类历史上最大的知识理论体系的变化