1
00:00:01,035 --> 00:00:03,469
Namaste, mera naam ElsaMarie DSilva hai

2
00:00:03,469 --> 00:00:06,432
Aur main Red Dot Foundation 
ki founder or CEO hoon

3
00:00:06,432 --> 00:00:08,169
Jo Safecity se bhi jaane jatha hai

4
00:00:08,931 --> 00:00:12,539
Safecity ek bheed ka naksha hai jo 
sexual violence ke liye bana hai

5
00:00:12,539 --> 00:00:15,059
aur ye sthaan aadhaarit rujhaan 
mein ikattha hota hai

6
00:00:15,059 --> 00:00:17,217
jo map mein dikhayi de te hai hotspot jaise

7
00:00:18,137 --> 00:00:20,748
Sexual violence ek duniya ki samasya hai

8
00:00:21,419 --> 00:00:24,181
humein bahut antararaashtreey 
pahachaan milee hai

9
00:00:24,181 --> 00:00:28,758
crowdsourcing data mein hamare kaam ke 
liye aur uska technology ke liye

10
00:00:30,055 --> 00:00:34,653
Iske vaja se, humein duniya bar mein baat 
karne ke liye aamantrit kiya gaya hai

11
00:00:35,121 --> 00:00:38,664
aur humare kaam kaee darshak 
se share karne ke liye bhi

12
00:00:38,664 --> 00:00:42,575
Main angrezi mein baat karti hoon, 
par mere darshakon ke liye shayad se

13
00:00:42,575 --> 00:00:44,210
angrezi unki pehli basha nahi hai

14
00:00:44,614 --> 00:00:49,227
Is liye, anuvaad jaroori hai kyunki mera 
sandesh share karne mein madat karta hai

15
00:00:49,227 --> 00:00:52,782
usi sach sandarbh aur arth mein 
jo main chaahati hoon

16
00:00:54,442 --> 00:00:57,209
udaaharan ke liye, 
main abhi Argentina main hoon

17
00:00:57,209 --> 00:00:59,464
aur mere kaee bhaashan hue hai

18
00:00:59,464 --> 00:01:02,148
pratyek jagah pe paanch sau log 
se zyada ke saath

19
00:01:03,478 --> 00:01:05,891
anuvaadakon ke madat ke bina, yeh log

20
00:01:05,891 --> 00:01:08,179
meri ek bhi baat nahi samajh pa the

21
00:01:08,515 --> 00:01:13,761
fir bhi, unne mere kaam ko samman diya hai
aur unko sandarbh aur arth

22
00:01:14,276 --> 00:01:15,574
humare kaam ka mila hai

23
00:01:15,931 --> 00:01:18,567
Toh is antarraashtreey anuvaadak divas

24
00:01:18,567 --> 00:01:22,278
main anuvaadakon aur anuvaadon 
ka jashn manana chahoongi

25
00:01:22,478 --> 00:01:26,386
aur aapaka bahut bahut dhanyavaad 
kyunki bhaashaon bahut jaroori hoti hai

26
00:01:26,386 --> 00:01:31,898
humein wo cheezein doondni parigi jo
humko apne anubhavon share karne denge

27
00:01:32,921 --> 00:01:33,927
Dhanyavaad.